7.ª Entrega (agosto de 2019)
Versión del 31/08/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
broncorreico, a adj., s. (1845-)
broncorreico
Etim. Calco del francés bronchorrhéique, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1835 como 'persona que tiene broncorrea', como 'perteneciente o relativo a la broncorrea' y como '[persona] que tiene broncorrea', en Essai sur la bronchorrhée, de F-I-N Maudrux (Paris, Didot le jeune, p. 13: "[...] alors par la médication on a affaibli ou anéanti les fonctions digestives, qui chez le bronchorrhéique sont d'unes importance primitive [...]. Car, je l'ai déjà dit, comme dans la phthisie l'expectoration est énorme, les dépenses du corps sont excessives; soumettez votre malade à un régime aqueux, ces principes nutritifs passeront à travers la membrane bronchorrhéique aussi rapidement qu'un liquide à travers un filtre". Y p. 23: "[...] c'était une femme bronchorrhéique dès son plus bas âge"); y esta, a su vez, de bronchorrhée e -ique.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'perteneciente o relativo a la broncorrea', en 1845, en el tomo primero de la traducción, hecha por F. Alonso y  S. Escolar, de la Guía del médico práctico ó Resumen general de Patología interna y de Terapéutica aplicadas, de Valleix. Desde entonces se registra en textos médicos. Como '[persona] que tiene broncorrea', se atestigua por vez primera en 1899, en un trabajo publicado en la Revista de Sanidad Militar (Madrid). Y como sustantivo, con el valor de 'p ersona que tiene broncorrea', se registra poco después, en 1903, en una publicación de la Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid).

  1. ac. etim.
    adj. Med. Perteneciente o relativo a la broncorrea.
    docs. (1845-2008) 12 ejemplos:
    • 1845 Alonso, F. / Escolar, S. Trad Médico práctico, Valleix, I p. 93 Esp (BD)
      Que en el mayor número de veces los hechos citados como broncorreas agudad son unas simples bronquitis con secrecion mas abundante que de ordinario, y á las que si se quiere puede dárselas el nombre de bronquitis broncorreica como ha hecho Bouillaud.
    • 2008 Mtz García, M. A. "Bronquiectasias" [01-01-2008] Medicina Respiratoria (Zaragoza) Esp (HD)
      La creencia de que el uso de antibióticos había producido prácticamente la extinción de la enfermedad se extendió de forma rápida entre la comunidad científica, y la clínica broncorreica y la obstrucción crónica al flujo aéreo, ambas frecuentes en los enfermos con bronquiectasias, eran confundidas con las que aparecían en otras patologías de la vía aérea como la EPOC, el asma o la bronquitis crónica.
    • 1845 Alonso, F. / Escolar, S. Trad Médico práctico, Valleix, I p. 93 Esp (BD)
      Que en el mayor número de veces los hechos citados como broncorreas agudad son unas simples bronquitis con secrecion mas abundante que de ordinario, y á las que si se quiere puede dárselas el nombre de bronquitis broncorreica como ha hecho Bouillaud.
    • 1867 Aguayo Trillo, J. M. "Tisis" [28-11-1867] Diario de Córdoba de Comercio, Industria, Administración, Noticias y Avisos (Córdoba) Esp (HD)
      La circunstancia de haberse desarrollado esta en el primer lugar del flujo broncorreico, ú en otros términos, la degeneracion es esta en aquella, constituye un ejemplo del tercer caso que he indicado [...].
    • 1871 Olavide, J. E. Dermatología general p. XIX Esp (BD)
      No hace mucho tiempo que tuve en la enfermería un sujeto con parecida historia; pero con una afección cutánea distinta, un psoriasis, que principió por los codos y las rodillas, carácter principal del psoriasis herpético, que se extendió á las piernas, brazos y hombros en los siguientes brotes, y se generalizó ya por todo el cuerpo; durante el curso de todos ellos vinieron á presentarse fenómenos catarrales tan considerables, que el enfermo, cuando entró en las salas de mi cargo, tenía una broncorrea, un catarro broncorréico con enfisema pulmonar [...].
    • 1882 Hnz Silva, J. Estudio aguas Elorrio p. 30 Esp (BD)
      En el primer modo de ser, los síntomas son la tos más ó menos frecuente y la espectoracion abundante, sobre todo al despertarse; los esputos muco-purulentos, viscosos, adherentes y casi comunmente broncorreicos ó pituitosos [...].
    • 1892 Ulecia Cardona, R. (dir.) Trad Trat Medicina Charcot, Bouchard y Brissaud, III p. 922 Esp (BD)
      En primer lugar, la tuberculosis, no en las formas vulgares de tisis subaguda ó crónica, sino en las tisis lentas, broncorréicas, de cavernas extensas, con dilataciones bronquiales; después todas las variedades de la tuberculosis ósea, tumores blancos, caries, mal de Pott, abscesos por congestión, abscesos fríos.
    • 1906 Añíbarro, R. "Manicomio" [01-03-1906] Revista Frenopática Española (Barcelona) Esp (HD)
      M., de 44 años, trasladado también, como el anterior, á la inauguración de este Manicomio, del de Zaragoza, donde llevaba un año por delirio crónico, á cargo de la Diputación de Álava, y que ha fallecido á consecuencia de bronquitis broncorréica.
    • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
      Hay una forma seca, con escasos esputos, quizá con mucha tos; y una forma broncorreica (broncoblenorrea), con copiosa expectoración purulenta, homogénea (hasta 300 a 500 o más c.c. al día).
    • 1958 Cornudella, R. / Reventós, J. "Hipoplasia pulmonar" [31-12-1958] Revista Clínica Española (Madrid) Esp (HD)
      Ningún antecedente patológico notable hasta 1950, en que sufre un proceso broncorreico febril que es tratado con penicilina en dosis que no sabe precisar; en este momento no se hizo ningún examen de esputo ni radiológico.
    • 1981 Vilaseca, J. et alii "Endoscopia bronquial" [01-04-1981] Archivos de Bronconeumología (Barcelona) Esp (HD)
      Las indicaciones más frecuentes de solicitud de BF. (Tabla I) fueron los procesos broncorreicos (32,89 %) y los episodios hemoptoicos (20 %).
    • 2008 Mtz García, M. A. "Bronquiectasias" [01-01-2008] Medicina Respiratoria (Zaragoza) Esp (HD)
      La creencia de que el uso de antibióticos había producido prácticamente la extinción de la enfermedad se extendió de forma rápida entre la comunidad científica, y la clínica broncorreica y la obstrucción crónica al flujo aéreo, ambas frecuentes en los enfermos con bronquiectasias, eran confundidas con las que aparecían en otras patologías de la vía aérea como la EPOC, el asma o la bronquitis crónica.
    • 1845 Alonso, F. / Escolar, S. Trad Médico práctico, Valleix, I p. 93 Esp (BD)
      Que en el mayor número de veces los hechos citados como broncorreas agudad son unas simples bronquitis con secrecion mas abundante que de ordinario, y á las que si se quiere puede dárselas el nombre de bronquitis broncorreica como ha hecho Bouillaud.
    • 1867 Aguayo Trillo, J. M. "Tisis" [28-11-1867] Diario de Córdoba de Comercio, Industria, Administración, Noticias y Avisos (Córdoba) Esp (HD)
      La circunstancia de haberse desarrollado esta en el primer lugar del flujo broncorreico, ú en otros términos, la degeneracion es esta en aquella, constituye un ejemplo del tercer caso que he indicado [...].
    • 1871 Olavide, J. E. Dermatología general p. XIX Esp (BD)
      No hace mucho tiempo que tuve en la enfermería un sujeto con parecida historia; pero con una afección cutánea distinta, un psoriasis, que principió por los codos y las rodillas, carácter principal del psoriasis herpético, que se extendió á las piernas, brazos y hombros en los siguientes brotes, y se generalizó ya por todo el cuerpo; durante el curso de todos ellos vinieron á presentarse fenómenos catarrales tan considerables, que el enfermo, cuando entró en las salas de mi cargo, tenía una broncorrea, un catarro broncorréico con enfisema pulmonar [...].
    • 1882 Hnz Silva, J. Estudio aguas Elorrio p. 30 Esp (BD)
      En el primer modo de ser, los síntomas son la tos más ó menos frecuente y la espectoracion abundante, sobre todo al despertarse; los esputos muco-purulentos, viscosos, adherentes y casi comunmente broncorreicos ó pituitosos [...].
    • 1892 Ulecia Cardona, R. (dir.) Trad Trat Medicina Charcot, Bouchard y Brissaud, III p. 922 Esp (BD)
      En primer lugar, la tuberculosis, no en las formas vulgares de tisis subaguda ó crónica, sino en las tisis lentas, broncorréicas, de cavernas extensas, con dilataciones bronquiales; después todas las variedades de la tuberculosis ósea, tumores blancos, caries, mal de Pott, abscesos por congestión, abscesos fríos.
    • 1906 Añíbarro, R. "Manicomio" [01-03-1906] Revista Frenopática Española (Barcelona) Esp (HD)
      M., de 44 años, trasladado también, como el anterior, á la inauguración de este Manicomio, del de Zaragoza, donde llevaba un año por delirio crónico, á cargo de la Diputación de Álava, y que ha fallecido á consecuencia de bronquitis broncorréica.
    • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
      Hay una forma seca, con escasos esputos, quizá con mucha tos; y una forma broncorreica (broncoblenorrea), con copiosa expectoración purulenta, homogénea (hasta 300 a 500 o más c.c. al día).
    • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
      No obstante, cuando la expectoración es muy abundante, se manifiesta a la simple observación, indicando: bronquiectasias; las bronquitis broncorreicas; toda clase de cavidades pulmonares; la gangrena pulmonar; y, sin llegar al edema, la bronquitis húmeda de los hiposistólicos.
    • 1958 Cornudella, R. / Reventós, J. "Hipoplasia pulmonar" [31-12-1958] Revista Clínica Española (Madrid) Esp (HD)
      Ningún antecedente patológico notable hasta 1950, en que sufre un proceso broncorreico febril que es tratado con penicilina en dosis que no sabe precisar; en este momento no se hizo ningún examen de esputo ni radiológico.
    • 1981 Vilaseca, J. et alii "Endoscopia bronquial" [01-04-1981] Archivos de Bronconeumología (Barcelona) Esp (HD)
      Las indicaciones más frecuentes de solicitud de BF. (Tabla I) fueron los procesos broncorreicos (32,89 %) y los episodios hemoptoicos (20 %).
    • 1996 Borro Maté, J. M. et alii "Trasplante pulmonar" [01-11-1996] Anales de Pediatría (Madrid) Esp (HD)
      En el postoperatorio tardío, tres pacientes han mantenido de forma ocasional cultivos de esputo positivos de Pseudomonas. Uno de ellos presentó un cuadro broncorreico moderado hasta los 6 meses postrasplante, con imagen radiográfica de pérdida de volumen en lóbulo inferior derecho que curó con tratamiento antibiótico mantenido según el antibiograma.
    • 2008 Mtz García, M. A. "Bronquiectasias" [01-01-2008] Medicina Respiratoria (Zaragoza) Esp (HD)
      La creencia de que el uso de antibióticos había producido prácticamente la extinción de la enfermedad se extendió de forma rápida entre la comunidad científica, y la clínica broncorreica y la obstrucción crónica al flujo aéreo, ambas frecuentes en los enfermos con bronquiectasias, eran confundidas con las que aparecían en otras patologías de la vía aérea como la EPOC, el asma o la bronquitis crónica.
  2. ac. etim.
    adj. Med. [Persona] Que tiene broncorrea.
    docs. (1899-1963) 2 ejemplos:
    • 1899 Anónimo "Cuerpo extraño" [01-08-1899] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
      Recuerda una tirotomía que hizo por tumor maligno en un individuo afecto de bronquitis antigua, broncorreico, al que sin anestesia traqueotomizó, haciendo luego la cloroformización por la cánula [...].
    • 1963 Salvado, J. "Respiración artificial" [01-12-1963] Anales de Medicina y Cirugía (Barcelona) Esp (HD)
      Cuando esto sucede en enfermos broncorreicos, es causa de acúmulo de secreciones que determinarán hipoventilación e hipercapnia, con el consiguiente aumento de las secreciones bronquiales, cerrándose el círculo vicioso que, de no cortarse, termina con un enfermo recién operado.
  3. ac. etim.
    s. m. y f. Med. Persona que tiene broncorrea.
    docs. (1903-1949) 3 ejemplos:
    • 1903 Luis Yagüe, R. "Estenosis" [01-12-1903] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
      Depositado en un vaso, suele adquirir aspecto muy peculiar, pues á semejanza de la expectoración de los broncorreicos, se divide en tres capas: superior, de abundantes burbujas gaseosas; media, completamente líquida; é inferior, de sedimentos alimenticios.
    • 1921 Anónimo "Azúcar" (Reseña) [20-12-1921] España Médica (Madrid) Esp (HD)
      Las inyecciones hipodérmicas de sacarosa disminuyen rápidamente la expectoración, como lo ha demostrado Lo-Moneco en muchos broncorreicos. Para ello se da cada día una inyección intramuscular de 4 o 5 c. c de solución acuosa y esterilizada de sacarosa pura a partes iguales.
    • 1949 Anguera, J. O. "Aparato respiratorio" [01-03-1949] Anales de Medicina y Cirugía (Barcelona) Esp (HD)
      En cambio que los broncorreicos necesitan, en determinadas horas del día, provocar su tos con una cura postural que mejore el drenaje del contenido bronquial, aunque el enfermo al principio proteste, pues la posición que más le drena, la evita porque teme la crisis que le ha de llevar a toser intensamente.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas