Diccionario histórico de la lengua española

8.ª Entrega (marzo de 2020)
Versión del 31 de marzo de 2020
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

cachalotera s. (2008-)

cachalotera

cachalotero, a^• (1845-)

Etim. Derivado de cachalote¹ y -era.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'instrumento de pesca con un sistema de varios anzuelos y una malla cónica diseñado para proteger los peces capturados de otros animales marinos', en 2008, en el informe titulado Seguimiento del Estado de Situación de las Principales Pesquerías Nacionales, elaborado por el Instituto de Fomento Pesquero. Se atestigua en textos del ámbito de la pesca, fundamentalmente en publicaciones de Chile.

>cachalote+–era
s. f. Ch Ar Pesca Instrumento de pesca con un sistema de varios anzuelos y una malla cónica diseñado para proteger los peces capturados de otros animales marinos.
docs. (2008-2019) 5 ejemplos:
- 2008 Anónimo (Instituto de Fomento Pesquero) Informe Final Ch (BD)
  ■ Durante el 2007, la flota espinelera fábrica dirigida al bacalao operó prácticamente empleando el aparejo denominado "cachalotera"; modificación estrenada principalmente en septiembre de 2006; el cual reemplazó al aparejo de pesca clásico español. El espinel denominado "cachalotera" reduciría al mínimo la interacción de mamíferos y aves, y ha significado una disminución de la cantidad de anzuelos calados diariamente a ~7.000 (anz/día) versus ~11.000 (anz/día) del aparejo anterior.
- 2009 Anónimo (INIDEP) "Comisión seguimiento merluza negra" p. 2 Revista Puerto (Santa Clara del Mar): revistapuerto.com.ar Ar (HD)
  El arte de pesca utilizado fue el palangre de fondo manual con cachalotera. La cachalotera es un dispositivo que consiste en una manga cónica de malla que cubre los 2 manojos de 6 anzuelos que se utilizan en cada brazolada. Esto permite que, cuando se vire el palangre, el pez capturado quede protegido de posibles depredadores (mamíferos marinos, aves, otros peces, etc), dentro de dicha manga.
- 2012 Rubilar, P. S. Informe Monitoreo pesquería p. 1 Ch (BD)
  Respecto del objetivo 2, es necesario indicar que la toma de datos experimentales concluyó de manera apropiada y los datos recolectados se encuentran ingresados en la Base de Datos, disponibles para su análisis. Una exploración preliminar y no concluyente, pues sus resultados pueden estar influenciados por factores que no han sido removidos, indica de manera muy general que las cachaloteras con 10 anzuelos en su racimo presentan rendimientos de pesca mayor que aquellas cachaloteras con 6 y 3 anzuelos.
- 2016 Cáceres, B. / Aguayo-Lobo, A. / Acevedo, J. "Interacción pesquería" [01-12-2016] p. 24 Anales del Instituto de la Patagonia (Punta Arenas) Ch (HD)
  La cachalotera fue una tecnología chilena adaptada del sistema español de palangre de pesca artesanal para implementarla en el sector industrial (Moreno et al. 2008). Este artefacto, consistente de una red en forma de cono ﬂotante y ligada a la línea madre de la cual penden verticales de 15-20 m, separadas cada una por 40 m, en cuyo extremo inferior penden los reinales con los respectivos anzuelos y un peso. Así el funcionamiento de la cachalotera permite que se deslice a lo largo de la vertical, cubriendo los anzuelos cuando el arte de pesca es izado, protegiendo de esa manera los peces capturados (Fig. 1). Esta adaptación ha permitido disminuir signiﬁcativamente la tasa de depredación por parte de los cachalotes, pero no el de las orcas, quienes han aprendido a tomar los peces capturados levantando la cachalotera, entre otros comportamientos aprendidos.
- 2019 Céspedes, R. et alii Seguimiento principales pesquerías p. 11 Ch (BD)
  ■ En términos operacionales, hasta los años 2006 y 2007 la flota utilizó un palangre de fondo del tipo español y a partir de ese período, se introdujo el uso del aparejo denominado cachalotera, con el propósito de reducir la depredación y pérdida de la captura del recurso por efecto de la interacción con orcas y cachalotes. Es importante mencionar que entre 2014 y 2017 los rendimientos de pesca tendieron al incremento (Figura 13), a pesar de la presencia de la interacción con los cetáceos; sin embargo, en años recientes (2018-2019) se ha observado una leve disminución de este indicador.