11.ª Entrega (octubre de 2021)
Versión del 29/10/2021
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
alveoloscopia s. (1994-)
alveoloscopia, alveoloscopía
Etim. Compuesto de alveolo- y -scopia. Cf. inglés alveoloscopy, atestiguado en esta lengua al menos desde 2008 como 'exploración del interior de un alvéolo dental', en "Endoscopic Interventions in Oral Implantology - Report of 5 Years Clinical Experience", artículo de W. Engelke y C. Galle publicado en el International Journal of Odontostomatology (vol. 2, n.º 2, p. 153); y como 'exploración del interior de los alvéolos pulmonares', al menos desde 2009 en "Telepatology and Optical Biopsy", trabajo de O. Ferrer-Roca del International Journal of Telemedicine and Applications (vol. 2009, p. 4).

Se documenta por primera vez, con la variante alveoloscopia y la acepción 'exploración del interior de un alvéolo dental', en 1994, en "Sinus lift endoscópico: Estudio experimental" de M. A. Calvo Mateo, artículo publicado en la Revista Española Odontoestomatológica de Implantes (Madrid). Como 'exploración del interior de los alvéolos pulmonares mediante un broncoscopio dotado de un alveoloscopio' se registra en 2008, en "Broncoscopia: presente y perspectivas de futuro", capítulo de A. Torrego incluido en La neumología que viene. 

  1. alveolo-+-scopia
    s. f. Med. Exploración del interior de un alvéolo dental.
    docs. (1994-2008) 2 ejemplos:
    • 1994 Calvo Mateo, M. A. et alii "Sinus lift endoscópico" [01-01-1994] vol. 2, n.º 3, p. 138 Revista Española Odontoestomatológica de Implantes (Madrid) Esp (HD)
      Fig. 26: Imagen externa de la «alveoloscopia», por transiluminación. Por vía transalveolar introducimos unos milímetros un endoscopio rígido tipo Storz de 3,8 mm de diámetro y óptica de 0º, conectado a una fuente de luz convencional tipo Acmi, visualizando el neoalvéolo creado (Fig. 25). En la Fig. 26, vemos por transiluminación externa, la «alveoloscopia» efectuada. Introducimos seguidamente por el neoalveolo, un catéter de balón oclusivo (Van-Tec) de 5 Fr., procediendo a distender su globo suavemente (2 cc), y obtenemos una radiografía (Fig. 27) (Fig. 28), logrando un suave ascenso de la membrana sinusal intacta.
    • 2008 Engelke, W. / Galle, C. "Intervenciones Endoscópicas Implantología Oral" [01-01-2008] vol. 2, n.º 2, p. 160 International Journal of Odontostomatology (Temuco) (HD)
      La endoscopia se ha aplicado de la siguiente manera: osteoscopia interior para inspeccionar las cavidades óseas, osteoscopia externa para visualizar las superficies óseas, alveoloscopia para el diagnóstico de defectos y periodontoscopia alveolar para visualizar las estructuras periimplantaria [sic]. Durante los primeros 5 años de aplicación entre 1999 y 2004, las siguientes intervenciones se llevaron a cabo: 263 alveoloscopias en 89 pacientes, 1568 internos osteoscopias en 595 pacientes, 429 periodontoscopias en 131 pacientes y 282 osteoscopias exteriores (subantroscopias y tunelización externa) en 236 pacientes.
  2. alveolo-+-scopia
    s. f. Med. Exploración del interior de los alvéolos pulmonares mediante un broncoscopio dotado de un alveoloscopio.
    docs. (2008-2021) 7 ejemplos:
    • 2008 Torrego, A. "Broncoscopia: presente, futuro" p. 24 Neumología Esp (BD)
      Son múltiples las expectativas a medio plazo en los procedimientos endoscópicos respiratorios. En la actualidad, se experimenta con técnicas de magnificación que permiten obtener imágenes de alta calidad a través del broncoscopio. La utilización de sondas finas de microscopia confocal fluorescente de solamente un milímetro de diámetro introducidas a través del canal de un broncoscopio flexible permiten realizar estudios microscópicos in vivo (se ha denominado alveoloscopia). Estas sondas ultrafinas pueden identificar microestructuras de la superficie bronquial y diferenciar patrones de estructura tisular y mucosa distintos de la normalidad.
    • 2016 Torrego Fdz, A. "Remodelación asma EPOC" [01-01-2016] vol. 9, n.º 2, p. 29 Medicina Respiratoria (Zaragoza) Esp (HD)
      Otros métodos de imagen como la ultrasonografía endobronquial, la tomografía de coherencia óptica, o la alveoloscopia, constituyen herramientas prometedoras pero su utilidad clínica real para este objetivo es todavía desconocida, y de nuevo, requieren de la realización de broncoscopias, que es un procedimiento que no suele indicarse en estos pacientes de forma rutinaria.
    • 2021 Anónimo "Trad Tomografía, endomicroscopía enfermedades pulmonares" [01-01-2021] vol. 3, pp. 4-5 Karger Kompass Neumología (Ciudad de México) (HD)
      La ECL es una técnica de imagen, compatible con la broncoscopía, toracoscopía e intervenciones transtorácicas con aguja [11], que proporciona imágenes en tiempo real de las vías respiratorias, los alveolos, tumores pulmonares, la pleura y los nódulos linfáticos [...]. En la literatura, la ECL se denomina en ocasiones microscopía de fluorescencia confocal, microendoscopía confocal o alveoloscopía.
    • 2008 Torrego, A. "Broncoscopia: presente, futuro" p. 24 Neumología Esp (BD)
      Son múltiples las expectativas a medio plazo en los procedimientos endoscópicos respiratorios. En la actualidad, se experimenta con técnicas de magnificación que permiten obtener imágenes de alta calidad a través del broncoscopio. La utilización de sondas finas de microscopia confocal fluorescente de solamente un milímetro de diámetro introducidas a través del canal de un broncoscopio flexible permiten realizar estudios microscópicos in vivo (se ha denominado alveoloscopia). Estas sondas ultrafinas pueden identificar microestructuras de la superficie bronquial y diferenciar patrones de estructura tisular y mucosa distintos de la normalidad.
    • 2009 Ferrer-Roca, O. "Endomicroscopía Anatomía Patológica" [01-01-2009] vol. 42, n.º 3, p. 172 Revista Española de Patología (Madrid) Esp (HD)
      Mauna Kea Technologies ha creado el Cellvizio®, una familia de sondas confocales microscópicas sobre objetivos miniaturizados compatibles con cualquier colonoscopio, gastroscopio, y broncoscopio, que permite colangioscopias y alveoloscopias (fig. 10). Alcanza una resolución lateral de 1 µm y axial de 150 µm. Tienen de 0,93 a 2,5 mm de diámetro y una longitud de hasta 4 metros.
    • 2009 Roig Vázquez, F. J. / García García, R. / Callol Schz, L. "Cribado cáncer pulmón" [01-01-2009] vol. 12, n.º 1, p. 23 Revista de Patología Respiratoria (Madrid) Esp (HD)
      Recientemente se han desarrollado novedosas técnicas como la broncoscopia con autofluorescencia, la imagen de banda estrecha (NBI), ultrasonidos (EBUS), la navegación electromagnética, la tomografia óptica coherente (OCT) y la alveoloscopia [...]. La alveoloscopia, también conocida como microscopia fluorescente confocal permite la visualización microscópica de los tejidos utilizando un láser azul que induce una fluorescencia similar a la autofluorescencia. La luz y el detector están integrados en una sonda que se inserta a través del canal de trabajo de broncoscopio y avanza distalmente hasta llegar a los ductus alveolares pudiendo ser visualizados con claridad. Se trata todavía de una técnica en fase experimental.
    • 2013 Anónimo "Técnicas pioneras Son Espases" [28-02-2013] Redacción Médica (Madrid): redaccionmedica.com (HD)
      [...] La técnica de la ecobroncoscopia consiste en acceder a los ganglios que rodean la traquea y los bronquios y coger una muestra para evaluar si presentan alguna afección. La otra técnica líder, la alveoloscopia, todavía está en la fase de investigación y sólo se aplica en diez hospitales de cualquier parte del mundo. Esta consiste, según han detallado las mismas fuentes, en introducir por vía oral o nasal una fina sonda de microscopia aplicada a un broncoscopio, lo que permite analizar microscópicamente los bronquios y los alveolos.
    • 2015 Briones Gmz, A. / Mtz Tomás, R. / Cases Viedma, E. "Técnicas invasivas inflamometría" p. 15 SEPAR. Inflamometría asma Esp (BD)
      ALVEOLOSCOPIA / En 2009 se publicaron los primeros datos de esta prometedora nueva técnica de imagen biomédica en tracto respiratorio inferior. La colocación de una finísima sonda semiflexible a través del canal del broncoscopio permite llegar hasta los conductos alveolares, evaluando in vivo las vías respiratorias y en particular el ácino pulmonar. Usando la denominada microscopia láser confocal podemos obtener imágenes en tiempo real y en tres dimensiones de los conductos alveolares siendo capaces de medir el diámetro de éstos y el engrosamiento de la capa elástica media o de la vasculatura alveolar.
    • 2016 Torrego Fdz, A. "Remodelación asma EPOC" [01-01-2016] vol. 9, n.º 2, p. 29 Medicina Respiratoria (Zaragoza) Esp (HD)
      Otros métodos de imagen como la ultrasonografía endobronquial, la tomografía de coherencia óptica, o la alveoloscopia, constituyen herramientas prometedoras pero su utilidad clínica real para este objetivo es todavía desconocida, y de nuevo, requieren de la realización de broncoscopias, que es un procedimiento que no suele indicarse en estos pacientes de forma rutinaria.
    • 2021 Anónimo "Trad Tomografía, endomicroscopía enfermedades pulmonares" [01-01-2021] vol. 3, pp. 4-5 Karger Kompass Neumología (Ciudad de México) (HD)
      La ECL es una técnica de imagen, compatible con la broncoscopía, toracoscopía e intervenciones transtorácicas con aguja [11], que proporciona imágenes en tiempo real de las vías respiratorias, los alveolos, tumores pulmonares, la pleura y los nódulos linfáticos [...]. En la literatura, la ECL se denomina en ocasiones microscopía de fluorescencia confocal, microendoscopía confocal o alveoloscopía.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE