4.ª Entrega (julio de 2016)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
antisida adj., s. (1985-)
antisida, anti-SIDA, anti SIDA, antiSIDA, anti-sida, anti sida
Etim. Derivado de sida y anti-.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'que combate o previne el sida', en un artículo publicado en La Vanguardia (Barcelona) en 1985 (donde figura con la variante anti-SIDA); en los testimonios se registran las variantes ortográficas antisida, anti-SIDA, anti SIDA, antiSIDA, anti-sida y anti sida. Como sustantivo, con el valor de 'medicamento que combate el sida', se atestigua desde 2001, en sendos artículos publicados en La Voz (Córdoba) y Cinco Días (Madrid). La voz se consigna en el DRAE en 2014.

  1. >anti–+sida
    adj. Que combate o previene el sida.
    Sinónimo: antisídico, a
    docs. (1985-2014) 39 ejemplos:
    • 1985 Anónimo "Razonable" [17-08-1985] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      "Todo el plasma abierto extranjero que consume España procede de de Estados Unidos, pero en la actualidad todas las cantidades que llegan han sido sometidas previamente a pruebas anti-SIDA, agregó Carlos Hernández".
    • 2014 RAE DLE 23.ª ed. (NTLLE)
      antisida. 1. adj. Que combate el sida. Pretenden desarrollar una vacuna antisida. Apl. a un medicamento o a una sustancia, u. t. c. s. m.
    • 1985 Anónimo "Razonable" [17-08-1985] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      "Todo el plasma abierto extranjero que consume España procede de de Estados Unidos, pero en la actualidad todas las cantidades que llegan han sido sometidas previamente a pruebas anti-SIDA, agregó Carlos Hernández".
    • 1989 MacPherson, A. / Marchena, D. "Pruebas Sida" [15-11-1989] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      La directora del banco de sangre de la residencia de Bellvitge, Carmen Ferran, declaró ayer ante el juez que la Generalitat, el director y el gerente del hospital consintieron que se incumpliera la normativa del control antisida en las transfusiones sanguíneas hasta que la noticia fue recogida por la prensa, en febrero de 1987.
    • 1990 Sandner, O. Sida [1990] 39 Ve (CDH )
      ¡Asombro universal! Una demanda posterior por parte del verdadero descubridor, condujo a un litigio de años que concluyó en marzo de 1987, después de la intervención de los presidentes Ronald Reagan y Jacques Chirac quienes convinieron que el 20% de estas ganancias eran para ambos descubridores y el resto lo recibiría una fundación para la elaboración de una vacuna y para la lucha antiSIDA en los países del tercer mundo.
    • 1997 Ferrer, E. Información [1997] 232 Mx (CDH )
      Los fabricantes de la fórmula estadunidense azt hablan de ella como del medicamento antisida.
    • 2005 Agencia Reuters "Bush" [02-12-2005] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
      Indicó que espera hacer de los exámenes voluntarios antisida un componente rutinario del cuidado médico en Estados Unidos, donde busca también terminar con la transmisión de la enfermedad de la madre al niño y mejorar el acceso de minorías a medicinas y cuidado médico.
    • 2013 Aldekoa, X. "Malik" [09-04-2013] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Y Malik se hizo real. Un bebé de Zimbabue, hijo de seropositiva, símbolo de la lucha antisida. Hay deseos que se hacen realidad. Esta historia es un buen ejemplo. En noviembre del año pasado, Médicos sin Fronteras (MSF) se inventó un símbolo y le puso de nombre Malik, un niño imaginario del sur de Zimbabue que iba a demostrar que es posible que una madre con sida dé a luz sin contagiar el virus a su hijo.
    • 1985 Anónimo "Razonable" [17-08-1985] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      "Todo el plasma abierto extranjero que consume España procede de de Estados Unidos, pero en la actualidad todas las cantidades que llegan han sido sometidas previamente a pruebas anti-SIDA, agregó Carlos Hernández".
    • 1986 Anónimo "Amenaza del sida" [07-12-1986] ABC (Sevilla) Esp (HD)
      Mientras los líderes del puritanismo ven confirmadas sus creencias, el Departamento de Estado americano acaba de ordenar que todos los diplomáticos y funcionarios en el extranjero sean sometidos a pruebas antisida para evitar riesgos en su salud y posibles problemas diplomáticos.
    • 1986 Prensa El País, 02/10/1986 [1986] Esp (CDH )
      Los fármacos, conocidos como CS-85 y ST, no causan efectos secundarios, según los doctores, a diferencia del AZT, otro nuevo compuesto anti-SIDA aprobado recientemente por las autoridades sanitarias norteamericanas.
    • 1987 Quiñonero, J. P. "Investigador" [20-03-1987] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Oficiosamente, la Prensa francesa estima que en el proyecto de vacuna anti-SIDA, del Doctor Zagury interviene una vacuna antivariólica y proteínas virales obtenidas a traves de la ingeniería genética, entre otros elementos.
    • 1987 Lorenzo, R. / Anabitarte, H. Sida [1987] Esp (CDH )
      Los comités y comisiones anti-SIDA y de lucha contra el SIDA intentan hacer comprender que el SIDA es una enfermedad más.
    • 1987 Lorenzo, R. / Anabitarte, H. Sida [1987] Esp (CDH )
      Eoger Staub, coordinador de los programas anti-SIDA de Suiza, dijo: "Si conseguimos que la gente utilice los condones, si conseguimos que los drogadictos usen jeringas esterilizadas y si conseguimos crear una conciencia general respecto al SIDA, entonces la curva que representa actualmente la enfermedad se estabilizará".
    • 1987 Lorenzo, R. / Anabitarte, H. Sida [1987] Esp (CDH )
      En julio del 87 los comités y comisiones anti-SIDA y de lucha contra el SIDA, luego de su primer encuentro estatal, denunciaron que hay empresas que están realizando masivamente y de manera clandestina análisis de sangre entre su personal.
    • 1987 Lorenzo, R. / Anabitarte, H. Sida [1987] 91 Esp (CDH )
      En uno de los cuartos, junto a variados grafitis y las pegatinas arrancadas del Comité Anti-Sida, destaca un acróstico fabricado con las letras de la sigla SIDA.
    • 1987 Lorenzo, R. / Anabitarte, H. Sida [1987] 106 Esp (CDH )
      Algunos establecimientos admiten tener propaganda anti-SIDA.
    • 1987 Prensa El País, 02/08/1987 [1987] Esp (CDH )
      Los motivos del cambio de hábitos en la población toxicómana obedecen en un 40% a la influencia de los medios de comunicación y a los folletos distribuidos por diversos organismos (Ayuntamiento, comunidad autónoma, Comité AntiSIDA), y en igual porcentaje a la información transmitida por amigos que habían acudido al programa y a centros de desintoxicación.
    • 1988 Prensa El País, 01/06/1988 [1988] Esp (CDH )
      Por otra parte, el presidente del comité ciudadano anti-SIDA Héctor Anabitarte, hizo pública su protesta porque hayan trascendido datos sobre el SIDA en un caso concreto, con lo que se viola en su opinión el derecho a la privacidad.
    • 1988 Prensa El País, 01/12/1988 [1988] Esp (CDH )
      Dos tercios de los homosexuales están a favor de someterse a una prueba anti-SIDA.
    • 1988 Prensa El País, 01/12/1988 [1988] Esp (CDH )
      La mayoría de los drogadictos se muestra favorable a pasar una prueba anti-SIDA.
    • 1988 Prensa El País, 01/12/1988 [1988] Esp (CDH )
      Pero más que destacar a los países que están trabajando en las campañas anti-SIDA, el director del programa social de la enfermedad quiere citar la situación de "algunos países europeos en los que ya han pasado el punto más alto de la epidemia, y van a bajar las medidas protectoras y luego va a haber otra vez una explosión de SIDA".
    • 1988 Prensa El País, 01/06/1988 [1988] Esp (CDH )
      Entre las peticiones de los amotinados figuraban medidas anti SIDA, ampliación de los servicios médicos, mayor presencia del juez penitenciario y poder mantener relaciones personales vis a vis como el resto de internos menos penados.
    • 1989 MacPherson, A. / Marchena, D. "Pruebas Sida" [15-11-1989] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      La directora del banco de sangre de la residencia de Bellvitge, Carmen Ferran, declaró ayer ante el juez que la Generalitat, el director y el gerente del hospital consintieron que se incumpliera la normativa del control antisida en las transfusiones sanguíneas hasta que la noticia fue recogida por la prensa, en febrero de 1987.
    • 1989 Prensa El País, 01/12/1989 [1989] Esp (CDH )
      "Lo peor es el rechazo que existe hacia los enfermos entre los familiares y la sociedad en general y eso es por un gran desconocimiento hacia las formas de contagio", protesta Carmen Álvarez, abogada que destina su tiempo libre a atender el teléfono de información del Comité AntiSIDA de Madrid.
    • 1989 Prensa El País, 01/12/1989 [1989] Esp (CDH )
      Cada miércoles por la tarde, en la sede del Comité antiSIDA de Madrid se reúnen entre 40 y 100 personas infectadas o enfermas de SIDA para hablar de su cotidianeidad —hospitalizaciones, sexo, trabajo...—, para recibir información sobre el último fármaco que se cuece en los laboratorios o entrenarse, de la mano de un experto, en técnicas de autocontrol contra la depresión y el estrés.
    • 1989 Prensa El País, 01/12/1989 [1989] Esp (CDH )
      "Tengo SIDA. Me estoy muriendo, pero la Administración piensa que tengo que estar más cerca de la muerte para administrarme AZT. ¡Lo necesito! Mi médico piensa que es lo único que puede ayudarme, pero no lo dejan sus ¿superiores? por una cuestión económica. Hay campañas para prevenir cáncer, muy costosas, pero no para los ya enfermos del SIDA. Puedo vender mi piso, mi coche. ¿En qué país puedo conseguirlo? Nos están engañando a todos. No hay portadores y enfermos del SIDA. Es lo mismo. Si llamas a un teléfono Anti-Sida te dirán: 'Oh, no, usted es sólo portador, usted puede que no tenga el SIDA' [...].
    • 1990 Prensa Tiempo, 02/04/1990 [1990] Esp (CDH )
      De dónde nace la idea de ofrecer a los curas y a las monjas como "conejos de Indias" para las pruebas de la vacuna antisida?
    • 1990 Sandner, O. Sida [1990] 39 Ve (CDH )
      ¡Asombro universal! Una demanda posterior por parte del verdadero descubridor, condujo a un litigio de años que concluyó en marzo de 1987, después de la intervención de los presidentes Ronald Reagan y Jacques Chirac quienes convinieron que el 20% de estas ganancias eran para ambos descubridores y el resto lo recibiría una fundación para la elaboración de una vacuna y para la lucha antiSIDA en los países del tercer mundo.
    • 1990 Sandner, O. Sida [1990] Ve (CDH )
      Quien infecte a otra persona o viole las leyes antiSIDA será castigado hasta con 5 años de prisión.
    • 1990 Sandner, O. Sida [1990] Ve (CDH )
      Recordemos las frases usadas en Alemania para la campaña antiSIDA: "Atención, la indiferencia ante el SIDA puede ser mortal" y las elaboradas en Italia: "El SIDA depende de tu comportamiento".
    • 1990 Sandner, O. Sida [1990] Ve (CDH )
      Como último punto, para completar este cuadro ideal en el combate antiSIDA se debe implementar una central telefónica para todo el país donde los médicos puedan obtener información sobre este mal.
    • 1994 Prensa El Mundo, 26/05/1994 [1994] Esp (CDH )
      Tanto Act-up (la mayor ONG anti-sida del mundo), como la revista «Nature», dudan de que la orientación actual de las investigaciones sobre el sida sirva para algo. Ambos coinciden en que la enfermedad será vencida cuando se resuelvan todas las dudas que actualmente rodean al VIH.
    • 1994 Prensa El Mundo, 26/05/1994 [1994] Esp (CDH )
      A doble página, aparecía un anuncio pagado por la sección neoyorquina de Act-Up (la mayor organización no gubernamental anti-sida que existe en el mundo) que resaltaba lo poco productiva que estaba siendo la actual investigación que se está llevando a cabo sobre la enfermedad.
    • 1996 Carrasco, L. Virus SIDA [1996] Esp (CDH )
      Por ello, se ha recomendado comenzar la terapia anti-SIDA con AZT y, después de la aparición de virus resistentes al AZT, proseguir el tratamiento con ddI.
    • 1996 Prensa El País, 19/09/1996 [1996] Esp (CDH )
      En cuanto a la luna de miel, las experiencias conocidas de sexo virtual (antisida) con ortopedia electrónica sobre ocho puntos erógenos del cuerpo —pero sin calor, olor, ni sabor— no es para sentirse plenamente complacidos.
    • 1996 Prensa ABC Cultural, 19/04/1996 [1996] Esp (CDH )
      Así las cosas, la FASE considera que "es en este momento de esperanza, por los adelantos de la ciencia hacia el control de la pandemia en sus aspectos biológicos, pero también de desilusión al ver cómo criterios economicistas impiden el acceso a los recursos de los ciudadanos, cuando se revela necesario tener conciencia de que los derechos existen cuando se ejercen y que, en ocasiones, sólo la movilización de todas las ONG anti-sida puede hacer que las cosas sean como tienen que ser".
    • 1996 Prensa ABC Cultural, 29/03/1996 [1996] Esp (CDH )
      De comprobarse fuera del ámbito de los ratones de laboratorio, estas teorías pueden cambiar dramáticamente la forma en que la medicina actual utiliza vacunas, terapias anti-sida, medicamentos para prevenir rechazos de trasplantes y el tratamiento de enfermedades como la esclerosis múltiple o la artritis reumatoide.
    • 1996 Prensa El Mundo, 01/06/1996 [1996] Esp (CDH )
      «Los hubo que alegaron razones de amor para compartir el destino con su pareja contagiada», añadió el responsable del programa anti-sida de Cuba.
    • 1997 Ferrer, E. Información [1997] 232 Mx (CDH )
      Los fabricantes de la fórmula estadunidense azt hablan de ella como del medicamento antisida.
    • 1997 Prensa Época, 15/09/1997 [1997] Esp (CDH )
      O ese George Michael que se presentó con levita por la rodilla, lazo anti-sida en la solapa derecha, dos anillos de oro en el anular y medio, animando incesantemente a un Elton con cuello Mao del que sobresalía su aparatoso peluquín claro.
    • 2001 Bejarano, J. "Ciudadano" [27-08-2001] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      José Chamizo estaba llamado a la docencia y por eso se fue a estudiar a Roma, pero aquellos tiempos (1975) eran políticamente convulsos y socialmente complejos. Un ser querido le descubrió el drama de la droga en la parroquia de San Roque (Cádiz) y desde entonces lideró, en el Campo de Gibraltar, el movimiento de asociaciones antidroga, antisida, de atención a menores y prevención de maltratos.
    • 2005 Robinson, A. "Estados" [06-03-2005] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      El método antisida ABC se basa en la abstinencia (A), en be faithful (B), es decir, ser fiel, y sólo en último lugar se adopta la opción C, es decir, el uso del condón, pese a que éste, según la mayoría de los expertos de la ONU, es la mejor arma en la lucha contra el sida.
    • 2005 Agencia Reuters "Bush" [02-12-2005] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
      Indicó que espera hacer de los exámenes voluntarios antisida un componente rutinario del cuidado médico en Estados Unidos, donde busca también terminar con la transmisión de la enfermedad de la madre al niño y mejorar el acceso de minorías a medicinas y cuidado médico.
    • 2010 Gianini, T. "Serra" [20-02-2010] ABC (Córdoba) Esp (HD)
      Como titular de Salud ganó popularidad entre la población al enfrentarse a las compañías farmacéuticas para que redujeran sus precios, rompiendo la patente de una medicación antisida. Fue el año siguiente, en 2002, cuando resultó derrotado por Lula.
    • 2013 Aldekoa, X. "Malik" [09-04-2013] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Y Malik se hizo real. Un bebé de Zimbabue, hijo de seropositiva, símbolo de la lucha antisida. Hay deseos que se hacen realidad. Esta historia es un buen ejemplo. En noviembre del año pasado, Médicos sin Fronteras (MSF) se inventó un símbolo y le puso de nombre Malik, un niño imaginario del sur de Zimbabue que iba a demostrar que es posible que una madre con sida dé a luz sin contagiar el virus a su hijo.
    • 2014 RAE DLE 23.ª ed. (NTLLE)
      antisida. 1. adj. Que combate el sida. Pretenden desarrollar una vacuna antisida. Apl. a un medicamento o a una sustancia, u. t. c. s. m.
  2. 2⟶conversión
    s. m. Medicamento que combate el sida.
    Sinónimo: antisídico
    docs. (2001-2015) 6 ejemplos:
    • 2001 Agencias "Bristol-Myers" [08-06-2001] Cinco Días (Madrid) Esp (HD)
      Los dos fármacos más relevantes de DuPont son el antisida Sustiva y el anticoagulante Comadin. La facturación del negocio farmacéutico de la química cayó el año pasado un 8,6% a 1.490 millones de dólares, cerca de 300.000 millones de pesetas.
    • 2001 Agencia AP "Precio" [01-09-2001] La Voz Interior (Córdoba): lavoz.com.ar Ar (HD)
      Brasil logró bajas en el precio de un antisida. [...]. l gigante farmacéutico suizo Roche acordó con el Gobierno brasileño reducir el precio de su droga para el VIH Nelfinavir en 40 por ciento el año próximo, a cambio de la protección de sus derechos de patente.
    • 2006 Anónimo "Razas" [25-01-2006] La Crónica de Hoy (Ciudad de México) Mx (HD)
      La raza influye en los efectos secundarios de algunos antisidas. [...] Entre otros muchos aspectos, uno que viene preocupando en los últimos años a los investigadores que evalúan las terapias contra el sida es el elevado número de pacientes con problemas cardiovasculares originados por los medicamentos antisida. Un estudio ofrece más información sobre este tema al afirmar que la raza influye en el riesgo coronario que ejercen esos fármacos.
    • 2008 Agencia Reuters "Brasil" [14-04-2008] El Mundo-Salud (Madrid) Esp (HD)
      Brasil podría rechazar la patente de un antisida de la farmacéutica Gilead. [...] Brasil ha declarado de "interés público" el medicamento antirretroviral Tenofovir, del laboratorio estadounidense Gilead. Esta declaración indica que podría rechazar la solicitud de la patente por su alto precio y negociar la importación de genéricos.
    • 2015 Vidal-Folch, X. "Viagra" [01-12-2015] El País (Madrid) Esp (HD)
      Ridículos signos de los tiempos, no son conocidos como los gigantes de los anticancerígenos o el antisida, sino como los campeones de la turgencia sexual y la tersura dérmica: son los fabricantes del viagra (Pfizer) y del bótox (Allegran), fusionados para crear la primera farmacéutica del mundo. Patético signo adicional de los tiempos, el campeón mundial resultante fija su sede en Dublín. Para escarnio de los partidarios de pagar impuestos, la causa de esa relocalización es fiscal: pagará el 12,15% por impuesto de sociedades, en lugar del 35% en EE UU.
    • 2001 Agencias "Bristol-Myers" [08-06-2001] Cinco Días (Madrid) Esp (HD)
      Los dos fármacos más relevantes de DuPont son el antisida Sustiva y el anticoagulante Comadin. La facturación del negocio farmacéutico de la química cayó el año pasado un 8,6% a 1.490 millones de dólares, cerca de 300.000 millones de pesetas.
    • 2001 Agencia AP "Precio" [01-09-2001] La Voz Interior (Córdoba): lavoz.com.ar Ar (HD)
      Brasil logró bajas en el precio de un antisida. [...]. l gigante farmacéutico suizo Roche acordó con el Gobierno brasileño reducir el precio de su droga para el VIH Nelfinavir en 40 por ciento el año próximo, a cambio de la protección de sus derechos de patente.
    • 2005 Anónimo "Vías terapéuticas" [22-08-2005] El Mundo-Salud (Madrid) Esp (HD)
      A los inhibidores de la transcriptasa inversa —que se dividen en nucleósidos y no nucleósidos-, los inhibidores de la fusión y los inhibidores de la proteasa, los tres tipos de fármacos antisida que están en el mercado, se puede unir dentro de no mucho tiempo, en el plazo aproximado de unos tres años, otras tres clases de medicinas: los inhibidores de entrada, los inhibidores de maduración y los inhibidores de la integrasa, que están en estos momentos en fase experimental. De hecho, el éxito conseguido en los experimentos por el PA-457, el primer fármaco de los inhibidores de la maduración, ha aumentado las expectativas sobre esta familia de antisidas.
    • 2006 Anónimo "Razas" [25-01-2006] La Crónica de Hoy (Ciudad de México) Mx (HD)
      La raza influye en los efectos secundarios de algunos antisidas. [...] Entre otros muchos aspectos, uno que viene preocupando en los últimos años a los investigadores que evalúan las terapias contra el sida es el elevado número de pacientes con problemas cardiovasculares originados por los medicamentos antisida. Un estudio ofrece más información sobre este tema al afirmar que la raza influye en el riesgo coronario que ejercen esos fármacos.
    • 2008 Agencia Reuters "Brasil" [14-04-2008] El Mundo-Salud (Madrid) Esp (HD)
      Brasil podría rechazar la patente de un antisida de la farmacéutica Gilead. [...] Brasil ha declarado de "interés público" el medicamento antirretroviral Tenofovir, del laboratorio estadounidense Gilead. Esta declaración indica que podría rechazar la solicitud de la patente por su alto precio y negociar la importación de genéricos.
    • 2015 Vidal-Folch, X. "Viagra" [01-12-2015] El País (Madrid) Esp (HD)
      Ridículos signos de los tiempos, no son conocidos como los gigantes de los anticancerígenos o el antisida, sino como los campeones de la turgencia sexual y la tersura dérmica: son los fabricantes del viagra (Pfizer) y del bótox (Allegran), fusionados para crear la primera farmacéutica del mundo. Patético signo adicional de los tiempos, el campeón mundial resultante fija su sede en Dublín. Para escarnio de los partidarios de pagar impuestos, la causa de esa relocalización es fiscal: pagará el 12,15% por impuesto de sociedades, en lugar del 35% en EE UU.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE