11.ª Entrega (octubre de 2021)
Versión del 29/10/2021
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
broncoalveolitis s. (1869-)
broncoalveolitis, bronco alveolitis, bronco-alveolitis, broncoalveolítis, bronco-alveolítis
Etim. Voz tomada probablemente del francés broncho-alvéolite, atestiguada en esta lengua al menos desde 1867 como 'inflamación de los bronquios y de los alvéolos', en "Résumé des expériences sur la transmission des affections dites tuberculeuses, de divers produits accidentels et sur l'irritation pulmonaire artificielle", de H. Lebert, publicado en los Archives Générales de Médecine (t. 10, vol. 2, n.º 6, p. 43: "Les expériences 28 et 29, se rapportant à la transmission de substance de tumeurs fibro-plastiques, n'ont pas eu de résultat, seulement l'un des animaux nous a offert à l'autopsie les altérations typiques et fort instructives de la broncho-alvéolite aiguë, lésions intéressantes aussi par leur comparaison avec les granulations d'infection, ressemblant aux tubercules"); y esta, a su vez, del alemán Bronchoalveolitis.

Se documenta por primera vez, con la variante bronco-alveolitis y la acepción 'enfermedad del aparato respiratorio caracterizada por la inflamación de los bronquios y de los alvéolos', en 1869, en "Tuberculosis: causa y naturaleza: inoculacion del hombre á los animales", del quinto tomo del Anuario de Medicina y Cirugía prácticas (Madrid) de E. Sánchez de Ocaña. A partir de este momento se registra hasta la actualidad, a menudo en combinación con otras voces como exudativa, descamativa o alérgica extrínseca para distinguir distintos tipos de broncoalveolitis. Se documenta, en textos médicos, con mayor frecuencia que sus sinónimos bronquioalveolitis y alveolobronquitis.

  1. s. f. Enfermedad del aparato respiratorio caracterizada por la inflamación de los bronquios y de los alvéolos.
    docs. (1869-2019) 22 ejemplos:
    • 1869 Schz Ocaña, E. "Tuberculosis: inoculacion" [01-01-1869] t. 5, p. 302 Anuario de Medicina y Cirugía Prácticas (Madrid) Esp (HD)
      El animal que sucumbió rápidamente tenia todos los signos de la séptico-piohemia; el que vivió mas tiempo ofreció la ocasion bastante rara de estudiar los caractéres anatómicos de la bronco-alveolitis. Las pequeñas vesículas pulmonales se hallaban llenas de un moco-pus con células epiteliales; estos alvéolos enfermos estaban dispuestos en forma de pincel alrededor de los bronquiales; caractéres que contrastan singularmente con los de nuestras granulaciones tuberculiformes.
    • 2019 Pomilio, A. B. / Battista, S. M. / Alonso, Á. "Micetismos 4: Síndromes, síntomas" [01-01-2019] vol. 53, n.º 3, p. 366 Acta Bioquímica Clínica Latinoamerica (Buenos Aires) Ar (HD)
      La licoperdonosis se clasifica como una neumonitis por hipersensibilidad (también llamada alveolitis alérgica extrínseca) que es una inflamación de los alvéolos o broncoalveolitis causada por la inhalación repetida de antígenos específicos que se encuentran en una gran variedad de entornos (29); en este caso, las esporas naturales inhaladas.
    • 1869 Schz Ocaña, E. "Tuberculosis: inoculacion" [01-01-1869] t. 5, p. 302 Anuario de Medicina y Cirugía Prácticas (Madrid) Esp (HD)
      El animal que sucumbió rápidamente tenia todos los signos de la séptico-piohemia; el que vivió mas tiempo ofreció la ocasion bastante rara de estudiar los caractéres anatómicos de la bronco-alveolitis. Las pequeñas vesículas pulmonales se hallaban llenas de un moco-pus con células epiteliales; estos alvéolos enfermos estaban dispuestos en forma de pincel alrededor de los bronquiales; caractéres que contrastan singularmente con los de nuestras granulaciones tuberculiformes.
    • 1885 Anónimo "Trad Enfermedades órganos respiratorios, Petteruti" [28-06-1885] El Siglo Médico (Madrid) (HD)
      Verdaderamente, no es cosa extraordinaria el que en un enfermo que padece de tos crónica se presente una broncorragia más ó ménos ligera, especialmente si existen todavía pequeños focos de bronco-alveolítis, que no se diagnostican fácilmente por la observacion física.
    • 1887 Anónimo "Crónica científica. Terpina, terpinol" [01-01-1887] t. 10, p. 246 Anales del Círculo Médico Argentino (Buenos Aires) (HD)
      Por último, la cuestión puede resumirse en las siguientes conclusiones de un trabajo del doctor Morra (Emilio), publicadas en la Gaz. Med. de Turin, y que copiamos de la Revista Ital. di Terapia é Higiene: 1ª La terpina es inofensiva, aun á la dosis de 3 á 4 gramos diarios [...]. 5ª En la bronco alveolitis de los individuos jóvenes, disminuye la cantidad de la expectoración y la facilita fluidificando los productos de ella.
    • 1892 Anónimo "Defunciones Buenos Aires 1892" [01-12-1892] vol. 15, n.º 12, p. 835 Anales del Círculo Médico Argentino (Buenos Aires) (HD)
      MORTALIDAD SEGUN SEXO Y ENFERMEDAD [...]. ENFERMEDADES [...]. 3. constitucionales ó diatésicas [...]. Broncoalveolitis ....... SEXOS / v. 1 [...]. m. — [...]. Total 1 [...].
    • 1895 Hergueta Martín, S. Enfermedades de pecho Madrid p. 85 Esp (BD)
      Hay, además, que tener en cuenta en esta especie de esquema del asunto de que tratamos, las enfermedades de pecho que se padecen en Madrid [...]. Entre las primeras merece mención muy especial la pulmonía, por ser enfermedad siempre frecuentísima en Madrid, y englobamos en este nombre genérico, no solamente la verdadera pneumonía, sino las llamadas pneumonías catarrales y las bronco-alveolitis, tan comunes en la infancia, señalando como recuerdo casi histórico esa pulmonía fibrinosa en foco único, de marcha cíclica y de forma grave, pero casi siempre curable, tan frecuentísima en esta capital [...].
    • 1910 Anónimo "Poción Antiséptica Bandiera" [03-10-1910] La Defensa (Alcoy) (HD)
      La poción Antiséptica del doctor BANDIERA es el mejor remedio conocido hasta hoy para la curación de la tisis pulmonar. Produce también excelentes efectos en los catarros bronquiales, agudos ó crónicos, en la bronco-alveolitis, en la bronquitis y enfermedades similares. Cuidado con las falsificaciones ó imitaciones. No aceptar otros frascos si no son de la Poción Antiséptica BANDIERA.
    • 1920 Anónimo "Trad Albúminorreacción tuberculosis, Salomon" [10-03-1920] España Médica (Madrid) (HD)
      En el curso de bronquitis crónicas, simples o acompañadas de enfisema pulmonar, de esclerosis de los vértices, de adenopatía bronquial, hemos visto que la albúminorreacción es casi siempre negativa; en estos casos puede servir para eliminar las sospechas de tuberculosis en evolución, Por el contrario, cuando se producen ataques agudos de bronquitis, o, más exactamente, de broncoalveolitis, puede dar resultado positivo, mientras que ni la radiografía ni el examen microscópico indican lesiones tuberculosas.
    • 1946 Tello-Valdivieso, J. F. "Micosis broncopulmonares" [15-01-1946] Revista Clínica Española (Madrid) Esp (HD)
      Según BLANCO, las micosis producen en las partes altas del aparato respiratorio anginas seudodiftéricas, con membranas e infiltración amigdalina, laringitis, bronquitis circunscritas o difusas con peribronquitis. En el pulmón broncoalveolitis, con infiltración más o menos intensa, reunidas en forma de lesiones circunscritas o diseminadas más o menos extensas, que pueden presentar muchos puntos de fusión en forma de absceso y excavaciones, y, además, esclerosis.
    • 1974 Cabrer, B. et alii "Hiperclaridades pulmonares unilaterales" [01-01-1974] vol. 10, n.º 2, p. 84 Archivos de Bronconeumología (Barcelona) Esp (HD)
      Según Lynne Reid la lesión primitiva sería una bronquitis y/o bronquiolitis obliterante secundaria a una infección respiratoria de la infancia, y cualquier agresión microbiana, viral, o primoinfección tuberculosa adquirida en la primera infancia puede causar una bronquitis o broncoalveolitis, con secundaria hipoplasia del lecho capilar y consecutivamente de la arteria pulmonar.
    • 1998 Cartier Rovirosa, L. "Epidemiological findings Chile, Japan" [01-01-1998] n.º 15, p. 63 Estudios Atacameños (Antofagasta) Ch (HD)
      Las enfermedades asociadas a HTLV-I como el Síndrome de Sjügren es mucho más frecuente entre los pacientes chilenos (40%) que entre los japoneses que sólo llega al 25% [...]. Por otra parte, artropatías y broncoalveolitis son mucho más frecuentes en Japón así como la ubeitis que no ha sido descrita en Chile.
    • 2004 García Glz, M. J. Trad Padre Pío, Sbalchiero p. 34 Esp (BD)
      Pero la salud de fray Pío empieza a empeorar. Se suceden fiebres y enfermedades. Su sistema respiratorio parece afectado. El clima no parece irle bien. Los médicos le diagnostican una bronco-alveolitis en el pulmón izquierdo. Se decide acortar su estancia con la mayor brevedad posible.
    • 2012 Gonzalo Liria, C. R. / Méndez Hnz, M. "Infecciones víricas tracto respiratorio" [01-02-2012] vol. 16, n.º 1, p. 24 Pediatría Integral (Madrid) Esp (HD)
      El 70-80% de bronquiolitis, broncoalveolitis y neumonías son debidos a virus respiratorio sincitial (VRS). Aunque produce cierto grado de inmunidad, ésta no es completa; por lo que, son habituales las reinfecciones leves de las vías respiratorias altas. El nombre del virus deriva de su capacidad de formar sincitios, como efecto citopático, en los cultivos celulares.
    • 2019 Pomilio, A. B. / Battista, S. M. / Alonso, Á. "Micetismos 4: Síndromes, síntomas" [01-01-2019] vol. 53, n.º 3, p. 366 Acta Bioquímica Clínica Latinoamerica (Buenos Aires) Ar (HD)
      La licoperdonosis se clasifica como una neumonitis por hipersensibilidad (también llamada alveolitis alérgica extrínseca) que es una inflamación de los alvéolos o broncoalveolitis causada por la inhalación repetida de antígenos específicos que se encuentran en una gran variedad de entornos (29); en este caso, las esporas naturales inhaladas.
    • 1869 Schz Ocaña, E. "Tuberculosis: inoculacion" [01-01-1869] t. 5, p. 302 Anuario de Medicina y Cirugía Prácticas (Madrid) Esp (HD)
      El animal que sucumbió rápidamente tenia todos los signos de la séptico-piohemia; el que vivió mas tiempo ofreció la ocasion bastante rara de estudiar los caractéres anatómicos de la bronco-alveolitis. Las pequeñas vesículas pulmonales se hallaban llenas de un moco-pus con células epiteliales; estos alvéolos enfermos estaban dispuestos en forma de pincel alrededor de los bronquiales; caractéres que contrastan singularmente con los de nuestras granulaciones tuberculiformes.
    • 1885 Anónimo "Trad Enfermedades órganos respiratorios, Petteruti" [28-06-1885] El Siglo Médico (Madrid) (HD)
      Verdaderamente, no es cosa extraordinaria el que en un enfermo que padece de tos crónica se presente una broncorragia más ó ménos ligera, especialmente si existen todavía pequeños focos de bronco-alveolítis, que no se diagnostican fácilmente por la observacion física.
    • 1885 Anónimo "Revista científica nacional. Tuberculosis" [12-10-1885] Correo Médico Castellano (Salamanca) (HD)
      Un excelente trabajo acerca de la tuberculosis publicado en la Gaceta Médica Catalana por su sábio director Dr. Rodriguez Mendez termina con las siguientes conclusiones [...]: 3.ª La tísis, anatómicamente, es una inflamacion casi siempre granular (tubérculo); etiológicamente una infeccion parasitaria; clínicamente, una enfermedad progresivamente destructora; si se quieren reunir los tres caractéres dichos en una sola definicion, esta pudiera ser la siguiente: bronco-alveolitis parasitaria consuntiva [...].
    • 1887 Anónimo "Crónica científica. Terpina, terpinol" [01-01-1887] t. 10, p. 246 Anales del Círculo Médico Argentino (Buenos Aires) (HD)
      Por último, la cuestión puede resumirse en las siguientes conclusiones de un trabajo del doctor Morra (Emilio), publicadas en la Gaz. Med. de Turin, y que copiamos de la Revista Ital. di Terapia é Higiene: 1ª La terpina es inofensiva, aun á la dosis de 3 á 4 gramos diarios [...]. 5ª En la bronco alveolitis de los individuos jóvenes, disminuye la cantidad de la expectoración y la facilita fluidificando los productos de ella.
    • 1889 Granata, M. "Congreso Roma Diabetes" [01-01-1889] vol. 12, p. 203 Gaceta Médica Catalana (Barcelona) Esp (HD)
      Todo lo expuesto me autoriza para concluir diciendo: a). Que [...]. el azúcar se ha vuelto para el diabético un veneno, porque sólo acrece la glicemia que es la causa principal de la poliuria, del secamiento orgánico, con todas las consecuencias perniciosas que de ello resultan, entre las cuales se cuenta el opacamiento de la lente cristalina y la sed con frecuencia tormentosa, así como también los procesos irritativos, que en muchos órganos se engendran consecutivamente, tales como albuminuria, y después frecuentes nefritis, arterio-esclerosis difusa, bronco-alveolitis y así de otros.
    • 1892 Anónimo "Defunciones Buenos Aires 1892" [01-12-1892] vol. 15, n.º 12, p. 835 Anales del Círculo Médico Argentino (Buenos Aires) (HD)
      MORTALIDAD SEGUN SEXO Y ENFERMEDAD [...]. ENFERMEDADES [...]. 3. constitucionales ó diatésicas [...]. Broncoalveolitis ....... SEXOS / v. 1 [...]. m. — [...]. Total 1 [...].
    • 1895 Hergueta Martín, S. Enfermedades de pecho Madrid p. 85 Esp (BD)
      Hay, además, que tener en cuenta en esta especie de esquema del asunto de que tratamos, las enfermedades de pecho que se padecen en Madrid [...]. Entre las primeras merece mención muy especial la pulmonía, por ser enfermedad siempre frecuentísima en Madrid, y englobamos en este nombre genérico, no solamente la verdadera pneumonía, sino las llamadas pneumonías catarrales y las bronco-alveolitis, tan comunes en la infancia, señalando como recuerdo casi histórico esa pulmonía fibrinosa en foco único, de marcha cíclica y de forma grave, pero casi siempre curable, tan frecuentísima en esta capital [...].
    • 1899 Canabal, J. Estadística sanitaria [1899] Ur (BD)
      DIAGNÓSTICOS [...]. Aparato respiratorio [...]. Bronco alveolitis [...]. HOMBRES Labradores 1 [...]. Jornaleros 11 [...]. MUJERES Lavanderas 2 [...]. TOTALES / Por sexos H. 2 M. 2 / Por enfermedad 4 [...].
    • 1910 Anónimo "Poción Antiséptica Bandiera" [03-10-1910] La Defensa (Alcoy) (HD)
      La poción Antiséptica del doctor BANDIERA es el mejor remedio conocido hasta hoy para la curación de la tisis pulmonar. Produce también excelentes efectos en los catarros bronquiales, agudos ó crónicos, en la bronco-alveolitis, en la bronquitis y enfermedades similares. Cuidado con las falsificaciones ó imitaciones. No aceptar otros frascos si no son de la Poción Antiséptica BANDIERA.
    • 1920 Anónimo "Trad Albúminorreacción tuberculosis, Salomon" [10-03-1920] España Médica (Madrid) (HD)
      En el curso de bronquitis crónicas, simples o acompañadas de enfisema pulmonar, de esclerosis de los vértices, de adenopatía bronquial, hemos visto que la albúminorreacción es casi siempre negativa; en estos casos puede servir para eliminar las sospechas de tuberculosis en evolución, Por el contrario, cuando se producen ataques agudos de bronquitis, o, más exactamente, de broncoalveolitis, puede dar resultado positivo, mientras que ni la radiografía ni el examen microscópico indican lesiones tuberculosas.
    • 1935 Anónimo "Sumario revistas" [01-03-1935] vol. 26, n.º 1818, p. 33 Numancia Sanitaria (Soria) (HD)
      30 Enero 1935 Romano, Quiste hidatídico pulmón.=Cid, Glioblastoma.—Ontaneda, Bronco-alveolitis micronodulares.—Faleni, Espondilitis traumática.—Bailey, Sífilis congénita infantil.
    • 1946 Tello-Valdivieso, J. F. "Micosis broncopulmonares" [15-01-1946] Revista Clínica Española (Madrid) Esp (HD)
      Según BLANCO, las micosis producen en las partes altas del aparato respiratorio anginas seudodiftéricas, con membranas e infiltración amigdalina, laringitis, bronquitis circunscritas o difusas con peribronquitis. En el pulmón broncoalveolitis, con infiltración más o menos intensa, reunidas en forma de lesiones circunscritas o diseminadas más o menos extensas, que pueden presentar muchos puntos de fusión en forma de absceso y excavaciones, y, además, esclerosis.
    • 1959 Rocha Posada, H. / Chalem Benattar, F. / Peña Cortés, M. A. "Penicilina oral" [01-05-1959] Revista de la Facultad de Medicina (Bogotá) Co (HD)
      Bronquitis: Dos casos agudos, uno complicando un cuadro de insuficiencia cardíaca grave causante de la muerte. El otro curó al cabo de 5 días de tratamiento (50%). Broncoalveolitis: Tres casos agudos producidos por estafilococos y estreptococo, tratados durante 5 a 8 días. Curación (100%).
    • 1963 Sagaz Zubelzu, L. "Síndromes respiratorios Melitococia" [01-01-1963] vol. 8, n.º 23, p. 2162 Seminario Médico (Jaén) Esp (HD)
      Estos síndromes agudos respiratorios de la Melitococia, son prácticamente etapas o fases de la agresión de la infección al aparato respiratorio [...]. Ello depende del "tempo" de evolución lesional, pues ello permitirá que pase o no de una etapa a otra según que las defensas hayan tenido tiempo en lograr una reacción limitativa defensiva, aunque sea uni o multifocal, en las que los pequeños focos de alveolitis o de broncoalveolitis, sean de menor o mayor cuantía, y desde la alveolitis agrupada, a la broncoalveolitis acinar o a la lobulillar.
    • 1965 Ruiz Torres, F. Dicc inglés-español de medicina (3.ª ed.) [1978] Esp (BD)
      bronchopneumonia. Bronconeumonía. Sin.: Bronconeumonitis, broncoalveolitis, bronquitis capilar, neumonía lobular, neumonía catarral, microbronquitis.
    • 1974 Cabrer, B. et alii "Hiperclaridades pulmonares unilaterales" [01-01-1974] vol. 10, n.º 2, p. 84 Archivos de Bronconeumología (Barcelona) Esp (HD)
      Según Lynne Reid la lesión primitiva sería una bronquitis y/o bronquiolitis obliterante secundaria a una infección respiratoria de la infancia, y cualquier agresión microbiana, viral, o primoinfección tuberculosa adquirida en la primera infancia puede causar una bronquitis o broncoalveolitis, con secundaria hipoplasia del lecho capilar y consecutivamente de la arteria pulmonar.
    • 1988 Ruiz Lara, R. Nuevo diccionario médico Esp (BD)
      alveolitis alveolitis. Inflamación de los ALVÉOLOS PULMONARES, a menudo de naturaleza tuberculosa: en general se asocia a la inflamación de las últimas ramificaciones bronquiales (bronco-alveolitis).
    • 1998 Cartier Rovirosa, L. "Epidemiological findings Chile, Japan" [01-01-1998] n.º 15, p. 63 Estudios Atacameños (Antofagasta) Ch (HD)
      Las enfermedades asociadas a HTLV-I como el Síndrome de Sjügren es mucho más frecuente entre los pacientes chilenos (40%) que entre los japoneses que sólo llega al 25% [...]. Por otra parte, artropatías y broncoalveolitis son mucho más frecuentes en Japón así como la ubeitis que no ha sido descrita en Chile.
    • 2004 García Glz, M. J. Trad Padre Pío, Sbalchiero p. 34 Esp (BD)
      Pero la salud de fray Pío empieza a empeorar. Se suceden fiebres y enfermedades. Su sistema respiratorio parece afectado. El clima no parece irle bien. Los médicos le diagnostican una bronco-alveolitis en el pulmón izquierdo. Se decide acortar su estancia con la mayor brevedad posible.
    • 2012 Gonzalo Liria, C. R. / Méndez Hnz, M. "Infecciones víricas tracto respiratorio" [01-02-2012] vol. 16, n.º 1, p. 24 Pediatría Integral (Madrid) Esp (HD)
      El 70-80% de bronquiolitis, broncoalveolitis y neumonías son debidos a virus respiratorio sincitial (VRS). Aunque produce cierto grado de inmunidad, ésta no es completa; por lo que, son habituales las reinfecciones leves de las vías respiratorias altas. El nombre del virus deriva de su capacidad de formar sincitios, como efecto citopático, en los cultivos celulares.
    • 2012 RAcMedicina DiccTérminosMédicos Esp (BD)
      broncoalveolitis [...] s.f. = bronconeumonía (| Infección del parénquima pulmonar de extensión limitada y a veces formando focos múltiples en uno o en los dos pulmones, que suele afectar a los bronquíolos más distales y a los conductos alveolares, además de a los alvéolos). Obs.: Puede verse también "bronquioalveolitis".
    • 2019 Pomilio, A. B. / Battista, S. M. / Alonso, Á. "Micetismos 4: Síndromes, síntomas" [01-01-2019] vol. 53, n.º 3, p. 366 Acta Bioquímica Clínica Latinoamerica (Buenos Aires) Ar (HD)
      La licoperdonosis se clasifica como una neumonitis por hipersensibilidad (también llamada alveolitis alérgica extrínseca) que es una inflamación de los alvéolos o broncoalveolitis causada por la inhalación repetida de antígenos específicos que se encuentran en una gran variedad de entornos (29); en este caso, las esporas naturales inhaladas.
    1. s. En ocasiones, con el modificador crónica.
      docs. (1901-1934) 3 ejemplos:
      • 1901 Mariani, J. M. "Dos palabras grippe" [14-04-1901] El Jurado Médico-Farmacéutico (Madrid) Esp (HD)
        Este año ingresa en mi sala de Santa Casilda una mujer con bronco-pneumonía grippal grave: una enferma que llevaba tres meses en la sala con una bronquitis espasmódica é insuficiencia de la tricúspide, es invadida de una bronco-pneumonía grippal, de la cual sucumbe; á Ios pocos días otra enferma que llevaba un mes con una bronco-alveolitis crónica, de la cual estaba mejoradísima, es invadida de un ataque de grippe con gran congestión pulmonar y hemoptisis abundantes [...].
      • 1918 Corvetto, A. "Espiroquetosis bronco-pulmonar" [28-12-1918] Anales de la Facultad de Medicina (Lima) Pe (HD)
        El examen de las vías respiratorias dá resultados los más variables. No son pocos los casos en que la investigación es completamente negativa; pero, por lo general, pueden encontrarse, como resultado de este examen signos de bronquitis pasagera; de condensación pulmonar de las vértices; de bronco-alveolitis crónica; a veces signos de congestión de las bases; en más raras ocasiones, de bronquitis generalizada i enfisema.
      • 1934 Elizalde, P. I. et alii "Supuraciones, gangrena pulmonares" p. 554 Congreso Nacional Medicina III. Biología Ar (BD)
        Lesiones pleurales.— Las lesiones pleurales están estrechamente vinculadas con la forma de evolución de estos abscesos. La pleura puede ser objeto de lesiones inflamatorias, fibrino-leucocitaria en las formas agudas, sínfisis pleural en las formas subagudas y paquipleuritis en las formas crónicas. Fot. 13.— Absceso gangrenado agudo de pulmón. Bronco alveolitis gangrenosa [...].
    2. s. En ocasiones, con el modificador difusa.
      docs. (1954-2015) 3 ejemplos:
      • 1954 Sanglás Casanovas, J. M. "Broncoscopia infancia" [01-08-1954] vol. 34, n.º 109-110, p. 266 Anales de Medicina y Cirugía (Barcelona) Esp (HD)
        Entre los síndromes traqueobroncopulmonares obstructivos más numerosos de la patología traqueobronquial, tenemos la obstrucción por membranas diftéricas [...]. Otro proceso obstructivo es la broncoalveolitis difusa, con abundancia de exudados, con cuya extracción logramos un alivio, siquiera sea momentáneo.
      • 2002 Comisión Salud Pública Agentes biológicos p. 98 Esp (BD)
        Carbunco pulmonar: poco frecuente. Se produce por la inhalación de esporas que una vez atrapadas por los macrófagos llegan hasta los ganglios hiliares. Aparece febrícula, mialgias, tos seca y malestar precordial. En una segunda fase, fiebre de comienzo brusco y una broncoalveolitis difusa con disnea, tos con expectoración hemoptoica, cianosis y taquicardia. En la radiología se observa un ensanchamiento mediastínico, de instauración muy rápida, muy característico. Su mortalidad se aproxima al 100%.
      • 2015 Ministerio Salud Perú Guía intoxicación cadmio p. 4 Pe (BD)
        De 10 a 24 horas después de la inhalación aguda inicial de altos niveles de emanaciones de cadmio se presenta neumonitis aguda. La insuficiencia respiratoria aguda se instala de manera progresiva entre las 4 a 72 horas incluso después del periodo de mejoría clínica. En algunos casos se puede presentar enfisema pulmonar, edema agudo de pulmón y llegar a causar broncoalveolitis hemorrágica.
    3. s. En ocasiones, con el modificador aguda.
      docs. (2014) Ejemplo:
      • 2014 Beltrán, J. Trad San Pío, Amico p. 25 Co (BD)
        Las conocidas hipertemias, llamadas diebres elevadísimas marcaron una buena parte de la juventud del "fraile estigmatizado", sobre todo en el período durante el cual vestía el uniforme militar durante la primera guerra mundial; fiebres, sin embargo, que ni siquiera la ciencia médica de hoy lograría explicar [...]. Por estos motivos y por otros relacionados con su estado de salud, el Padre Pío fue enviado primero con licencia de convalecencia y luego dejado definitivamente en exención absoluta, porque estaba afectado, según el diagnóstico de los médicos, de "broncoalveolitis aguda".
    1. s. f. Con los modificadores fímica, parasitaria o tuberculosa, para referirse a la broncoalveolitis que se desarrolla en la tuberculosis.
      docs. (1885-1940) 3 ejemplos:
      • 1885 Anónimo "Trad Enfermedades órganos respiratorios, Petteruti" [28-06-1885] El Siglo Médico (Madrid) (HD)
        [...] no pretendo por estas observaciones menoscabar el valor de la trementina y de los balsámicos en el tratamiento de las enfermedades respiratorias; al contrario, en ciertos afectos bronquiales (bronquítis fétida, broncoblenorrea, bronquiectasia), y aún pulmonares (gangrena pulmonar circunscrita, etc.), no posee el Arte médico mejor remedio, como poco antes he demostrado; pero contra la bronco-alveolítis parasitaria (tuberculósis pulmonar), en el período irritativo, con fenómenos febriles, no hace más que empeorar las condiciones generales y locales, y acelerar el triste fin que corresponde, por desgracia, hasta ahora á esta enfermedad.
      • 1931 Anónimo "Instituto Antituberculoso Peñuelas" [12-02-1931] El Sol (Madrid) (HD)
        Conforme estaba anunciado, dió el doctor Valdés Lambea su segunda lección sobre "Anatomía patológica de la tuberculosis" [...]. Estudió la anatomía patológica del llamado infiltrado precoz, que es sencillamente un foco de broncoalveolitis fímica. Se refirió a la caseificación de los focos y a la formación de la caverna temprana.
      • 1940 Ariztía, A. "Tuberculosis primer trimestre vida" [01-07-1940] t. 14, vol. 11, n.º 1, p. 16 Archivos Argentinos de Pediatría (Buenos Aires) Ar (HD)
        No es raro observar en este período de la infección tuberculosa alteraciones de parte del aparato digestivo, consistentes en regurgitaciones o vómitos en forma irregular, deposiciones dispépticas, a veces crisis de dispepsia aguda [...]. La auscultación suele mostrar en los períodos finales síntomas catarrales, como se ha visto en la observación última citada, correspondientes a los fenómenos exudativos o de bronquitis o bronco alveolitis tuberculosa. En nuestro grupo de observaciones se presentan sólo excepcionalmente.
    2. s. f. Con el modificador vegetante, para referirse a la broncoalveolitis que presenta un desarrollo anómalo del tejido pulmonar.
      docs. (1919) Ejemplo:
      • 1919 Anónimo "Prensa médico-farmacéutica. Pulmonía" [01-05-1919] Revista de Sanidad Militar (Madrid) (HD)
        B) Consecuencias.— La pulmonía, a pesar de la opinión general, deja tras sí una esclerosis o una bronco-alveolitis vegetante, verdaderos residuos del proceso de defensa (neovascular y neoconjuntivo) contra el neumococo.
    3. s. f. Con el modificador exudativa, para referirse a la broncoalveolitis que presenta exceso de secreciones.
      docs. (1928-1946) 4 ejemplos:
      • 1928 Valdés Lambea, J. "Tuberculosis ganglionar niños" [01-12-1928] España Médica (Madrid) Esp (HD)
        Muy a menudo estos pequeños fímicos tienen intensas manifestaciones de catarro, accesos de sofocación, crisis de disnea, encontramos, auscultándoles, abundancia de estertores húmedos de broncoalveolitis exudativa, y en ocasiones se constituye un verdadero síndrome asmático.
      • 1928 Valdés Lambea, J. "Tuberculosis ganglionar niños (Conclusión)" [15-12-1928] España Médica (Madrid) Esp (HD)
        Todo el que tenga extensa experiencia sobre el manejo de las tuberculinas, habrá visto cómo algún niño de esos llamados catarrosos, que se constipan por la menor causa, que se ahogan al correr, que tienen con frecuencia crisis de disnea y repetidos episodios de bronco-alveolitis exudativa, presentan un verdadero ataque asmático desencadenado por la acción de una pequeña inyección de antígenos.
      • 1946 Glz Gil, U. "Diagnóstico precoz tuberculosis" [31-07-1946] Revista Clínica Española (Madrid) Esp (HD)
        Todas las formas de la tuberculosis pulmonar, sea cual fuere el tipo anatomorradiográfico que nos presenten a lo largo de su evolución, han tenido un mismo origen, según el criterio unicista que impera hoy día, y defendido especialmente por la escuela de HUEBSHANN, que es el foco "bronco-alveolitis" exudativa.
      • 1946 Glz Gil, U. "Diagnóstico precoz tuberculosis" [31-07-1946] Revista Clínica Española (Madrid) Esp (HD)
        La infección tuberculosa por vía aerógena constituye la trayectoria principal seguida por el bacilo desde que penetra en el organismo hasta que se localiza en un territorio pulmonar. La alteración tisular correspondiente a su anidamiento es siempre idéntica para las lesiones tuberculosas pulmonares, sea cual fuere en un tiempo ulterior la forma anatomoclínica con que se presenten, y desde el punto de vista anatomopatológico, aquella alteración previa está representada por la broncoalveolitis exudativa.
    4. s. f. Con el modificador gangrenosa, para referirse a la broncoalveolitis que provoca la degeneración de gran parte del tejido pulmonar.
      docs. (1901-1934) 3 ejemplos:
      • 1901 Mariani, J. M. "Dos palabras grippe" [14-04-1901] El Jurado Médico-Farmacéutico (Madrid) Esp (HD)
        Este año ingresa en mi sala de Santa Casilda una mujer con bronco-pneumonía grippal grave: una enferma que llevaba tres meses en la sala con una bronquitis espasmódica é insuficiencia de la tricúspide, es invadida de una bronco-pneumonía grippal, de la cual sucumbe; á Ios pocos días otra enferma que llevaba un mes con una bronco-alveolitis crónica, de la cual estaba mejoradísima, es invadida de un ataque de grippe con gran congestión pulmonar y hemoptisis abundantes [...].
      • 1918 Corvetto, A. "Espiroquetosis bronco-pulmonar" [28-12-1918] Anales de la Facultad de Medicina (Lima) Pe (HD)
        El examen de las vías respiratorias dá resultados los más variables. No son pocos los casos en que la investigación es completamente negativa; pero, por lo general, pueden encontrarse, como resultado de este examen signos de bronquitis pasagera; de condensación pulmonar de las vértices; de bronco-alveolitis crónica; a veces signos de congestión de las bases; en más raras ocasiones, de bronquitis generalizada i enfisema.
      • 1934 Elizalde, P. I. et alii "Supuraciones, gangrena pulmonares" p. 554 Congreso Nacional Medicina III. Biología Ar (BD)
        Lesiones pleurales.— Las lesiones pleurales están estrechamente vinculadas con la forma de evolución de estos abscesos. La pleura puede ser objeto de lesiones inflamatorias, fibrino-leucocitaria en las formas agudas, sínfisis pleural en las formas subagudas y paquipleuritis en las formas crónicas. Fot. 13.— Absceso gangrenado agudo de pulmón. Bronco alveolitis gangrenosa [...].
    5. s. f. Con el modificador descamativa, para referirse a la broncoalveolitis crónica que provoca la descamación del epitelio bronquial y del epitelio alveolar.
      docs. (1955) Ejemplo:
      • 1955 Céspedes, R. / Morera, P. "Toxoplasmosis humana generalizada" [01-01-1955] vol. 3, n.º 2, p. 189 Revista de Biología Tropical (San José) CR (HD)
        Los hallazgos sobresalientes de la autopsia son una bronconeumonía multifocal extensa y signos de miocarditis con insuficiencia cardíaca. La lesión pulmonar es una broncoalveolitis descamativa con formación de numerosas células gigantes multinucleadas y presencia de macrófagos con parásitos, en el interior de los alvéolos.
    6. s. f. Con el modificador gripal, para referirse a la broncoalveolitis que se desarrolla en la gripe.
      docs. (1962) Ejemplo:
      • 1962 Requesens Manterola, C. / García García, R. "Quistes congénitos pulmón" [01-10-1962] vol. 24, n.º 10, p. 447 Medicina y Cirugía de Guerra (Madrid) Esp (HD)
        El agente causal, con mucho, el más frecuentemente encontrado, es el estafilococo. La frecuencia y la importancia de las manifestaciones pulmonares de este germen acaparan las otras posibilidades etiológicas; pongamos por ejemplo la septicemia de anaerobios, la pulmonía y bronconeumonía de gérmenes variados, la neumonía a virus, la bronco-alveolitis gripal y a veces las mismas faringitis sin manifestación pulmonar aparente. Las imágenes radiológicas son muy variadas en su carácter principal.
    7. s. f. Con los modificadores alérgica o alérgica extrínseca, para referirse a una enfermedad causada por exposición a un antígeno que desencadena una reacción autoinmune anormal y provoca la inflamación de los alvéolos, los bronquiolos y el intersticio pulmonar.
      docs. (1987-2013) 4 ejemplos:
      • 1987 Ibero Iborra, M. Trad Alergia, Lessof p. 345 Esp (BD)
        En 1967 se sugirió el nombre genérico de alveolitis fibrosante para los cuadros caracterizados por un proceso inflamatorio pulmonar [...]. Actualmente se acepta que esta enfermedad puede dividirse en dos grupos distintos: 1. Alveolitis fibrosante criptogenética, cuya causa sigue siendo desconocida, y que en muchos casos se asocia con la presencia de anticuerpos circulantes. 2. Broncoalveolitis alérgica extrínseca, cuya causa es conocida, y en la que la enfermedad puede remitir si se consigue dejar de estar expuesto al agente desencadenante.
      • 1996 García Martos, P. / Fdz Barrio, M. T. / Paredes Salido, F. Microbiología clínica p. 302 Esp (BD)
        La broncoalveolitis alérgica extrínseca incluye al «pulmón del agricultor» y otras neumopatías afines que se originan por la inhalación repetida de las esporas presentes en determinados productos orgánicos.
      • 2009 Morera Prat, J. "Sarcoidosis, granulomatosis" p. 1173 Medicina Respiratoria Esp (BD)
        Estadio III Comparte muchas de las situaciones anteriores sin la particularidad de las adenopatías ganglionares. Anamnesis profesional, búsqueda de radiografías antiguas, descartar exposiciones propias de broncoalveolitis alérgica e investigar alguna manifestación extrapulmonar de sarcoidosis (incluidas cicatrices cutáneas), ECA y linfocitosis en BAL serán actuaciones muy útiles, y la biopsia transbronquial sí debe practicarse.
      • 2013 Morera Prat, J. / Gmz Glz, C. "EPOC, patología relacionada" [01-01-2013] vol. 6, n.º 3, p. 40 Medicina Respiratoria (Zaragoza) Esp (HD)
        En las páginas siguientes se aborda diferentes patologías que, al igual que la EPOC, cursan con obstrucción al flujo aéreo y es importante tener en cuenta para realizar el diagnóstico correcto y optimizar por tanto el tratamiento [...]. Síndrome de Sjögren / Enfermedad Inflamatoria Intestinal / Síndrome de Wegener / Sarcoidosis / Broncoalveolitis alérgica extrínseca / Granuloma eosinófilo / Linfangioleiomiomatosis [...].
    8. s. f. Con el modificador bacteriana, para referirse a la broncoalveolitis causada por una bacteria.
      docs. (1998) Ejemplo:
      • 1998 Mayoral Glz, B. "Bronquiolitis. Protocolo" [01-01-1998] vol. 38, n.º 165, p. 176 Boletín de la Sociedad de Pediatría de Asturias, Cantabria, Castilla y León (Valladolid) Esp (HD)
        TABLA I. Criterios de McConnockie. *Disnea espiratoria de comienzo agudo. *Edad inferior a 24 meses. *Signos de enfermedad respiratoria vírica. *Con o sin indicios de distrés respiratorio, neumonía o atopia. *Primer episodio [...]. TABLA II. Diagnóstico diferencial con otras causas de sibilancias / *Laringitis *Broncoalveolitis bacteriana *Asma *Cuerpo extraño bronquial *Falsa vía alimentaria [...].
    9. s. f. Con el modificador hemorrágica, para referirse a la broncoalveolitis que presenta sangrado en el tejido pulmonar y en el tracto respiratorio.
      docs. (1954-2015) 3 ejemplos:
      • 1954 Sanglás Casanovas, J. M. "Broncoscopia infancia" [01-08-1954] vol. 34, n.º 109-110, p. 266 Anales de Medicina y Cirugía (Barcelona) Esp (HD)
        Entre los síndromes traqueobroncopulmonares obstructivos más numerosos de la patología traqueobronquial, tenemos la obstrucción por membranas diftéricas [...]. Otro proceso obstructivo es la broncoalveolitis difusa, con abundancia de exudados, con cuya extracción logramos un alivio, siquiera sea momentáneo.
      • 2002 Comisión Salud Pública Agentes biológicos p. 98 Esp (BD)
        Carbunco pulmonar: poco frecuente. Se produce por la inhalación de esporas que una vez atrapadas por los macrófagos llegan hasta los ganglios hiliares. Aparece febrícula, mialgias, tos seca y malestar precordial. En una segunda fase, fiebre de comienzo brusco y una broncoalveolitis difusa con disnea, tos con expectoración hemoptoica, cianosis y taquicardia. En la radiología se observa un ensanchamiento mediastínico, de instauración muy rápida, muy característico. Su mortalidad se aproxima al 100%.
      • 2015 Ministerio Salud Perú Guía intoxicación cadmio p. 4 Pe (BD)
        De 10 a 24 horas después de la inhalación aguda inicial de altos niveles de emanaciones de cadmio se presenta neumonitis aguda. La insuficiencia respiratoria aguda se instala de manera progresiva entre las 4 a 72 horas incluso después del periodo de mejoría clínica. En algunos casos se puede presentar enfisema pulmonar, edema agudo de pulmón y llegar a causar broncoalveolitis hemorrágica.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE