El 2 de noviembre de 2004 la Academia falló el Premio Real Academia Española a favor del libro En esto creo, de don Carlos Fuentes, como reconocimiento a «una obra en la que con brillantez se decanta una larga trayectoria de creación literaria y de reflexión teórica y crítica».

  La propuesta fue firmada por don José Moreno de Alba, don Adolfo Castañón, don Ruy Pérez Tamayo, don Vicente Quirarte, don Tarsicio Herrera Zapién y don Guido Gómez de Silva, de la Academia Mexicana de la Lengua.

  D. Carlos Fuentes recibió el premio en un acto académico celebrado en Rosario, el pasado día 17 de noviembre de 2004, durante el III Congreso Internacional de la Lengua Española.