7.ª Entrega (agosto de 2019)
Versión del 31/08/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
avisonado, a adj. (1973-)
avisonado
Etim. Derivado de visón, con a- y -ado, a.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'que es marrón oscuro o pardo o imita la piel del visón', en 1973, en el artículo "Ha sido clausurado el IV Salón de Iberpiel" publicado en el diario ABC (Madrid). Por otra parte, con el valor 'que viste prendas de visón (| piel de visón)', se atestigua por primera vez en 1975, en la obra Las mortajas no tendrán bolsillos, pero lo mismo hay que pagarlas de E. Leunda Moya. Se registran testimonios de ambos valores hasta la actualidad, aunque de manera no muy profusa. Finalmente, como 'que manifiesta o implica lujo, en alusión al precio de la piel del visón' se documenta por primera y única vez en 1977, en un artículo del Diario de Las Palmas (Las Palmas de Gran Canaria) sobre las fiestas de San Pedro de la ciudad.

  1. >visón+a–…–ado,a
    adj. Que es marrón oscuro o pardo o imita la piel del visón.
    Sinónimo: visonado, a
    docs. (1973-2018) 5 ejemplos:
    • 1973 Anónimo (Marichari) "IV Salón de Iberpiel" [17-01-1973] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Abrigo de pelo corto de imitación a mouton, ribeteado de pelo largo artificial, estilo afgano. [...] Abrigo infantil diseñado por Nana Rocafort, confeccionado en tejido de Dacha stil [sic] avisonado. [...] Chaquetón clásico, cruzado, confeccionado en tejido de imitación a mouton, formando rayas en distintos colores.
    • 2009 Anónimo "Espert y Sardá juntas en el teatro" [19-03-2009] La Razón (Madrid) Esp (HD)
      Fue una noche muy teatral con una Lola Herrera en estado de gracia indumentaria, ya que acudió con un dos piezas marrón dorado con cuello de raso. Su bufanda avisonada impactó a Paco Nieva, quien prepara la versión de un clásico «con elementos raperos, hay que estar al día», apuntó. Cuqui Fierro sorprendió con su conjunto rosa envuelto en una capelina que dejó turulata a Isabel Mingote.
    • 2012 Mariñas, J. "Alquilar Palacio de Liria" [26-01-2012] Tiempo (Barcelona): tiempodehoy.es Esp (HD)
      Lolita Flores acudió a Fitur para repasar los capítulos de esta increíble novela y parece que la actriz quiere poner a la venta su casa de La Moraleja. Pablo Durán procuraba no hacerse notar incluso empujado por Belinda Washington en estado de gracia física, lo realzaba con cazadora avisonada de capucha entremezclada de napa.
    • 2018 Blardone, S. "Gabriel Lage presentó su colección" [06-09-2018] Infobae (Buenos Aires): infobae.com Ar (HD)
      Lage propuso una pluralidad de colores que al mismo tiempo concilian el enlace de las piezas, rojo, negro, platas acerados, oros en sus diferentes matices, avisonados, variedad de rosas, purple magenta, verdes, blue turquoise, azules y algunos acompañados por la vivacidad de los destellantes cristales que resplandecen para darle luz propia a cada pieza.
    • 2018 Sánchez, M. "Gabriel Lage en su atelier" [15-09-2018] Infobae (Buenos Aires): infobae.com Ar (HD)
      —¿Qué diseños y colores presentas este 2018? —Pasteles, algo de shock en colorado, que lo uso muy poco en mis colecciones y esta vez el colorado va a formar parte fuerte de la colección, es más, va a abrir la colección. Luego vamos a tener algo de negro, pero he aprendido que las mujeres argentinas no ceden a no tener un vestido negro. Verdes, oros, platinos, rosados, salmones y avisonados. Son colores que me encantan en cualquier mujer, son elegantes, con los que puedo trabajar un poco más si quiero jugármela.
  2. >visón+a–…–ado,a
    adj. Que viste prendas de visón.
    docs. (1975-2012) 3 ejemplos:
    • 1975 Leunda Moya, E. Las mortajas no tendrán bolsillos p. 18 Ar (BD)
      [...] tipos almidonados, llenos de una pretendida superioridad y sin otro norte que ganar plata. ¿Y la plata, no era todo? ¿Todo la plata? ¡Por favor! —dijo el tipo—. Pese al dique que se puedan dar del brazo de sus hembras "avisonadas", "emperladas" o "abrillantadas" y enjaezadas con todos los arreos de rigos y a los quilos de caviar y otras pretendidas exquisiteces [...].
    • 2007 Sanmartín, O. R. "Doña Manolita" [23-12-2007] El Mundo (Madrid) Esp (HD)
      Eso sí, los agraciados no asomaron la cabeza por allí. Algunas adolescentes jugaban al despiste gritando a todo meter: "¡Me ha tocado!, ¡me ha tocado!". —¿Qué pasa aquí, que hay tanto alboroto?, preguntó una dama avisonada. —Pues que hemos dado el primer y el quinto premio, señora, respondió una de las empleadas. —¿En Doña Manolita otra vez? Qué poco originales son los de la Lotería, zanjó la primera, airada.
    • 2012 Mariñas, J. "Pastora quiere cantar un baladón" [13-02-2012] La Razón (Madrid) Esp (HD)
      –¿Lo pusiste entre la espada y la pared? –"Impensable, menudo es Bertín para imposiciones. Cuestión de mano izquierda", reconocía a Maya Ortiz avisonada hasta las orejas y contando su inesperada boda con un hermano de la chica para todo, impagable Teresa, de Nati Abascal. "Es su salvavidas", descubrían ante Tamara Falcó quien el 5 de mayo debuta como empresaria en una convención en la finca paterna a 45 kilómetros de la Puerta del Sol.
  3. >visón+a–…–ado,a
    adj. Que manifiesta o implica lujo, en alusión al precio de la piel del visón.
    docs. (1977) Ejemplo:
    • 1977 Cardona Sosa, A. "San Pedro" [20-04-1977] Diario de Las Palmas (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      SAN PEDRO o fiestas de la Primavera también llamadas de la Conquista. [...] A menos de nueve días de éstos en otras épocas rimbombantes y "avisonados" festejos, apenas se habla de 1977. Y si se hacen es por lo del nuevo "puente" que se presenta. El pendón de la conquista, sí, hay que sacarlo pues así no sólo permiten "puentear" sino pendonear unos tres días...

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas