Diccionario histórico de la lengua española

El conde de Aranda lo salió a reçebir con su casa y parientes, y llegó por besar las manos al dicho rey. Y el rei le dixo: — «Conde, pareçéys cachorra asentada que se está riyendo con la justiçia de Aragón».

Luego llegó el conde de Belchite y le dixo el conde de Venavente que pareçía buharro con luto o almohada de paño viejo.

Y preguntándole si despedirían del monasterio a los que mendigavan, respondió affirmando con Christo: «No es bien tomar el pan de los hijos para los perros, pero justo es que los cachorrillos coman las migajas de los señores»; por lo qual mandó que un monge tuviesse cargo de los mendigos.

Todas las aves vivas que se podían comer y podían ser habidas echaban en el altar, puercos, jabalíes, ciervos y cabras; algunos traían cachorros de osos y de lobos; otros, bestias fieras, grandes; otros ponían en el altar frutas de árboles de güertos domésticos.

Tomaron este tigre los del Antigua en una hoya o barranca [...] . Fueron por el rastro al cubil do criava; no hallaron la hembra, sino dos cachorrillos, que ataron con cadenas de hierro por el pescueço, para llevar al rey después de criados [...].

A este talle, pues, son las ansias de amor que va sintiendo esta alma, cuando ya va aprovechada en esta espiritual purgación. Porque de noche se levanta, esto es, en estas tinieblas purgativas según las afecciones de la voluntad; y con las ansias y fuerzas que la leona u osa va a buscar sus cachorros cuando se los han quitado y no los halla (2 Re. 17, 8; Os. 13, 8), anda herida esta alma a buscar a su Dios [...].

El león, que es el más fuerte de las bestias, no teme el encuentro de nadie. Pues éste con sus cachorros sale de noche, como dice el Psalmo, bramando para robar, y pedir á Dios que le dé de comer.

Que, aunque es verdad que la noche se hizo para descansar, pero, si en casa se oye ruido y estruendo, obligación tienen de levantarse y tomar la spada al mejor del sueño y mirar si andan ladrones, porque ruido y de noche no son hombres, porque de noche los hombres reposan; de noche las bestias y los cachorros de los leones son los que se levantan, ut rapiant et quaerant escam sibi.

Esto me duró muchos días, aunque, entre las penas que traía en mi pensamiento de la rabia de las perras y miedos que les tenía, parece que allá dentro tenía el conocimiento de lo que era: que eran demonios que con particular rabia salían a mí, porque en mi Religión les quitábamos sus cachorros y perrillos.

También pudo ser de otra suerte y suceder de otra manera; porque la leona que la alimentó con sus pechos pudo haberla traído de algún cortijo o majada de pastores y puéstola en aquel sitio; porque escriben los naturales que, estando la leona ajena de sus cachorrillos, cargados los pechos de leche, busca los de cualquier animal y, en particular, del racional si está postrado y rendido en el suelo [...].

De grande inportancia es un grito y otro grito; que la leona dicen pare los cachorrillos muertos y a bramidos los dispierta.

Otros perros hay que se comen la caza, particularmente siendo cachorros: estos tales no se han de castigar por ninguna manera, porque esa es mucha codicia, y lo suelen perder, y yo he conocido algunos que han sido famosos; mas si han pasado de cachorros, y no les enfastialas plumas, no hay que aguardarles más; merecen un arcabuzazo.

Pero volviendo a las ternezas de la buena mujer, ¡qué contento recibiría cuando halló a su hijo, pues fue causa el gozo de verter lágrimas! Pero no me espanta, que el bruto gime si halla menos en la cueva al hijuelo que dejó; y el perro ladra o llora si le quitan al cachorro, y el pájaro se entristece si pierde la cría.

Empiezan los lindos a mirar aquel rostro nuevo o nuevo milagro; que los que tratan de este ejercicio ya conocen a las marcas, marcadas y cachorras primales. Reparan en el cabestro que lleva consigo, que la conocen por haber hecho más encierros que pelos tienen sus cejas.

En la parte del vientre les dió naturaleza unos bolsoncillos ó taleguillos de la propia piel de los costados, y éstas les sirven y socorren en dos necesidades urgentes: la una, cuando acosados y combatidos de los cazares se ven en aprieto y riesgo conocido, recogen en ellos los cachorrillos indefensos y torpes y huyen secreta y ligeramente con ellos [...].

Hablarémosel modo que ha de tener de cazar: se le ha de sacar al campo con un perro que sea muy maestro, que cace con mucho sosiego, que importa mucho que el perro sea muy maestro para que el cachorrillo tome la misma escuela; y si acaso el perrillo como nuevo corriese la caza ó pajarillos, en aquellos primeros días no hay que castigarle, que como todavía no se ha enterado en la afición del campo, está á pique que si le castigan se quede con algún resabio ó se vuelva á casa [...].

Su figura es espantosa; á la primera vista, parece tener la cara de leon, y aun de hombre, porque desde las orejas se le vé barbado con pelo no muy largo; estréchase su mole hácia los lomos, cuando en la parte anterior es bien corpulento; la cola es larga y muy poblada de cerda, con la cual, cargando sobre sí los cachorros al verse acosada de los cazadores, los encubre y esconde hasta evadir el riesgo, sin que la carga sea impedimento para emprender la fuga con suma ligereza.

En diciendo del predicador «¡Gran pájaro! ¡Pájaro de cuenta!», bien podía el padre desbarrar a tiros largos; porque tendría seguros los más principales sermones de la villa, incluso el de la fiesta de los pastores y el de san Roque, en que había novillos y un toro de muerte. Pero, si el zapatero torcía el hocico y, al acabar el sermón, decía «¡Polluelo! ¡Cachorrillo! Iráse haciendo», mas que el predicador fuese el mismísimo Vieyra, en su mesma mesmedad, no tenía que esperar volver a predicar en el lugar, ni aun el sermón de san Sebastián, que sólo valía una rosca, una azumbre de hipocrás y dos cuartas de cerilla.

Regalamos tres cachorros de los perros de Lima a los padres del Eri.

10º día. Itzcuintli(cierto cuadrúpedo mexicano semejante al cachorro), la figura de este animal.

11º día. Ozomatli(mono), la figura de este animal.

[...] pero el cuento es, seor amo, que yo juí a la casa y llegué, ¿y qué hago?, subo, entro de sopetón hasta la recámara, y me jallo a la señora Luterina dándole de mamar a estos dos cachorros, sin tener tantita caridá de un probe muchachito de tres meses que estaba tirado a sus pies en una saleyita, dando el pobre angelito unos gritos que hasta se desmorecía, y croque era de hambre, porque se chupaba las manitas y se revolcaba como culebra.

He aquí bajo que auspicios llegamos a viril á esta edad que se llama viril.

Marzo 14, 1850.

Cordelia ha parido siete magníficos cachorros. He escogido uno, el que me ha parecido más á propósito para mí objeto, y he separado de él inmediatamente á sus hermanos y á su madre. Si mis esperanzas se realizan y el perro llega á ser hombre, la sociedad le haría avergonzarse de la madre que le dió el sér, de toda su familia, y siempre es bueno precaver escenas desagradables.

La gracia de la cachorra me ha conquistado. ¡No se alabarán de otro tanto las hembras de mi especie! La coloqué sobre el rincón del sofá, la hostigué para que jugase, pero acababa de atracarse y estaba adormilada; hecha una rosca, cerraba los ojos. ¡Envidiable, envidiable vida animal! Arropaba con mi plaid*a la cachorra, cuando el criado anunció a la señora duquesa de Flandes.

Pensaba a cada momento en las cosas ricas que había para comer allí, y pensaba en aquellos rubios cachorritos de hombre, que tan alegres y buenos eran.

Durante dos noches seguidas el perro durmió tan cerca de la jaula, que la familia del prisionero no se atrevió a acercarse, con gran sentimiento.

En el austero reposo de la cámara episcopal penetraba claro y ancho el ambiente agrícola: golpes húmedos de legones y escardillos; ruido fresco de hacha de podador en las ramas tiernas de los frutales; el regaño de cachorro que hacía el mastín viejo pidiendo que lo soltasen de la soga...

— ¡Ahí está Buenos Aires! —dijo—. La perra que se come a sus cachorros para crecer.

Gritos y carcajadas que venían desde afuera interrumpieron su naciente discurso.

Primero oyó el rumor; vio en seguida la luz amarillenta, aguda, en las hendijas geométricas de la casilla. El ruido fue al principio una ciega, aguda protesta de cachorros; después, a medida que él iba cometiendo el error de enterarse, se hizo humano, casi comprensible, imprecatorio.

Las cabezuelas femeninas, aglomeradas en las axilas de las hojas, vienen a tener, a lo sumo, unos 15 ó 16 mm. de largo, figura aceitunada, pero aguzada en ambos casos, y toda la superficie erizada de púas ganchudas en su extremo, las cuales, cuando los frutos han madurado y todo el involucro que los rodea ha adquirido el endurecimiento cabal, se agarran a la lana de las ovejas y al pelo de otros cuadrúpedos, así como a los vestidos, tan tenazmente, como podría hacerlo un cadillo o cachorrito con sus afilados dientes.

Pocos días después sentí la regocijada risa de Orlandito a la par del recién estrenado cómico ladrido de un perrito. Orlandito tiene un cachorro nuevo. Pero el cachorro nunca entrará en mi cuarto.

Algunos formaban una cola y se tironeaban como cachorros, Cabrera había sacado una manzana y se la frotaba en el pecho [...].

E hizo gritar al cachorro de gato. Dicen que lo ahogó. Y unos días después caminaba a trancos largos, majestuosos, trajeado con elegancia que nadie podía explicar [...].

¿No habías vuelto a ver a nadie de la promoción, flaco? Piensa: la promoción. Los cachorros que ya eran tigres y leones, Zavalita. Los ingenieros, los abogados, los gerentes.

[...] los cachorros de león son mansos hasta ver la sangre: pero, al primer mordisco, se transforman, se vuelven feroces [...].

— No, señor. Nadie se va a morí porque no vean un león enjaulado. Un león tiene que está a la selva, tiene que está. Con su padre y con su madre, si é cachorro. O con su leona si é grande, y su hijo.

El otro día trajeron a la escuela un león recién nacido. Nadie pudo tocarlo. Solamente a él lo dejaron. Y después yo le pedí:

LAUTAROAlonso te admiraba y... te estimaba, a pesar suyo. Tenía confusión dentro. Hasta darse cuenta de que había falsedad. ¿Padre...? Puma no roba voluntad a cachorro.

Y repite el conjuro, su llamada de cachorro perdido—. Nonno, nonno. ¡Nonno!

Las nodrizas descansaron más tranquilas al tener a la madre separada de los dos niños. Pues temían lo que siempre se ha escrito sobre las mujeres arrebatadas por la furia de un amor herido: que son en todo iguales a los cerdos, el más impuro de los animales de Egipto porque es capaz de devorar a sus cachorros.

— Se trata del Innominado.

La mención del enemigo puso en guardia a Raúl. Aunque don Pedro estaba muerto y bien enterrado, su presencia seguía haciéndose sentir por la ferocidad del cachorro:

— ¿Qué quiere decir?

— Es mejor repartirlos, quedate tranquila. Y además son cachorros pero sabrán sobrevivir donde los dejemos. Agua y verde es lo que no les va a faltar.

En un momento, media hora después y cara al sol, Victorio propone que Clelia vuelva a la civilización. Es cachorra, le dice, y puede plantarse en que fue secuestrada; además, su viejo tiene banca y seguro la van a perdonar. Jura que le encantaría seguir con ella hasta al fin del mundo; y declara que en estos tres días de locura compartida ha descubierto a la mujer con la que siempre soñó.

Al otro lado de Nilda, Ester plañe como un cachorro herido.

Volvieron los españoles que habían ido a la pacificación de los indios arriba referidos, a la villa de Guadalajara; y estando cuidadosos por verse cercados de enemigos, un día víspera de S. Miguel al salir del sol salieron algunos a requerir los ejidos de la villa para ver si había enemigos, y vieron dos leones cachorrillos arrimados a un pino, y lo tuvieron por buen anuncio de que el león español había de vencer al soberbio altivo del ejército infernal [...].

Una risotada general acogió mi discurso. Cuando se hubo terminado, un hombre de los más viejos me reconvino con altura:

— Muchas leyes parece que tenés, pero es güeno no querer volar antes de criar bien las alas. Sos muy cachorro pa miar como los perros grandes.

Era simplemente, un pachón con mezcla de fox.

[...] y quedaron solos por el camino sombreado, el señor Nicho y el perro flaco, mal comido, trasijado, con las orejas trozadas, porque de cachorro le dio moquillo y hubo que sangrarlo, los ojos de oro café, pelo blanco, manchas negras en las patas delanteras.

— ¡Tranquila, Úrsula! Es muy cachorra y un poco tonta...

— Está bien, no me molesta, adoro a los animales. Ven aquí —dijo la mujer, atrayéndola hacia sí. Le acarició el cuello y el hocico sin ningún temor mientras la perra seguía olfateándola concienzudamente.

El mismo Drake respeta y adula las feroces propensiones de este mozo; y yo mismo, yo mismo, señores, he presenciado una cosa de que no puedo acordarme sin que las lágrimas de la indignación llenen mis ojos, dijo don Antonio poniendo trémula la voz, y cubriéndose la vista con las manos: he visto a ese cachorro de ferinas razas... ¡Ah!¡señores! ¡ah!¡señores!... ¡qué momento aquel!... ¡lo he visto levantar su bárbaro puñal para atravesar el pecho del señor don Felipe [...].

Una de aquellas mujeres, que acababa de perder su «angelito», miraba con estupor el desabrimiento de Sinforosa, y solía dar su pecho al vástago de Casimiro, cuando la madre se obstinaba en no complacerlo