10.ª Entrega (marzo de 2021)
Versión del 31/03/2021
Familia Ver familia de palabras
autocovid s. (2020-)
autocovid, autoCovid, auto-covid
Etim. Compuesto de auto2 y covid.

Se documenta por primera vez, en la acepción 'lugar donde se realizan pruebas diagnósticas de covid mediante la toma de la muestra en el automóvil del paciente', en un artículo de L. Miranda publicado en mayo de 2020 en el diario ABC (Córdoba). Como 'prueba diagnóstica de covid en que la toma de la muestra se realiza en el automóvil del paciente' se registra, en aposición a punto, en un artículo publicado en Huelva Información en noviembre de 2020. Se atestiguan variantes con y sin guion y con mayúscula de alguno de sus dos formantes, al igual que en su sinónimo covidauto

  1. >auto+covid
    s. m. Prueba diagnóstica de covid en que la toma de la muestra se realiza en el automóvil del paciente.
    Sinónimo: covidauto
    docs. (2020-2021) 2 ejemplos:
    • 2020 Anónimo "Rastreadores Campo de Gibraltar" [30-11-2020] Europa Sur (Sevilla) Es (HD)
      El equipo está compuesto por dos epidemiólogas, un supervisor de residencias, dos enfermeras de epidemiología, ocho administrativas, 28 rastreadores (entre enfermeros y documentalistas) y siete enfermeros recogiendo muestras PCR en dos puntos de Autocovid (uno en La Línea y otro en Algeciras).
    • 2020 Agencia EP "CSIF trabajadores Autocovid" [09-12-2020] 20 Minutos (Madrid) Es (HD)
      "Es inexplicable la situación que está sufriendo todo el personal adscrito a las Unidades de AutoCovid. Hemos podido constatar que a dicho personal que trabaja en el exterior, sólo se le ha suministrado el pijama reglamentario del Hospital, con el que afrontar largas horas de trabajo bajo condiciones de clima invernal extremo, soportando temperaturas cercanas a 0 grados". El sindicato advierte de que no se les ha proporcionado la ropa de abrigo necesaria, ni se han adecuado instalaciones acordes a las condiciones climatológicas.
    1. s. En ocasiones, en aposición a punto.
      docs. (2020-2021) 2 ejemplos:
      • 2020 Anónimo "Isla Cristina nuevo punto Auto-Covid" [12-11-2020] Huelva Información (Huelva) Es (HD)
        El centro de salud de Isla Cristina ha incorporado esta semana un nuevo punto Auto-Covid, una medida enfocada a incrementar la capacidad diagnóstica frente al coronavirus en esta zona de la provincia.
      • 2021 Redacción "Punto Auto-Covid estadio Recreativo Huelva" [27-01-2021] Europa Press (Madrid) Es (HD)
        El Servicio Andaluz de Salud (SAS), a través de los Distritos de Atención Primaria Huelva-Costa y Condado-Campiña, instalará nuevamente esta semana un punto Auto-Covid en los aparcamientos del Estadio Nuevo Colombino de la capital, con la finalidad de reforzar la realización de pruebas e incrementar así la capacidad diagnóstica frente al coronavirus en la población. La administración sanitaria ha decidido dar continuidad y ampliar este dispositivo extraordinario después del buen resultado.
  2. s. m. Lugar donde se realizan pruebas diagnósticas de covid mediante la toma de la muestra en el automóvil del paciente.
    Sinónimo: covidauto
    docs. (2020) 2 ejemplos:
    • 2020 Miranda, L. "Salud confinar contactos contagiados" [22-05-2020] ABC (Córdoba) Es (HD)
      Todo empieza cuando el paciente acude al centro de salud y pide atención cuando sospecha estar infectado por el Covid-19, con síntomas como fiebre, tos o sensación de falta de aire. El protocolo de atención ya está definido e implica hacer la prueba necesaria para determinar si padece la enfermedad, siempre que lo pida el médico. "Si el paciente está en el centro de salud, se hace allí, y si se le atiende por teléfono, lo hace en el llamado autocovid tras darle una cita, casi siempre en el mismo día", recordó. Los resultados están en un plazo de entre 24 y 48 horas.
    • 2020 Anónimo "Cribado COVID-19 Nalón" [21-11-2020] Europa Press (Madrid) Es (HD)
      Durante este fin de semana, las pruebas se realizarán en el autocovid del Hospital Valle del Nalón, en Riaño, según ha informado el Principado en nota de prensa. En los próximos días se establecerán otros cuatro puntos de toma de muestras en Langreo, El Entrego, Laviana y Caso-Sobrescobio.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general de la RAE