2.ª Entrega (marzo de 2014)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
bombardazo s. (1874-)
bombardazo
Etim. Derivado de bombarda y -azo.

Se documenta por primera vez, en la acepción de 'disparo efectuado con una bombarda o con otra arma de artillería', en 1847, un artículo titulado "La ocupación de un caballero", firmado por J. Monreal, publicado en La Ilustración Española y Americana (Madrid). Todos los ejemplos pertecenen a textos históricos que recrean escenas bélicas.

  1. >bombarda+–azo
    s. m. Disparo efectuado con una bombarda o con otra arma de artillería.
    docs. (1874-2010) 10 ejemplos:
    • 1874 Monreal, J. "Ocupación caballero" [22-03-1874] La Ilustración Española y Americana (Madrid) Esp (HD)
      El sol luce, no obstante, y el famoso castaño de las Tullerías, que es de tradición florezca el 26 del corriente, ha abierto su primer capullo ayer a las dos de la tarde. Además, el cañoncito situado en el jardín del Palais-Royal, que tira su bombardazo al mediodía en la buena estación, ha largado su primer estampido hace veinticuatro horas.
    • 2010 Armas Marcelo, J. J. Naves quemadas Esp (BD)
      Cada bombardazo rompía la espesura cerrada del aire calmoso, recorría con su estampido cada estancia del palacio, llegando ya un poco apagado a los bajos y yendo a morir (como un trueno que se hubiera agotado poco a poco) a la cripta del palacio de Rejón [...].
    • 1874 Monreal, J. "Ocupación caballero" [22-03-1874] La Ilustración Española y Americana (Madrid) Esp (HD)
      El sol luce, no obstante, y el famoso castaño de las Tullerías, que es de tradición florezca el 26 del corriente, ha abierto su primer capullo ayer a las dos de la tarde. Además, el cañoncito situado en el jardín del Palais-Royal, que tira su bombardazo al mediodía en la buena estación, ha largado su primer estampido hace veinticuatro horas.
    • 1899 Lpz Saá, L. "El arrepentido" [19-07-1899] Nuevo Mundo (Madrid) Esp (HD)
      Amé con delirio en Amberes, y escalé balcones y sufrí más sustos que bienandanzas tuve. Robé a mansalva, confiando únicamente en la ligereza de mis manos y de mis pies. Entré en batalla y aquella fue mi San Quintín, señor, pues nada hay comparable al ruido de los bombardazos [...].
    • 1914 Méndez Vellido, M "Andújar" [31-03-1914] La Alhambra (Granada) Esp (HD)
      Hubo días que amostazado de mi indocilidad visual, cubrí con un pañuelo media cara, como si padeciera un fuerte dolor de muelas o un tumor de mal carácter, y así soltaba mis bombardazos, que más parecían descargas de cañón que inofensivas salvas, realizadas con el mismo desinteresado fin que si festejara el sábado de Gloria desde la torre de mi casa.
    • 1927 Robles Pazos, J. "Libros yankis" [01-06-1927] La Gaceta Literaria (Madrid) Esp (HD)
      Los puritanos que acaban de recibir el terrible bombardazo de "Elmer Gantry", se vengan fulminando anatemas contra su autor, Sinclair Lewis.
    • 1941 Ruiz Morcuende, F. Trad Primer viaje Pigafetta p. 40 Esp (BD)
      Muchos fuegos o algunos bombardazos advertían que estábamos cercanos a tierra o en bajos fondos y que teníamos, por consiguiente, que navegar con mucha precaución.
    • 1972 Infante-Galán, J. "Regresó J. S. Elcano" [05-12-1972] ABC (Madrid) Esp (HD)
      -Al tocar tierra -se adelantó a decir Rodríguez-, seis bombardazos saludaron a los de la isla y a sus reyes.
    • 2010 Armas Marcelo, J. J. Naves quemadas Esp (BD)
      Cada bombardazo rompía la espesura cerrada del aire calmoso, recorría con su estampido cada estancia del palacio, llegando ya un poco apagado a los bajos y yendo a morir (como un trueno que se hubiera agotado poco a poco) a la cripta del palacio de Rejón [...].
    • 1874 Monreal, J. "Ocupación caballero" [22-03-1874] La Ilustración Española y Americana (Madrid) Esp (HD)
      El sol luce, no obstante, y el famoso castaño de las Tullerías, que es de tradición florezca el 26 del corriente, ha abierto su primer capullo ayer a las dos de la tarde. Además, el cañoncito situado en el jardín del Palais-Royal, que tira su bombardazo al mediodía en la buena estación, ha largado su primer estampido hace veinticuatro horas.
    • 1899 Lpz Saá, L. "El arrepentido" [19-07-1899] Nuevo Mundo (Madrid) Esp (HD)
      Amé con delirio en Amberes, y escalé balcones y sufrí más sustos que bienandanzas tuve. Robé a mansalva, confiando únicamente en la ligereza de mis manos y de mis pies. Entré en batalla y aquella fue mi San Quintín, señor, pues nada hay comparable al ruido de los bombardazos [...].
    • 1914 Méndez Vellido, M "Andújar" [31-03-1914] La Alhambra (Granada) Esp (HD)
      Hubo días que amostazado de mi indocilidad visual, cubrí con un pañuelo media cara, como si padeciera un fuerte dolor de muelas o un tumor de mal carácter, y así soltaba mis bombardazos, que más parecían descargas de cañón que inofensivas salvas, realizadas con el mismo desinteresado fin que si festejara el sábado de Gloria desde la torre de mi casa.
    • 1927 Robles Pazos, J. "Libros yankis" [01-06-1927] La Gaceta Literaria (Madrid) Esp (HD)
      Los puritanos que acaban de recibir el terrible bombardazo de "Elmer Gantry", se vengan fulminando anatemas contra su autor, Sinclair Lewis.
    • 1927 Ruiz Morcuende, F. Trad Navegación India Pigaffeta [1927] Esp (CDH )
      En cuanto nuestras chalupas tocaron a la orilla, se dispararon seis bombardazos en señal de paz. Saltamos a tierra, donde los dos reyes, que habían salido al encuentro, abrazaron al capitán y le pusieron en medio de ellos.
    • 1941 Ruiz Morcuende, F. Trad Primer viaje Pigafetta p. 40 Esp (BD)
      Muchos fuegos o algunos bombardazos advertían que estábamos cercanos a tierra o en bajos fondos y que teníamos, por consiguiente, que navegar con mucha precaución.
    • 1948 Framis (Ricardo Majó Puig) "Relato efemérides" [12-10-1948] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Casi en simultaneidad dispararon un bombardazo los de la "Pinta". El llamado Rodrigo de Triana había visto tierra.
    • 1972 Infante-Galán, J. "Regresó J. S. Elcano" [05-12-1972] ABC (Madrid) Esp (HD)
      -Al tocar tierra -se adelantó a decir Rodríguez-, seis bombardazos saludaron a los de la isla y a sus reyes.
    • 1992 Mtz Sanmartín, L. P. Historia de la técnica p. 26 Estudios sociedad y tecnología Esp (BD)
      Hablando en términos de eficiencia, la valoración de los efectos de la nueva "cañonería" parece no ofrecer dudas en cuanto a su interpretación: pese a la superior cadencia de tiro de las antiguas catapultas, los efectos de un buen bombardazo a corta distancia sobre los muros de un castillo medieval serían percibidos como notablemente superiores, aunque entre disparo y disparo mediara un lapso cronológico respetable.
    • 2010 Armas Marcelo, J. J. Naves quemadas Esp (BD)
      Cada bombardazo rompía la espesura cerrada del aire calmoso, recorría con su estampido cada estancia del palacio, llegando ya un poco apagado a los bajos y yendo a morir (como un trueno que se hubiera agotado poco a poco) a la cripta del palacio de Rejón [...].

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE