10.ª Entrega (marzo de 2021)
Versión del 31/03/2021
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
apestamiento s. (1845-)
apestamiento
Etim. Derivado de apestar y -miento.

Se documenta por primera vez, con la definición 'acción y efecto de apestar y apestarse', en 1845, en el segundo tomo del  Diccionario universal francés-español  de Domínguez (donde se integra en la definición de empuantissement: "Apestamiento, corrompimiento, la accion de apestar, de inficionar"). Poco después se atestigua, con el valor 'marginación o discriminación de una persona por su forma de vivir o de pensar', en 1889, en una intervención de A. Cánovas del Castillo recogida en el Diario de las sesiones del Congreso de los diputados (Madrid) . En 1907, en un artículo aparecido en El Intransigente (Madrid ), se registra con la acepción 'corrupción o degradación moral'.

  1. s. m. Marginación o discriminación de una persona por su forma de vivir o de pensar.
    docs. (1889-2008) 6 ejemplos:
    • 1983 Lpz Sancho, L. "Arrabal" [08-01-1983] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Algo importante está sucediendo aquí, entre nosotros, cuando el depositario de la ignominia es conferido de la dignidad de chambelán de glorias literarias. Durante más de quince años Fernando Arrabal me ha enviado desde París, donde nos conocimos hace casi veinte cuando el estreno en Montparnasse, creo recordar, de su pieza "Le Courounnement", que no me gustó demasiado, los sucesivos libros de él o sobre él que copiosamente han ido apareciendo. Con frecuencia apostillada su firma con frases como "recuerdo de un apestado" [...]. El premio Nadal hace de esos apestamientos, de esos exilios, las vueltas púrpura de la capa de fama, de gloria borrascosa, con que cubre sus desnudeces, que a veces le complace provocativamente mostrar, el escritor.
    • 1995 Castro Cavero, J. M. "Personas y Sida" [03-12-1995] Canarias7 (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      Condenar al paciente de Sida al abandono, como un aborrecido de los dioses y de los seres hjmanos, será un ejercicio perverso, injustificable, deshumanizador. ¡Ojalá esto fuera un sueño, ojalá se quedara en la imaginación! Pero no ha sido así. El estigma del Sida señala, como a fuego, con una marca de apestamiento y de culpabilización. ¡Enfermedad de drogadictos, enfermedad de homosexuales!
    • 1999 Luna, J. "Purgatorio Fabius" [14-02-1999] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Desde 1992, el mundo de Laurent Fabius se transforma. Escolta reforzada, pancartas de los afectados que le acusan de asesino, insultos a sus hijos en el prestigioso liceo Louis le Grand de París, apestamiento político (pronto desechó la idea de aspirar a la presidencia de la República en el 95, el seuño de relevar a giscard d'Estaing en el escalafón del presidente más joven de la historia).
    • 2003 Camacho, I. "Peligro de fractura" [24-03-2003] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Muchos conciudadanos empiezan a mirar a los "peperos" como si fueran un transunto ultraconservador de los batasunos, cómplices del terrorismo internacional y asesinos por delegación de los iraquíes que mueren bajo las bombas del Pentágono. Este verdadero apestamiento de los miembros de un partido político democrático, que posee, mientras no se demuestre lo contrario, la legitimidad de una amplia mayoría parlamentaria, está a punto de desembocar en una grave fractura social que amenaza la cohesión del propio sistema democrático.
    • 2008 Tristán Pimienta, Á. "A través del tiempo" [06-08-2008] La Provincia: Diario de la Mañana (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      Es, salvando las distancias, como el apestamiento a que fue condenado Marcial Lafuente Estefanía, el primer y muchas veces único vínculo con la escritura de cientos de miles de españoles e hispanoamericanos. Maestro republicano represaliado, pocos supieron entender el mensaje constante de aquellos libritos que pasaban de mano en mano en la reventa. Buen tema para una tesis en tiempos en que se eligen auténticas chorradas incoloras, inodoras e insípidas. Por lo menos con este asunto se podría llegar a un mejor conocimiento de la españa de a pie en la segunda mitad del siglo XX.
    • 1889 Legislación "Continúa debate" [15-07-1889] p. 770 Diario de las sesiones del Congreso de los diputados (Madrid) Esp (HD)
      El Sr. Cánovas del Castillo: [...] Tampoco es exacto que el Sr. Presidente del Consejo de Ministros no me haya luidido. Me ha aludido, y nos ha aludido sin nombrarnos, con aquellos famosos abrazos de que tanto ha abusado la rica imaginacion de S. S. y con aquel apestamiento de que antes me he hecho cargo, y con aquellas indicaciones de que nosotros injuriábamos al Sr. Martos y ahora le aplaudíamos, empequeñeciendo nuestra situación en el Parlamento y en el país, interpretando de una manera inconveniente y aun maligna nuestra actitud en este debate, y obligándome por consiguiente á usar de la palabra.
    • 1983 Lpz Sancho, L. "Arrabal" [08-01-1983] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Algo importante está sucediendo aquí, entre nosotros, cuando el depositario de la ignominia es conferido de la dignidad de chambelán de glorias literarias. Durante más de quince años Fernando Arrabal me ha enviado desde París, donde nos conocimos hace casi veinte cuando el estreno en Montparnasse, creo recordar, de su pieza "Le Courounnement", que no me gustó demasiado, los sucesivos libros de él o sobre él que copiosamente han ido apareciendo. Con frecuencia apostillada su firma con frases como "recuerdo de un apestado" [...]. El premio Nadal hace de esos apestamientos, de esos exilios, las vueltas púrpura de la capa de fama, de gloria borrascosa, con que cubre sus desnudeces, que a veces le complace provocativamente mostrar, el escritor.
    • 1995 Castro Cavero, J. M. "Personas y Sida" [03-12-1995] Canarias7 (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      Condenar al paciente de Sida al abandono, como un aborrecido de los dioses y de los seres hjmanos, será un ejercicio perverso, injustificable, deshumanizador. ¡Ojalá esto fuera un sueño, ojalá se quedara en la imaginación! Pero no ha sido así. El estigma del Sida señala, como a fuego, con una marca de apestamiento y de culpabilización. ¡Enfermedad de drogadictos, enfermedad de homosexuales!
    • 1999 Luna, J. "Purgatorio Fabius" [14-02-1999] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Desde 1992, el mundo de Laurent Fabius se transforma. Escolta reforzada, pancartas de los afectados que le acusan de asesino, insultos a sus hijos en el prestigioso liceo Louis le Grand de París, apestamiento político (pronto desechó la idea de aspirar a la presidencia de la República en el 95, el seuño de relevar a giscard d'Estaing en el escalafón del presidente más joven de la historia).
    • 2003 Camacho, I. "Peligro de fractura" [24-03-2003] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Muchos conciudadanos empiezan a mirar a los "peperos" como si fueran un transunto ultraconservador de los batasunos, cómplices del terrorismo internacional y asesinos por delegación de los iraquíes que mueren bajo las bombas del Pentágono. Este verdadero apestamiento de los miembros de un partido político democrático, que posee, mientras no se demuestre lo contrario, la legitimidad de una amplia mayoría parlamentaria, está a punto de desembocar en una grave fractura social que amenaza la cohesión del propio sistema democrático.
    • 2008 Tristán Pimienta, Á. "A través del tiempo" [06-08-2008] La Provincia: Diario de la Mañana (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      Es, salvando las distancias, como el apestamiento a que fue condenado Marcial Lafuente Estefanía, el primer y muchas veces único vínculo con la escritura de cientos de miles de españoles e hispanoamericanos. Maestro republicano represaliado, pocos supieron entender el mensaje constante de aquellos libritos que pasaban de mano en mano en la reventa. Buen tema para una tesis en tiempos en que se eligen auténticas chorradas incoloras, inodoras e insípidas. Por lo menos con este asunto se podría llegar a un mejor conocimiento de la españa de a pie en la segunda mitad del siglo XX.
  2. s. m. Corrupción o degradación moral.
    docs. (1907-1931) 2 ejemplos:
    • 1907 María Estévanez Bujeiro (Félix Gordón Ordás) "Los intelectuales" [22-05-1907] El Intransigente (Madrid) Esp (HD)
      El cultivo de la bagatela es un pernicioso onanismo, propio de degenerados inferiores. Los bagatelistas son, indudablemente, unos pobres hombres que se dedican a investigar el olor de las palabras y la coloración de las horas, porque hay en ellos una absoluta impotencia psíquica para abarcar en su conjunto la grandeza de una idea. Están apestados de hibridez. Y no es lo peor su apestamiento, sino que contagian á quien se les acerca.
    • 1931 Fernando, J. "Fiestas Semana Santa" [07-04-1931] Correo Extremeño (Badajoz) Esp (HD)
      La Iglesia celebra anualmente estas fiestas para que nos empapemos de la Pasión de Cristo e imitemos su vida de sacrificios, para hacernos vivir la vida cristiana, que es la vida misma de Cristo. No vida romana, vida pagana; no transigiendo con el asqueado vicio de la blasfemia que impera desgraciadamente en toda España, sino siguiendo su precepto para vivir lo más santamente posible. Cristo detesta todo el aparato escénico de la hipocresía, detesta los sepulcros blanqueados de ricos y bellos mármoles por fuera y que todo es apestamiento inmundo por dentro.
  3. Acepción lexicográfica
  4. s. m. "Acción y efecto de apestar y apestarse" (Domínguez, DiccNacional-1846).
    docs. (1845-1932) 4 ejemplos:
    • 1845 Domínguez, R. J. DiccFrancés-Español, II Esp (BD)
      Empuantissement, s. m. [...] Apestamiento, corrompimiento, la accion de apestar, de inficionar.
    • 1846 Domínguez, R. J. DiccNacional, I Esp (BD)
      Apestamiento, s. m. Acción y efecto de apestar y apestarse. ‖ V. Peste.
    • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengEsp (NTLLE)
      APESTAMIENTO. m. Acción y efecto de apestar. ‖ V. Peste.
    • 1932 UIHABibliografía DiccTecnHispanoamer [01-01-1932] Esp (FG)
      APESTAMIENTO […]: m. Med. Acción o efecto de apestar (V. Peste).

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE