Diccionario histórico de la lengua española

8.ª Entrega (marzo de 2020)
Versión del 31 de marzo de 2020
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

arcabuceador, a s. (1809-)

arcabuceador

Etim. Derivado de arcabucear y -dor, a.

Se documenta por primera y única vez, con la acepción 'soldado armado con un arcabuz u otra arma de fuego larga', en 1809, en una pieza publicada en el Diario de Barcelona; el texto consta de dos columnas: la de la izquierda está escrita en francés y la de la derecha en español. En la parte francesa figura "fusil iers" en el punto concreto en que, en español, se opta por arcabuceadores . Como 'persona que arcabucea (| mata [a alguien] con disparos de fusil)' se registra, en 1841, en las "Advertencias", redactadas por L. de Usoz y Río, del Cancionero de obras de burlas provocantes a risa ; el vocablo se consigna como sustantivo en el Diccionario nacional (1846) de Domínguez.

s. m. Soldado armado con un arcabuz u otra arma de fuego larga.
Sinónimos: arcabucero, a; arcabuz
docs. (1809) Ejemplo:
- 1809 Anónimo "Batalla Wagram" [15-08-1809] Diario de Barcelona (Barcelona) Esp (HD)
  El General Macdonal marchó entonces á paso de ataque. El General de Division Rey con la brigada de fusileros, y arcabuceadores de la guardia, sostenia al General Macdonal.
>arcabucear+–dor,a
s. m. Persona que arcabucea.
docs. (1841-2019) 8 ejemplos:
- Primero y último
- Todos
- 1841 Usoz Río, L. "Advertencias" p. xxix Cancionero obras burlas Esp (BD)
  En la madrugada del 12 de Agosto de 1840, la Milicia Nacionál de Tigáguas (en Valencia) arcabuceó á Joaquín Peinado, natural de Forijas Provincia de Teruél, y con él, arcabuceó, á otros 27 oficiales y una mujér; todos cojidos en el fuerte del Collado. Arcabucearon después, al siguiente día, á otros ciento cuarenta y dos! Según el relato de sus arcabuceadores, y según las muestras, el Peinado apareció en aquel trance, feróz, obstinado, impío: echó vino sobre la cabeza de sus compañeros de infortunio; regaló un pañuelo á uno de los soldados que le tiraron [...].
- 2019 Brienza, H. Argentina imaginada s. n. Ar (BD)
  Un párrafo aparte merece el tema de la violencia en el plan. Manipulador, desdeñoso con las multitudes, amedrentador, implacable "arcabuceador", falseador, engañador, corrompedor, ajedrecista perverso, Moreno muestra quizá su faceta más apasionante y maldita en la introducción de su documento.
- 1841 Usoz Río, L. "Advertencias" p. xxix Cancionero obras burlas Esp (BD)
  En la madrugada del 12 de Agosto de 1840, la Milicia Nacionál de Tigáguas (en Valencia) arcabuceó á Joaquín Peinado, natural de Forijas Provincia de Teruél, y con él, arcabuceó, á otros 27 oficiales y una mujér; todos cojidos en el fuerte del Collado. Arcabucearon después, al siguiente día, á otros ciento cuarenta y dos! Según el relato de sus arcabuceadores, y según las muestras, el Peinado apareció en aquel trance, feróz, obstinado, impío: echó vino sobre la cabeza de sus compañeros de infortunio; regaló un pañuelo á uno de los soldados que le tiraron [...].
- 1846 Domínguez, R. J. DiccNacional, I Esp (BD)
  Arcabuceador, ra. s. y ad. Que arcabucea. [׀ Tirar ó disparar arcabuzazos. ‖ Mil. Pasar por las armas, fusilar]
- 1849 Anónimo "Madrid" [07-08-1849] La Nación (Madrid) Esp (HD)
  Pero esta garantía de órden es tambien garantía de libertad, defensa natural de las instituciones; y por esto se rechaza, por esto á trueque de no concederla, tendrán eternamente suspensa la ley, vigente el estado escepcional, despojada la justicia de sus atribuciones, y los habitantes temblando entre el doble peligro de los forajidos y de los arcabuceadores.
- 1870 Anónimo (Dr. Dulcamara) "Aves domésticas" [27-02-1870] El Eco de las Ciencias (Madrid) Esp (HD)
  El arcabuceador de los hugonotes fué tambien el primer enemigo que los pavos tuvieron en Europa, y la noche de las bodas de Cárlos IV fué la verdadera Saint Barthelemi de aquellos desventurados huéspedes indianos.
- 1872 Anónimo "Madrid" [05-11-1872] El Menorquín (Mahón) Esp (HD)
  El señor Córdova de de capitan general a la isla de Cuba. No se sabe si sera ministro de la Guerra el señor Pieltain ó el señor Gamindé. Nada digo sobre el señor Pieltain, cuyos antecedentes desconozco, ¿pero no se les ha caido á ustedes el periódico de la mano ante la posibilidad de que pudiera ser ministro de la Guerra el señor Zorrilla, el último ministro de la Guerra del señor Sagasta? ¡El bombardeador de Gracia, el arcabuceador de los desdichados de Montealegre, ministro de la Guerra de un ministerio radical! ¡Qué situación es esta!
- 1908 Oliver, M. S. "Conversaciones Centenario" [27-04-1908] El Guadalete (Jerez de la Frontera) Esp (HD)
  ¿La perfidia de Napoleón, en su tiempo tan execrada, no daba pábulo á una desconfianza naturalísima respecto de estos aliados que venían á ser los mismos de la etapa anterior con otra escarapela en sus uniformes y de quienes no era posible borrar la condición de franceses, hermanos menores de los verdugos de la víspera, de los arcabuceadores del Prado y de la Moncloa, de los incendiarios de Cuenca, de los sanguinarios asaltantes de Tarragona?
- 1930 Anónimo "Calendario libertad" [22-11-1930] La Libertad (Madrid) Esp (HD)
  Y, naturalmente, Enrique III, que ya tenía bastante entretenimiento con sus divertidos, pervertidos e invertidos "mignons", Enrique III, digno hijo de la infame Catalina de Médicis, arcabuceador, como su hermano Carlos IX, de protestantes, lejos de ver si realmente el pobre sufría y los ministros delinquían, cogió los tres panfletos y los envió al Parlamento, que se apresuró a condenar a la horca al autor y al fuego los libros.
- 2019 Brienza, H. Argentina imaginada s. n. Ar (BD)
  Un párrafo aparte merece el tema de la violencia en el plan. Manipulador, desdeñoso con las multitudes, amedrentador, implacable "arcabuceador", falseador, engañador, corrompedor, ajedrecista perverso, Moreno muestra quizá su faceta más apasionante y maldita en la introducción de su documento.