Diccionario histórico de la lengua española

9.ª Entrega (septiembre de 2020)
Versión del 30/09/2020
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

broncofonía^• s. (1827-)

broncofonía, broncophonía

bronquiofonía (1845-1889)

1. ac. etim.
   s. f. Med. Aumento de la intensidad de la voz en una auscultación, causada generalmente por un incremento de la densidad del tejido pulmonar.
   Sinónimos: bronquiloquia; bronquiofonía
   docs. (1827-2020) 27 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1827 Anónimo (J. LL. C.) Trad Clínica Médica Martinet [1827] p. 85 Esp (BD)
     ■ Ella resuena mas en los hombres de voz grave, es sorda y confusa en casi todos los puntos del pecho, mientras que es clara en las mugeres y en los niños que tienen la voz aguda; finalmente en estos últimos, cuando estan flacos, da lugar en las cercanías de los bronquios á un fenómeno conocido bajo el nombre de broncofonía.
   • 2020 Calderón, K. "Simulador cardiopulmonar" [17-02-2020] NTR Periodismo Crítico (Zacatecas) Mx (HD)
     Este simulador detecta 24 patologías cardíacas y 16 pulmonares; en el caso de las enfermedades pulmonares se puede detectar broncofonía, bronquiectasia, edema pulmonar, enfermedad pulmonar obstructiva crónica, crup y estertores en adultos, niños, y recién nacidos, así como frotamiento fricción pleural, jadear, pericarditis uremia, pulmón sano en adulto y niño, silbanticas en adulto y niño asmático, silbantica en niño con broncolitis.

   • 1827 Anónimo (J. LL. C.) Trad Clínica Médica Martinet [1827] p. 85 Esp (BD)
     ■ Ella resuena mas en los hombres de voz grave, es sorda y confusa en casi todos los puntos del pecho, mientras que es clara en las mugeres y en los niños que tienen la voz aguda; finalmente en estos últimos, cuando estan flacos, da lugar en las cercanías de los bronquios á un fenómeno conocido bajo el nombre de broncofonía.
   • 1835 Méndez Álvaro, F Trad Auscultacion [1835] p. 42 Esp (BD)
     La broncofonia se manifiesta únicamente cuando habla el enfermo; pero puede presumirse su existencia casi con certeza si se oye la respiracion bronquial. Consiste en una fuerte resonancia de la voz, pero sin transmisión completa de esta al través del cilindro, como sucede en la pectoriloquia, sin ser caprizante ó trémula como en la egofonia.
   • 1842 Jiménez, M. (dir.) Trad Diccionarios Medicina Fabre II p. 35 Esp (BD)
     Voz brónquica. Broncofonia. Consiste en una resonancia particular de la voz, que se deja oir en el estado normal hácia las paredes del torax, y adquiere algo mas de intensidad.
   • 1851 Alvz Alcalá, F. / Rodrigo, J. / Amado Salazar, B. Trad Guía médico práctico, Valleix, I p. 568 Esp (BD)
     En el caso que he observado, el sonido macizo del pecho, la falta de la respiración, la tos y la calentura, podían hacer creer la existencia de una pleuresía; pero luego que una espectoracion abundante desobstruyó los bronquios, estos signos fueron reemplazados por una respiracion bronquial y una broncofonía de las mas intensas, á las que siguió muy pronto una gran mejoría, y persistieron mucho tiempo después de la curación.
   • 1883 Pz Galdós, B. Doctor Centeno [2003] Esp (CDH )
     La broncofonía nos indica la formación súbita de grandes cavernas... Mañana auscultaremos, y observará usted el curioso fenómeno de la pectoriloquia... En fin, seguir con la digital, y por las noches los calmantes.
   • 1902 Marco Corera, L. Medicina y Cirugía, IV p. 487 Esp (BD)
     Suele haber aumento de volumen del pecho en el lado enfermo, fuerte sonido á macizo en los dos tercios inferiores del mismo lado, desaparición casi completa de las vibraciones torácicas, soplo pleurítico, egofonía ó broncofonía, pectoriloquia áfona, á menudo expectoración sanguinolenta; el sitio más frecuente es en el lado izquierdo, y no se nota el choque de la punta del corazón.
   • 1918 Codina Castellví, J. "Endocarditis traumática" [01-10-1918] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
     [...] sin expectoración sanguínea ni purulenta, sin soplos pulmonares ni broncofonías, ni macideces limitadas, no hay otra que la granulia tuberculosa, en que la confluencia de la siembra ahoga las vesículas pulmonares y mata por asfixia, mucho antes que pueda avanzar el desarrollo del tubérculo y reblandecerse y, por lo tanto, sin que se pueda encontrar el bacilo de Koch en la secreción bronquial.
   • 1929 Lpz Durán, B. "Tuberculosis pulmonar" [01-04-1929] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
     Grancher determinó taxativamente un cuadro formado por la disminución del murmullo vesicular, la respiración entrecortada, el murmullo áspero, granuloso, la espiración prolongada y la broncofonía, cuadro que unido a los signos físicos de fiebre, tos, sudores, emaciación rápida, etc., permitían afirmar la existencia de una tuberculosis pulmonar.
   • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
     Se presenta en forma aguda o crónica; y se debe a muchas causas que ahora estudiaremos; cualquiera que éstas sean, el síndrome neumónico ofrece a la exploración física características casi invariables: macidez a la percusión; soplo tubárico; aumento de vibraciones vocales; broncofonía, a veces agofonía.
   • 2000 Álvz, Z, P. "Lupus" [01-07-2000] Revista Chilena de Pediatría (Santiago de Chile) Ch (HD)
     Al examen pulmonar había matidez en la base del hemitórax izquierdo, broncofonía y abolición del murmullo pulmonar en la base izquierda, y el hígado estaba a 2 cm bajo el reborde costal.
   • 2012 RAcMedicina DiccTérminosMédicos Esp (BD)
     broncofonía [...] s.f. Refuerzo auscultatorio de las vibraciones vocales, que se oyen con un eco bronquial peculiar; consiste en una transmisión clara de la voz hablada a través del parénquima pulmonar y de la pared torácica, y es signo característico de las condensaciones del parénquima pulmonar. SIN.: desus.: voz bronquial.
   • 2016 Báez Saldaña, R. et alii "Exploración toráx" [01-12-2016] Revista de la Facultad de Medicina de la UNAM (Ciudad de México) Mx (HD)
     Broncofonía. La voz llega al oído con mayor intensidad y resonancia que en condiciones normales. Se encuentra en zonas de condensación pulmonar.
   • 2020 Calderón, K. "Simulador cardiopulmonar" [17-02-2020] NTR Periodismo Crítico (Zacatecas) Mx (HD)
     Este simulador detecta 24 patologías cardíacas y 16 pulmonares; en el caso de las enfermedades pulmonares se puede detectar broncofonía, bronquiectasia, edema pulmonar, enfermedad pulmonar obstructiva crónica, crup y estertores en adultos, niños, y recién nacidos, así como frotamiento fricción pleural, jadear, pericarditis uremia, pulmón sano en adulto y niño, silbanticas en adulto y niño asmático, silbantica en niño con broncolitis.

   • 1
   • 2

   • 1827 Anónimo (J. LL. C.) Trad Clínica Médica Martinet [1827] p. 85 Esp (BD)
     ■ Ella resuena mas en los hombres de voz grave, es sorda y confusa en casi todos los puntos del pecho, mientras que es clara en las mugeres y en los niños que tienen la voz aguda; finalmente en estos últimos, cuando estan flacos, da lugar en las cercanías de los bronquios á un fenómeno conocido bajo el nombre de broncofonía.
   • 1834 Anónimo "Reumatismo" [01-01-1834] Repertorio Médico Extrangero (Madrid) Esp (HD)
     Asi estuvo cinco dias con sudores copiosos por detrás y á la izquierda, estertor crepitante hácia el fin de la inspiracion, broncofonía al nivel del omoplato, éxputos biliosos en corta cantidad, lengua encendida, sed, extreñimiento. Se le pusieron sanguijuelas en el lado izquierdo.
   • 1835 Méndez Álvaro, F Trad Auscultacion [1835] p. 42 Esp (BD)
     La broncofonia se manifiesta únicamente cuando habla el enfermo; pero puede presumirse su existencia casi con certeza si se oye la respiracion bronquial. Consiste en una fuerte resonancia de la voz, pero sin transmisión completa de esta al través del cilindro, como sucede en la pectoriloquia, sin ser caprizante ó trémula como en la egofonia.
   • 1842 Jiménez, M. (dir.) Trad Diccionarios Medicina Fabre II p. 35 Esp (BD)
     Voz brónquica. Broncofonia. Consiste en una resonancia particular de la voz, que se deja oir en el estado normal hácia las paredes del torax, y adquiere algo mas de intensidad.
   • 1846 Balseiro, C. Trad Patología, Hardy y Behier, I [1846] p. 144 Esp (BD)
     En efecto, cuando se han reunido todos los signos que constituyen la enfermedad, como por ejemplo, la tos, los esputos ferruginosos, el sonido macizo y la broncophonia, y se ha comparado este conjunto con las enfermedades conocidas, se arriba al diagnóstico de la pneumonia [...].
   • 1846 Domínguez, R. J. DiccNacional, I Esp (BD)
     Broncofonía, s. f. Enroquecimiento de la voz, modo estraño de resonar en los bronquios.
   • 1851 Alvz Alcalá, F. / Rodrigo, J. / Amado Salazar, B. Trad Guía médico práctico, Valleix, I p. 568 Esp (BD)
     En el caso que he observado, el sonido macizo del pecho, la falta de la respiración, la tos y la calentura, podían hacer creer la existencia de una pleuresía; pero luego que una espectoracion abundante desobstruyó los bronquios, estos signos fueron reemplazados por una respiracion bronquial y una broncofonía de las mas intensas, á las que siguió muy pronto una gran mejoría, y persistieron mucho tiempo después de la curación.
   • 1853 [Gaspar y Roig] DiccEnciclLengEsp, I (NTLLE)
     BRONCOFONÍA: s. f. resonancia de la voz en los bronquios.
   • 1869 Nieto Serrano, M. Patología general [1869] p. 337 Esp (BD)
     ■ Hemos dicho que la voz y la tos ofrecen durante la auscultacion una resonancia, que puede estar aumentada ó disminuida. El aumento es el que se observa más á menudo en el estado patológico, y este fenómeno se ha designado con el nombre de broncofonia.
   • 1871 Tejada España, F. Auscultación [1871] p. 28 Esp (BD)
     Este eco es mucho mas fuerte en el espacio inter-escapular que en cualquier otro sitio, y puede á veces distinguirse en dicho punto algunas de las palabras que se pronuncian; puede oirse con tanta mas fuerza y claridad cuanto mas nos aproximemos, al auscultar, á la parte superior de ese espacio; para decirlo de otro modo, se percibe en él la broncofonía.
   • 1883 Pz Galdós, B. Doctor Centeno [2003] Esp (CDH )
     La broncofonía nos indica la formación súbita de grandes cavernas... Mañana auscultaremos, y observará usted el curioso fenómeno de la pectoriloquia... En fin, seguir con la digital, y por las noches los calmantes.
   • 1894 Carbó Palou, F. Trad Terapéutica Barth [1894] p. 244 Esp (BD)
     Al propio tiempo se produce un poco de fiebre; la auscultación, que al principio de los accidentes no dejaba percibir más que algunos estertores crepitantes, revela ahora, en uno ó muchos puntos, una submacicez circunscrita con soplo tubúrico, broncofonía y estertores subcrepitantes.
   • 1895 Zerolo, E. DiccEnciclLengCastellana (NTLLE)
     BRONCOFONÍA. [...] f. Resonancia de la voz en los bronquios.
   • 1902 Marco Corera, L. Medicina y Cirugía, IV p. 487 Esp (BD)
     Suele haber aumento de volumen del pecho en el lado enfermo, fuerte sonido á macizo en los dos tercios inferiores del mismo lado, desaparición casi completa de las vibraciones torácicas, soplo pleurítico, egofonía ó broncofonía, pectoriloquia áfona, á menudo expectoración sanguinolenta; el sitio más frecuente es en el lado izquierdo, y no se nota el choque de la punta del corazón.
   • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengEsp (NTLLE)
     BRONCOFONÍA. [...] f. Pat. Resonancia morbosa de la voz en los bronquios, percibida por la auscultación del pecho.
   • 1918 Codina Castellví, J. "Endocarditis traumática" [01-10-1918] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
     [...] sin expectoración sanguínea ni purulenta, sin soplos pulmonares ni broncofonías, ni macideces limitadas, no hay otra que la granulia tuberculosa, en que la confluencia de la siembra ahoga las vesículas pulmonares y mata por asfixia, mucho antes que pueda avanzar el desarrollo del tubérculo y reblandecerse y, por lo tanto, sin que se pueda encontrar el bacilo de Koch en la secreción bronquial.
   • 1929 Lpz Durán, B. "Tuberculosis pulmonar" [01-04-1929] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
     Grancher determinó taxativamente un cuadro formado por la disminución del murmullo vesicular, la respiración entrecortada, el murmullo áspero, granuloso, la espiración prolongada y la broncofonía, cuadro que unido a los signos físicos de fiebre, tos, sudores, emaciación rápida, etc., permitían afirmar la existencia de una tuberculosis pulmonar.
   • 1936 García-Duarte Salcedo, R. Síndromes clínicos Pediatría p. 421 Esp (BD)
     Signo de D'Espine: auscultando en un niño normal a lo largo de las apófisis espinosas el grito o la voz cuchicheada, deja de percibirse en las cuatro primeras vértebras dorsales; pero si hay adenopatías, a este nivel, se nota broncofonía al grito y pectoriloquia áfona a la voz cuchicheada.
   • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
     Se presenta en forma aguda o crónica; y se debe a muchas causas que ahora estudiaremos; cualquiera que éstas sean, el síndrome neumónico ofrece a la exploración física características casi invariables: macidez a la percusión; soplo tubárico; aumento de vibraciones vocales; broncofonía, a veces agofonía.
   • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
     [...] desde el simple refuerzo hasta la broncofonía, en la que la voz se oye con un eco bronquial característico.
   ArribaSiguiente

   • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
     Se dice, con razón, que la pectoriloquia es a la broncofonía lo que el soplo cavitario es al soplo bronquial; se presentará, pues, en las cavidades, tuberculosas o de otro género.
   • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
     Los datos de auscultación y percusión son, en la mayoría de los casos de adenopatía, prácticamente nulos; la macidez que los autores describen a los lados del esternón y en el espacio interescapular es rarísima cuando se escucha con el oído y no con la imaginación; lo mismo decimos de la respiración asoplada en la región interescápulovertebral: se observa en muchos niños normales; la transresonancia esternovertebral (Oelsnitz), es decir, la especial claridad con que se oye, al escuchar sobre la primera vértebra dorsal, una percusión sobre el esternón, me parece igualmente sin valor; tampoco lo tiene el signo de Espine, esto es, la pectoriloquia áfona con broncofonía al auscultar el raquis hasta la sexta vértebra dorsal, y no sólo, como ocurre en los normales, hasta la segunda vértebra dorsal.
   • 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [01-01-1953] (FG)
     broncofonía: [...] f. Med. Resonancia de la voz en los bronquios que se percibe auscultando el pecho con el estetoscopio aplicado a la región de un bronquio sano. Cuando se oye en alguna otra parte, denota condensación pulmonar.
   • 2000 Álvz, Z, P. "Lupus" [01-07-2000] Revista Chilena de Pediatría (Santiago de Chile) Ch (HD)
     Al examen pulmonar había matidez en la base del hemitórax izquierdo, broncofonía y abolición del murmullo pulmonar en la base izquierda, y el hígado estaba a 2 cm bajo el reborde costal.
   • 2012 RAcMedicina DiccTérminosMédicos Esp (BD)
     broncofonía [...] s.f. Refuerzo auscultatorio de las vibraciones vocales, que se oyen con un eco bronquial peculiar; consiste en una transmisión clara de la voz hablada a través del parénquima pulmonar y de la pared torácica, y es signo característico de las condensaciones del parénquima pulmonar. SIN.: desus.: voz bronquial.
   • 2016 Báez Saldaña, R. et alii "Exploración toráx" [01-12-2016] Revista de la Facultad de Medicina de la UNAM (Ciudad de México) Mx (HD)
     Broncofonía. La voz llega al oído con mayor intensidad y resonancia que en condiciones normales. Se encuentra en zonas de condensación pulmonar.
   • 2020 Calderón, K. "Simulador cardiopulmonar" [17-02-2020] NTR Periodismo Crítico (Zacatecas) Mx (HD)
     Este simulador detecta 24 patologías cardíacas y 16 pulmonares; en el caso de las enfermedades pulmonares se puede detectar broncofonía, bronquiectasia, edema pulmonar, enfermedad pulmonar obstructiva crónica, crup y estertores en adultos, niños, y recién nacidos, así como frotamiento fricción pleural, jadear, pericarditis uremia, pulmón sano en adulto y niño, silbanticas en adulto y niño asmático, silbantica en niño con broncolitis.
   AnteriorArriba
   1. s. f. Con el modificador áfona, para referirse a la broncofonía en que la voz se oye con claridad.
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1943-2018) 2 ejemplos:

      • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] 920 Esp (CDH )
        Además del soplo, se percibe, en el derrame, pectoriloquia y broncofonía áfona, de gran valor en los casos de duda con la neumonía, en el sentido del derrame, del que la pectoriloquia y la broncofonía áfona son patognomónicas.
      • 2018 Alemán Íñiguez, J. M. / Parra Coronel, P. "Micosis pulmonar" [01-11-2018] Revista de la Facultad de Ciencias Médicas (Cuenca) Esp (HD)
        Además, presentó facies abotagada rosada y en el Tórax se evidenció: elasticidad y expansibilidad disminuida, frémito aumentado en campo pulmonar derecho, submatidez en base pulmonar derecha, presencia de estertores crepitantes finos localizados en base pulmonar izquierda y en 2/3 de campo pulmonar derecho, broncofonía áfona en base pulmonar derecha.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados