2.ª Entrega (marzo de 2014)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
acneiforme adj. (1863-)
acneiforme, acniforme
Etim. Voz tomada del francés acnéiforme, adjetivo atestiguado en esta lengua al menos desde 1863, en las Leçcons sur les Maladies de la peau, professes á l'Hopital de Saint-Louis par le docteur Hardy, redactadas y publicadas por A. Garnier (Paris, Adrien Delhaye, 2.ª edición, p. 118: "syphilide pustuleuse acnéiforme"; cf. TLF, s. v. acnéiforme); y esta, a su vez, de acné y -forme. El origen francés del vocablo se manifiesta asimismo en el hecho de que uno de los primeros testimonios proceda de la traducción de esta obra al español, de la mano de G. Ramón y Adrover.

Se documenta por primera vez, con la acepción de 'semejante al acné por su forma o aspecto', en 1863, en un artículo de El Pabellón Médico (Madrid), y en la mencionada traducción de las Lecciones sobre las enfermedades de la piel. El vocablo, circunscrito al ámbito de la medicina, ofrece testimonios hasta nuestros días.

  1. ac. etim.
    adj. Med. Semejante al acné por su forma o aspecto.
    docs. (1863-2017) 17 ejemplos:
    • 1863 Anónimo (E. F.) "Correspondencia" [07-04-1863] El Pabellón Médico (Madrid) Esp (HD)
      La erupcion acniforme de cuero cabelludo indica una sífilis mucho menos grave que las erupciones impetiginosas.
    • 2017 Rdz Salido, M. J. "Entrevista" [11-02-2017] Canarias7 (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      Los principales problemas que pueden presentarse son reacciones acneiformes, es decir, acné secundario; así como dermatitis por contacto tales como la alérgica o urticaria por contacto, siendo la dermatitis irritativa la más frecuente.
    • 1863 Anónimo (E. F.) "Correspondencia" [07-04-1863] El Pabellón Médico (Madrid) Esp (HD)
      La erupcion acniforme de cuero cabelludo indica una sífilis mucho menos grave que las erupciones impetiginosas.
    • 1863 Ramón Adrover, G. Trad Enfermedades piel p. 164 Esp (BD)
      Dicha forma de sifilide presenta tres variedades secundarias, que son: 1.º la sifilide pustulosa acniforme; 2.º el ectima sifilítico; 3.º la sifilide pústolo-crustácea. Sifilide pustulosa acniforme.- Esta variedad secundaria de las sifilides pustulosas, á la cual M. Cazenave ha dado el nombre que lleva, se presenta con unos caractéres muy marcados.
    • 1866 Hontañón Cabeza, P. Ensayo venéreas, II p. 453 Esp (BD)
      La curacion se consiguió en dos meses con el uso de estos medios: teniendo de notable esta observacion: Primero, que la infeccion general no sobrevino despues de ninguna de las blenorragias, ni del chancro fagedénico; sino en pós del indurado. Segundo, que la sifílide acniforme fué muy precoz, lo que sin duda fué debido á no haber conjurado este enfermo los primeros síntomas con el uso imprescindible de los mercuriales.
    • 1876 Anónimo "Medicación sulfitos" [10-09-1876] La Gaceta de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
      Mas limitándonos al principal objeto de estas líneas, diremos, segun los Anales de Química de Milan, que las soluciones de los sulfitos se emplean con éxito: primero, para curar las quemaduras, úlceras y heridas cuando están en supuracion [...]; cuarto, las inyecciones en casos de flores blancas, dismenorrea, erupciones acniformes de las partes genitales.
    • 1901 Sentiñón, G. "Afección vulva" [30-10-1901] Revista Balear de Ciencias Médicas (Palma de Mallorca) Esp (HD)
      El Dr. Strassmann refiere (Soc. de Obs. y Gin. de Berlín, febr. 1901) que una mujer de treintiocho años [...] se presentó en la policlínica con granos particulares en la vulva que habían sido tratados ya en otros sitios, curándose pasajeramente, pero volviendo pronto a brotar. [...] El nombre más apropiado de la afeción en el caso presene, será folicolitis acneiforme necrosante paratuberculosa de la vulva. [...] (Centralblatt für Gynakologie)
    • 1915 Anónimo "Rinofima (acné hipertrófico)" [01-04-1915] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
      Ya Hardaway empleó la electrólisis para la destrucción de los nódulos acneiformes, valiéndose para ello de una aguja de platino, que introduce en los segmentos, hasta ponerla en contacto con los vasos, deslizándola, si esposible, en el interior de los mismos [...].
    • 1932 Gmz Merino, E. "Concepto patogénico de la epilepsia" [01-11-1932] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
      Una dosis mayor daría lugar a la midriasis extrema con insensibilidad de los iris a la luz y a la distancia: fenómenos del período de intoxicación brómica que es preciso evitar y que casi siempre van acompañados de un estado saburral muy pronunciado, de erupciones cutáneas acneiformes y de depresión física y mental a veces muy profunda.
    • 1976 Barrera Moncada, G. / Kerdel Vegas, O. Adolescente [1987] Ve (CDH )
      Ciertas drogas son capaces de agravar un acné o inducir erupciones acneiformes en sujetos predispuestos.
    • 1990 Dgz Cherit, J. "Como me ves te verás" [17-06-1990] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
      Es conveniente que los filtros que se empleen, especifiquen que están libres de aceites, con lo cual evitaremos al aplicarlo por largo tiempo la aparición de dermatosis acneiformes (acné cosmética) que sería un efecto indeseable de este tipo de sustancias.
    • 2017 Rdz Salido, M. J. "Entrevista" [11-02-2017] Canarias7 (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      Los principales problemas que pueden presentarse son reacciones acneiformes, es decir, acné secundario; así como dermatitis por contacto tales como la alérgica o urticaria por contacto, siendo la dermatitis irritativa la más frecuente.
    • 1863 Anónimo (E. F.) "Correspondencia" [07-04-1863] El Pabellón Médico (Madrid) Esp (HD)
      La erupcion acniforme de cuero cabelludo indica una sífilis mucho menos grave que las erupciones impetiginosas.
    • 1863 Ramón Adrover, G. Trad Enfermedades piel p. 164 Esp (BD)
      Dicha forma de sifilide presenta tres variedades secundarias, que son: 1.º la sifilide pustulosa acniforme; 2.º el ectima sifilítico; 3.º la sifilide pústolo-crustácea. Sifilide pustulosa acniforme.- Esta variedad secundaria de las sifilides pustulosas, á la cual M. Cazenave ha dado el nombre que lleva, se presenta con unos caractéres muy marcados.
    • 1866 Hontañón Cabeza, P. Ensayo venéreas, II p. 453 Esp (BD)
      La curacion se consiguió en dos meses con el uso de estos medios: teniendo de notable esta observacion: Primero, que la infeccion general no sobrevino despues de ninguna de las blenorragias, ni del chancro fagedénico; sino en pós del indurado. Segundo, que la sifílide acniforme fué muy precoz, lo que sin duda fué debido á no haber conjurado este enfermo los primeros síntomas con el uso imprescindible de los mercuriales.
    • 1876 Anónimo "Medicación sulfitos" [10-09-1876] La Gaceta de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
      Mas limitándonos al principal objeto de estas líneas, diremos, segun los Anales de Química de Milan, que las soluciones de los sulfitos se emplean con éxito: primero, para curar las quemaduras, úlceras y heridas cuando están en supuracion [...]; cuarto, las inyecciones en casos de flores blancas, dismenorrea, erupciones acniformes de las partes genitales.
    • 1901 Sentiñón, G. "Afección vulva" [30-10-1901] Revista Balear de Ciencias Médicas (Palma de Mallorca) Esp (HD)
      El Dr. Strassmann refiere (Soc. de Obs. y Gin. de Berlín, febr. 1901) que una mujer de treintiocho años [...] se presentó en la policlínica con granos particulares en la vulva que habían sido tratados ya en otros sitios, curándose pasajeramente, pero volviendo pronto a brotar. [...] El nombre más apropiado de la afeción en el caso presene, será folicolitis acneiforme necrosante paratuberculosa de la vulva. [...] (Centralblatt für Gynakologie)
    • 1910 Quintana Duque, J. "Primeras impresiones tratamiento sífilis" [01-12-1910] Revista de Sanidad Militar y la Medicina Militar Española (Madrid) Esp (HD)
      Actualmente presenta placas en los labios y pilares, y restos de una sifílide pápulo-costrosa en período de descamación que, después de haber sido generalizada, no le quedaban más que ligeros elementos en las extremidades inferiores hasta hace unos ocho días en que experimentó un brote nuevo de sifilide acneiforme, de pequeños elementos punteados, peripilares; en muchos de ellos se observa una serosidad amarillo-purulenta.
    • 1915 Anónimo "Rinofima (acné hipertrófico)" [01-04-1915] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
      Ya Hardaway empleó la electrólisis para la destrucción de los nódulos acneiformes, valiéndose para ello de una aguja de platino, que introduce en los segmentos, hasta ponerla en contacto con los vasos, deslizándola, si esposible, en el interior de los mismos [...].
    • 1922 Sicilia, F. "Presentación de casos" [01-01-1922] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
      Sorprende no encontrar elementos en cara, tan frecuentes en este tipo acneiforme, si bien aquí hacemos presentes que la mayoría no han pasado de la fase de papulación, y que pocos hacen supuración, casos en los cuales es frecuente que se localicen en cara [...].
    • 1932 Gmz Merino, E. "Concepto patogénico de la epilepsia" [01-11-1932] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
      Una dosis mayor daría lugar a la midriasis extrema con insensibilidad de los iris a la luz y a la distancia: fenómenos del período de intoxicación brómica que es preciso evitar y que casi siempre van acompañados de un estado saburral muy pronunciado, de erupciones cutáneas acneiformes y de depresión física y mental a veces muy profunda.
    • 1965 Arias, O. "Comentario" [01-05-1965] Gaceta Médica de México (Ciudad de México) Mx (HD)
      En el tipo linfangítico señala dos formas clínicas: gomosa ascendente de las extremidades y gomosa de otras regiones. En el tipo fijo, 5 formas clínicas: ulcerosa, verrucosa, acneiforme, en placa infiltrada y eritemato-escamosa.
    • 1976 Barrera Moncada, G. / Kerdel Vegas, O. Adolescente [1987] Ve (CDH )
      Ciertas drogas son capaces de agravar un acné o inducir erupciones acneiformes en sujetos predispuestos.
    • 1976 Barrera Moncada, G. / Kerdel Vegas, O. Adolescente [1987] Ve (CDH )
      Hay erupciones acneiformes que pueden ser confundidas con el acné, tales como las siguientes: a) iododerma; b) bromoderma; c) esteroidea; d) agentes externos; e) tuberculides papulonecrótica; f) acné varioliforme; y g) rosácea.
    • 1983 Anónimo "Cosméticos" [12-11-1983] ABC (Sevilla) Esp (HD)
      En cuanto a los efectos secundarios son los mismos que pueden aparecer en cualquier otro producto de aplicación tópica: reacciones irritativas, eczemas de contacto, fotosensibilidad, alteraciones de la pigmentación, reacciones acneiformes...
    • 1990 Dgz Cherit, J. "Como me ves te verás" [17-06-1990] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
      Es conveniente que los filtros que se empleen, especifiquen que están libres de aceites, con lo cual evitaremos al aplicarlo por largo tiempo la aparición de dermatosis acneiformes (acné cosmética) que sería un efecto indeseable de este tipo de sustancias.
    • 2009 Ayela, M. R. T. Dermatitis p. 85 Esp (BD)
      Son frecuentes las erupciones fototóxicas. En ocasiones pueden observarse reacciones cutáneas más específicas, de aspecto acneiforme o similar al liquen plano.
    • 2015 Reyes, J. "Mujeres adultas y acné" [22-07-2015] La Prensa (San Pedro Sula) Ho (HD)
      Rossana Llergo, dermatóloga de México, comenta que «cuando se presenta después de la adolescencia ya no lo llamamos acné juvenil, sino dermatitis acneiforme. Aparecen las mismas lesiones pero en edades más allá de los 24 o 25 años».
    • 2017 Rdz Salido, M. J. "Entrevista" [11-02-2017] Canarias7 (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      Los principales problemas que pueden presentarse son reacciones acneiformes, es decir, acné secundario; así como dermatitis por contacto tales como la alérgica o urticaria por contacto, siendo la dermatitis irritativa la más frecuente.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE