5.ª Entrega (enero de 2018)
Versión del 31/01/2018
Familia Ver familia de palabras
baldosero, a s., adj. (1891-)
baldosero
Etim. Derivado de baldosa2 y -ero, a.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'persona que hace baldosas o que recubre superficies con baldosas u otros materiales' en 1891, en un artículo publicado en el diario El País (Madrid). A partir de entonces, su presencia en los textos no es frecuente, pero sí regular hasta la actualidad; en algunos testimonios parece evidente que se refiere a la persona que coloca baldosas (así, por ejemplo, en 1995), mientras que en otros ejemplos designa a la persona que hace baldosas (como en 2013 y 2014), pero, en la mayor parte de los casos, no resulta fácil dilucidar a qué tipo de operario se refiere. Para el primero de los casos, la palabra tiene como sinónimo baldosero, a. La voz se consigna en el Vocabulario de ocupaciones (1963) y en el Diccionario de chilenismos (1984) de Morales Pettorino, Quiroz y Peña. En el ámbito de fútbol se atestigua esporádicamente el adjetivo ('que se hace en una baldosa') al menos desde 2015, cuando figura en un artículo de G. Biorbechio publicado en el diario Clarín (Buenos Aires). Como adjetivo relacional ('perteneciente o relativo a las baldosas') se consigna desde 1984, en el Diccionario de chilenismos (1984) de Morales Pettorino, Quiroz y Peña, y posteriormente se registra en algunos artículos periodísticos.

Esta voz presenta, además, otras dos acepciones consignadas en el Diccionario de chilenismos (1984) de Morales Pettorino, Quiroz y Peña:  "relativo o perteneciente al dominó" y "jugador de dominó".

  1. >baldosa+–ero,a
    s. m. y f. Persona que hace baldosas o que recubre superficies con baldosas u otros materiales.
    Sinónimo: baldosista
    docs. (1891-2014) 12 ejemplos:
    • 1891 Anónimo "Un crimen" [01-03-1891] El País. Diario Republicano-Progresista (Madrid) Es (HD)
      Según la prensa de dicha capital, en la calle de San Ildefonso, núm. 12, habitaban los cónyuges Orosia García y Miguel Jiménez, camarero del café de Ambos Mundos. Dicho matrimonio tenía tres hijos, y el menor de ellos, de dos meses, lo estaba criando Josefa Ichar, habitante en la calle de Peromarta, 23, casada con José Vidal, de oficio baldosero.
    • 2014 Anónimo "Baldosero detenido" [06-08-2014] Última Hora (Asunción) Py (HD)
      Los agentes de narcóticos de la Policía detuvieron a Rubén Nicolás Insfrán (39), baldosero, que fue el que fabricó las baldosas en Puente Kyhá, Canindeyú, de donde se trajeron 50 kilos de cocaína que fue interceptada en Puerto Caacupemí, el pasado viernes. [...] El pasado sábado se realizó un allanamiento en la baldosería en donde encontraron los elementos para realizar dicho trabajo. Las baldosas contenían 253 sobres con 200 gramos de la droga que era recubierta con jabón para despistar al can antidroga.
    • 1891 Anónimo "Un crimen" [01-03-1891] El País. Diario Republicano-Progresista (Madrid) Es (HD)
      Según la prensa de dicha capital, en la calle de San Ildefonso, núm. 12, habitaban los cónyuges Orosia García y Miguel Jiménez, camarero del café de Ambos Mundos. Dicho matrimonio tenía tres hijos, y el menor de ellos, de dos meses, lo estaba criando Josefa Ichar, habitante en la calle de Peromarta, 23, casada con José Vidal, de oficio baldosero.
    • 1913 Anónimo "Vidal Domenech, Manuel" [16-07-1913] Boletín Oficial de la Provincia de Tarragona (Tarragona) Es (HD)
      Vidal Domenech, Manuel, de 30 años, hijo de Ramón y Magdalena, soltero, baldosero, natural de Pobla de Masaluca, domiciliado últimamente en Sarriá (Barcelona […], de estatura alta, color sano, de un ojo apenas vé a consecuencia de un pistón de dinamita y viste como los de su oficio.
    • 1932 Anónimo "El problema de los obreros sin trabajo" [19-07-1932] El Sol (Madrid) Es (HD)
      El número mayor de parados corresponde, naturalmente, al peonaje, que da 2.924. Siguen los oficinistas, que suman la enorme cifra de 311, pues fué ésta una de las clases más afectadas por la crisis [...]. Y después: 198 hembras, 180 pintores, 150 de oficios varios, 147 metalúrgicos [...], 21 mosaístas y baldoseros, 21 calefactores, 20 marinos, 18 fogoneros, 15 carreteros, 15 tapiceros, 14 marmolistas, 13 joyeros y relojeros, 13 que ejercen indistintamente dos o tres profesionres u oficios, 11 del ramo de obras, 10 barberos, 10 maquinistas, 10 cristaleros, 9 guarnicioneros, 8 sastres, 7 toneleros, 6 tablajeros, 6 cerrajeros, 6 carboneros, 6 acomodadores, 1 barrenador, 1 ferroviario, 1 confitero.
    • 1966 Ero (Álvaro Ruibal) "El vidriero" [07-06-1966] La Vanguardia (Barcelona) Es (HD)
      A propósito de estas menudas reformas domésticas, he recibido una carta de un decorador, en la cual casi me regaña por meterme en aventuras y me recomienda para lo sucesivo la entrega total a cualquier experto del gremio. El decorador quiere que no macanee. Perfectamente. La cuestión es que me divierto solicitando estas faenas del baldosero, el carpintero, el yesero y, ahora, el vidriero.
    • 1995 Quevedo Rojas, F. Regreso al Valle del Paraíso p. 61 Ch (BD)
      Por fin una ocupación; dinero para el sábado próximo, y a lo mejor un suple, por ahí por el miércoles. —¡Eh!, gancho Manuel, usted pega desde aquí hasta la esquina, a ver si saca la tarea hoy día. —Claro, jefe. —¿Pero usted ha trabajado en esto antes? —Soy viejo baldosero. Total, un maestro le hace a todo, pensó; colocar baldosas no debe ser cosa del otro mundo.
    • 2013 Julbe, B. "La creatividad no tiene fin" [10-06-2013] La Vanguardia (Barcelona) Es (HD)
      Salvar del olvido esa vida rural se convirtió para él en una prioridad. Preciosista del tiempo y del espacio, se aventuró haciendo cine amateur y realizando cortometrajes documentales. Su primer trabajo en película fue sobre los payeses y artesanos de su pueblo (Vilobí d'Onyar, un poble que treballa, 1953) y le siguieron otros sobre un artesano de zuecos (Esclops d'artesanía, 1954) o sobre el último baldosero de la zona (Un rajoler, 1956), un filme galardonado en el año 1958 con el premio al mejor guión en 9,5 mm en el festival de San Sebastián.
    • 2014 Anónimo "Arrestan baldosero" [10-06-2014] ABC Color (Asunción) Py (HD)
      Arrestan a baldosero por el crimen de una mujer en barrio Villa Morra. Un empleado de una baldosería aledaña a la casa donde fue degollada una mujer el pasado sábado en Villa Morra fue detenido ayer en la mañana como sospechoso del crimen.
    • 1891 Anónimo "Un crimen" [01-03-1891] El País. Diario Republicano-Progresista (Madrid) Es (HD)
      Según la prensa de dicha capital, en la calle de San Ildefonso, núm. 12, habitaban los cónyuges Orosia García y Miguel Jiménez, camarero del café de Ambos Mundos. Dicho matrimonio tenía tres hijos, y el menor de ellos, de dos meses, lo estaba criando Josefa Ichar, habitante en la calle de Peromarta, 23, casada con José Vidal, de oficio baldosero.
    • 1913 Anónimo "Vidal Domenech, Manuel" [16-07-1913] Boletín Oficial de la Provincia de Tarragona (Tarragona) Es (HD)
      Vidal Domenech, Manuel, de 30 años, hijo de Ramón y Magdalena, soltero, baldosero, natural de Pobla de Masaluca, domiciliado últimamente en Sarriá (Barcelona […], de estatura alta, color sano, de un ojo apenas vé a consecuencia de un pistón de dinamita y viste como los de su oficio.
    • 1919 Anónimo "Memoria de 1919" [01-01-1919] Estadística de las Huelgas (Madrid) Es (HD)
      Profesión de los huelguistas [...]. Baldoseros cementistas [...] Aumento de salario y jornada de ocho horas.
    • 1932 Anónimo "El problema de los obreros sin trabajo" [19-07-1932] El Sol (Madrid) Es (HD)
      El número mayor de parados corresponde, naturalmente, al peonaje, que da 2.924. Siguen los oficinistas, que suman la enorme cifra de 311, pues fué ésta una de las clases más afectadas por la crisis [...]. Y después: 198 hembras, 180 pintores, 150 de oficios varios, 147 metalúrgicos [...], 21 mosaístas y baldoseros, 21 calefactores, 20 marinos, 18 fogoneros, 15 carreteros, 15 tapiceros, 14 marmolistas, 13 joyeros y relojeros, 13 que ejercen indistintamente dos o tres profesionres u oficios, 11 del ramo de obras, 10 barberos, 10 maquinistas, 10 cristaleros, 9 guarnicioneros, 8 sastres, 7 toneleros, 6 tablajeros, 6 cerrajeros, 6 carboneros, 6 acomodadores, 1 barrenador, 1 ferroviario, 1 confitero.
    • 1963 Anónimo VocOcupaciones (FG)
      BALDOSERO. El que hace baldosas o ladrillos finos que sirven de pavimento.
    • 1966 Ero (Álvaro Ruibal) "El vidriero" [07-06-1966] La Vanguardia (Barcelona) Es (HD)
      A propósito de estas menudas reformas domésticas, he recibido una carta de un decorador, en la cual casi me regaña por meterme en aventuras y me recomienda para lo sucesivo la entrega total a cualquier experto del gremio. El decorador quiere que no macanee. Perfectamente. La cuestión es que me divierto solicitando estas faenas del baldosero, el carpintero, el yesero y, ahora, el vidriero.
    • 1984 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Peña Álvz, J. J. DiccChilenismos, I Ch (NTLLE)
      baldosero [...] Baldosador; el que por oficio coloca baldosas [...]
    • 1984 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Peña Álvz, J. J. DiccChilenismos, I Ch (NTLLE)
      baldosero. [...] Fabricante de baldosas.
    • 1995 Quevedo Rojas, F. Regreso al Valle del Paraíso p. 61 Ch (BD)
      Por fin una ocupación; dinero para el sábado próximo, y a lo mejor un suple, por ahí por el miércoles. —¡Eh!, gancho Manuel, usted pega desde aquí hasta la esquina, a ver si saca la tarea hoy día. —Claro, jefe. —¿Pero usted ha trabajado en esto antes? —Soy viejo baldosero. Total, un maestro le hace a todo, pensó; colocar baldosas no debe ser cosa del otro mundo.
    • 2013 Julbe, B. "La creatividad no tiene fin" [10-06-2013] La Vanguardia (Barcelona) Es (HD)
      Salvar del olvido esa vida rural se convirtió para él en una prioridad. Preciosista del tiempo y del espacio, se aventuró haciendo cine amateur y realizando cortometrajes documentales. Su primer trabajo en película fue sobre los payeses y artesanos de su pueblo (Vilobí d'Onyar, un poble que treballa, 1953) y le siguieron otros sobre un artesano de zuecos (Esclops d'artesanía, 1954) o sobre el último baldosero de la zona (Un rajoler, 1956), un filme galardonado en el año 1958 con el premio al mejor guión en 9,5 mm en el festival de San Sebastián.
    • 2014 Anónimo "Arrestan baldosero" [10-06-2014] ABC Color (Asunción) Py (HD)
      Arrestan a baldosero por el crimen de una mujer en barrio Villa Morra. Un empleado de una baldosería aledaña a la casa donde fue degollada una mujer el pasado sábado en Villa Morra fue detenido ayer en la mañana como sospechoso del crimen.
    • 2014 Anónimo "Baldosero detenido" [06-08-2014] Última Hora (Asunción) Py (HD)
      Los agentes de narcóticos de la Policía detuvieron a Rubén Nicolás Insfrán (39), baldosero, que fue el que fabricó las baldosas en Puente Kyhá, Canindeyú, de donde se trajeron 50 kilos de cocaína que fue interceptada en Puerto Caacupemí, el pasado viernes. [...] El pasado sábado se realizó un allanamiento en la baldosería en donde encontraron los elementos para realizar dicho trabajo. Las baldosas contenían 253 sobres con 200 gramos de la droga que era recubierta con jabón para despistar al can antidroga.
  2. >baldosa+–ero,a
    adj. Fútb. Que se hace en una baldosa.
    docs. (2015-2017) 2 ejemplos:
    • 2015 Gioberchio, G. "La baldosa de la casa chorizo llega a Europa" [30-11-2015] Clarín (Buenos Aires) Ar (HD)
      No se la hicieron fácil al segundo refuerzo del equipo de Diego Aguirre: él, junto a Mussis y Merlini, fueron de los que más patadas recibieron de sus pares de Independiente. Parado sobre la banda izquierda, la función de Botta mostró fintas cortas, casi baldoseras, para esquivar futbolistas rivales.
    • 2017 Berardo, N. "No pierdas el hábito" [06-02-2017] Olé (Buenos Aires) Ar (HD)
      Sí resultó una solución la llegada de Botta: aunque sus características son diferentes a las de Blanco, su poder de desequilibrio es altísimo, y lo demostró ante el Rojo (generó la jugada del penal del 1-0 con un slalom baldosero). Es decir que, aunque convertir no es su fuerte, sí genera jugadas de gol. Y si se readapta rápido...
  3. Acepción lexicográfica
  4. s. m. y f. Ch "Jugador de dominó" (Morales Pettorino / Quiroz Mejías / Peña Álvz, DiccChilenismos-1984).
    docs. (1984) Ejemplo:
    • 1984 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Peña Álvz, J. J. DiccChilenismos, I Ch (NTLLE)
      baldosero: [...] Jugador de dominó: "Nunca pensé que me iba a ganar este baldosero". U.t.c. adj.: "Pierde tardes enteras en esa cantina de mala muerte con un lote de rotos baldoseros".
  5. >baldosa+–ero,a
    adj. Perteneciente o relativo a las baldosas.
    docs. (1984-2006) 3 ejemplos:
    • 1984 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Peña Álvz, J. J. DiccChilenismos, I Ch (NTLLE)
      baldosero. [...] Relativo o perteneciente a las baldosas: "Ha habido un fuerte desarrollo de la industria baldosera".
    • 2002 Anónimo (Redacción) "Medio Ambiente" [06-06-2002] La Voz de Galicia (La Coruña) Es (HD)
      El Ministerio de Medio Ambiente ha confirmado que se hará cargo de la financiación de las obras de retirada del depósito de caolín existente en una antigua fábrica baldosera del municipio.
    • 2006 Anónimo "Falta cemento" [13-12-2006] ABC Color (Asunción) Py (HD)
      Vinader dijo que la industria del concreto está paralizada; son ocho empresas y cuatrocientos empleados. Luis Tabela, de su parte, informó que la industria baldosera parará sus actividades la semana próxima y se quedarán sin empleo 1.500 familias.
  6. Acepción lexicográfica
  7. adj. Ch "Relativo o perteneciente al dominó" (Morales Pettorino / Quiroz Mejías / Peña Álvz, DiccChilenismos-1984).
    docs. (1984) Ejemplo:
    • 1984 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Peña Álvz, J. J. DiccChilenismos, I Ch (NTLLE)
      baldosero [...] Relativo o perteneciente al dominó: "Me chorean tus jugadas baldoseras. Por eso estoy perdiendo".

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general de la RAE