Diccionario histórico de la lengua española

2.ª Entrega (marzo de 2014)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

albogón s. (1275-)

albogón

1. s. m. Instrumento musical antiguo de viento madera parecido a la flauta, pero de mayor tamaño y sonidos graves.
   docs. (1275-2014) 27 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • c1275 Alfonso X Gral Estoria I [2002] Esp (CDH )
     E rogó a su hermano quel fiziesse algunos estrumentos donde aquellos pora sos pastores, e diol de sus ganados carneros e vacas, e Jubal prometiógelo e cumpliólo, e fizol pora ellos albogues e albogones e mandurrias.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     albogón [...] m. Instrumento musical antiguo de madera, de unos 90 cm de largo, a manera de flauta dulce o de pico, con siete agujeros para los dedos, el cual servía de bajo en los conciertos de flautas.

   • c1275 Alfonso X Gral Estoria I [2002] Esp (CDH )
     E rogó a su hermano quel fiziesse algunos estrumentos donde aquellos pora sos pastores, e diol de sus ganados carneros e vacas, e Jubal prometiógelo e cumpliólo, e fizol pora ellos albogues e albogones e mandurrias.
   • 1325-1335 Juan Manuel Lucanor [1994] Esp (CDH )
     Et el rey paró mientes et entendió que non fazía tan buen son commo era menester, et tomó el albogón et añadió en él un forado en la parte de yuso en derecho de los otros forados.
   • 1330-1343 Ruiz, J. LBuen Amor [1992] 308 Esp (CDH )
     / Dulçema e axabeba, el finchado albogón, / çinfonia e baldosa en esta fiesta son; / el françés odreçillo con éstos se conpón, / la neçiacha manduria aquí pone su son.
   • 1726 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
     Albogón. s. m. Instrumento de música como flauta grande. Parece voz aumentada de Albogue.
   • 1770 RAE DiccAutoridades 2.ª ed. (NTLLE)
     Albogón. s. m. Parece lo mismo que albogue, y pudo llamarse albogon por ser mayor que los comunes [...]
   • 1772 García huerta, V. Bereberes Poesías Esp (CDH )
     / Y viendo que, tranquilos por el bosque / la verde grama peinan sus ganados, / y a insultos militares prevenidos / tascan los duros frenos sus caballos; / templados los nudosos albogones, / con que Pan el primero trilló el labio, / de su amor y armonía el dulce duelo / empiezan, voz y música alternando.
   • 1822 RAE DRAE 6.ª ed. (NTLLE)
     Albogón. s. m. a. de Albogue.
   • a1828 Fdz Moratín, L. Orígenes teatro esp [1830] Esp (CDH )
     En varias obras antiguas, y particularmente en las poesías del Arcipreste de Hita se hace mencion de los instrumentos que se usaban antes de la mitad del siglo XIV, cuyos nombres no será ocioso copiar aqui. Arpa, Alambor, Ajabeba, Albogue, Albogon, Adedura, Añafil, Albardana, Adufe, Atabal, Bihuela, Bihuela de péndola, Bihuela de arco, Baldosa, Caño entero, Chirimía, Caramillo, Cítola, Dulcema, Guitarra, Guitarra morisca, Guitarra latina, Giga, Galipe francés, Laud, Mandurria, Medio caño, Ministril, Odrecillo francés, Orabin, Órgano, Pandero, Panderete, Rabé, Rabé morisco, Rota, Salterio, Sinfonía, Sonajas, Tamborete, Trompa, Zampona.
   • 1834 Larra, M. J. Doncel [2003] Esp (CDH )
     Era gran gusto oír la desacorde confusión que producían, tocadas a un tiempo, la cítola sonora, la guitarra morisca, de las voces aguda e de los puntos arisca, el corpudo laúd, el rabé gritador, el orabín, el salterio, la adedura albardana, la dulcema e axabeba y el hinchado albogón, la cinfonia, el odrecillo francés y la reciancha mandurria, cuyos ecos distintos se unían al sonsonete de las sonajas de azófar y al estruendo de los atambores y atambales, de las trompas y añafiles; instrumentos todos con que se verían tan apurados nuestros músicos del día para organizar una sola tocata medianamente agradable [...].
   • 1899 RAE DRAE 13.ª ed. (NTLLE)
     Albogón[...]. m. Instrumento músico antiguo de madero, de unos nueve decímetros de largo, á manera de flauta dulce ó de pico, con siete agujeros para los dedos, el cual servía de bajo en los conciertos de flautas.
   • 1901 Pedrell, F. Organografía [1901] Esp (CDH )

     Albogón. – Instrumento pastoril, especie de flauta rústica, muy usada antiguamente para acompañar canciones y bailes campestres. El nombre de albogue, el tiple de la familia, sin duda, se halla en todas las poesías y novelas bucólicas antiguas.

   • 1924 Eugenio Noel (Eugenio Muñoz Díaz) España nervio a nervio p. 45 (FG)
     Él sigue su asentamiento, y que cada almonacillo toque su albogón.
   • 1924-1957 Mndz Pidal, R. Poesía juglaresca [1991] 83 Esp (CDH )
     El albogón, gran flauta de siete agujeros, que servía de bajo en los conciertos de flauta; don Juan Manuel refiere la anécdota de cómo el califa de Córdoba Alhákem II (961-976) añadió a este instrumento un agujero más a los que antes tenía.
   • 1977 Lezama Lima, J. Oppiano Licario [1989] 196 Cu (CDH )
     Claro, será un amanecer metafísico, pues supongo que nos levantaremos tarde, después de oír hasta la medianoche los albogones y los platillos de cobre.
   • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
     albogón [...] m. Instrumento musical antiguo de madera, de unos nueve decímetros de largo, a manera de flauta dulce o de pico, con siete agujeros para los dedos, el cual servía de bajo en los conciertos de flautas.

   • 1
   • 2

   • c1275 Alfonso X Gral Estoria I [2002] Esp (CDH )
     E rogó a su hermano quel fiziesse algunos estrumentos donde aquellos pora sos pastores, e diol de sus ganados carneros e vacas, e Jubal prometiógelo e cumpliólo, e fizol pora ellos albogues e albogones e mandurrias.
   • 1325-1335 Juan Manuel Lucanor [1994] Esp (CDH )
     Et acaesció que, estando un día folgando, que tañían antél un estrumento de que se pagaran mucho los moros, que ha nombre albogón.
   • 1325-1335 Juan Manuel Lucanor [1994] Esp (CDH )
     Et el rey paró mientes et entendió que non fazía tan buen son commo era menester, et tomó el albogón et añadió en él un forado en la parte de yuso en derecho de los otros forados.
   • 1325-1335 Juan Manuel Lucanor [1994] 166 Esp (CDH )
     Et dende adelante, faze el albogón muy mejor son que fasta entonce fazía.
   • 1325-1335 Juan Manuel Lucanor [1994] Esp (CDH )
     Et desque aquel rey ovo acabada la mezquita et fecho aquel tan buen añadimiento, dixo que pues fasta entonce lo loavan escarniciéndolo del añadimiento que fiziera en el albogón, que tenía que de allí adelante lo avían a loar con razón del añadimiento que fiziera en la mezquita de Córdova.
   • 1330-1343 Ruiz, J. LBuen Amor [1992] 308 Esp (CDH )
     / Dulçema e axabeba, el finchado albogón, / çinfonia e baldosa en esta fiesta son; / el françés odreçillo con éstos se conpón, / la neçiacha manduria aquí pone su son.
   • 1726 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
     Albogón. s. m. Instrumento de música como flauta grande. Parece voz aumentada de Albogue.
   • 1770 RAE DiccAutoridades 2.ª ed. (NTLLE)
     Albogón. s. m. Parece lo mismo que albogue, y pudo llamarse albogon por ser mayor que los comunes [...]
   • 1772 García huerta, V. Bereberes Poesías Esp (CDH )
     / Y viendo que, tranquilos por el bosque / la verde grama peinan sus ganados, / y a insultos militares prevenidos / tascan los duros frenos sus caballos; / templados los nudosos albogones, / con que Pan el primero trilló el labio, / de su amor y armonía el dulce duelo / empiezan, voz y música alternando.
   • 1822 RAE DRAE 6.ª ed. (NTLLE)
     Albogón. s. m. a. de Albogue.
   • a1828 Fdz Moratín, L. Orígenes teatro esp [1830] Esp (CDH )
     En varias obras antiguas, y particularmente en las poesías del Arcipreste de Hita se hace mencion de los instrumentos que se usaban antes de la mitad del siglo XIV, cuyos nombres no será ocioso copiar aqui. Arpa, Alambor, Ajabeba, Albogue, Albogon, Adedura, Añafil, Albardana, Adufe, Atabal, Bihuela, Bihuela de péndola, Bihuela de arco, Baldosa, Caño entero, Chirimía, Caramillo, Cítola, Dulcema, Guitarra, Guitarra morisca, Guitarra latina, Giga, Galipe francés, Laud, Mandurria, Medio caño, Ministril, Odrecillo francés, Orabin, Órgano, Pandero, Panderete, Rabé, Rabé morisco, Rota, Salterio, Sinfonía, Sonajas, Tamborete, Trompa, Zampona.
   • 1834 Larra, M. J. Doncel [2003] Esp (CDH )
     Era gran gusto oír la desacorde confusión que producían, tocadas a un tiempo, la cítola sonora, la guitarra morisca, de las voces aguda e de los puntos arisca, el corpudo laúd, el rabé gritador, el orabín, el salterio, la adedura albardana, la dulcema e axabeba y el hinchado albogón, la cinfonia, el odrecillo francés y la reciancha mandurria, cuyos ecos distintos se unían al sonsonete de las sonajas de azófar y al estruendo de los atambores y atambales, de las trompas y añafiles; instrumentos todos con que se verían tan apurados nuestros músicos del día para organizar una sola tocata medianamente agradable [...].
   • 1887 Pagés, A. (dir.) DiccEnciclopHispanoamericano, I Esp (BD)
     Albogón: Especie de flauta dulce o de pico, antigua, de 90 centímetros de longitud, con siete agujeros para los dedos, la cual servía de bajo en los conciertos de flauta.
   • 1899 RAE DRAE 13.ª ed. (NTLLE)
     Albogón[...]. m. Instrumento músico antiguo de madero, de unos nueve decímetros de largo, á manera de flauta dulce ó de pico, con siete agujeros para los dedos, el cual servía de bajo en los conciertos de flautas.
   • 1901 Pedrell, F. Organografía [1901] Esp (CDH )

     Albogón. – Instrumento pastoril, especie de flauta rústica, muy usada antiguamente para acompañar canciones y bailes campestres. El nombre de albogue, el tiple de la familia, sin duda, se halla en todas las poesías y novelas bucólicas antiguas.

   • 1901 Pedrell, F. Organografía [1901] 60 Esp (CDH )
     La embocadura y la campana (por eso llama probablemente el Archipreste de Hita al individuo grave de la familia, albogón), según la descripción que dan algunos autores, eran de cuerno con dos cañas de tres agujeros para formar una escala no muy extensa.
   • 1901 Pedrell, F. Organografía [1901] Esp (CDH )
     – 45. De otros varios instrumentos de viento (las cornetas blancas, negras y tuertas, la cornamusa, el fagote-corista, los doblados (orlos), la dulzaina, el sacabuche y el albogón).
   • 1901 Pedrell, F. Organografía [1901] Esp (CDH )
     En uno de los apólogos del Conde Lucanor, de D. Juan Manuel, procedente, al parecer, de fuente arábiga, se habla del añadimiento de un rey moro que perfeccionó el albogón dotándole de un agujero.
   • 1901 Pedrell, F. Organografía [1901] Esp (CDH )
     A todo esto los órganos realejos acompañarían perfectamente al grupo de cantores que, entonando chanzones e motetes alusivos... al acto, precedían á la pequeña orquesta bucólica de flautas y albogón, entablando, como instrumentos cantantes, diálogos melódicos acompañados por los sones de la dulçema, la baldosa, la cinfonía, la bandurria y el odrecillo.
   • 1905 Menéndez Pelayo, M. Orígenes novela [1905] XCII Esp (CDH )

     El conocimiento que D. Juan Manuel tenía de la lengua arábiga, y no sólo de la vulgar que como Adelantado del reino de Murcia debió de usar con frecuencia en sus tratos de guerra y paz con los moros de Granada, sino también de la literaria como ya lo indica el Libro de los Estados, se confirma en El Conde Lucanorcon ejemplos como el de los caprichos de la reina Romayquia, mujer del gran poeta y desventurado rey Almotamid de Sevilla (que se encuentra narrado de igual modo en la gran compilación histórica de Al-Makari); el del añadimientoó perfección que el rey Alhaquime (Al-Haken II de Córdoba) introdujo en el instrumento músico llamado albogón, y el de la mora que quebrantaba los cuellos de los muertos; en todos los cuales se encuentran palabras de aquella lengua transcritas con toda puntualidad.

   ArribaSiguiente

   • 1904-1916 Ortega Gasset, J. Personas [1983] 429 Esp (CDH )
     Y es como si dijeran: — Sabemos que han de llegar tiempos de aristocratismo comprimido a fuerza de palabras democráticas en que algunos espíritus que se la den de exquisitos vengan a proclamar como héroes de Nuremberga a Pirkheimer, a Durero, a Regiomontano, a Adam Kraft, el fundidor en bronce; para esos tiempos elevamos como una lección estas estatuas menudas al Hombrecillo que con dos gansos viene al mercado, y al Hombrecillo que tañe su albogón; éstos son los más grandes hombres de Nuremberga.
   • 1924 Eugenio Noel (Eugenio Muñoz Díaz) España nervio a nervio p. 45 (FG)
     Él sigue su asentamiento, y que cada almonacillo toque su albogón.
   • 1924-1957 Mndz Pidal, R. Poesía juglaresca [1991] 83 Esp (CDH )
     El albogón, gran flauta de siete agujeros, que servía de bajo en los conciertos de flauta; don Juan Manuel refiere la anécdota de cómo el califa de Córdoba Alhákem II (961-976) añadió a este instrumento un agujero más a los que antes tenía.
   • 1966 Lezama Lima, J. Paradiso [1988] Cu (CDH )
     Logakón se decía: —es una ingenua trampa de la patrona; cree que yo soy un elemental eslavo, y que me voy a rendir a los primeros arañazos de su sobrina en mis centros de energía eléctrica —pero luego volvían nuevos espirales arremolinados—: la patrona sabe que le voy a hacer a su sobrina el mismo caso de un albogón de museo, que jamás me podrá interesar su albérchigo y sus perfumes, la cadeneta de sus frases tiernas.
   • 1977 Lezama Lima, J. Oppiano Licario [1989] 196 Cu (CDH )
     Claro, será un amanecer metafísico, pues supongo que nos levantaremos tarde, después de oír hasta la medianoche los albogones y los platillos de cobre.
   • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
     albogón [...] m. Instrumento musical antiguo de madera, de unos nueve decímetros de largo, a manera de flauta dulce o de pico, con siete agujeros para los dedos, el cual servía de bajo en los conciertos de flautas.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     albogón [...] m. Instrumento musical antiguo de madera, de unos 90 cm de largo, a manera de flauta dulce o de pico, con siete agujeros para los dedos, el cual servía de bajo en los conciertos de flautas.
   AnteriorArriba

2. s. m. "Instrumento parecido a la gaita gallega" (RAE, DRAE 22.ª ed.-2001).
   docs. (1887-2014) 5 ejemplos:
   • 1887 Pagés, A. (dir.) DiccEnciclopHispanoamericano, I Esp (BD)
     Albogón: [...] También parece haberse dado antiguamente el nombre de albogón a otro instrumento músico, tal vez análogo a la tibia utricularis de los Romanos, según se colige de estos versos del Arcipreste de Hita [...], pues el adj. finchado (inflado), pudiendo aplicarse bien al odre de la gaita, no sería propio del otro instrumento descrito arriba [especie de flauta].
   • 1894 Pedrell, F. DiccTécnicoMúsica Esp (BD)
     Albogón. Probablemente es el nombre anticuado de la Cornamusa, la Gaita zamorana, ó el llamado Sach de gemechs, en catalán. El Arcipreste de Hita, Juan Ruiz, en su célebre poesía describiendo el recibimiento hecho á Don Amor, menciona el Albogón [...].
   • 1902 Pagés, A. GDiccLengCastellana (NTLLE)
     Albogón [...] Instrumento parecido a la gaita gallega.
   • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
     albogón [...] m. Instrumento parecido a la gaita gallega.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     albogón [...] m. Instrumento parecido a la gaita gallega.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados