5.ª Entrega (enero de 2018)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
atabardillar v. (1890-)
atabardillar
Etim. Derivado de tabardillo, con a- y -a(r).

Esta voz se documenta únicamente, en la acepción 'hacer hervir [la sangre]', en 1890, en el cuento de R. Palma titulado "Ropa apolillada".

Como 'enfermar de tabardillo' se recoge en el Diccionario enciclopédico de la editorial UTEHA (1950-1964).

    Acepción en desuso
  1. >tabardillo+a–…–a(r)
    v. tr. Hacer hervir [la sangre].
    Esquema sintáctico
    docs. (1890) Ejemplo:
    • 1890 Palma, R. "Ropa apolillada" [26-10-1890] La Ilustración (Barcelona) Pe (HD)
      Nunca fregó platos sin quebrar media docena, y no pasaba día sin proporcionar al cura dos ó tres sofocones y berrinches, de esos que atabardillarían la sangre hasta á los peces del mar. Y sin embargo, el señor cura estaba cada día más contento y satisfecho de este pedazo de bestia, que no de carne humana, lo que traía maravillados á los feligreses.
    2. Acepción lexicográfica
  2. v. prnl. Mx "Enfermar de tabardillo." (VV. AA., DiccEnciclop UTEHA-1950-1964).
    docs. (1953) Ejemplo:
    • 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [01-01-1953] (FG)
      atabardillarse. v. Enfermar de tabardillo.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Acerca del diccionario

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas

Otros Recursos