13.ª Entrega (diciembre de 2022)
Versión del 31/12/2022
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
alcoholito, a s., adj. (1963-)
alcoholito
También en esta página: alcoholito (1832-1930)
Etim. Derivado de alcohol e -ito, a.

Se documenta por primera vez, como 'muy aficionado a las bebidas alcohólicas', en Panameñismos (1963), de Isaza Calderón, acepción en la que solo se consigna en otros repertorios lexicográficos. Como 'persona que bebe alcohol en exceso', en uso sustantivo, se atestigua en 1986, en "Panama (II) Desarrollo económico condicionado al canal", escrito por I. Felipe y J. Briz Escribano para Agricultura: Revista Agropecuaria (Madrid), y se consigna en el Diccionario de términos panameños (1999) de Higuero Morales. En ambas acepciones se adscribe al léxico de Panamá.

Vid. también alcoholito (DHLE 1960-1996).

Notas filológicas

Aunque esta voz se localiza con marca de sustantivo masculino en Panameñismos, de Isaza Calderón, y en el diccionario homónimo de Revilla, de 1976, la definición que se da se corresponde con un uso adjetivo. Los ejemplos se han incluido en la acepción de alcoholito como adjetivo, si bien fuera de los diccionarios solo se localiza como sustantivo.

  1. s. m. y f. Pa Persona que bebe alcohol en exceso.
    docs. (1986-2014) 8 ejemplos:
    • 1986 Felipe, I. / Briz Escribano, J. "Desarrollo económico Panama" [01-09-1986] vol. 55, n.º 650, p. 654 Agricultura: Revista Agropecuaria (Madrid) Esp (HD)
      Empieza a oscurecer y es de prudencia regresar al hotel, no sin antes constatar la gran actividad que se inicia para el resto de la noche, donde las "casas de brujas" sustituyen a los puestos de chucherías para niños. Un "carro" deportivo con unos cuantos "rabiblancos" (blancos orgullosos y ricos) cruza a toda velocidad, aún a riesgo de atropellar algún "pelaito" o "alcoholito" que se le cruce. A unos 50 metros unos policías de la DENI, observan con indiferencia a los viandantes.
    • 2014 Machuca G., L. "Abandonan ataúd" [04-09-2014] Crítica (Panamá): crítica.com.pa Pa (HD)
      Saturnina Beitía, moradora en Changuinola, dijo que aparte de ser una falta de respeto para los difuntos, es antihigiénico porque las bacterias pueden ser transportadas por moscas y ratas y es peor el asunto, porque a menos de 30 metros está un local de venta de frutas y verduras, donde decenas de personas compran diariamente. Por su parte, la señora Demetria Valdés, también moradora en Changuinola, hizo un llamado a las autoridades para que pongan orden en el lugar. "Allí viven piedreros, alcoholitos que se bañan, hacen espectáculos y hurtan las flores y hasta las cruces sin que se les ponga un alto", aseguró.
    • 1986 Felipe, I. / Briz Escribano, J. "Desarrollo económico Panama" [01-09-1986] vol. 55, n.º 650, p. 654 Agricultura: Revista Agropecuaria (Madrid) Esp (HD)
      Empieza a oscurecer y es de prudencia regresar al hotel, no sin antes constatar la gran actividad que se inicia para el resto de la noche, donde las "casas de brujas" sustituyen a los puestos de chucherías para niños. Un "carro" deportivo con unos cuantos "rabiblancos" (blancos orgullosos y ricos) cruza a toda velocidad, aún a riesgo de atropellar algún "pelaito" o "alcoholito" que se le cruce. A unos 50 metros unos policías de la DENI, observan con indiferencia a los viandantes.
    • 1991 Cubena (Carlos Guillermo Wilson) Nietos Felicidad Dolores p. 30 Pa (BD)
      Además, era bien sabido que el Dr. Triunfo Guerrero odiaba al cojo hediondo porque era un alcoholito que tenía por costumbre cotidiana golpear brutalmente a su mujer y, tras los golpes, la forzaba a fumar marijuana y experimentar con heroína y cocaína que ella misma tenía que comprar, prostituyendo su cuerpo a los amigos perversos de su marido, a quienes les agradaban solamente los más bestiales actos eróticos.
    • 1999 Higuero Morales, A. Dicc términos panameños Pa (BD)
      ALCOHOLITO m. y adj. Borrachín, bebedor empedernido de substancias alcohólicas.
    • 2000 Velasco, X. "Bues swing" [2005] p. 43 Luna llena rocas Mx (BD)
      No hay noche que se caliente sola. Menos cuando sus habitantes han conocido el frío suficiente para que otros, aquellos argüenderos que se juran felices, los reprendan con el injusto calificativo de solteros mañosos. Es decir huraños, inseguros, esquivos, condiciones inherentes a cualquier ser humano, pero más fácilmente achacables a quienes no cuentan con las caretas del éxito social. Contradiciendo el jactancioso menosprecio de sus eternos jueces, hoy los corazones desempleados se calientan con carcajadas: en el escensario, un showman les canta, les cuenta chistes y —ya con la vital colaboración de los correspondientes alcoholitos— los va poniendo flojos, después contentos, luego risueños y en un rato eufóricos.
    • 2007 Spadafora, Y. "Cómico desnudo" [09-01-2007] Panamá América (Panamá): panamaamerica.com.pa Pa (HD)
      Entre tanta incertidumbre, sobresale "Pañuelo" (Lucho Gotti), tal vez el hombre menos valorado del pueblo, pero con una filosofía de vida acertada, cuya única "mancha negra" es su estatus de "alcoholito", como le decimos. "Pañuelo" es idéntico a esos personajes de pueblo que dicen verdades con gracia, ternura o violencia, según el momento de su "goma" al día siguiente de una borrachera.
    • 2012 Velasco, A. La Tequilera p. 145 Mx (BD)
      —¿No te honra saludarme, o no te acuerdas que yo soy Julia Garnica? —De lo que por ahí me acuerdo es de que un día tuviste derecho de entrada libre con el jefe. Has de ser muy aburrida —recalca Luz con sorna, cruzando lanzas—, porque le duraste muy poco. —Eso no tengo que discutirlo con nadie... y contigo, menos, alcoholita. Pero mira, para que veas que no me ciego, lo que sí te reconozco, es que como cantante, en buena ley, te has ganado tu lugar.
    • 2014 Machuca G., L. "Abandonan ataúd" [04-09-2014] Crítica (Panamá): crítica.com.pa Pa (HD)
      Saturnina Beitía, moradora en Changuinola, dijo que aparte de ser una falta de respeto para los difuntos, es antihigiénico porque las bacterias pueden ser transportadas por moscas y ratas y es peor el asunto, porque a menos de 30 metros está un local de venta de frutas y verduras, donde decenas de personas compran diariamente. Por su parte, la señora Demetria Valdés, también moradora en Changuinola, hizo un llamado a las autoridades para que pongan orden en el lugar. "Allí viven piedreros, alcoholitos que se bañan, hacen espectáculos y hurtan las flores y hasta las cruces sin que se les ponga un alto", aseguró.
    • 1986 Felipe, I. / Briz Escribano, J. "Desarrollo económico Panama" [01-09-1986] vol. 55, n.º 650, p. 654 Agricultura: Revista Agropecuaria (Madrid) Esp (HD)
      Empieza a oscurecer y es de prudencia regresar al hotel, no sin antes constatar la gran actividad que se inicia para el resto de la noche, donde las "casas de brujas" sustituyen a los puestos de chucherías para niños. Un "carro" deportivo con unos cuantos "rabiblancos" (blancos orgullosos y ricos) cruza a toda velocidad, aún a riesgo de atropellar algún "pelaito" o "alcoholito" que se le cruce. A unos 50 metros unos policías de la DENI, observan con indiferencia a los viandantes.
    • 1991 Cubena (Carlos Guillermo Wilson) Nietos Felicidad Dolores p. 30 Pa (BD)
      Además, era bien sabido que el Dr. Triunfo Guerrero odiaba al cojo hediondo porque era un alcoholito que tenía por costumbre cotidiana golpear brutalmente a su mujer y, tras los golpes, la forzaba a fumar marijuana y experimentar con heroína y cocaína que ella misma tenía que comprar, prostituyendo su cuerpo a los amigos perversos de su marido, a quienes les agradaban solamente los más bestiales actos eróticos.
    • 1999 Higuero Morales, A. Dicc términos panameños Pa (BD)
      ALCOHOLITO m. y adj. Borrachín, bebedor empedernido de substancias alcohólicas.
    • 2000 Velasco, X. "Bues swing" [2005] p. 43 Luna llena rocas Mx (BD)
      No hay noche que se caliente sola. Menos cuando sus habitantes han conocido el frío suficiente para que otros, aquellos argüenderos que se juran felices, los reprendan con el injusto calificativo de solteros mañosos. Es decir huraños, inseguros, esquivos, condiciones inherentes a cualquier ser humano, pero más fácilmente achacables a quienes no cuentan con las caretas del éxito social. Contradiciendo el jactancioso menosprecio de sus eternos jueces, hoy los corazones desempleados se calientan con carcajadas: en el escensario, un showman les canta, les cuenta chistes y —ya con la vital colaboración de los correspondientes alcoholitos— los va poniendo flojos, después contentos, luego risueños y en un rato eufóricos.
    • 2007 Spadafora, Y. "Cómico desnudo" [09-01-2007] Panamá América (Panamá): panamaamerica.com.pa Pa (HD)
      Entre tanta incertidumbre, sobresale "Pañuelo" (Lucho Gotti), tal vez el hombre menos valorado del pueblo, pero con una filosofía de vida acertada, cuya única "mancha negra" es su estatus de "alcoholito", como le decimos. "Pañuelo" es idéntico a esos personajes de pueblo que dicen verdades con gracia, ternura o violencia, según el momento de su "goma" al día siguiente de una borrachera.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      alcoholito, -a. [...] sust/adj. Pa. alcoholista. pachanguero; patero.
    • 2012 Velasco, A. La Tequilera p. 145 Mx (BD)
      —¿No te honra saludarme, o no te acuerdas que yo soy Julia Garnica? —De lo que por ahí me acuerdo es de que un día tuviste derecho de entrada libre con el jefe. Has de ser muy aburrida —recalca Luz con sorna, cruzando lanzas—, porque le duraste muy poco. —Eso no tengo que discutirlo con nadie... y contigo, menos, alcoholita. Pero mira, para que veas que no me ciego, lo que sí te reconozco, es que como cantante, en buena ley, te has ganado tu lugar.
    • 2014 Machuca G., L. "Abandonan ataúd" [04-09-2014] Crítica (Panamá): crítica.com.pa Pa (HD)
      Saturnina Beitía, moradora en Changuinola, dijo que aparte de ser una falta de respeto para los difuntos, es antihigiénico porque las bacterias pueden ser transportadas por moscas y ratas y es peor el asunto, porque a menos de 30 metros está un local de venta de frutas y verduras, donde decenas de personas compran diariamente. Por su parte, la señora Demetria Valdés, también moradora en Changuinola, hizo un llamado a las autoridades para que pongan orden en el lugar. "Allí viven piedreros, alcoholitos que se bañan, hacen espectáculos y hurtan las flores y hasta las cruces sin que se les ponga un alto", aseguró.
  2. Acepción lexicográfica
  3. adj. Pa "Muy aficionado a las bebidas alcohólicas" (Isaza Calderón, Panameñismos-1963).
    docs. (1963-2010) 4 ejemplos:
    • 1963 Isaza Calderón, B. Panameñismos [1963] Pa (BD)
      ALCOHOLITO m. Muy aficionado a las bebidas alcohólicas.
    • 1976 Revilla, Á. Panameñismos Pa (BD)
      alcoholito. m. Muy aficionado a las bebidas alcohólicas. I.
    • 1999 Higuero Morales, A. Dicc términos panameños Pa (BD)
      ALCOHOLITO m. y adj. Borrachín, bebedor empedernido de substancias alcohólicas.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      alcoholito, -a. [...] sust/adj. Pa. alcoholista. pachanguero; patero.
13.ª Entrega (diciembre de 2022)
Versión del 31/12/2022
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
alcoholito s. (1832-1930)
alcoholito, alcoolito, alcoólito
También en esta página: alcoholito, a (1963-)
Etim. Derivado de alcohol e -ito.

Se documenta por primera vez, en la acepción 'solución obtenida al destilar o macerar en alcohol una o más sustancias aromáticas de las que se mantienen sus propiedades volátiles y que se emplea generalmente como medicamento', en 1832, en el programa de la asignatura Práctica de las Operaciones farmacéuticas y Principios de Análisis Química, de J. A. Balcells y Camps. Se consigna por vez primera en el  Diccionario de farmacia del Colegio de Farmacéuticos de Madrid (1865). Con este significado, es mucho más frecuente su sinónima alcoholato. Como 'solución obtenida al disolver en alcohol una sustancia de la que se mantienen sus propiedades fijas', se atestigua en el Diccionario enciclopédico hispano-americano de literatura, ciencias y artes (1887), en el que su director, Pagés, marca la diferencia con el significado anterior, aunque en ambos sentidos es voz propia de farmacia.

  1. s. m. Farm. Solución obtenida al destilar o macerar en alcohol una o más sustancias aromáticas de las que se mantienen sus propiedades volátiles y que se emplea generalmente como medicamento.
    Sinónimo: alcoholato
    docs. (1832-1930) 12 ejemplos:
    • 1832 Balcells Camps, J. A. Asignatura Operaciones Farmacéuticas p. 16 Esp (BD)
      100. Orden 4.º Operaciones compuestas disconjuntivas moleculares; tales como las de los hidrolaturos é hidrolitos, enolaturos y enolitos, acetolaturos, britolaturos, alcoholaturos y alcoholitos, eterolaturos y eterolitos y siguientes.
    • 1930 Vizuete Picón, P. (dir.) DiccTecnológico Hispano-Americano, I Esp (BD)
      ALCOHOLITO: m. Farm. y Terap. Alcoholato.
    • 1832 Balcells Camps, J. A. Asignatura Operaciones Farmacéuticas p. 16 Esp (BD)
      100. Orden 4.º Operaciones compuestas disconjuntivas moleculares; tales como las de los hidrolaturos é hidrolitos, enolaturos y enolitos, acetolaturos, britolaturos, alcoholaturos y alcoholitos, eterolaturos y eterolitos y siguientes.
    • 1842 Fors Cornet, R. Tratado farmacia operatoria II p. 24 Esp (BD)
      GÉNERO 2.º ALCOÓLITOS. Aguas espirituosas, Alcooles destilados, Alcoolatos, Espíritus aromáticos. etc. Los alcoólitos son unos medicamentos líquidos, cuyo escipiente es el alcool mas ó menos concentrado, que contiene los principios volátiles de las sustancias aromáticas mediante la destilacion. Estos medicamentos son transparentes y sin color, y no dejan residuo por la evaporacion, con cuyas propiedades se pueden distinguir generalmente de los demas géneros de esta clase.
    • 1865 Castellet, B. Enología española p. 130 Esp (BD)
      Un agua aromática destilada, un alcoholito el mas bien preparado, no desarrollan su aroma ó bouquet respectivos hasta después de algun tiempo de su elaboracion; el mismo espíritu de vino puro recien fabricado, no manifiesta francamente sus naturales caractéres sino al cabo de algunos meses de ser obtenido.
    • 1876 Lpz Camuñas, J. Perla vinícola p. 82 Esp (BD)
      El ácido tánico ó tanino para ayudar la fermentacion de los mostos y hacer áspero y astringente el vino, se consigue exprimiendo el escobajo y granilla de la uva, y tambien se obtiene macerando en un cuarto de litro de espíritu de vino, por doce dias, una onza (28 gramos) de agallas de alepo americano, catecú ó raíz de ratania; y para disimular la astringencia y desagradable gusto que un exceso de tanino pudiera proporcionar, se emplea el alcohólito ó sal volátil oleosa de Sylbio.
    • 1895 Infiesta, A. Exposición de Puerto Rico p. 220 PR (BD)
      También se observa en lo exhibido, la natural y plausible tendencia que empieza á manifestarse entre farmacéuticos de dar á conocer y utilizar las plantas inter-tropicales propias de nuestra isla, tan abundante en las que pueden y deben tener uso médico. De todas, sin duda, porque es la de más antiguo conocida, por sus virtudes, y usada, merece especial mención la malagueta, que bajo las formas de aceite esencial, alcoholado y alcoholito han expuesto los Sres. Domínguez, Massari, Monclova, Torregrosa y Fernandez, logrando el primero, que fué quien primeramente la preparó en Puerto-Rico, expender, según sus afirmaciones, hasta 1.000 botellas anualmente.
    • 1919 Albiol Mateu, J. Manual farmacia p. 132 Esp (BD)
      213 ALCOHOLITOS.— Son disoluciones alcohólicas de diversos principios medicamentosos, obtenidas por medio de la destilación de las primeras materias, con alcohol o con vino. Como primeras materias se emplean: hojas, cortezas, raíces, sumidades floridas, frutos, resinas etcétera, etc. Antes de procederse a la destilación deben las sustancias macerarse con alcohol y debe la destilación efectuarse a baño de maría, debiendo dejarse en el alambique un resíduo, variable en cantidad según los casos.
    • 1930 Mestre, E. "Conocimientos vinificación" [27-11-1930] Heraldo de Zamora (Zamora) Esp (HD)
      Además estos mostos de rebuscos, ricos en ácidos son pobres en azúcar, de modo que rebajan el grado de dulce, y, por lo tanto, al alcoholito en el vino hecho. Los defectos constitucionales de muchos vinos depende, además de la falta de proporción, entre los elementos del mosto, una mala fermentación del mismo.
    • 1930 Vizuete Picón, P. (dir.) DiccTecnológico Hispano-Americano, I Esp (BD)
      ALCOHOLITO: m. Farm. y Terap. Alcoholato.
    • 1832 Balcells Camps, J. A. Asignatura Operaciones Farmacéuticas p. 16 Esp (BD)
      100. Orden 4.º Operaciones compuestas disconjuntivas moleculares; tales como las de los hidrolaturos é hidrolitos, enolaturos y enolitos, acetolaturos, britolaturos, alcoholaturos y alcoholitos, eterolaturos y eterolitos y siguientes.
    • 1841 Fors Cornet, R. Tratado farmacia operatoria, I p. 498 Esp (BD)
      El agua de canela vinosa ó espirituosa, se obtenia destilando la canela con vino blanco. Algunos confunden tambien el hidrólito vinoso, con el alcoolito de canela que otros llaman espiritu de canela; mas estos dos productos son diferentes, é importa por consiguiente, hacer bien su distincion. Hablaremos de este producto en el tratado de los alcoolitos.
    • 1842 Fors Cornet, R. Tratado farmacia operatoria II p. 24 Esp (BD)
      GÉNERO 2.º ALCOÓLITOS. Aguas espirituosas, Alcooles destilados, Alcoolatos, Espíritus aromáticos. etc. Los alcoólitos son unos medicamentos líquidos, cuyo escipiente es el alcool mas ó menos concentrado, que contiene los principios volátiles de las sustancias aromáticas mediante la destilacion. Estos medicamentos son transparentes y sin color, y no dejan residuo por la evaporacion, con cuyas propiedades se pueden distinguir generalmente de los demas géneros de esta clase.
    • 1865 Castellet, B. Enología española p. 130 Esp (BD)
      Un agua aromática destilada, un alcoholito el mas bien preparado, no desarrollan su aroma ó bouquet respectivos hasta después de algun tiempo de su elaboracion; el mismo espíritu de vino puro recien fabricado, no manifiesta francamente sus naturales caractéres sino al cabo de algunos meses de ser obtenido.
    • 1865 Colegio Farmacéuticos Madrid DiccFarmacéutico, I Esp (BD)
      Alcoholitos. Nombre usado por Fors para un género de medicamentos alcoholicos, que son nuestros alcoholes. V. Alcoholatos y Alcohol.
    • 1876 Lpz Camuñas, J. Perla vinícola p. 82 Esp (BD)
      El ácido tánico ó tanino para ayudar la fermentacion de los mostos y hacer áspero y astringente el vino, se consigue exprimiendo el escobajo y granilla de la uva, y tambien se obtiene macerando en un cuarto de litro de espíritu de vino, por doce dias, una onza (28 gramos) de agallas de alepo americano, catecú ó raíz de ratania; y para disimular la astringencia y desagradable gusto que un exceso de tanino pudiera proporcionar, se emplea el alcohólito ó sal volátil oleosa de Sylbio.
    • 1877 Anónimo "Trad Papel cantaridado, Zucoctti" [10-06-1877] La Gaceta de Sanidad Militar (Madrid) (HD)
      Puesta en contacto la cantárida con el alcohol, sáquense despues 3/3 del alcoholito por decantacion y el resto con la presion de la prensa. Despues de filtrado se pone el alcoholito á destilar en un alambique al baño de María, para obtener cerca de 3/4 del alcohol (servible para nueva é idéntica operacion) y con el resíduo se diluye la colofonia, por medio de una temperatura que no exceda de +60º.
    • 1895 Infiesta, A. Exposición de Puerto Rico p. 220 PR (BD)
      También se observa en lo exhibido, la natural y plausible tendencia que empieza á manifestarse entre farmacéuticos de dar á conocer y utilizar las plantas inter-tropicales propias de nuestra isla, tan abundante en las que pueden y deben tener uso médico. De todas, sin duda, porque es la de más antiguo conocida, por sus virtudes, y usada, merece especial mención la malagueta, que bajo las formas de aceite esencial, alcoholado y alcoholito han expuesto los Sres. Domínguez, Massari, Monclova, Torregrosa y Fernandez, logrando el primero, que fué quien primeramente la preparó en Puerto-Rico, expender, según sus afirmaciones, hasta 1.000 botellas anualmente.
    • 1919 Albiol Mateu, J. Manual farmacia p. 275 Esp (BD)
      Solución de arseniato potásico (licor arsenical de Fowler) (F. E.) Anhídrido arsenioso; Alcohol melisa comp., 3 gramos; Agua destilada, 100 gramos. Se disuelven en un matraz el anhídrido, el carbonato y el agua; se hierven para ello y filtra; cuando frío se añade el alcohólito y añade agua destilada hasta 100 de producto. Cuando con el tiempo forma sedimento algodonoso, se desecha por inútil.
    • 1919 Albiol Mateu, J. Manual farmacia p. 132 Esp (BD)
      213 ALCOHOLITOS.— Son disoluciones alcohólicas de diversos principios medicamentosos, obtenidas por medio de la destilación de las primeras materias, con alcohol o con vino. Como primeras materias se emplean: hojas, cortezas, raíces, sumidades floridas, frutos, resinas etcétera, etc. Antes de procederse a la destilación deben las sustancias macerarse con alcohol y debe la destilación efectuarse a baño de maría, debiendo dejarse en el alambique un resíduo, variable en cantidad según los casos.
    • 1930 Mestre, E. "Conocimientos vinificación" [27-11-1930] Heraldo de Zamora (Zamora) Esp (HD)
      Además estos mostos de rebuscos, ricos en ácidos son pobres en azúcar, de modo que rebajan el grado de dulce, y, por lo tanto, al alcoholito en el vino hecho. Los defectos constitucionales de muchos vinos depende, además de la falta de proporción, entre los elementos del mosto, una mala fermentación del mismo.
    • 1930 Vizuete Picón, P. (dir.) DiccTecnológico Hispano-Americano, I Esp (BD)
      ALCOHOLITO: m. Farm. y Terap. Alcoholato.
  2. Acepción en desuso
  3. s. m. Farm. Solución obtenida al disolver en alcohol una sustancia de la que se mantienen sus propiedades fijas.
    docs. (1887) Ejemplo:
    • 1887 Pagés, A. (dir.) DiccEnciclopHispanoamericano, I Esp (BD)
      ALCOHOLATO [...]. — Alcoholato: Farm. y Perf. Difieren de los alcoholados, alcoholitos ó tinturas alcohólicas, en no contener más que productos aromáticos de las drogas, por lo cual son incoloros, no dejan residuos al evaporarse, y echados en agua la enturbian dando una opalinidad blanca, más ó menos intensa según la proporción de aceite volátil que en ellos exista.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE