atiplamiento s. (1852-)
atiplamiento
Etim. Derivado de atiplar y -miento.
Se documenta por primera vez, con la acepción de 'modulación [del registro de voz] para hacerlo más agudo', en 1852, en el segundo tomo del Compendio del Diccionario nacional de la lengua española de Domínguez (s. v. delgadez) y posteriormente en un artículo publicado en 1912 en Vida Manchega (Ciudad Real). No se consigna en ningún repertorio lexicográfico y sus testimonios son escasos.
- >atiplar+–mientos. m. Modulación [del registro de voz] para hacerlo más agudo.docs. (1852-2011) 2 ejemplos:
- 1852 Domínguez, R. J. Compendio DiccNacLengEsp, I p. 711 Esp (BD)DELGADEZ [...] Tenuidad, sutileza. -de la voz; atiplamiento.
- 2011 Bernal, J. "Franco, ese cinéfilo" [01-07-2011] Jot Down (Sevilla) Esp (HD)Ahí está Franco emboscado en primera fila. Impertérrito y esfinge. Hasta que el estupor le obliga a girar la cabeza con ojos de búho adicto a las anfetaminas y la voz con leve ceceo desconcertado y atiplamiento constreñido suplica una explicación que concuerde con su lógica ascética de sotana: «Oye, Carmen, ¿y eza mantequilla?».
- s.
Frecuentemente, en un complemento con de , correspondiente al complemento directo del verboatiplar , del que procede el sustantivo.
- 1852 Domínguez, R. J. Compendio DiccNacLengEsp, I p. 711 Esp (BD)
Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados