Diccionario histórico de la lengua española

10.ª Entrega (marzo de 2021)
Versión del 31/03/2021
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

azootizado, a adj. (1822-1880)

azootizado

Etim. Calco del francés azotisé, ée, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1802 con la acepción 'que tiene ázoe', en Élémens de physilogie, de A. Richerand (Paris, Crapart, 2.^e ed., t. 2, p. 519: "Comment se nourrissent d'ailleurs les animaux qui vivent uniquement de chairs plus animalisées, c'est-à-dire plus azotisées [...]").

Se documenta por primera vez, con la acepción 'que tiene ázoe', en 1822, en el segundo tomo de Elementos de fisiología especial ó humana, de J. Mosácula. De entre todos los adjetivos sinónimos relacionados con el étimo francés azote tan solo azoado (véase) se mantiene en el lemario del DLE (2014).

ac. etim.
adj. Que tiene ázoe.
Sinónimos: azoado, a; azoético, a; azoetoso, a; azoico, a; azooso, a; azooticado, a; azoótico, a; azótico, a; azotífero, a; azotizado, a; azotoso, a; nitrogenado, a
docs. (1822-1880) 7 ejemplos:
- Destacados
- Todos
- 1822 Ribot y Mas, J. Elementos fisiología p. 5 Esp (BD)
  Los materiales inmediatos de los animales son divididos en azootizados y no azootizados.
- 1830 Mosácula, J. Fisiología humana, II [1830] p. 465 Esp (BD)
  La exhalacion y demas secreciones cutáneas se disminuyen sensiblemente, y como la descomposicion orgánica mas bien se aumenta, que disminuye, la naturaleza la reemplaza con aumento de secrecion de orina y ésta mas azootizada y con secreciones mucosas abundantes especialmente de la superficie respiratoria.
- 1850 Salgado Guillermo, J. Aguas termales Caldas p. 120 Esp (BD)
  Dificil es poderse dar cuenta de la manera como se verifica la curacion de estas afecciones por la simple inspiracion del aire azootizado del manantial [...].
- 1865 Anónimo "Del parto" [01-01-1865] La Abeja (Barcelona) Esp (HD)
  Es un líquido muy azootizado, compuesto de agua, de materia caseosa, de azúcar de leche, de algunas sales (hidroclorato de potasa, fosfato de potasa, acetato de potasa con vestigios de lactato de hierro, fosfato terreo), y de un poco de ácido láctico.
- 1880 García Roël, F. Etiología pellagra p. 415 Esp (BD)
  Cita una persona ricamente acomodada y un opulento sacerdote que gozaban de las mayores comodidades, alimentados de vegetales selectos (con exclusion del maiz) por no permitir su estómago el uso de carnes; y calificando, el Sr Calmarza, esta dieta de insuficientemente azootizada, cree que ella es la causa eficiente de la pellagra en ambos sugetos.
- 1822 Ribot y Mas, J. Elementos fisiología p. 5 Esp (BD)
  Los materiales inmediatos de los animales son divididos en azootizados y no azootizados.
- 1830 Mosácula, J. Fisiología humana, II [1830] p. 465 Esp (BD)
  La exhalacion y demas secreciones cutáneas se disminuyen sensiblemente, y como la descomposicion orgánica mas bien se aumenta, que disminuye, la naturaleza la reemplaza con aumento de secrecion de orina y ésta mas azootizada y con secreciones mucosas abundantes especialmente de la superficie respiratoria.
- 1846 Monlau, P. F. Elementos higiene privada p. 147 Esp (BD)
  La manteca, substancia blanda, no azootizada, y de color amarillento muy bajo, está compuesta de estearina, de eleína, de ácido butírico (principio odorífero) y de un principio colorante, composicion casi idéntica á la de la gordura [...].
- 1850 Salgado Guillermo, J. Aguas termales Caldas p. 120 Esp (BD)
  Dificil es poderse dar cuenta de la manera como se verifica la curacion de estas afecciones por la simple inspiracion del aire azootizado del manantial [...].
- 1865 Anónimo "Del parto" [01-01-1865] La Abeja (Barcelona) Esp (HD)
  Es un líquido muy azootizado, compuesto de agua, de materia caseosa, de azúcar de leche, de algunas sales (hidroclorato de potasa, fosfato de potasa, acetato de potasa con vestigios de lactato de hierro, fosfato terreo), y de un poco de ácido láctico.
- 1872 Aragó, B. Agricultura al amor de lumbre p. 82 Esp (BD)
  La presencia misma de 0,05 á 0,90 de productos inorgánicos carbonizados, retardaba aún con energía la descomposicion de la sustancia azootizada.
- 1880 García Roël, F. Etiología pellagra p. 415 Esp (BD)
  Cita una persona ricamente acomodada y un opulento sacerdote que gozaban de las mayores comodidades, alimentados de vegetales selectos (con exclusion del maiz) por no permitir su estómago el uso de carnes; y calificando, el Sr Calmarza, esta dieta de insuficientemente azootizada, cree que ella es la causa eficiente de la pellagra en ambos sugetos.