1.ª Entrega (agosto de 2013)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
ametralladorista s. (1917-)
ametralladorista
Etim. Derivado de ametralladora e -ista.
Se documenta por primera vez, con la acepción de de 'soldado especializado en el manejo de una ametralladora (| arma de fuego automática de tiro rápido y repetido, que se utiliza apoyada en el suelo)' en un artículo de La Vanguardia (Barcelona) de 1917 y se atestigua hasta la actualidad, mayoritariamente en textos americanos, frente a ametrallador, que se documenta con este significado desde principios del siglo XX y se emplea preferentemente en España.

Vid. también ametralladorista (DHLE 1960-1996).

  1. >ametralladora+–ista
    s. m. y f. Am Soldado especializado en el manejo de una ametralladora.
    Sinónimo: ametrallador, a
    docs. (1917-2004) 12 ejemplos:
    • 1917 Anónimo "Impresiones" [09-08-1917] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      El corresponsal del Morning Post en el frente inglés habló con las tropas que tomaron Hoodge, el castillo del mismo nombre y Westhok, donde casi no hubo resistencia [...]. Nuestra artillería, secundada por nuestra infantería, rechazó todos los contraataques enemigos; un solo ametralladorista segó á 50 alemanes.
    • 1931 Muñoz, R. F. Vámonos con Pancho Villa p. 141 (FG)
      Muerto un ametralladorista, Pancho Villa bajó de su caballo [...] e inclinando la cabeza sobre el rifle ultrarrápido detuvo el avance de un pelotón.
    • 1952 Rivarola Matto, J. M. Follaje ojos [2003] (CDH )
      - ¡Allí está el que buscas, hermana! -gritó en guaraní rogando que el ametralladorista fuera oriundo de la Patagonia, para que no le entendiese.
    • 1996 Prensa Proceso, 01/12/1996 [1996] Mx (CDH )
      El tercer episodio, llamado De Gaulle-Malraux: retratos cruzados, empieza con la guerra de España. Se explora el carácter político del escritor, sus convicciones que lo llevan a cambiar la pluma por el avión para luchar junto a los republicanos. Sin licencia de aviador piloteó varios bombarderos, fungió como ametralladorista o simplemente acompañó a la tripulación.
    • 2004 Santa Cruz Mendoza, S. Insurgentes p. 63 Ch (BD)
      Toda la patrulla penetró en la zona de muerte, con la buena fortuna de que la tropa estaba durmiendo, y el ametralladorista, que debía abrir fuego en el fondo de la posición, no reaccionó, lo que dio tiempo para la retirada y el regreso para informar de la proximidad enemiga.
    • 1917 Anónimo "Impresiones" [09-08-1917] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      El corresponsal del Morning Post en el frente inglés habló con las tropas que tomaron Hoodge, el castillo del mismo nombre y Westhok, donde casi no hubo resistencia [...]. Nuestra artillería, secundada por nuestra infantería, rechazó todos los contraataques enemigos; un solo ametralladorista segó á 50 alemanes.
    • 1931 Muñoz, R. F. Vámonos con Pancho Villa p. 141 (FG)
      Muerto un ametralladorista, Pancho Villa bajó de su caballo [...] e inclinando la cabeza sobre el rifle ultrarrápido detuvo el avance de un pelotón.
    • a1936 Nogales Méndez, R. Memorias [1991] (CDH )
      Los turcos eran excelentes artilleros y ametralladoristas. En la campaña de Galípoli, en la cual algunos de los más poderosos acorazados que jamás se hayan visto fueron enviados al fondo del Mediterráneo por las minas y submarinos turcos, esas dos espléndidas armas del ejército otomano llenaron las cuarenta o cincuenta mil tumbas que nuestros galantes enemigos dejaron en las doradas costas y en los históricos campos de batalla de la antigua Troya.
    • a1936 Nogales Méndez, R. Memorias [1991] (CDH )
      Cuando los británicos se lanzaron al asalto de la referida colina la encontraron ocupada por sólo dos ametralladoristas turcos que habían detenido más de una hora el avance del enemigo con su constante y asesino fuego idéntica cosa ocurrió, según estos oficiales, cerca de Tine, después de la caída de Beersheba, donde un ametralladorista turco peleó él solo contra todo el ejército británico hasta que se le agotaron las municiones.
    • a1936 Nogales Méndez, R. Memorias [1991] (CDH )
      A pesar del hecho de que aquellos segundos me parecían horas, pronto advertí detrás de la primera línea de nuestros ametralladoristas, que no disparaban para no herirnos, los cadáveres del capitán Nessis Effendi y del teniente Seki.
    • a1936 Nogales Méndez, R. Memorias [1991] (CDH )
      Pero no hizo nada parecido. Por el contrario, perseguido por el fuego de artillería de nuestra División, se refugió con toda su caballería detrás del centro enemigo, mientras varios heroicos destacamentos de ametralladoristas australianos, protegían su retirada, con verdadera temeridad y sangre fría.
    • 1948 Prensa El Pueblo (Buenos Aires) [26-09-1948] (FG)
      [Cundieron] noticias de que los ametralladoristas alemanes eran encontrados encadenados a sus armas.
    • 1952 Rivarola Matto, J. M. Follaje ojos [2003] (CDH )
      - ¡Allí está el que buscas, hermana! -gritó en guaraní rogando que el ametralladorista fuera oriundo de la Patagonia, para que no le entendiese.
    • 1961 Cabanellas Torres, G. DiccMilitar, I (BD)
      Ametralladorista. Neologismo por soldado u otro militar que maneja una ametralladora.
    • 1996 Prensa Proceso, 01/12/1996 [1996] Mx (CDH )
      El tercer episodio, llamado De Gaulle-Malraux: retratos cruzados, empieza con la guerra de España. Se explora el carácter político del escritor, sus convicciones que lo llevan a cambiar la pluma por el avión para luchar junto a los republicanos. Sin licencia de aviador piloteó varios bombarderos, fungió como ametralladorista o simplemente acompañó a la tripulación.
    • 1998 Villegas Hoffmeister, G. Guerra Figueres p. 465 CR (BD)
      En su desesperación por ocupar la iglesia, los gobiernistas hicieron un barrido con ametralladoras contra la compañía Lempira, matando al ametralladorista José Rafael Calderón, del pelotón de ametralladoras de Ernesto Raabe de Santa María de Dota, uno de los más antiguos oficiales del batallón.
    • 2004 Santa Cruz Mendoza, S. Insurgentes p. 63 Ch (BD)
      Toda la patrulla penetró en la zona de muerte, con la buena fortuna de que la tropa estaba durmiendo, y el ametralladorista, que debía abrir fuego en el fondo de la posición, no reaccionó, lo que dio tiempo para la retirada y el regreso para informar de la proximidad enemiga.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE