Diccionario histórico de la lengua española

5.ª Entrega (enero de 2018)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

antileishmanial adj. (1998-)

antileishmanial

Etim. Probable calco del inglés antileishmanial, atestiguada en esta lengua al menos desde 1976, cuando se registra en el artículo "Use of Metronidazole in Cutaneous Leishmaniasis" de W. A. D. Griffiths, publicado en el vol. 112, del mes de diciembre, de Archives of Dermatology (p. 1791: "The study formed part of a double-blind trial involving other anti-leishmanial regimens"); y esta, a su vez, de leishmania, anti- y -al.

Este inusual adjetivo se documenta por primera vez, con la acepción 'que combate la leishmania', en 1998, en el informe de tesis de A. G. Soto Pineda titulada Actividad contra promastigotes de Leishmania mexicana de extractos de siete plantas popularmente usadas para el tratamiento de infecciones por protozoos en Guatemala.

adj. Farm. Que combate la leishmania.
Sinónimos: antileishmania; antileishmaniano, a; antileishmánico, a
docs. (1998-2017) 7 ejemplos:
- Destacados
- Todos
- 1998 Soto Pineda, A. G. Promastigotes Leishmania mexicana p. 4 Gu (BD)
  El descubrimiento y administración de nuevas drogas antileishmaniales provenientes de la medicina tradicional no es un fenómeno nuevo; ésto [sic] dado por la necesidad de elaborar nuevos agentes, no sólo, por la existencia de tratamientos fallidos, sino también para obtener menor toxicidad y facilitar la administración de los mismos.
- 2008 Granados, D. / Delgado, G. "Agentes antileishmaniales" [01-01-2008] vol. 6, n.º 10, p. 163 Nova: Publicación Científica en Ciencias Biomédicas (Bogotá) Co (HD)
  Sumado a lo anterior y teniendo en cuenta que los determinantes rasgos de susceptibilidad ó resistencia a la enfermedad derivan de las condiciones de inmunocompetencia del hospedero, se hace necesario el estudio de las propiedades antileishmaniales de una sustancia en el marco de un modelo que permita elucidar a su vez la capacidad inmunomoduladora de dicho candidato.
- 2010 Schz-Suárez, J. et alii "Actividad citotóxia y leismanicida" [01-01-2010] vol. 39, n.º 1, p. 26 Revista Colombiana de Ciencias Químico-Farmacéuticas (Bogotá) Co (HD)
  Además, es importante tener en cuenta que por tratarse de extractos y fracciones, variables como la proporción de los compuestos que sean responsables de la actividad leishmanicida y la presencia de antagonistas, pueden ser trascendentales para vislumbrar su verdadero potencial antileishmanial; por ejemplo, la fracción PcH (la cual tuvo mejor actividad) está constituida principalmente por terpenos y esteroides, a los cuales ya previamente se les han atribuido actividades antileishamaniales (20-23) y podrían ser los responsables de la actividad observada en esta fracción; no obstante, sus acciones pueden estar limitadas por la presencia de antagonistas.
- 2012 García Parra, M. et alii "Actividad antileishmanial" [01-04-2012] Revista Cubana de Medicina (La Habana) Cu (HD)
  La leishmaniosis es una de las 6 enfermedades tropicales más severas según la Organización Mundial de la Salud, que afecta 12 millones de personas en 88 países alrededor del mundo. Su control se basa principalmente en la quimioterapia, aunque estos fármacos causan numerosos efectos tóxicos y tienen una efectividad variable según la fase de la enfermedad. En los últimos años se ha presentado resistencia a estos medicamentos, por lo que es de vital importancia el descubrimiento y desarrollo de productos antileishmaniales nuevos, seguros y efectivos.
- 2017 Torres, N. L. et alii "Plantas tropicales" [01-01-2017] vol. 16, n.º 4 Blacpma: Boletín Latinoamericano y del Caribe de Plantas Medicinales y Aromáticas (Santiago de Chile) Pa (HD)
  Presenta actividades citotóxica, antileishmanial, curación de heridas y antimicrobiana. También tiene efecto anticancerígeno y efecto genotóxico.
- 1998 Soto Pineda, A. G. Promastigotes Leishmania mexicana p. 4 Gu (BD)
  El descubrimiento y administración de nuevas drogas antileishmaniales provenientes de la medicina tradicional no es un fenómeno nuevo; ésto [sic] dado por la necesidad de elaborar nuevos agentes, no sólo, por la existencia de tratamientos fallidos, sino también para obtener menor toxicidad y facilitar la administración de los mismos.
- 2008 Granados, D. / Delgado, G. "Agentes antileishmaniales" [01-01-2008] vol. 6, n.º 10, p. 163 Nova: Publicación Científica en Ciencias Biomédicas (Bogotá) Co (HD)
  Sumado a lo anterior y teniendo en cuenta que los determinantes rasgos de susceptibilidad ó resistencia a la enfermedad derivan de las condiciones de inmunocompetencia del hospedero, se hace necesario el estudio de las propiedades antileishmaniales de una sustancia en el marco de un modelo que permita elucidar a su vez la capacidad inmunomoduladora de dicho candidato.
- 2010 Schz-Suárez, J. et alii "Actividad citotóxia y leismanicida" [01-01-2010] vol. 39, n.º 1, p. 26 Revista Colombiana de Ciencias Químico-Farmacéuticas (Bogotá) Co (HD)
  Además, es importante tener en cuenta que por tratarse de extractos y fracciones, variables como la proporción de los compuestos que sean responsables de la actividad leishmanicida y la presencia de antagonistas, pueden ser trascendentales para vislumbrar su verdadero potencial antileishmanial; por ejemplo, la fracción PcH (la cual tuvo mejor actividad) está constituida principalmente por terpenos y esteroides, a los cuales ya previamente se les han atribuido actividades antileishamaniales (20-23) y podrían ser los responsables de la actividad observada en esta fracción; no obstante, sus acciones pueden estar limitadas por la presencia de antagonistas.
- 2012 García Parra, M. et alii "Actividad antileishmanial" [01-04-2012] Revista Cubana de Medicina (La Habana) Cu (HD)
  La leishmaniosis es una de las 6 enfermedades tropicales más severas según la Organización Mundial de la Salud, que afecta 12 millones de personas en 88 países alrededor del mundo. Su control se basa principalmente en la quimioterapia, aunque estos fármacos causan numerosos efectos tóxicos y tienen una efectividad variable según la fase de la enfermedad. En los últimos años se ha presentado resistencia a estos medicamentos, por lo que es de vital importancia el descubrimiento y desarrollo de productos antileishmaniales nuevos, seguros y efectivos.
- 2012 García Parra, M. et alii "Actividad antileishmanial" [01-04-2012] Revista Cubana de Medicina (La Habana) Cu (HD)
  Este extracto fue el que presentó una mayor actividad antileishmanial, tanto en promastigotes como en amastigotes (CI⁵⁰= 52,2 µg/mL y CI⁵⁰= 40,5 µg/mL respectivamente), y una menor toxicidad con un IS= 8 (tabla 2). En la literatura no se encontraron estudios de esta especie contra Leishmania, ni contra ningún microorganismo. Sin embargo, otros invertebrados como esponjas, ascidias, bryozoos y octocorales han sido probados contra diferentes bacterias y hongos, y la actividad mostrada por ellos ha sugerido continuar sus estudios, para obtener sus metabolitos secundarios.
- 2012 García Parra, M. et alii "Actividad antileishmanial" [01-04-2012] Revista Cubana de Medicina (La Habana) Cu (HD)
  Teniendo en cuenta estos resultados consideramos que los extractos de H. opuntia y P. physalis mostraron una promisoria actividad antileishmanial, por lo que se sugiere continuar los estudios de su actividad in vivo.
- 2017 Torres, N. L. et alii "Plantas tropicales" [01-01-2017] vol. 16, n.º 4 Blacpma: Boletín Latinoamericano y del Caribe de Plantas Medicinales y Aromáticas (Santiago de Chile) Pa (HD)
  Presenta actividades citotóxica, antileishmanial, curación de heridas y antimicrobiana. También tiene efecto anticancerígeno y efecto genotóxico.