8.ª Entrega (marzo de 2020)
Versión del 31 de marzo de 2020
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
areómetro s. (1780-)
areómetro, areometro
Etim. Voz tomada del francés aréomètre, atestiguada en esta lengua al menos desde 1679, como 'instrumento destinado a la medida de las densidades de los líquidos y más raramente, de los sólidos' (véase TLF, s. v. aéromètre); y esta, a su vez, formada con los temas aréo-, del griego araio- 'espaciado, poco denso', y -mètre.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'instrumento que sirve para medir la densidad relativa de los líquidos o la densidad absoluta de los sólidos', en 1780, en el tomo quinto de Elementos de matemática, obra de B. Bails. A pesar de que todos los areómetros tienen la finalidad de medir la densidad, ya sea esta relativa o absoluta, y de que el funcionamiento de todos ellos se basa en el principio de Arquímedes, existen diversos tipos; por un lado, encontramos testimonios en los que el sustantivo areómetro se documenta acompañado de los modificadores bátavo, centesimal o universal, con Baumé, Beaumé o pesa-ácidos en aposición o con los complementos de Baumé, de Beaumé, de Cartier, de escala arbitraria o de Gay-Lussac, para hacer referencia a un tipo de areómetro que sirve exclusivamente para medir la densidad relativa de los líquidos, y que funcionan introduciéndolos en el líquido estudiado, de manera que se sumergen en él en mayor o menor medida según su densidad. Atendiendo a sus características y con el objeto de distinguirlos del resto de areómetros, también se los conoce como areómetros de peso constante o de volumen variable. La variedad de modificadores, nombres en aposición y complementos que acompañan al sustantivo para designar a este tipo de areómetros se debe a que el tamaño y la graduación varía en cada uno de ellos, dependiendo en muchos casos del líquido a cuya medición se destinen. El sustantivo sinónimo densímetro (véase) también se ha documentado junto a estos complementos para referirse al mismo tipo de instrumento.  Por otro lado, tenemos testimonios en los que la voz areómetro se muestra acompañada de los complementos de peso variable o de volumen constante, para referirse a unos areómetros que siempre se sumergen hasta un mismo punto de enrase, para lo que hay que añadir peso en su parte superior en mayor o menor cantidad dependiendo o bien de la densidad del líquido que se quiera medir, o bien del peso de la muestra del sólido cuya densidad se quiera conocer. A este tipo pertenecen el llamado areómetro de Fahrenheit, que sirve para medir la densidad relativa de los líquidos, y el llamado areómetro de Nicholson, que se emplea para medir la densidad relativa de los líquidos y la densidad absoluta de los sólidos. El primer repertorio lexicográfico que consigna esta voz es el Diccionario castellano con las voces de las ciencias y artes de Terreros y Pando (1786). En el DRAE se registra desde 1817, año de su quinta edición. El sustantivo sinónimo densímetro, documentado en el DRAE desde 1852, se ha definido en el DRAE por remisión a areómetro en todas las ediciones desde 1925 hasta 1992; sin embargo, en la última edición de 2014 se define al areómetro como un tipo de densímetro. Este cambio puede estar motivado por la mayor vitalidad en el uso de la voz densímetro en los últimos años del siglo XX y en el siglo XXI, frente a la decadencia de areómetro en este mismo periodo, en el que solo se han podido espigar ejemplos tomados de textos que contienen descripciones de boticas decimonónicas.

Vid. también areómetro ( DH 1933-1936).

  1. ac. etim.
    s. m. Fís. Quím. Instrumento que sirve para medir la densidad relativa de los líquidos o la densidad absoluta de los sólidos.
    docs. (1780-2019) 36 ejemplos:
    • 1780 Bails, B. Elementos matemática, V p. 63 Esp (BD)
      89 12.º Sin embargo de que los medios propuestos (84 y 85) son los mas exactos que se conocen para averiguar las pesanteces específicas de los fluidos, no por esto son los únicos de que se hace uso. En el comercio sirven regularmente para este mismo fin unos instrumentos llamados Areometros ó Pesalicores, que son muy sencillos y acomodados para la práctica.
    • 2019 Schz Morales, E. J. "Antecedente histórico oficinas farmacia" [01-07-2019] Crónicas de Gran Canaria (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      El Petitorio Oficial analizado por los intervinientes y conservado en el expediente que obra en el Archivo Municipal de Ingenio nos da una muestra de lo completo de la oficina de farmacia. Una relación de sustancias simples ([...]), medicamentos oficiales ([...]), y los diferentes reactivos existentes, se acompañan de otra relación dedicada a los instrumentos vasos y aparatos que conformaban la botica (alambique de cobre, alcohómetro, areómetro [...]).
    • 1780 Bails, B. Elementos matemática, V p. 63 Esp (BD)
      89 12.º Sin embargo de que los medios propuestos (84 y 85) son los mas exactos que se conocen para averiguar las pesanteces específicas de los fluidos, no por esto son los únicos de que se hace uso. En el comercio sirven regularmente para este mismo fin unos instrumentos llamados Areometros ó Pesalicores, que son muy sencillos y acomodados para la práctica.
    • 1782 Anónimo Extractos Real Sociedad Bascongada p. 45 Esp (BD)
      Para determinar la pesadez específica de las aguas se emplea la balanza hidrostática, ó un buen areometro, (c) y á falta de estos instrumentos se puede por medio de una balanza ordinaria, y una vasija de cuello estrecho comparar la pesadez de la agua que se quiere exâminar con la de la agua destilada, en cuya comparacion es preciso cuidar de que ámbas estén á igual temperatura.
    • 1786 Terreros Pando, E. DiccCastVocesCienciasArtes (NTLLE)
      AREOMETRO, instrumento llamado por otro nombre pesalicores espiritosos.
    • 1790 González, J. Mágica experimental p. 112 Esp (BD)
      No necesito dar la fábrica de este instrumento, pues es bien conocido entre los Italianos ó Alemanes que andan por las calles vendiendo Barometros y otras curiosidades de vidrio, y solo con pedirles un Areómetro ó Pesa-líquidos, está compuesto: con que pasemos al uso de él.
    • 1815 Anónimo (F. O. F. A.) "Presentar anuncio" [26-08-1815] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      No propongo la prueba del areometro, porque es muy falible con motivo de los defectos de su construccion: tengo en mi poder varios, ninguno exacto, y uno que falla diez grados; de forma que en manos de ignorantes son instrumentos apropósito para divulgar errores, que por desgracia serian bien admitidos en nuestra nacion, hallánose generalmente establecido como un axioma que no podemos fabricar géneros como el extrangero.
    • 1830 Anónimo "Nueva fábrica azúcar" [16-06-1830] El Observador de la República Mexicana (Ciudad de México) Mx (HD)
      Cuando el jugo de la caldera de cocer se halla a 22 ó 24 grados del areómetro (*), se aviva el fuego y se hace pasar el jugo al reservatorio colocado al pie de uno de los recipientes de dacantar, de donde se va echando sobre el filtro.
    • 1856 Sáez Montoya, C. Metalurgia [1856] 603 Esp (CDH )
      La disolucion del sulfato de cobre producida en la precipitacion de la plata, por las barras de cobre se evapora en una caldera de plomo calentada por medio del vapor, hasta que tenga la, concentracion de 40º del areómetro, en cuyo caso se vierte en cristalizadores, donde por enfriamiento deja depositar el sulfato en cristales menudos, que se separan, sometiendo las aguas madres á una segunda evaporacion, que dá por resultado otra cantidad de sulfato cristalizado; por último, las aguas madres, resultantes de esta segunda cristalizacion, muy ácidas, se emplean, como ya hemos dicho, en vez del ácido sulfúrico diluido para tratar segunda vez la aleacion.
    • 1878 Zapater Jareño, J. / García Alcaraz, J. Manual de litografía [1993] 94 Esp (CDH )

      En el primer caso se procede de la manera siguiente: se pone solución de goma en una cacerola, de capacidad proporcionada a la cantidad y dimensiones de las piedras que se han de preparar; se añade la cantidad de ácido necesaria para que el areómetro indique el grado de concentración apetecido, que generalmente basta con que sea uno o uno y medio; se coloca la piedra horizontalmente sobre la mesa de acidular, y con un piedrecita pómez se limpian los trazos de tinta o lapiz que en las márgenes haya ensayado el dibujante; por fin se vierte la preparación en abundancia, de modo que cubra inmediatamente toda la piedra.

    • 1881 Vicuña, G. Manual física popular [1881] Esp (CDH )
      De aquí los areómetros, que suelen usarse para hallar los pesos específicos de los líquidos, y áun pudiera ser de los sólidos, y sobre todo en ciertas investigaciones industriales simplicísimas, para averiguar mezclas de dos líquidos de diversas densidades.
    • 1910 Sanjurjo, D. R. Física general [1910] Esp (CDH )

      El tercer método es por los Areómetros. Llamase así á unos flotadores verticales, destinados á averiguar el peso específico de los sólidos y líquidos, la concentración de las disoluciones y á veces hasta la composición de los líquidos en que se sumergen.

    • 1933 White, M. "Fabricación instrumentos vidrio" [15-10-1933] Blanco y Negro (Madrid) Esp (HD)
      Un siglo después Antonio Baumé, el boticario que inventó el areómetro, explica la manera de cortar el vidrio con un pedernal, y se lamenta de las deficiencias de los utensilios que los comerciantes de vidriería suministran a los químicos, deficiencias que hay que corregir en el laboratorio, acortando o alargando el cuello de unos recipientes y efectuando perforaciones en otros.
    • 1947 Anónimo "Se necesitan" (Anuncio) [05-09-1947] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Se necesitan: Experto en vidrio soplado, que conozca la fabricación de areómetros, aparatos de precisión y graduado, así como operarios de ambos sexos.
    • 1966 Solé Forés, J. Trad Electricidad Industrial, Dawes [1981] p. 86 Esp (BD)
      El estado de la carga de las baterías puede determinarse midiendo la densidad del electrólito, generalmente con un areómetro.
    • 1985 Vericad Raga, J. B. Trad Tablas químicas, Helbing p. 207 Esp (BD)
      Las disoluciones normales raramente se preparan por pesada de disoluciones concentradas primarias. Es mucho más cómodo medir el volumen (V) necesario de dichas disoluciones. En este caso es necesario conocer el peso específico de dichas disoluciones o se debe determinar mediante un areómetro.
    • 2006 Ibarra, F. J. "Boticas decimonónicas" [19-02-2006] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
      Quizá en un extremo oculto de la botica, pero como una parte del mismo establecimiento, se localizaba el laboratorio de análisis, para lo cual se incorporaron otros instrumentales como los microscopios, los polarímetros, los areómetros, los termómetros, las estufas y los materiales necesarios para la esterilización.
    • 2011 Cala, A. "Su botica" [04-12-2011] Diario de Jerez (Jerez de la Frontera) Esp (HD)
      Además de los albarelos, destaca el material de laboratorio como moldes para hacer supositorios, areómetros, granatarios para obtener medidas exactas, pesas huecas o de nido, tensiómetros alemanes, balanzas, filtros Pasteur, microscopios, medicamentos antiguos, autoclaves para esterilizar el material, hornos para cultivos...
    • 2019 Schz Morales, E. J. "Antecedente histórico oficinas farmacia" [01-07-2019] Crónicas de Gran Canaria (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      El Petitorio Oficial analizado por los intervinientes y conservado en el expediente que obra en el Archivo Municipal de Ingenio nos da una muestra de lo completo de la oficina de farmacia. Una relación de sustancias simples ([...]), medicamentos oficiales ([...]), y los diferentes reactivos existentes, se acompañan de otra relación dedicada a los instrumentos vasos y aparatos que conformaban la botica (alambique de cobre, alcohómetro, areómetro [...]).
    • 1780 Bails, B. Elementos matemática, V p. 63 Esp (BD)
      89 12.º Sin embargo de que los medios propuestos (84 y 85) son los mas exactos que se conocen para averiguar las pesanteces específicas de los fluidos, no por esto son los únicos de que se hace uso. En el comercio sirven regularmente para este mismo fin unos instrumentos llamados Areometros ó Pesalicores, que son muy sencillos y acomodados para la práctica.
    • 1782 Anónimo Extractos Real Sociedad Bascongada p. 45 Esp (BD)
      Para determinar la pesadez específica de las aguas se emplea la balanza hidrostática, ó un buen areometro, (c) y á falta de estos instrumentos se puede por medio de una balanza ordinaria, y una vasija de cuello estrecho comparar la pesadez de la agua que se quiere exâminar con la de la agua destilada, en cuya comparacion es preciso cuidar de que ámbas estén á igual temperatura.
    • 1786 Terreros Pando, E. DiccCastVocesCienciasArtes (NTLLE)
      AREOMETRO, instrumento llamado por otro nombre pesalicores espiritosos.
    • 1790 González, J. Mágica experimental p. 112 Esp (BD)
      No necesito dar la fábrica de este instrumento, pues es bien conocido entre los Italianos ó Alemanes que andan por las calles vendiendo Barometros y otras curiosidades de vidrio, y solo con pedirles un Areómetro ó Pesa-líquidos, está compuesto: con que pasemos al uso de él.
    • 1800 Anónimo "Experiments, Biggin" (Reseña) [19-05-1800] El Correo Mercantil de España y sus Indias (Madrid) Esp (HD)
      (1) El peso específico de esta infusion se determina por medio de un areometro, cuyas divisiones siguen un órden inverso á las del areometro para los licores espirituosos.
    • 1805 Carbonell, F. Elementos farmacia Esp (BD)
      Para dar rigor y exactitud á los xarabes la consistencia debida, es muy conveniente usar del areómetro ó pesalicor.
    • 1815 Anónimo (F. O. F. A.) "Presentar anuncio" [26-08-1815] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      No propongo la prueba del areometro, porque es muy falible con motivo de los defectos de su construccion: tengo en mi poder varios, ninguno exacto, y uno que falla diez grados; de forma que en manos de ignorantes son instrumentos apropósito para divulgar errores, que por desgracia serian bien admitidos en nuestra nacion, hallánose generalmente establecido como un axioma que no podemos fabricar géneros como el extrangero.
    • 1817 RAE DRAE 5.ª ed. (NTLLE)
      AREÓMETRO. s. m. Instrumento que sirve para conocer la relacion que hay entre las densidades ó los pesos específicos de los líquidos que se comparan.
    • 1821 Anónimo "Aguas termales" [01-01-1821] n.º 28, p. 360 Décadas Médico-quirúrgicas y Farmacéuticas (Madrid) Esp (HD)
      Tampoco se encontró en el agua yerro libre ni convinado [sic] como dicen los que han escrito de ella, y menos el mercurio como se creyó en tiempo de los árabes. Ademas se examinaron con varios areometros ó pesa-licores y se manifestó que tenia mucha mas densidad que la destilada.
    • 1830 Anónimo "Nueva fábrica azúcar" [16-06-1830] El Observador de la República Mexicana (Ciudad de México) Mx (HD)
      Cuando el jugo de la caldera de cocer se halla a 22 ó 24 grados del areómetro (*), se aviva el fuego y se hace pasar el jugo al reservatorio colocado al pie de uno de los recipientes de dacantar, de donde se va echando sobre el filtro.
    • 1841 Rementería, M. Trad Descubrimientos Europa p. 134 Esp (BD)
      El areómetro ó pesa-licores, del que se sirven diariamente los fabricantes de aguardiente, es debido á Homberg, que le inventó á últimos del siglo XVII.
    • 1856 Sáez Montoya, C. Metalurgia [1856] 603 Esp (CDH )
      La disolucion del sulfato de cobre producida en la precipitacion de la plata, por las barras de cobre se evapora en una caldera de plomo calentada por medio del vapor, hasta que tenga la, concentracion de 40º del areómetro, en cuyo caso se vierte en cristalizadores, donde por enfriamiento deja depositar el sulfato en cristales menudos, que se separan, sometiendo las aguas madres á una segunda evaporacion, que dá por resultado otra cantidad de sulfato cristalizado; por último, las aguas madres, resultantes de esta segunda cristalizacion, muy ácidas, se emplean, como ya hemos dicho, en vez del ácido sulfúrico diluido para tratar segunda vez la aleacion.
    • 1860 Bonet Bonfill, M. Fermentación alcoholica uva p. 116 Esp (BD)
      Con el fin de metodizar este conocimiento, aconsejaba PROUT en los cuatro primeros años del siglo actual, durante los cuales hizo experimentos para determinar la riqueza de los mostos de nues[tro] país (*), el uso del areómetro.
    • 1878 Zapater Jareño, J. / García Alcaraz, J. Manual de litografía [1993] 94 Esp (CDH )

      En el primer caso se procede de la manera siguiente: se pone solución de goma en una cacerola, de capacidad proporcionada a la cantidad y dimensiones de las piedras que se han de preparar; se añade la cantidad de ácido necesaria para que el areómetro indique el grado de concentración apetecido, que generalmente basta con que sea uno o uno y medio; se coloca la piedra horizontalmente sobre la mesa de acidular, y con un piedrecita pómez se limpian los trazos de tinta o lapiz que en las márgenes haya ensayado el dibujante; por fin se vierte la preparación en abundancia, de modo que cubra inmediatamente toda la piedra.

    • 1881 Glz Marti, M. Manual vidriero [1881] Esp (CDH )

      Este soplete está reducido á un aparato productor de gas hidrógeno, por medio de la descomposicion del agua; tiene dos departamentos, superior é inferior; en éste se echan limaduras de hierro ó granalla de zinc, y en el superior, ácido sulfúrico diluido en agua, de modo que marque 20º del areómetro: [...].

    • 1881 Vicuña, G. Manual física popular [1881] Esp (CDH )
      Areómetros.– Para hallar el peso específico de los líquidos puede emplearse el siguiente procedimiento.
    • 1881 Vicuña, G. Manual física popular [1881] Esp (CDH )
      De aquí los areómetros, que suelen usarse para hallar los pesos específicos de los líquidos, y áun pudiera ser de los sólidos, y sobre todo en ciertas investigaciones industriales simplicísimas, para averiguar mezclas de dos líquidos de diversas densidades.
    • 1881 Vicuña, G. Manual física popular [1881] Esp (CDH )
      Sumergiendo este areómetro en un aguardiente determinaremos el alcohol ó espíritu que contiene.
    • 1882 Picatoste, F. Manual fotografía [1882] 95 Esp (CDH )

      Ademas constituyen el material de una fotografía instrumentos físicos de uso constante, como termómetros, para graduar las temperaturas del laboratorio y de los baños; areómetros, para apreciar la densidad y pureza de los líquidos, siendo indispensable en todo caso uno de Beaumé; balanza de presion para las dósis sumamente pequeñas que entran en algunas combinaciones; lámparas de gas ó de alcohol, retortas, etc.

    • 1882 Picatoste, F. Manual fotografía [1882] Esp (CDH )
      Para, esto le basta comprar un densímetro ó areómetro de cristal, sin graduar, y graduarlo por sí mismo.
    • 1882 Puerta, G. Manual química orgánica [1882] Esp (CDH )
      El éter que se destina para los usos ordinarios marca en el areómetro 56º á 60º, pero si se quiere éter puro ó de 66º, se agita con su volúmen de agua, se decanta la capa etérea, se pone en contacto de cloruro de calcio y cal viva, y se destila.
    • 1882 Puerta, G. Manual química orgánica [1882] Esp (CDH )
      La adulteracion más comun consiste en separar la crema y añadir agua; ademas agregan almidon, emulsion de cañamones, harina, etc. La separacion de la crema se conoce por varios medios: 1.º Por el lacto-densímetro de Quevenne, que es un areómetro que marca la densidad de la leche é indica si se ha añadido agua ó se ha extraído la manteca.
    • 1894 Olmedilla Puig, J. Trad Memorandum farmacia, Jammes p. 181 Esp (BD)
      En cuanto á los jarabes que se someten á una ebullición más o menos prolongada, y que no pueden apreciarse de antemano las pérdidas de vehículo por evaporación y de azúcar por la clarificación, se hace uso para determinar el grado de concentración de un densímetro, de un areómetro ó de un termómetro.
    • 1910 Sanjurjo, D. R. Física general [1910] Esp (CDH )
      Estos procedimientos, si se refieren á los sólidos, son: 1.º, por la balanza hidrostática; 2.º, por el frasco de densidades; 3.º, por los areómetros.
    • 1910 Sanjurjo, D. R. Física general [1910] Esp (CDH )

      El tercer método es por los Areómetros. Llamase así á unos flotadores verticales, destinados á averiguar el peso específico de los sólidos y líquidos, la concentración de las disoluciones y á veces hasta la composición de los líquidos en que se sumergen.

    • 1910 Sanjurjo, D. R. Física general [1910] Esp (CDH )

      Se dividen en dos grupos, á saber: 1.º, los llamados de volumen constantey peso variable, porque en su manipulación hay que sumergirles hasta una misma línea de enrase, y éstos son los verdaderamente llamados areómetros, á cuyo grupo pertenecen el de Nicholson, Fahrenheit, Tralles; [...].

    • 1910 Sanjurjo, D. R. Física general [1910] Esp (CDH )
      a) se mete el areómetro en agua destilada cuya temperatura t se anota y se pone en el platillo A pesos marcados p', suficientes para que el areómetro enrase, es decir, para que el agua llegue hasta la señal O, marcada en su vástago; b) se quitan los pesos p' y se pone en el platillo el sólido con que se opera, en fragmento que tenga menos peso que p: para un nuevo enrase habrá que añadir algunas pesas p y es claro que p – p' es el peso en el aire del fragmento del sólido; c) se pone el cuerpo en la canastilla y se sumerge el instrumento, con lo que, por el principio de Arquímides, ya no enrasa, y para que lo verifique habrán de ponerse pesas p'' en el platillo: estas pesas p'' indican el peso del volumen de agua que el cuerpo desaloja; es claro que el cociente p – p'/p'', es el peso especifico del sólido si se opera á 4º centígrados. Fig. 67.
    • 1926 Escamilla, J. "Esplendor de Almería" [30-06-1926] Diario de Almería (Almería) Esp (HD)
      No permitir la entrada de cabras y recibir los cántaros de leche con areómetros.
    • 1933 White, M. "Fabricación instrumentos vidrio" [15-10-1933] Blanco y Negro (Madrid) Esp (HD)
      Un siglo después Antonio Baumé, el boticario que inventó el areómetro, explica la manera de cortar el vidrio con un pedernal, y se lamenta de las deficiencias de los utensilios que los comerciantes de vidriería suministran a los químicos, deficiencias que hay que corregir en el laboratorio, acortando o alargando el cuello de unos recipientes y efectuando perforaciones en otros.
    • 1947 Anónimo "Se necesitan" (Anuncio) [05-09-1947] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Se necesitan: Experto en vidrio soplado, que conozca la fabricación de areómetros, aparatos de precisión y graduado, así como operarios de ambos sexos.
    • 1966 Solé Forés, J. Trad Electricidad Industrial, Dawes [1981] p. 86 Esp (BD)
      El estado de la carga de las baterías puede determinarse midiendo la densidad del electrólito, generalmente con un areómetro.
    • 1985 Vericad Raga, J. B. Trad Tablas químicas, Helbing p. 207 Esp (BD)
      Las disoluciones normales raramente se preparan por pesada de disoluciones concentradas primarias. Es mucho más cómodo medir el volumen (V) necesario de dichas disoluciones. En este caso es necesario conocer el peso específico de dichas disoluciones o se debe determinar mediante un areómetro.
    • 2006 Ibarra, F. J. "Boticas decimonónicas" [19-02-2006] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
      Quizá en un extremo oculto de la botica, pero como una parte del mismo establecimiento, se localizaba el laboratorio de análisis, para lo cual se incorporaron otros instrumentales como los microscopios, los polarímetros, los areómetros, los termómetros, las estufas y los materiales necesarios para la esterilización.
    • 2011 Cala, A. "Su botica" [04-12-2011] Diario de Jerez (Jerez de la Frontera) Esp (HD)
      Además de los albarelos, destaca el material de laboratorio como moldes para hacer supositorios, areómetros, granatarios para obtener medidas exactas, pesas huecas o de nido, tensiómetros alemanes, balanzas, filtros Pasteur, microscopios, medicamentos antiguos, autoclaves para esterilizar el material, hornos para cultivos...
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      areómetro [...]. m. Fís. Densímetro para líquidos.
    • 2019 Schz Morales, E. J. "Antecedente histórico oficinas farmacia" [01-07-2019] Crónicas de Gran Canaria (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      El Petitorio Oficial analizado por los intervinientes y conservado en el expediente que obra en el Archivo Municipal de Ingenio nos da una muestra de lo completo de la oficina de farmacia. Una relación de sustancias simples ([...]), medicamentos oficiales ([...]), y los diferentes reactivos existentes, se acompañan de otra relación dedicada a los instrumentos vasos y aparatos que conformaban la botica (alambique de cobre, alcohómetro, areómetro [...]).
    1. s. m. Fís. Quím. Con Baumé, Beaumé o pesa-ácidos en aposición o con los modificadores bátavo, centesimal o universal o con los complementos de Baumé, de Beaumé, de Cartier, de escala arbitraria, de Guy-Lussac, de peso constante o de volumen variable, para referirse a un areómetro de vidrio que sirve para medir la densidad relativa de los líquidos, y que consta de un vástago graduado en su parte superior al que sigue una cavidad más ancha que se comunica con otra más estrecha, situada en la parte inferior, que contiene un lastre para equilibrarlo cuando se sumerge en el líquido estudiado.
      Sinónimo: densímetro
      docs. (1789-2011) 33 ejemplos:
      • p1789 Sanponts, F. Análisis aguas minerales p. 29 Esp (BD)
        La gravedad especifica del agua al salir de la fuente buscada con el arëometro de Baumé no pudo saberse porque el instrumento se encontró defectúoso.
      • 2011 Bertomeu Schz, J. R. et alii "Colecciones instrumentos siglo XIX" [01-01-2011] n.º 30, p. 177 Historia de la Educación (Salamanca) Esp (HD)
        En esta lista aparecen una gran cantidad de objetos tradicionales del laboratorio de química, junto con otros de reciente llegada, como el "soplete de Berzelius" o tres tipos de eudiómetros, y otros relacionados con la electricidad como un "aparato para descomponer el agua por la pila galvánica" y un reducido grupo de instrumentos de medida o de análisis cuantitativo, entre los que se encuentran un alcalímetro, dos areómetros de Baumé, un termómetro de mercurio y dos balanzas, una de ellas de precisión.
      • p1789 Sanponts, F. Análisis aguas minerales p. 29 Esp (BD)
        La gravedad especifica del agua al salir de la fuente buscada con el arëometro de Baumé no pudo saberse porque el instrumento se encontró defectúoso.
      • 1797 García Fdz, D. "Observaciones sobre influjo de luz solar" [01-01-1797] vol. 1, p. 154 Memorias de la Real Academia Médica de Madrid (Madrid) Esp (HD)
        Así expuse al sol en ácido nítrico de 45 grados de concentracion del arëómetro de Baumé una porcion de muriáte de plata, y noté que á poco tiempo de permanecer al sol el ácido, pasó al estado mas eminente de ácido nitroso, volviéndose fumante y de color rubicundo muy encendido, [...].
      • 1835 Casaseca, J. L. Trad Tratado drogas, Bussy p. 71 Esp (BD)
        El areómetro de Cartier, que como hemos dicho no es mas que una modificación del de Baumé, tiene la misma forma.
      • 1841 Fors Cornet, R. Tratado farmacia I p. 151 Esp (BD)
        El areómetro Batavo cabalmente tiene esta construcción, de suerte que desde el cero hay una escala descendente con la cual se mide la densidad de los líquidos mas pesados que el agua, y otra ascendente para los licores mas ligeros que ella.
      • 1856 Rico Sinobas, M. / Santisteban, M. Manual Física p. 70 Esp (BD)
        El aparato figura 770 representa un areómetro de volumen variable, y por la inspeccion de la figura se reconoce hallarse formado de un tubo delgado de vidrio con dos esferas de la misma materia, la primera llena de aire, la segunda é inferior las trada con plomo ó mercurio, para que cuando el aparato esté sumerjido se presente vertical.
      • 1881 Vicuña, G. Manual física popular [1881] Esp (CDH )
        La figura 5 indica el areómetro de Beaumé, que es muy conocido.
      • 1882 Puerta, G. Manual química orgánica [1882] 36 Esp (CDH )
        El aguardiente señala en el areómetro centesimal 50º á 60º, que corresponden á 19º y 22º del areómetro de Cartier, y se obtiene destilando el vino hasta que los productos no se inflamen; el espíritu de vino señala 82º á 86º centesimales, que corresponden á 32º y 34º de Cartier, y se obtiene volviendo á destilar el aguardiente.
      • 1903 Garrido, A. "Líquidos espirituosos" [15-07-1903] El Progreso Agrícola y Pecuario (Madrid) Esp (HD)
        El más sencillo, y por tanto el más usado por los fabricantes y comerciantes es este último, empleándose areómetros de volumen variable y peso constante, llamados también densímetros. Basta introducir estos flotadores de vidrio en el líquido y observar el punto de su talle graduado que enrasa con el líquido para conocer la densidad, pues se fundan tales instrumentos en el principio de hidrostática:» los volúmenes desalojados por un mismo cuerpo flotante en diversos líquidos están en razón inversa de sus pesos específicos.
      • 1910 Sanjurjo, D. R. Física general [1910] Esp (CDH )
        2.º Areómetros de volumen variable, llamados también:

        Densímetros.– Son unos flotadores de vidrio cuya forma es un tallo ó tubo de vidrio con un ensanche, y lastrado de modo que flote verticalmente en los líquidos que se examinan. Su uso es muy común, porque basta sumergirle en el líquido cuyo peso específico, condensación ó composición se investiga, y observar el punto de su tallo graduado á que llega el enrase.

      • 1920 Lpz Quelles, J. "Análisis harinas" [15-07-1920] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
        El aparato es un sencillo areómetro de peso constante y volumen variable, graduado por Fleurent, su autor, de modo tal, que la proporción de glutenina la indica un número de la escala correspondiente al límite de inmersión en una solución de cinco gramos de gluten seco en 150 c. c. de alcohol de 14º a temperatura de 20º.
      • 1922 Legislación "Consulta densidad del alcohol" [04-03-1922] p. 403 Diario Oficial de la República de Colombia (Bogotá) Co (HD)
        1º Los 80 grados a que se refiere el punto b) del artículo 2º de la Ley 84 de 1915 son del areómetro de Gay Lussac, por la sencilla razón de que los areómetros de Baumé y Cartier no alcanzan a marcar este grado.
      • 1959 Vericad Raga, J. B. Trad Formulario licorería, Dobislaw p. 7 Esp (BD)
        En algunos otros países se emplea el areómetro de Gay-Lussac, el cual, en cuanto a su subdivisión, concuerda prácticamente con el de Tralle; sin embargo, Tralle y Gay-Lussac difieren un poco en las temperaturas normales, al as cuales se efectúa la lectura.
      • 2011 Bertomeu Schz, J. R. et alii "Colecciones instrumentos siglo XIX" [01-01-2011] n.º 30, p. 177 Historia de la Educación (Salamanca) Esp (HD)
        En esta lista aparecen una gran cantidad de objetos tradicionales del laboratorio de química, junto con otros de reciente llegada, como el "soplete de Berzelius" o tres tipos de eudiómetros, y otros relacionados con la electricidad como un "aparato para descomponer el agua por la pila galvánica" y un reducido grupo de instrumentos de medida o de análisis cuantitativo, entre los que se encuentran un alcalímetro, dos areómetros de Baumé, un termómetro de mercurio y dos balanzas, una de ellas de precisión.
      • p1789 Sanponts, F. Análisis aguas minerales p. 29 Esp (BD)
        La gravedad especifica del agua al salir de la fuente buscada con el arëometro de Baumé no pudo saberse porque el instrumento se encontró defectúoso.
      • 1797 García Fdz, D. "Observaciones sobre influjo de luz solar" [01-01-1797] vol. 1, p. 154 Memorias de la Real Academia Médica de Madrid (Madrid) Esp (HD)
        Así expuse al sol en ácido nítrico de 45 grados de concentracion del arëómetro de Baumé una porcion de muriáte de plata, y noté que á poco tiempo de permanecer al sol el ácido, pasó al estado mas eminente de ácido nitroso, volviéndose fumante y de color rubicundo muy encendido, [...].
      • 1805 Anónimo Aparato para desininficionar ayre p. 3 Esp (BD)
        Este se halla en una caxa de madera, y tiene debaxo una cuña que sirve para sujetarlo y tenerlo bien tapado con el cristal plano que está sobre la boca: contiene dentro onza y media de oxide negro de manganesa libre de sustancias carbonizadas, tres onzas de ácido nítrico concentrado, y otras tres de ácido muriático igualmente concentrado; es decir, de 39 grados el ácido nítrico, y 17 el muriático, segun el areometro de Baume.
      • 1820 Carbonell Bravo, F. Arte hacer vino p. 130 Esp (BD)
        El término medio de consistencia del mosto estraido de las uvas que no se han hecho secar, es entre el 8º y 15º grado del areómetro de Baume.
      • 1835 Casaseca, J. L. Trad Tratado drogas, Bussy p. 71 Esp (BD)
        El areómetro de Cartier, que como hemos dicho no es mas que una modificación del de Baumé, tiene la misma forma.
      • 1841 Fors Cornet, R. Tratado farmacia I p. 151 Esp (BD)
        El areómetro Batavo cabalmente tiene esta construcción, de suerte que desde el cero hay una escala descendente con la cual se mide la densidad de los líquidos mas pesados que el agua, y otra ascendente para los licores mas ligeros que ella.
      • 1845 Ronquillo, J. O. Trad Nuevo tratado farmacia, Soubeiran, I Esp (BD)
        El areómetro de Cartier solo se emplea para líquidos lijeros. Es una alteración del areómetro Baumé; y está jeneralmente adoptado en el comercio.
      • 1856 Rico Sinobas, M. / Santisteban, M. Manual Física p. 70 Esp (BD)
        El aparato figura 770 representa un areómetro de volumen variable, y por la inspeccion de la figura se reconoce hallarse formado de un tubo delgado de vidrio con dos esferas de la misma materia, la primera llena de aire, la segunda é inferior las trada con plomo ó mercurio, para que cuando el aparato esté sumerjido se presente vertical.
      • 1856 Sáez Montoya, C. Metalurgia [1856] 300 Esp (CDH )
        Una vez que las disoluciones del sulfato de cobre formando, marcan en el areómetro de Baumé de 24 á 30 grados, se las dirige á unas tinas ó balsas donde se verifica la precipitacion del cobre por medio de planchas ó pedazos de hierro.
      • 1877 Espejo Rosal, R. Dicc Veterninaria, I p. 203 Esp (BD)
        El areómetro universal tiene doble escala; una ascendente desde 0 hasta 60 grados, y la otra descendente desde 0 hasta 70.
      • 1878 Zapater Jareño, J. / García Alcaraz, J. Manual de litografía [1993] Esp (CDH )
        El ácido nítrico, vulgarmente conocido con los nombres de agua fuerte o espíritu de nitro, es un líquido blanco-amarillento, de olor fuerte, de sabor sumamente cáustico, que obra con mucha energía sobre las sustancias orgánicas, destruyéndolas completamente cuando está concentrado, en cuyo caso, su densidad es de 53º del areómetro de Baumé, pero que en el comercio generalmente no se encuentra más que impuro de 36º, mezclado con ácido hidroclórico o sulfúrico, procedentes de las sustancias empleadas en su fabricación, y ácido nitroso, que se forma en su descomposición por la influencia de la luz, del calor o de algunos cuerpos extraños.
      • 1881 Vicuña, G. Manual física popular [1881] Esp (CDH )
        La figura 5 indica el areómetro de Beaumé, que es muy conocido.
      • 1882 Picatoste, F. Manual fotografía [1882] Esp (CDH )
        – El fotógrafo debe tener un areómetro de Beaumé, y tablas de las densidades de los líquidos que más se emplean en la fotografía.
      • 1882 Picatoste, F. Manual fotografía [1882] Esp (CDH )
        – El que se emplea en fotografía debe marcar de 60º á 62º en el areómetro de Beaumé.
      • 1882 Puerta, G. Manual química orgánica [1882] 36 Esp (CDH )
        El aguardiente señala en el areómetro centesimal 50º á 60º, que corresponden á 19º y 22º del areómetro de Cartier, y se obtiene destilando el vino hasta que los productos no se inflamen; el espíritu de vino señala 82º á 86º centesimales, que corresponden á 32º y 34º de Cartier, y se obtiene volviendo á destilar el aguardiente.
      • 1882 Puerta, G. Manual química orgánica [1882] 36 Esp (CDH )
        El aguardiente señala en el areómetro centesimal 50º á 60º, que corresponden á 19º y 22º del areómetro de Cartier, y se obtiene destilando el vino hasta que los productos no se inflamen; el espíritu de vino señala 82º á 86º centesimales, que corresponden á 32º y 34º de Cartier, y se obtiene volviendo á destilar el aguardiente.
      • 1884 Puerta, G. "Ácidos inorgánicos" [09-03-1884] Revista Popular de Conocimientos Útiles (Madrid) Esp (HD)
        Medir la concentracion con el areómetro pesa-ácidos para ver si tiene 22º.
      • 1888 Martín Santiago, J. Material telegráfico [1888] 43 Esp (CDH )
        la densidad de esta disolución será de un grado del areómetro de Beaumé.
      • 1888 Martín Santiago, J. Material telegráfico [1888] Esp (CDH )
        y cuando la disolución aparece con todo su color, formando anillos concéntricos en toda la sección cónica, ó achaflanada, de la dicha cogolla, y recogido el líquido que por ella sale, marca 0'66 grados en el areómetro Beaumé, siendo 1 lo que marcaba, como hemos dicho, la disolución que empleamos, se puede decir que el poste está bien inyectado, y considerar terminada la operación cinco ó seis horas después.
      • 1889 Mozota, Á. "Reconocimiento leche" [10-01-1889] La Veterinaria Española (Madrid) Esp (HD)
        Varios instrumentos conducen á una determinación pronta y fácil de la densidad de la leche; pero el inventado por Quevenne, y que lleva el nombre de lacto-densímetro, presenta ventajas particulares: es un areómetro de peso constante construído con arreglo á los principios ordinarios de la graduación de los densímetros; [...].
      • 1893 Ascárate Fdz, C. Insectos y criptógamas [1893] Esp (CDH )
        Unos creyendo que muchas veces la combinación química no se efectuaba completamente por falta de amoníaco, bien porque la cantidad de éste no fuera la requerida ó bien porque su calidad no marcara los exigidos 22 grados del areómetro de Beaumé, aumentaron á litro y medio el litro prescrito por la fórmula anterior, llegando Mr. Gayon á emplear dos litros de amoníaco por kilogramo de sulfato.
      • 1893 Ascárate Fdz, C. Insectos y criptógamas [1893] Esp (CDH )
        pero el destinado para la obtención del agua celeste debe marcar 22 grados en el areómetro de Mr. Beaumé, que corresponde á una densidad de 0,924; pesa, pues, 924 gramos el litro y contiene en esta graduación próximamente el 20 por 100 de amoníaco.
      • 1893 Ascárate Fdz, C. Insectos y criptógamas [1893] 446 Esp (CDH )
        Cuando está frío el líquido, y terminada la solución de todo el sulfato en el agua, se vierte en esta solución un litro y medio de amoníaco de comercio de las condiciones requeridas en la fórmula, que marque 22 grados del areómetro de Beaumé.
      • 1894 Olmedilla Puig, J. Trad Memorandum ensayos, Jammes p. 75 Esp (BD)
        Los procedimientos científicos empleados para determinar la densidad de los líquidos con precisión, como no son rigurosamente indispensables en la práctica y tienen el inconveniente de una ejecución lenta, se hace uso exclusivamente en los laboratorios de farmacia de areómetros de peso constante.
      • 1896 Blanco Schz, R. Arte escritura [1902] Esp (CDH )
        Las tintas que marcan en el areómetro de Beaumé cinco ó seis grados, tienen la densidad necesaria para escribir bien.
      • 1903 Garrido, A. "Líquidos espirituosos" [15-07-1903] El Progreso Agrícola y Pecuario (Madrid) Esp (HD)
        El más sencillo, y por tanto el más usado por los fabricantes y comerciantes es este último, empleándose areómetros de volumen variable y peso constante, llamados también densímetros. Basta introducir estos flotadores de vidrio en el líquido y observar el punto de su talle graduado que enrasa con el líquido para conocer la densidad, pues se fundan tales instrumentos en el principio de hidrostática:» los volúmenes desalojados por un mismo cuerpo flotante en diversos líquidos están en razón inversa de sus pesos específicos.
      • 1910 Sanjurjo, D. R. Física general [1910] Esp (CDH )
        2.º Areómetros de volumen variable, llamados también:

        Densímetros.– Son unos flotadores de vidrio cuya forma es un tallo ó tubo de vidrio con un ensanche, y lastrado de modo que flote verticalmente en los líquidos que se examinan. Su uso es muy común, porque basta sumergirle en el líquido cuyo peso específico, condensación ó composición se investiga, y observar el punto de su tallo graduado á que llega el enrase.

      • 1910 Sanjurjo, D. R. Física general [1910] Esp (CDH )
        También los areómetros de escala arbitraria, que se nombran de Baumé y Cartier, son muy usados.
      • 1920 Lpz Quelles, J. "Análisis harinas" [15-07-1920] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
        El aparato es un sencillo areómetro de peso constante y volumen variable, graduado por Fleurent, su autor, de modo tal, que la proporción de glutenina la indica un número de la escala correspondiente al límite de inmersión en una solución de cinco gramos de gluten seco en 150 c. c. de alcohol de 14º a temperatura de 20º.
      • 1922 Legislación "Consulta densidad del alcohol" [04-03-1922] p. 403 Diario Oficial de la República de Colombia (Bogotá) Co (HD)
        1º Los 80 grados a que se refiere el punto b) del artículo 2º de la Ley 84 de 1915 son del areómetro de Gay Lussac, por la sencilla razón de que los areómetros de Baumé y Cartier no alcanzan a marcar este grado.
      • 1936 Anónimo "Fabricación almidón" [15-01-1936] Revista de Crédito (Madrid) Esp (HD)
        El contenido del algodón se determina con el areómetro de Baumé.
      • 1959 Vericad Raga, J. B. Trad Formulario licorería, Dobislaw p. 7 Esp (BD)
        En algunos otros países se emplea el areómetro de Gay-Lussac, el cual, en cuanto a su subdivisión, concuerda prácticamente con el de Tralle; sin embargo, Tralle y Gay-Lussac difieren un poco en las temperaturas normales, al as cuales se efectúa la lectura.
      • 2011 Bertomeu Schz, J. R. et alii "Colecciones instrumentos siglo XIX" [01-01-2011] n.º 30, p. 177 Historia de la Educación (Salamanca) Esp (HD)
        En esta lista aparecen una gran cantidad de objetos tradicionales del laboratorio de química, junto con otros de reciente llegada, como el "soplete de Berzelius" o tres tipos de eudiómetros, y otros relacionados con la electricidad como un "aparato para descomponer el agua por la pila galvánica" y un reducido grupo de instrumentos de medida o de análisis cuantitativo, entre los que se encuentran un alcalímetro, dos areómetros de Baumé, un termómetro de mercurio y dos balanzas, una de ellas de precisión.
    2. s. m. Fís. Quím. Con el complemento de Fahrenheit, para referirse a un areómetro de volumen constante que sirve para medir la densidad relativa de los líquidos y que consta de un cilindro fusiforme de vidrio, que termina por su parte superior en una varilla que lleva una marca de enrase y un platillo en su extremo, al que se añade peso para sumergirlo hasta la marca en el líquido estudiado, y por su parte inferior en una cavidad lastrada para equilibrarlo.
      docs. (1796-1910) 8 ejemplos:
      • 1796 Anónimo (D. C. C.) / Anónimo (D. F. X.) Trad DiccFísica Brisson, I p. 268 Esp (BD)
        Otro Areómetro hay ya muy antiguo, que no tiene ninguno de estos defectos, y del que debe servirse todo físico. Hablo del Areómetro de Farenheit (Lám. X, fig. 3.), el qual se compone de una botellita de vidrio delgado B, inflada á la llama de una luz, á cuyo cuello AC, que es de cortísimo diámetro, se halla sobrepuesta una taza ó pilita DE, donde se echan las pesitas de que se hablará mas adelante. Este instrumento tiene por lastre una bolita de vidrio inflada S adaptada a su parte inferior, y que contiene una porción de mercurio: finalmente, fixase sobre su cuello un granito de esmalte a, y ya está construido el instrumento.
      • 1910 Sanjurjo, D. R. Física general [1910] Esp (CDH )
        El areómetro de Fahrenheit es de igual figura que el de Nicholson, sólo que es de cristal, y su uso para investigar el peso específico de los líquidos estriba en que si los volúmenes desalojados en diferentes líquidos son constantes, los pesos específicos de éstos son directamente proporcionales al peso de los cuerpos sumergidos.
      • 1796 Anónimo (D. C. C.) / Anónimo (D. F. X.) Trad DiccFísica Brisson, I p. 268 Esp (BD)
        Otro Areómetro hay ya muy antiguo, que no tiene ninguno de estos defectos, y del que debe servirse todo físico. Hablo del Areómetro de Farenheit (Lám. X, fig. 3.), el qual se compone de una botellita de vidrio delgado B, inflada á la llama de una luz, á cuyo cuello AC, que es de cortísimo diámetro, se halla sobrepuesta una taza ó pilita DE, donde se echan las pesitas de que se hablará mas adelante. Este instrumento tiene por lastre una bolita de vidrio inflada S adaptada a su parte inferior, y que contiene una porción de mercurio: finalmente, fixase sobre su cuello un granito de esmalte a, y ya está construido el instrumento.
      • 1804 San Cristóbal, J. M. / Garriga Buach, J. Química general, I p. 201 Esp (BD)
        El areómetro de Farenheit, digno de la atencion del fisico, y que puede de competir con la balanza hidrostatica por la exâctitud de sus resultados, consta de una gran bola de vidrio muy delgado A (fig. 5, lam. X) con un cuello BC, marcado en uno de los puntos de su longitud con un grano de esmalte T, y terminado por una pila DE, destinada á recibir pesitos, como granos; [...].
      • 1827 Anónimo "Aguas de Benavente" [21-06-1827] n.º 74, p. 295 Gaceta de Madrid (Madrid) Esp (HD)
        De las observaciones hechas por este facultativo resulta, que su peso específico en el areómetro de Farhenheit es casi igual al del agua destilada; y que combinada con varios reactivos, ya recien salida del manantial, ya despues de expuesta á la accion atmosferica, muestra que contiene una cantidad excesiva de ácido carbónico, otra menor de hierro, y una pequeñisima de carbonato de cal.
      • 1839 Álvarez, F. Trad Trat Física, I p. 342 Esp (BD)
        El areómetro de Farenheit es un areómetro de volúmen constante, formado de hoja de lata ó de cobre muy delgado.
      • 1841 Glz Valledor, V. Trad Curso Física Deguin, I p. 79 Esp (BD)
        Estudiaremos los areómetros de Fahrenheit y de Nicholson entre los de volumen constante, [...]. Areómetro de Fahrenheit. Se compone de un cilindro (Fig. 40) de vidrio, y de un vástago muy fino terminado por una cápsula; una pequeña esfera casí llena de mercurio está suspendida al aparato para darle una posicion de equilibrio estable en los líquidos.
      • 1856 Rico Sinobas, M. / Santisteban, M. Manual Física p. 69 Esp (BD)
        2.º, Por el areómetro de Farhenheit. Hemos visto (§. 102) que el gravímetro de Nicholson cundo se sumerge en un líquido hasta enrasar la señal m, desaloja un volumen de este constantemente igual, por cuya propiedad podria servir dicho aparato para la determinacion del peso específico de los líquidos. Pero generalmente se emplea el primitivo areómetro de volumen constante construido por Farhenheit (fig. 69), [...].
      • 1910 Sanjurjo, D. R. Física general [1910] Esp (CDH )
        El areómetro de Fahrenheit es de igual figura que el de Nicholson, sólo que es de cristal, y su uso para investigar el peso específico de los líquidos estriba en que si los volúmenes desalojados en diferentes líquidos son constantes, los pesos específicos de éstos son directamente proporcionales al peso de los cuerpos sumergidos.
      • 1796 Anónimo (D. C. C.) / Anónimo (D. F. X.) Trad DiccFísica Brisson, I p. 268 Esp (BD)
        Otro Areómetro hay ya muy antiguo, que no tiene ninguno de estos defectos, y del que debe servirse todo físico. Hablo del Areómetro de Farenheit (Lám. X, fig. 3.), el qual se compone de una botellita de vidrio delgado B, inflada á la llama de una luz, á cuyo cuello AC, que es de cortísimo diámetro, se halla sobrepuesta una taza ó pilita DE, donde se echan las pesitas de que se hablará mas adelante. Este instrumento tiene por lastre una bolita de vidrio inflada S adaptada a su parte inferior, y que contiene una porción de mercurio: finalmente, fixase sobre su cuello un granito de esmalte a, y ya está construido el instrumento.
      • 1804 San Cristóbal, J. M. / Garriga Buach, J. Química general, I p. 201 Esp (BD)
        El areómetro de Farenheit, digno de la atencion del fisico, y que puede de competir con la balanza hidrostatica por la exâctitud de sus resultados, consta de una gran bola de vidrio muy delgado A (fig. 5, lam. X) con un cuello BC, marcado en uno de los puntos de su longitud con un grano de esmalte T, y terminado por una pila DE, destinada á recibir pesitos, como granos; [...].
      • 1827 Anónimo "Aguas de Benavente" [21-06-1827] n.º 74, p. 295 Gaceta de Madrid (Madrid) Esp (HD)
        De las observaciones hechas por este facultativo resulta, que su peso específico en el areómetro de Farhenheit es casi igual al del agua destilada; y que combinada con varios reactivos, ya recien salida del manantial, ya despues de expuesta á la accion atmosferica, muestra que contiene una cantidad excesiva de ácido carbónico, otra menor de hierro, y una pequeñisima de carbonato de cal.
      • 1839 Álvarez, F. Trad Trat Física, I p. 342 Esp (BD)
        El areómetro de Farenheit es un areómetro de volúmen constante, formado de hoja de lata ó de cobre muy delgado.
      • 1841 Glz Valledor, V. Trad Curso Física Deguin, I p. 79 Esp (BD)
        Estudiaremos los areómetros de Fahrenheit y de Nicholson entre los de volumen constante, [...]. Areómetro de Fahrenheit. Se compone de un cilindro (Fig. 40) de vidrio, y de un vástago muy fino terminado por una cápsula; una pequeña esfera casí llena de mercurio está suspendida al aparato para darle una posicion de equilibrio estable en los líquidos.
      • 1856 Rico Sinobas, M. / Santisteban, M. Manual Física p. 69 Esp (BD)
        2.º, Por el areómetro de Farhenheit. Hemos visto (§. 102) que el gravímetro de Nicholson cundo se sumerge en un líquido hasta enrasar la señal m, desaloja un volumen de este constantemente igual, por cuya propiedad podria servir dicho aparato para la determinacion del peso específico de los líquidos. Pero generalmente se emplea el primitivo areómetro de volumen constante construido por Farhenheit (fig. 69), [...].
      • 1910 Sanjurjo, D. R. Física general [1910] Esp (CDH )
        Su manual operatorio es análogo al del areómetro de Fahrenheit.
      • 1910 Sanjurjo, D. R. Física general [1910] Esp (CDH )
        El areómetro de Fahrenheit es de igual figura que el de Nicholson, sólo que es de cristal, y su uso para investigar el peso específico de los líquidos estriba en que si los volúmenes desalojados en diferentes líquidos son constantes, los pesos específicos de éstos son directamente proporcionales al peso de los cuerpos sumergidos.
    3. s. m. Fís. Con el complemento de Nicholson o de Nickolsson, para referirse a un areómetro de volumen constante que sirve para medir la densidad relativa de los líquidos o la densidad absoluta de los sólidos y que consta de un cilindro de metal que termina por su parte superior en un cono del que sale una varilla que lleva una marca de enrase y un platillo en su extremo, al que se añade peso para sumergirlo hasta la marca en un líquido, y por su parte inferior en un cono del que pende una canastilla lastrada para equilibrarlo.
      docs. (1817-1927) 7 ejemplos:
      • 1817 Vallejo, J. M. Tratado elemental matemáticas III, 1.ª parte p. 284 Esp (BD)
        526 El principio espuesto (524) nos suministra el medio de averiguar los pesos específicos de las diversas sustancias, ya sea por los areómetros ó pesalicores comunes, ó por la balanza hidrostática, sobre cuyo punto nos hemos estendido lo suficiente en el (§ 169 y siguientes) del Compendio de Mecánica Práctica; pero esto no nos dispensará de manifestar aquí el uso de areómetro de Nicholson de que se hace un uso frecuente en la Mineralogia, y consiste en un tubo MN (fig. 178) de hoja de lata ó de metal, terminado en su parte superior por una espiga B que lleva en su estremo una cazoleta A.
      • 1927 Anónimo "Trabajos prácticos física" [05-12-1927] Diario de la Marina (La Habana) Cu (HD)
        16.-Determinar el peso específico de un sólido por medio de [sic] areómetro de Nicholson.
      • 1817 Vallejo, J. M. Tratado elemental matemáticas III, 1.ª parte p. 284 Esp (BD)
        526 El principio espuesto (524) nos suministra el medio de averiguar los pesos específicos de las diversas sustancias, ya sea por los areómetros ó pesalicores comunes, ó por la balanza hidrostática, sobre cuyo punto nos hemos estendido lo suficiente en el (§ 169 y siguientes) del Compendio de Mecánica Práctica; pero esto no nos dispensará de manifestar aquí el uso de areómetro de Nicholson de que se hace un uso frecuente en la Mineralogia, y consiste en un tubo MN (fig. 178) de hoja de lata ó de metal, terminado en su parte superior por una espiga B que lleva en su estremo una cazoleta A.
      • 1821 Moral, T. R. "Ensayo de descripcion mineralógica" [30-05-1821] p. 316 Semanario Político y Literario (Ciudad de México) Mx (HD)
        Para realizar esta sospecha lo mejor hubiera sido apelar á la análisis química, pero siendo esta operacion tardía y muy delicada me he contentado por ahora con medir el peso específico de cada una de las substancias con el aréometro de Nickolsson.
      • 1856 Rico Sinobas, M. / Santisteban, M. Manual Física p. 68 Esp (BD)
        2.º Por el areómetro de Nicholson. El areómetro de Nicholson (fig. g8) es un aparato destinado, como la balanza hidrostática, para determinar el peso específico de los cuerpos sólidos.
      • 1872 Anónimo (Un licenciado en farmacia) Práctica operaciones farmacéuticas p. 25 Esp (BD)
        Ya hemos visto lo que es y cómo se determína el peso específico de los sólidos por medio del areómetro de Nicholson; veamos ahora cómo se averigua el de los líquidos por el AREÓMETRO DE FAHRENHEIT.
      • 1890 Sabrás, T. "Sr. Director" [09-07-1890] La Rioja: Diario Político (Logroño) Esp (HD)
        Si hubiese sido llamado á sustituir una clase de Geometría llevando los alumnos la resolución trigonométrica de algún triángulo, lo hubiera resuelto; si me llamasen á la clase de Historia Natural y llevasen de lección la circulación de la sangre, no les esplicaría nunca el areómetro de Nicholson; si tuviese necesidad de esplicar en Física la ley de equilibrio de un sistema cualquiera de fuerzas aplicadas á un sistema rígido, no hablaría ni aun incidentalmente del oxígeno.
      • 1910 Sanjurjo, D. R. Física general [1910] Esp (CDH )
        Si el areómetro de Nicholson se emplea para averiguar el peso específico de los líquidos, tiene la modificación de que en vez de canastillas lleva (fig. 68) una esfera lastrada P.
      • 1927 Anónimo "Trabajos prácticos física" [05-12-1927] Diario de la Marina (La Habana) Cu (HD)
        16.-Determinar el peso específico de un sólido por medio de [sic] areómetro de Nicholson.
    4. s. m. Fís. Con los complementos de peso variable o de volumen constante, para referirse a un areómetro que se sumerge en un líquido hasta un punto fijo o punto de enrase mediante la adición, en su parte superior, de una cantidad de peso que varía según la densidad del líquido o el peso del sólido estudiado.
      docs. (1839-1910) 5 ejemplos:
      • 1839 Álvarez, F. Trad Trat Física, I p. 342 Esp (BD)
        256. Los areómetros son de volúmen constante ó de volúmen variable. La construccion de estos instrumentos está fundada en que si un cuerpo está sumergido en un líquido y sobrenada en parte, el peso del volúmen de líquido desalojado es igual al del cuerpo entero (núm. 46).
      • 1841 Vieta, P. Trad Elementos física y meteorología Pouillet, I p. 201 Esp (BD)
        El areómetro de volúmen variable representado en (fig. 214), tiene en general menos volúmen que el areómetro de peso variable: la espiga es un pequeño tubo de vidrio hueco, el cuero del instrumento es un cilindro ó una bola hecha al soplete en la estremidad del tubo, y el lastre se coloca en el pequeño apéndice de vidrio que está debajo de la bola; en lo interior de la espiga se fija con cuidad un rollo de papel en el que están pintadas las divisiones que señalan las densidades.
      • 1877 Espejo Rosal, R. Dicc Veterninaria, I p. 201 Esp (BD)
        Los hay de dos clases: areómetro de volúmen constante y peso variable y de volúmen variable y peso constante. A la primera especie pertenecen los de Nícholson y Fahrenheit, y á la segunda los de Baume y otros varios conocidos con los nombres de pesa-sales, pesa-ácidos, pesa-licores, alcohómetros, pesa-vinos, pesa-leches, etc.
      • 1896 García Molinas, F. Trad Memorandum física, Jammes p. 31 Esp (BD)
        Existen dos clases de areómetros: 1.º, el areómetro de volumen constante; 2.º, el areómetro de peso constante ó de volumen variable.
      • 1910 Sanjurjo, D. R. Física general [1910] Esp (CDH )
        Areómetros de volumen constantes.– 1.º De Nicholson: se compone (figura 67) de un cilindro hueco de latón B, terminado por dos conos; uno de ellos va lastrado con plomo, de modo que el instrumento flote verticalmente, y de él pende una canastilla C del otro, que es el que está fuera del líquido, sale un vástago, en el que se coloca una señal fija de enrase y sirve de apoyo á un platillo.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE