Diccionario histórico de la lengua española

7.ª Entrega (agosto de 2019)
Versión del 31/08/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

arquicítara s. (1653)

arquicítara

Etim. Voz tomada probablemente del italiano archicetra (o su variante archicetera), atestiguada en esta lengua desde el siglo XII; y esta, a su vez, de archi- y cetra (véase TLIO, s. v.).

Se documenta únicamente, con la acepción de 'instrumento musical de cuerda pulsada parecido a la cítara, pero de mayor tamaño, con más trastes y doble clavijero', en 1653, en la segunda parte de El Criticón de B. Gracián.

s. f. Instrumento musical de cuerda pulsada parecido a la cítara, pero de mayor tamaño, con más trastes y doble clavijero.
Sinónimo: archicítara
docs. (1653) Ejemplo:
- 1653 Gracián, B. El Criticón 2.ª parte [1939] Esp (CDH )
  Tomó ya un italiano rabelejo, tan dulce, que al passar el arco pareció suspender la misma armonía de los cielos, si bien para ser pastoril y tan fido pareció sobradamente conceptuoso. Tenía mui a mano dos laúdes tan igualmente acordes que parecían hermanos.
  
  — Estos—dixo—son graves por lo aragoneses, puédelos oír el más severo Catón sin nota de liviandad. En el metro tercero son los primeros del mundo, pero en el quarto, ni aun quintos.
  
  Vieron una arquicítara de estremada composición, de maravillosa traza, y aunque estava baxo de otra, pero en el material artificio ni esta la cedía, ni aquélla en la invención la excedía; y assí, dixo el alma de los instrumentos:
  
  — Si el Ariosto huviera atendido a las morales alegorías como Hornero, de verdad que no le fuera inferior.