Diccionario histórico de la lengua española

6.ª Entrega (febrero de 2019)
Versión del 15/02/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

bufotenina s. (1945-)

bufotenina

Etim. Voz tomada probablemente del francés bufoténine, sustantivo atestiguado en 1902, en la pieza titulada "Sur les principes actifs du venin de crapud commun (Bufo vulgaris L.)", de C. Phisalix y G. Bertrand, publicada en julio de ese año en el vol. 35 de Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des Sciences (p. 48: "Ce noveau principe, que nous appelons bufoténine, se trouve dans le résidu de la solution, évaporée à sec dans le vide. En résumé, le venin de crapaud commun doit son activité à la présence de deux substances principales: la bufotaline, de nature résinoïde, soluble dans l'alcool et peu soluble dans l'eau, et la bufoténine, très soluble dans ces deux dissolvants"; véase también OED, s. v. bufotenine).

Se documenta por primera vez, con la acepción de 'toxina con efecto alucinógeno que se extrae de algunas setas y de la piel del sapo', en 1945, en el discurso de ingreso de C. González Gómez en la Real Academia Nacional de Medicina. Se consigna, en 1953, en el Diccionario enciclopédico de la editorial UTEHA.

s. f. Bioquím. Toxina con efecto alucinógeno que se extrae de algunas setas y de la piel del sapo.
Sinónimos: bufonina; bufotoxina
docs. (1945-2018) 9 ejemplos:
- 1945 Glz Gmz, C. Materiales farmacéuticos [1945] p. 92 Discursos Esp (BD)
  También por los trabajos de Wieland es conocida la estructura de las cuatro bufoteninas aisladas hasta ahora, sustancias nitrogenadas básicas, todas de naturaleza indólica, como puede apreciarse [...].
- 2018 Gargantilla Madera, P. "Brujas" [29-04-2018] ABC (Madrid) Esp (HD)
  En el año 1920 el farmacólogo alemán Handovsky consiguió aislar por vez primera la bufotenina, una sustancia alcaloide que tiene efectos alucinógenos y que se encuentra en el veneno, en la grasa y en la piel del sapo. Al igual que sucedía con la aconitina, puede pasar a nuestro torrente circulatorio si se administra por vía cutánea.
- 1945 Glz Gmz, C. Materiales farmacéuticos [1945] p. 92 Discursos Esp (BD)
  También por los trabajos de Wieland es conocida la estructura de las cuatro bufoteninas aisladas hasta ahora, sustancias nitrogenadas básicas, todas de naturaleza indólica, como puede apreciarse [...].
- 1956 Anónimo (Profesor Pérez) "Panacea del valor" [04-06-1956] Aire Libre (Santa Cruz de Tenerife) Esp (HD)
  Según el doctor Howard Fabing, de Chicago, los vikingos debían su valor indomable a una seta venenosa que contiene bufotenina.
- 1968 Repetto Jiménez, M. "Juventud y estupefacientes" [07-01-1968] ABC (Sevilla) Esp (HD)
  Un estudiante americano escribe que esta droga le ponía enfermo y producía sensaciones horribles, y la bibliografía especializada comenzará pronto a recoger los casos de muerte por intoxicación aguda con el polvo de nuez moscada, o mejor dicho, con el aceite esencial que ella contiene, constituido por miristicina y elemicina, sustancias derivadas de la dimetiltriptamina, como la bufotenina, psicomimético, emparentado a su vez con las amfetaminas, el ogro del doping deportivo y estudiantil.
- 1983 RAC VocCientíficoTécnico Esp (FG)
  bufotenina. Agente alucinógeno cuya estructura responde a la N-metil-serotonina.
- 1985 Toharia, M. LSetas [1995] Esp (CDH )
  Estas dos setas no solamente contienen muscarina, sino que también poseen otras sustancias tóxicas, como la colina, y tóxicos psicotrópicos, de estructura indólica, como la bufotenina.
- 2011 Antón, J. "Sapo psicodélico" [29-10-2011] El País (Madrid) Esp (HD)
  Mr. Shepard fue acusado por posesión de bufotenina (5-OH-DMT, una triptamina, por lo visto: no sé, yo aún tengo pendiente la química de bachillerato), el alcaloide alucinógeno que está en el veneno de esos sapos y que se equipara en la ley federal a la mescalina, lo que desde luego es un indicio. El tipo les extraía el veneno, lo secaba y luego se lo fumaba. Adujo que su objetivo era ayudar a la humanidad, aunque luego complicó su situación al declarar con entusiasmo que la diferencia entre el LSD y la bufotenina es como la que existe entre la leche y el whisky.
- 2018 Gargantilla Madera, P. "Brujas" [29-04-2018] ABC (Madrid) Esp (HD)
  En el año 1920 el farmacólogo alemán Handovsky consiguió aislar por vez primera la bufotenina, una sustancia alcaloide que tiene efectos alucinógenos y que se encuentra en el veneno, en la grasa y en la piel del sapo. Al igual que sucedía con la aconitina, puede pasar a nuestro torrente circulatorio si se administra por vía cutánea.
- 1945 Glz Gmz, C. Materiales farmacéuticos [1945] p. 92 Discursos Esp (BD)
  También por los trabajos de Wieland es conocida la estructura de las cuatro bufoteninas aisladas hasta ahora, sustancias nitrogenadas básicas, todas de naturaleza indólica, como puede apreciarse [...].
- 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [01-01-1953] (FG)
  bufotenina: f. Un veneno de los sapos, 5-hidroxindol-etildimetilamina.
- 1956 Anónimo (Profesor Pérez) "Panacea del valor" [04-06-1956] Aire Libre (Santa Cruz de Tenerife) Esp (HD)
  Según el doctor Howard Fabing, de Chicago, los vikingos debían su valor indomable a una seta venenosa que contiene bufotenina.
- 1968 Repetto Jiménez, M. "Juventud y estupefacientes" [07-01-1968] ABC (Sevilla) Esp (HD)
  Un estudiante americano escribe que esta droga le ponía enfermo y producía sensaciones horribles, y la bibliografía especializada comenzará pronto a recoger los casos de muerte por intoxicación aguda con el polvo de nuez moscada, o mejor dicho, con el aceite esencial que ella contiene, constituido por miristicina y elemicina, sustancias derivadas de la dimetiltriptamina, como la bufotenina, psicomimético, emparentado a su vez con las amfetaminas, el ogro del doping deportivo y estudiantil.
- 1983 RAC VocCientíficoTécnico Esp (FG)
  bufotenina. Agente alucinógeno cuya estructura responde a la N-metil-serotonina.
- 1985 Toharia, M. LSetas [1995] Esp (CDH )
  Estas dos setas no solamente contienen muscarina, sino que también poseen otras sustancias tóxicas, como la colina, y tóxicos psicotrópicos, de estructura indólica, como la bufotenina.
- 1986 Valbuena Briones, A. Toxicomanías [1993] Esp (CDH )
  Suele describirse una larga lista de sustancias alucinógenas, entre las que destacamos los siguientes grupos:
  
  Indolalquilaminas
  
  Dietilamida del ácido lisérgico (LSD), psilocibina
  
  Dimetiltriptamina (DMT)
  
  Dietiltriptamina (DET)
  Bufotenina [...].
- 2011 Antón, J. "Sapo psicodélico" [29-10-2011] El País (Madrid) Esp (HD)
  Mr. Shepard fue acusado por posesión de bufotenina (5-OH-DMT, una triptamina, por lo visto: no sé, yo aún tengo pendiente la química de bachillerato), el alcaloide alucinógeno que está en el veneno de esos sapos y que se equipara en la ley federal a la mescalina, lo que desde luego es un indicio. El tipo les extraía el veneno, lo secaba y luego se lo fumaba. Adujo que su objetivo era ayudar a la humanidad, aunque luego complicó su situación al declarar con entusiasmo que la diferencia entre el LSD y la bufotenina es como la que existe entre la leche y el whisky.
- 2018 Gargantilla Madera, P. "Brujas" [29-04-2018] ABC (Madrid) Esp (HD)
  En el año 1920 el farmacólogo alemán Handovsky consiguió aislar por vez primera la bufotenina, una sustancia alcaloide que tiene efectos alucinógenos y que se encuentra en el veneno, en la grasa y en la piel del sapo. Al igual que sucedía con la aconitina, puede pasar a nuestro torrente circulatorio si se administra por vía cutánea.