9.ª Entrega (septiembre de 2020)
Versión del 30/09/2020
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
canguro s., adj. (1845-)
canguro, kanguro, cangurillo, cangurito, canguritos
También en esta página: canguro2 (1969-)
Etim. Voz tomada del inglés kangaroo, atestiguada al menos desde 1773 (véase OED, s. v.) o del francés kangourou, documentada desde 1774 (véase TLF, s. v.).

Se documenta por primera vez, con la acepción 'mamífero marsupial herbívoro de la familia de los macropódidos, originario de Oceanía, de hasta 3 metros de longitud, con la cabeza pequeña y dos grandes incisivos centrales en ambas mandíbulas, las extremidades anteriores cortas y las posteriores fuertes y poderosas, al igual que la cola, que les sirve para mantener el equilibrio cuando se encuentran en posición vertical; se desplaza dando saltos y tiene hábitos nocturnos', en 1845, con la variante kanguro, en un artículo publicado en El Clamor Público (Madrid), donde se informa de los nuevos animales que ha adquirido la casa de fieras de París; en esta breve noticia ya se alude a la peculiaridad de los rasgos y los hábitos de este animal, hecho reseñable, puesto que sirve para explicar las características que se consideran llamativas y que van a motivar la mayoría de las acepciones que surgirán a lo largo de la historia de la palabra. Así, en testimonios un poco posteriores, se centrará la atención en características como la descompensación entre sus patas delanteras y traseras (lo que le lleva a desplazarse dando saltos), o el tamaño de su cola, que le ayuda a mantenerse en equilibrio cuando se encuentra en posición vertical. Poco después, los textos subrayan la peculiaridad de la bolsa marsupial y la apariencia que otorga a la hembra, especialmente cuando su cría está en su interior. La primera documentación lexicográfica se localiza en el Diccionario nacional o Gran Diccionario clásico de la lengua española (1846) de Domínguez, que ya recoge el préstamo plenamente adaptado canguro. Pocos años más tarde, comienzan a registrarse ejemplos referidos a distintas subespecies del género Macropus, como el canguro rojo, el gigante o gris oriental, el canguro fuliginoso o gris occidental o el canguro de Bennett. Las similares características que presentan los animales pertenecientes al género Dendrolagus explican la existencia de la acepción 'mamífero marsupial herbívoro de la familia de los macropódidos originario de Oceanía, de hasta un metro de longitud, con la cabeza pequeña y las orejas cortas, el cuerpo alargado con pelaje denso, las extremidades anteriores más cortas que las posteriores, las uñas curvas y desarrolladas y la cola larga', atestiguada por primera vez en 1931, en un artículo publicado en la revista Algo (Barcelona). No se localizan muchos testimonios hasta décadas más tarde, cuando empiezan a conocerse las distintas subespecies, desconocidas por la ciencia hasta fechas recientes por la inaccesibilidad de sus hábitats. Así, con distintos modificadores o complementos, se documentan, ya en el siglo XXI, el canguro arborícola doria o canguro arborícola de Doria, el arborícola doradoarborícola de manto dorado o  manto dorado, el canguro arborícola de Lumholtz o de Lumholtz, el canguro arborícola de Bennett, el canguro arborícola de Huon, el canguro arborícola gris, el arborícola de WondiwoiWondiwoi o del árbol Wondiwoi y el canguro arborícola de Goodfellow

Por sinécdoque, la voz pasa asimismo a designar distintas partes del mamífero marsupial herbívoro de la familia de los macropódidos, de utilidad para el ser humano. En la acepción 'carne de canguro' se documenta por vez primera en 1879, en un artículo publicado en El Siglo Futuro (Madrid). Como 'piel de canguro' se registra por primera vez en 1900, en La Correspondencia Militar (Madrid). Como se ha apuntado anteriormente, las peculiaridades de este animal, vinculadas a su exotismo, ha provocado que se conciban por el imaginario colectivo como un símbolo de Australia. Este hecho explica la acepción 'persona originaria de Australia', documentada por vez primera en 1938, en un artículo de La Hora (Valencia).

Por otra parte, por su condición de marsupial han surgido acepciones que se centran en la imagen de un objeto que contiene a otro, que tiene especial aplicabilidad en el ámbito de los transportes y de las prendas de vestir. Así, dentro de los transportes, se pueden citar una serie de acepciones. En España, se registra la acepción 'embarcación o aeronave que puede albergar otras en su interior, para su reparación u otros fines', documentada por primera vez en 1903, en Vida Marítima (Madrid). Como 'vehículo policial que se emplea para el transporte de detenidos' se atestigua por vez primera en 1973, en la obra Recuento de L. Goytisolo. En Ecuador se registra como 'tractor que posee las ruedas delanteras más pequeñas que las traseras', en 2001, en el primer tomo del Inventario de humedales del Ecuador, de E. Briones et alii. En el ámbito textil se destaca el parecido del marsupio del canguro con el bolsillo central (véase bolsillo canguro) que caracteriza a determinadas prendas de vestir o a piezas exentas que se superponen a la ropa. Así, como 'prenda de vestir de abrigo, generalmente corta, confeccionada con tela impermeable y con un bolsillo en la parte central', se documenta por primera vez en el Diccionario de la montaña (1963), de A. Faus. Como 'prenda de vestir de abrigo de aspecto deportivo que cubre el cuerpo hasta la cadera, de tejido grueso, frecuentemente algodón, con escote generalmente redondo y un bolsillo en la parte central' se registra en 1977, en un anuncio publicitario del diario ABC (Madrid). Como 'bolso pequeño que se ata a la cintura con una correa' se documenta por vez primera en 2001, en el DRAE. Por la capacidad del canguro de llevar a la cría en la bolsa surgen otro conjunto de acepciones. Como 'mochila diseñada para llevar a un niño pequeño en contacto con la parte superior del cuerpo de la persona que lo porta' se consigna por primera vez en el DRAE de 2001. Como 'persona que trabaja cuidando niños en sus casas, frecuentemente de manera esporádica' se documenta en 1976 en un artículo de sucesos publicado en ¡Hola! (Barcelona), y un año más tarde, se registra en un artículo del diario ABC (Sevilla), donde figura en aposición a estudianta. Como adjetivo y con el valor '[cuidado, método] que consiste en el contacto piel con piel de un niño prematuro y uno de sus progenitores para favorecer su desarrollo' se documenta en 2015 en Hoybebes.com (Las Palmas de Gran Canaria). Con la acepción 'trabajo consistente en cuidar niños en sus casas, frecuentemente de manera esporádica' se documenta por vez primera en la traducción, realizada por I. Murillo, de Ya tienes 50 años: y ahora qué... (2002), de Ch. R. Schwab. Por la curiosa forma de desplazarse este animal, mediante saltos, ha surgido en Colombia la acepción 'fraude electoral consistente en falsear los datos del escrutinio de las elecciones, de manera que se mantiene el número total de votos computados, pero se alteran las cifras de cada partido para favorecer a uno de ellos', documentado por vez primera en 2011, en El Universal (Cartagena) (véase también salto de canguro). Por último, en Argentina esta voz se documenta desde 2017, con el valor de 'persona que roba en el transporte público arrebatando los objetos desde el exterior, a través de la ventana, mediante un salto, en el momento en que este se pone en marcha', en un artículo publicado en el diario La Nación (Buenos Aires).

En distintos repertorios lexicográficos se consignan otras acepciones. En el Diccionario enciclopédico (1855) de la editorial Gaspar y Roig se define como 'género de mamíferos del órden de los marsupiales notables por la desmesurada lonjitud y robustez de su cola y de sus estremidades posteriores. Como 'gerbo'  figura, en 1901, en el Nuevo diccionario enciclopédico de Toro y Gómez. Con la acepción 'tipo de velocípedo de dos ruedas diseñados en 1884 por Hillman, Herbert y Cooper' se registra en Las lenguas especiales. El léxico del ciclismo (1981) de B. Rodríguez Díaz. De Chile son las acepciones 'juguete consistente en una vara con manubrio, pedal y pie provisto de resorte que se usa para andar a saltos' y 'cóctel de vodka, vermut seco y hielo triturado al que se agregan cáscaras de limón una vez batido', ambas consignadas en el Diccionario ejemplificado de chilenismos y otros usos diferenciales del español de Chile (1984). Como 'alpargata de suela de caucho y capellada de cuero' se consigna en el Glosario lexicográfico del atlas lingüístico etnográfico de Colombia (1986). J. Claudio de la Torre, en su Diccionario de la jerga del estudiante universitario puertorriqueño (1989), consigna la acepción 'persona que cambia mucho de apartamientos'. En la acepción 'período retribuido que una persona dedica a cuidar los hijos pequeños de otros, durante la ausencia de los padres de los niños' se consigna en el Diccionario de voces de uso actual (1994), de Alvar Ezquerra.  

Canguro rata se registra por primera vez, en la acepción 'mamífero marsupial de la familia de los potoroidos, endémico de Australia', en 1851, en el tomo VI de Enciclopedia moderna: Diccionario universal de literatura, ciencias, artes, agricultura, industria y comercio.

Bolsillo canguro (véase bolsillo), como 'pieza de tela con forma de bolsa que se cose en las prendas de vestir y que sirve para guardar pequeños objetos o como adorno' se documenta por primera vez en CM no récord (2011) de J. Álvarez. Cheque canguro (véase cheque), en la acepción 'cheque bancario que es rechazado por el banco por carecer de fondos', se consigna por primera vez en 1978, en el Diccionario de cubanismos de Sánchez Boudy. Flor canguro (véase flor), como 'arbusto de hasta un metro de la familia de las hemodoráceas, originario de Australia, con hojas alargadas y flores tubulares de vivos colores que se emplean en cosmética' se atestigua por primera vez en 2017, en Europa Press (Madrid)Maleta canguro (véase maleta), como 'bolso pequeño que se sujeta a la cintura con una correa' se documenta en 2001 en un artículo de El Espectador (Bogotá)Pata de canguro (véase pata) se registra por vez primera en 2009, en Claves para la Flora ornamental de la provincia de Valencia, de D. Guillot, G. Mateo Sanz y J. A. Rosselló Picornell. Rata canguro (véase rata), como 'mamífero marsupial de la familia de los potoroidos, endémico de Australia', se documenta por vez primera en 1979, en la Enciclopedia Salvat de la Fauna, de F. Rodríguez de la Fuente; como 'mamífero roedor de la familia de los heterómidos endémico de Norteamérica, de hasta 20 centímetros de longitud, sin contar la cola, del mismo tamaño o ligeramente más larga, con el pelaje generalmente claro, las extremidades anteriores cortas y las posteriores largas; se alimenta de plantas e insectos que almacena en madrigueras' se atestigua en 1903, en un artículo de Á. Cabrera Latorre publicado en Alrededor del Mundo (Madrid). Robo canguro (véase robo), como 'método de sustracción consistente en arrebatar algunos objetos desde las ventanillas o desde el exterior de un medio de transporte aprovechando el momento en que este se pone en marcha' se documenta por vez primera en 2018, en un artículo publicado en Infobae (Buenos Aires). Salto de canguro (véase salto), con el valor 'fraude electoral consistente en falsear los datos del escrutinio de las elecciones, de manera que se mantiene el número total de votos computados, pero se alteran las cifras de cada partido para favorecer a uno de ellos', se atestigua en 2014, en El Heraldo (Bogotá); como 'elevación con impulso realizada desde el suelo con las piernas muy juntas y el cuerpo ligeramente flexionado' se documenta en 1980, en La noche navegable, de J. Villoro. Tribunal canguro (véase tribunal), con la acepción 'conjunto de personas que administran justicia sin estar legalmente autorizadas o que incumplen algunos de los principios de la legislación vigente', se documenta por primera vez en 1975 en El Eco de Canarias (Las Palmas de Gran Canaria).

Vid. también canguro (DH 1933-1936). 

  1. s. m. Mamífero marsupial herbívoro de la familia de los macropódidos, originario de Oceanía, de hasta 3 metros de longitud, con la cabeza pequeña y dos grandes incisivos centrales en ambas mandíbulas, las extremidades anteriores cortas y las posteriores fuertes y poderosas, al igual que la cola, que les sirve para mantener el equilibrio cuando se encuentran en posición vertical; se desplaza dando saltos y tiene hábitos nocturnos. Nombre científico: Macropus (género).
    Sinónimos: cangarú; canguru; kangaroo
    docs. (1845-2020) 160 ejemplos:
    • 1845 Anónimo "Casa de fieras" [21-12-1845] El Clamor Público (Madrid) Esp (HD)
      Historia natural. —La casa de fieras del jardín de las Plantas de París, acaba de hacer interesantes adquisiciones. Se han recibido de Africa dos hermosos leones, una leona joven, un chacal y dos avestruces, macho y hembra. Tambien han llegado dos Kanguros. Estos últimos son animales tan raros por su figura, como por sus hábitos.
    • 2020 Anónimo "Incendios Australia" [02-01-2020] El Confidencial (Madrid): elconfidencial.com Esp (HD)
      Es una más de las consecuencias de la ola de fuegos que arrasa el país de los canguros y que ya ha calcinado más de dos millones de hectáreas, matando a más de una decena de personas. Además, los últimos estudios cifran en casi 500 millones el número de animales que han muerto por culpa de los incendios.
    • 1845 Anónimo "Casa de fieras" [21-12-1845] El Clamor Público (Madrid) Esp (HD)
      Historia natural. —La casa de fieras del jardín de las Plantas de París, acaba de hacer interesantes adquisiciones. Se han recibido de Africa dos hermosos leones, una leona joven, un chacal y dos avestruces, macho y hembra. Tambien han llegado dos Kanguros. Estos últimos son animales tan raros por su figura, como por sus hábitos.
    • 1846 Domínguez, R. J. DiccNacional, I Esp (BD)
      Canguro, s. m. Mam. Cuadrúpedo originario de la Nueva-Holanda, notable por el volúmen estraordinario y la elasticidad de su cola, y por la longitud desproporcionada de sus miembros posteriores. La hembra lleva una bolsa en la que encierra á sus cachorros.
    • c1890 Glz Fdz, A. Memorándum zoología [1890] Esp (CDH )

      Sección 2.ª – Filófagos: Phalangista. Macropus (canguro).

      TIPO I

      subclase 3.ª– ornitodelfos.

      (Véase cuadro pág. 172).

      Sin labios. Insectívoros.

      Craneo formado por una sola pieza. Huesos del hombro como los de las aves. Con huesos marsupiales.

    • 1893 Egozcue Cia, J. Discurso [1893] Esp (CDH )
      El canguro, que lleva sus hijuelos en la bolsa que tiene bajo el abdomen, acostumbra mantenerse derecho, apoyado sobre los miembros posteriores y la cola y á marchar á saltos, sin perder esa posición, para no maltratar á sus crías y tal vez de esto depende el desarrollo exagerado de sus patas de atrás con relación á las de delante, y de ahí también la dilatación de su cola, que le sirve para completar la base de sustentación y para ejecutar sobre seguro sus principales movimientos.
    • 1899 RAE DRAE 13.ª ed. (S) (NTLLE)
      Canguro. m. Mamífero didelfo, herbívoro, que anda á saltos, por tener las extremidades delanteras mucho más cortas que las posteriores, y cuando está quieto, se apoya en éstas y en la cola, que es muy robusta. Vive en rebaños en las praderas de Australia.
    • 1902 Unamuno, M. Amor y pedagogía [1995] Esp (CDH )

      — Este es el canguro; lee ahí, ¿qué dice?

      — Ma... ma... cro... cro... macro... macropus... ma... ma... major... / — Macropus major.

      — ¿Y qué es eso?

      — Su verdadero nombre, su nombre científico; les ponen ahí el nombre.

    • c1908-1930 Corrales, J. A. Crónicas [1938] Pe (CDH )
      En una de esas debió propasarse algo porque derrepente vi al general Montes dar un salto lateral, como de kanguro con apendicitis aguda.
    • 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] Ar (CDH )
      De pronto, se me apareció un canguro australiano, el cual, sentado sobre sus dos patas inferiores, se puso a mirarme largamente y con el aire de la más negra melancolía.
    • 1987 Piñero, D. Bacterias [1990] Mx (CDH )
      Mientras en Australia predominan los canguros y sus parientes los marsupiales, en América del Sur sobresalen nuestros parientes los mamíferos.
    • 1996 Prensa Excélsior, 08/05/1996 [1996] Mx (CDH )
      En torno a su feroz, irreal y rechoncha figura que para unos tiene cola de caballo, hocico de perro, afilados colmillos, acurvadas garras, protuberante abdomen y enormes alas, para otros largas orejas, trompa de ratón y tipo de canguro, y para algunos más figura de Walt Disney, la fantasía, el temor, la angustia se desbordan.
    • 2002 Puente, E. Tardé tanto casarme Ar (CORPES)
      Una semana más tarde Francis me mostró un telegrama con membrete de la embajada australiana diciendo que Karina había sido aplastada por una manada de canguros y, conociendo su amor por lo animales, es probable que así haya sido. De todas formas jamás me permití dudarlo en público hasta ahora, momento en el que repaso los acontecimientos y algunos datos se presentan levemente sospechosos.
    • 2016 Anónimo "Ualabís de cuello rojo" [16-09-2016] La Prensa (San Pedro Sula): laprensa.hn Ho (CORPES)
      Una familia de cuatro ualabís de cuello rojo, parientes cercanos de los canguros, son los nuevos inquilinos del zoológico La Aurora, ubicado en Ciudad de Guatemala, después de que un ciudadano de origen portugués decidiera donar los ejemplares a este centro. Tres de ellos, un macho y dos hembras, ya están ubicados en su recinto, de unos 500 metros cuadrados, adonde llegará el otro en los próximos días para convivir también con varias cacatúas.
    • 2020 Anónimo "Incendios Australia" [02-01-2020] El Confidencial (Madrid): elconfidencial.com Esp (HD)
      Es una más de las consecuencias de la ola de fuegos que arrasa el país de los canguros y que ya ha calcinado más de dos millones de hectáreas, matando a más de una decena de personas. Además, los últimos estudios cifran en casi 500 millones el número de animales que han muerto por culpa de los incendios.
    • 1845 Anónimo "Casa de fieras" [21-12-1845] El Clamor Público (Madrid) Esp (HD)
      Historia natural. —La casa de fieras del jardín de las Plantas de París, acaba de hacer interesantes adquisiciones. Se han recibido de Africa dos hermosos leones, una leona joven, un chacal y dos avestruces, macho y hembra. Tambien han llegado dos Kanguros. Estos últimos son animales tan raros por su figura, como por sus hábitos.
    • 1846 Domínguez, R. J. DiccNacional, I Esp (BD)
      Canguro, s. m. Mam. Cuadrúpedo originario de la Nueva-Holanda, notable por el volúmen estraordinario y la elasticidad de su cola, y por la longitud desproporcionada de sus miembros posteriores. La hembra lleva una bolsa en la que encierra á sus cachorros.
    • 1855 [Gaspar y Roig] DiccEnciclLengEsp, II (NTLLE)
      KANGURO: s. m. Zool.: CANGURO.
    • c1890 Glz Fdz, A. Memorándum zoología [1890] Esp (CDH )

      Sección 2.ª – Filófagos: Phalangista. Macropus (canguro).

      TIPO I

      subclase 3.ª– ornitodelfos.

      (Véase cuadro pág. 172).

      Sin labios. Insectívoros.

      Craneo formado por una sola pieza. Huesos del hombro como los de las aves. Con huesos marsupiales.

    • 1893 Egozcue Cia, J. Discurso [1893] Esp (CDH )
      El canguro, que lleva sus hijuelos en la bolsa que tiene bajo el abdomen, acostumbra mantenerse derecho, apoyado sobre los miembros posteriores y la cola y á marchar á saltos, sin perder esa posición, para no maltratar á sus crías y tal vez de esto depende el desarrollo exagerado de sus patas de atrás con relación á las de delante, y de ahí también la dilatación de su cola, que le sirve para completar la base de sustentación y para ejecutar sobre seguro sus principales movimientos.
    • 1899 RAE DRAE 13.ª ed. (S) (NTLLE)
      Canguro. m. Mamífero didelfo, herbívoro, que anda á saltos, por tener las extremidades delanteras mucho más cortas que las posteriores, y cuando está quieto, se apoya en éstas y en la cola, que es muy robusta. Vive en rebaños en las praderas de Australia.
    • 1902 Unamuno, M. Amor y pedagogía [1995] Esp (CDH )

      — Este es el canguro; lee ahí, ¿qué dice?

      — Ma... ma... cro... cro... macro... macropus... ma... ma... major... / — Macropus major.

      — ¿Y qué es eso?

      — Su verdadero nombre, su nombre científico; les ponen ahí el nombre.

    • 1904-1905 Benejam, J. Escuela práctica [2003] Esp (CDH )

      Hay unos animales llamados marsupiales que suelen habitar los bosques de la Australia y corren con dificultad, de modo que se les caza fácilmente. Las hembras tienen en el vientre una bolsa exterior donde llevan sus hijuelos. Tales son el canguro y el sariga .

    • 1909 Bolívar Urrutia, I. / Calderón, I. HNatural, III: Zoología (2.ª ed.) [1909] 95 Esp (CDH )
      [...] el salto puede verificarse también con el auxilio de la cola, como sucede en los canguros, que la tienen por esto tan desarrollada, y aun exclusivamente por medio de apéndices caudales y sin intervención alguna de las extremidades, como en algunos insectos inferiores, y también por medio del cuerpo y sin necesidad de órganos especiales; así, las larvas de muchas moscas, enroscando el cuerpo y distendiéndolo después rápidamente, consiguen dar grandes saltos.
    • 1909 Bolívar Urrutia, I. / Calderón, I. HNatural, III: Zoología (2.ª ed.) [1909] Esp (CDH )
      A este grupo pertenecen además los notables Iguanodon Mantell (fig. 268), del cretáceo, que tenían las patas posteriores y la cola tan robustas que podían sostenerse sobre ellas, como hoy lo hacen los canguros, alcanzando en esta posición una altura de más de 4 m.
    • 1909 Bolívar Urrutia, I. / Calderón, I. HNatural, III: Zoología (2.ª ed.) [1909] Esp (CDH )
      El Macropus giganteus Shaw. ó canguro es especie bien conocida, por haberse aclimatado en Europa, y procese de Australia, así como el M. Parryi Benn. (fig. 291). / / Fig. 291.– Canguro ( Macropus Parryi Benn.). (British Mus. Nat. History.)
    • 1909 Bolívar Urrutia, I. / Calderón, I. HNatural, III: Zoología (2.ª ed.) [1909] Esp (CDH )
      Tienen la forma de los canguros, pero sus patas posteriores son aún más largas y delgadas; habitan en las estepas de ambos continentes, y algunos no exceden del tamaño de una rata.
    • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengEsp (NTLLE)
      CANGURO. m. Zool. Mamífero marsupial herbívoro, que anda a saltos y vive en la Australia y en la Tierra de Van-Diemen.
    • 1918 Rdz Navas Carrasco, M. DiccGralTécnHispanoamericano (NTLLE)
      Kanguro, m. Zool. Mamífero didelfo, halmatúrido, macrópodo, marsupial; el pelaje espeso y muy suave, generalmente de color pardo, mezclado de gris; tiene las patas delanteras muy cortas y camina dando saltos; la hembra tiene una bolsa en el vientre, donde se refugian las crias al menor peligro; vive en Australia. —De kanguroo, voz holandesa.
    • 1918 Rdz Navas Carrasco, M. DiccGralTécnHispanoamericano (NTLLE)
      Canguro, m. Zool. Mamífero marsupial, propio de Oceanía. [...]
    • 1923 Pumarega, Á. Trad Discurso origen Rousseau [2003] Esp (CDH )
      14. Puede haber algunas excepciones, como, por ejemplo, ese animal de la provincia de Nicaragua, parecido a un zorro, que tiene los pies como las manos de un hombre y que, según Correal, tiene en el vientre una bolsa donde la madre mete a sus pequeñuelos cuando se ve en la necesidad de huir. Es, sin duda, el mismo animal que llaman en Méjico tlacuatzin, a cuya hembra atribuye Laet una bolsa parecida y para el mismo uso. / Estos datos imprecisos deben de referirse indudablemente al canguro, mamífero marsupial de Australia, que llega a alcanzar, erguido sobre sus patas traseras, hasta dos metros de altura; sus miembros anteriores son muy cortos, mientras que los posteriores, mucho más robustos, tienen más del doble de longitud, por lo que corre a brincos. Las hembras de estos animales tienen, en efecto, una especie de bolsa sobre el vientre, en la cual recogen a los pequeñuelos en caso de peligro.– Nicaragua estaba todavía en tiempo de Rousseau bajo la dominación española, formando una provincia de la capitanía general de Guatemala. En 1821 conquistó su independencia.
    • 1925 RAE DRAE 15.ª ed. (S) (NTLLE)
      Canguro. m. Mamífero didelfo, herbívoro, que anda á saltos, por tener las extremidades delanteras mucho más cortas que las posteriores, y cuando está quieto, se apoya en éstas y en la cola, que es muy robusta. Vive en rebaños en las praderas de Australia y Tierra de Van-Diemen.
    • 1927 Hernández-Pacheco, E. Paleontología HNatural IV Esp (CDH )
      DIVERSOS EJEMPLOS DE REPTILES FÓSILES (Restauraciones hechas por Miss Alice B. Woodward, reproducidas con permiso de la autora y del British Museum, Natural History) ALOSAURIO DEVORANDO LOS RESTOS DE UN BRONTOSAURIO Los Allosaurus eran Reptiles carnívoros de unos 7 metros de longitud, saltadores al modo de los actuales canguros según cabe deducirlo de la gran diferencia de tamaño existente entre sus patas anteriores y posterior.
    • 1927 Hernández-Pacheco, E. Paleontología HNatural IV Esp (CDH )

      Tenía cierto aspecto de ave corredera, tal como los avestruces, pero con cola muy larga, el Struthiomimusdel Cretácico de América del Norte. El tamaño era próximamente el de un canguro, cuyo género de locomoción tendría. Se han formulado diversas hipótesis acerca de la clase de alimentación de este animal.

    • 1927 Hernández-Pacheco, E. Paleontología HNatural IV Esp (CDH )
      Adaptaciones francamente terrestres, para la marcha, la carrera o el salto, encontramos en numerosos Insectívoros y Roedores, y también en otros tipos morfológicos tales como en los herbívoros de pezuña cual muchos Rumiantes y Perisodáctilos, o en los gerbos y canguros, perfectamente dispuestos para la marcha a grandes saltos.
    • 1927 Hernández-Pacheco, E. Paleontología HNatural IV Esp (CDH )
      Estos mamíferos del Terciario corresponden unos a los Marsupiales, que se suponen herederos directos de los tipos primitivos del Mesozoico, y que aunque llegan hasta ser vivientes en la actualidad (canguros, zarigüeyas), decrecen en el transcurso de los tiempos geológicos y no son sino restos de un grupo en vías de extinción.
    • 1928 London, J. Historia pugilista Lecturas, noviembre de 1928 Esp (CDH )

      — ¡He hecho un hombre de él! Un hombre, con un par de puños y dos sólidas piernas y unos ojos que miran de frente, cara a cara. Yo conozco el arte y me he mantenido al tanto de los progresos y los cambios de los tiempos actuales. ¿Esquivar? Pues, ¡claro! Conoce todos los estilos y economiza hasta el más pequeño esfuerzo. Jamás se mueve dos centímetros cuando uno y medio es suficiente. Y si es preciso, brinca como un canguro joven. ¿Cuerpo a cuerpo? Espérate hasta que le veas. ¡Mejor que a todo brazo! Seguramente, hubiera podido batirse con Pedro Jackson o haber tumbado a Colbert en su mejor época.

    • c1908-1930 Corrales, J. A. Crónicas [1938] Pe (CDH )
      En una de esas debió propasarse algo porque derrepente vi al general Montes dar un salto lateral, como de kanguro con apendicitis aguda.
    • 1930 Lpz Haro, R. He sido casada [1930] 236 Esp (CDH )
      Sus caderas eran angulosas y prominentes, con el hueso acusado, y las ingles, profundas como las del kanguro.
    • 1931 Jardiel Poncela, E. Once mil vírgenes [1996] Esp (CDH )
      Se volvió a bañar a Valdivia, esta vez a 37 grados, y el baño templado le destempló tanto, que el médico (que, por cierto, en aquella visita trazó magistralmente el esquema: Costumbres de los canguros durante la época del embarazo) resolvió:

      — No le den más baños.

      No le bañaron ese día. Pero al otro, Pedro estaba peor que nunca.

    • 1929-1933 Jardiel Poncela, E. Amor [1996] Esp (CDH )
      Dos días antes de que Zambombo y Fermín se encontrasen en la forma en que el lector habrá visto, si no es que el lector pertenece a esa falange de individuos que leen los libros dando saltos de canguro, el criado de Zambombo, Louis Dupont, hombre sordo y afable, había entregado a su amo una carta.
    • 1934 Anónimo HTierra [1934] Esp (CDH )
      Entre ellos se encuentra el iguanodonte, animal que se semejaba al canguro por su tendencia a sentarse sobre las patas traseras, las cuales, junto con la cola formaban como un trípode.
    • c1935 Elena Fortún (Encarnación Aragoneses) Bazar [1935] Esp (CDH )
      Y con unas tijeras bien afiladas cortaréis el cuadrado por las líneas, hasta conseguir las siete tarjetitas, que os servirán para obtener la silueta de cuanto queráis. / cigueña japonés canguro
    • 1936 RAE DRAE 16.ª ed. (NTLLE)
      Canguro. m. Mamífero didelfo, herbívoro, que anda á saltos, por tener las extremidades delanteras mucho más cortas que las posteriores, y cuando está quieto, se apoya en éstas y en la cola, que es muy robusta. Vive en rebaños en las praderas de Australia y Tierra de Van-Diemen. Existen varias especies y algunos viven en los árboles.
    • 1936 RAE DHLE 1.ª ed. (NTLLE)
      CANGURO. m. Mamífero didelfo, herbívoro, que anda a saltos, por tener las extremidades delanteras mucho más cortas que las posteriores, y cuando está quieto se apoya en éstas y en la cola, que es muy robusta. Vive en rebaños en las praderas de Australia y tierra de Van-Diemen.
    • 1938 Buitrago, J. Pescadores Magdalena [1938] 170 Co (CDH )
      Con saltos de canguro se le avalanzaba arrolladoramente.
    • 1923-a1938 Vallejo, C. Poemas humanos [1985] 156 Pe (CDH )
      / Pero, realmente y puesto / que tratamos de la vida / cuando el hecho de entonces eche crin en tu mano, / al seguir tu rumor como regando, / cuando sufras en suma de kanguro, / olvídame, sosténme todavía, compañero de cantidad pequeña, / azotado de fechas con espinas, / olvídame y sosténme por el pecho, / jumento que te paras en dos para abrazarme; / duda de tu excremento unos segundos, / observa cómo el aire empieza a ser el cielo levantándose, / hombrecillo, / hombrezuelo, / hombre con taco, quiéreme, acompáñame... / Ten presente que un día / ha de cantar un mirlo de sotana / sobre mi tonelada ya desnuda.
    • 1940 Herrera Petere, J. Niebla cuernos [2002] 146 Esp (CDH )
      Le enseñé un canguro, a modo de gigante de Koenisberg, que seguramente no creía las cosas que veía.
    • 1946 Anónimo Enciclopedia escolar. Primer año. Grado preparatorio [1946] Esp (CDH )
      En las praderas de Australia veríamos brincar el canguro .
    • 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] Ar (CDH )
      De pronto, se me apareció un canguro australiano, el cual, sentado sobre sus dos patas inferiores, se puso a mirarme largamente y con el aire de la más negra melancolía.
    • 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] Ar (CDH )
      Cerré los ojos un instante, y al reabrirlos vi que en lugar del canguro se alzaba un ropero de tres cuerpos.
    • 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] 534 Ar (CDH )
      Me dirigí a él, en busca de una prenda íntima, y al acercarme vi cómo el ropero se disipaba en el aire para dar lugar al canguro australiano.
    • 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] 534 Ar (CDH )
      Eché a correr entonces, perseguido de cerca por el canguro; hasta que, al dejar de oír sus grandes zancadas, me detuve, giré sobre mis talones y volví a encontrarme con el ropero.
    • 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] Ar (CDH )
      Pero ese canguro me tiene preocupado.
    • 1944-1949 Baroja, P. Última vuelta [1978] Esp (CDH )
      Un poco antes de la segunda guerra mundial, en los cafés-conciertos de París se empezó a balar una nueva danza que se llamaba el paso del canguro.
    • 1944-1949 Baroja, P. Última vuelta [1978] Esp (CDH )
      El paso del canguro duró poco.
    • 1949 Urabayen, L. Tierra humanizada [1949] Esp (CDH )
      Estas pieles de canguro deben de ser muy apreciadas porque algunos años Tasmania exporta a Londres de 20.000 a 30.000 pieles de ualaby (canguro de matorral).
    • 1955 Quiroga, E. Careta [1955] Esp (CDH )
      Y ahora manejando enormes columnas de números, disponiendo desde sus teléfonos —¿no era una afectación todos aquellos teléfonos?— complicadas operaciones, pudiendo influir una orden suya en la subida o bajada de la Bolsa. Se imaginó la Bolsa como el saco en el vientre de los canguros. La había visto y era triste, un purgatorio frío o una lotería vertiginosa y despiadada, sin la alegría cantarina del sonsonete de los colegiales de San Ildefonso y de los décimos coloreados —rojo, azul y verde— cargando de magia lo que de muy infantil tenía la esperanza, sin la cercanía palpable, humana, del ser humano que la ofrecía.
    • 1958 Viñas, D. Dios cotidiano [1978] Ar (CDH )
      Y de los cuatro altoparlantes del comedor descendía un producto de su época que rezumaba esa inútil salud de los ricos ociosos y ese suave hastío por las cosas del mundo y que daba saltitos entre las mesas como un canguro sonriente o se quitaba los guantes y hacía una serie de reverencias irreprochables anunciando que ese día, y a la noche y al siguiente y toda la semana iba a estar en eso afilándose la raya del pantalón y quitándose una pelusa de la manga o frunciendo la nariz por el olor de la sopa que llegaba de la cocina y que iba impregnando todo el comedor.
    • 1959 Arreola, J. J. Bestiario [1972] Mx (CDH )

      — Sí, sí, pero no sólo a Jonás. Es una especie de ballena total que lleva dentro de sí a todos los peces que se han ido comiendo uno a otro, claro, siempre el más grande al más chico, y comenzando por el microscópico infusorio.

      — ¡Muy bien, muy bien! Yo también pensaba de niño en un animal así, pero creo que era más bien un canguro en cuya bolsa...

    • 1959 Arreola, J. J. Bestiario [1972] Mx (CDH )
      — Bueno, en realidad no tendría yo inconveniente en cambiar la imagen de la ballena por la del canguro.
    • 1959 Arreola, J. J. Bestiario [1972] Mx (CDH )
      Me simpatizan los canguros, con esa gran bolsa en que bien puede caber el mundo.
    • 1960 Montes Huidobro, M. Muertos [1971] Cu (CDH )

      Lobito .(Mientras salta, como si pasara por varios cuadros a un mismo tiempo y como si rodeara a Tigre y a Aura .)— Tengo catorce años, viejo Tigre. ¡Salto! ¡Yo puedo saltar así! ¿Lo ves, viejo Tigre? Hay que saltar. Darle la vuelta a la silla y saltar junto a ella. Como un canguro. ¡Tengo catorce años, abuelo! ¡No puedes hacerlo! Dos fichas. Voy más allá del tablero. Estoy ganando

    • 1960 Montes Huidobro, M. Muertos [1971] Cu (CDH )

      Lobito .(Haciendo alarde.)— ¡Salto, salto como un canguro! ¡Salto como un hombre!

      Aura .—¡Saltaba! ¡Pasado! ¿No entiendes que no es el presente?

      Tigre .—¡Calma, Aura! Salto. (Dando un pequeño salto, grotescamente corto.)Salté. (Agitado, se sienta en la silla.)Gano la silla para el jugador.

    • 1967 Anónimo La ensaladera en puertas El Pito. Revista deportiva de humor para adultos, 2 de mayo de 1967 Esp (CDH )

      ¿Por qué razón, los australianos dieron al famoso trofeo Copa Davis, esta forma de ensaladera? Lo más natural y lógico, es que el trofeo simbolizara algo que hiciera recordar aúnal más profano, su origen o el nombre del país que lo instituyó. Entonces, nada mejor que en vez de forma de "ensaladera", tuviera forma de un canguro, el simpático animal australiano. ¿No les parece?

    • 1972 Bareiro Saguier, R. Ojo [2003] Py (CDH )
      De repente se dio cuenta que en vez de caminar, iba dando saltos, con los pies juntos, como los canguros.
    • 1972 Benavente, J. M. Evolución [1979] Esp (CDH )
      Después llegaría el estado marsupial, como son los actuales canguros.
    • 1972 Benavente, J. M. Evolución [1979] Esp (CDH )
      Y en ella dijo lo siguiente, en relación con el origen del hombre: «Por lo que se refiere a nosotros los hombres, como vertebrados de máxima organización, tendríamos consecuentemente que buscar nuestros antecesores primitivos comunes en mamíferos simiescos, más allá en marsupiales del tipo de los canguros, retrocediendo aún más en el llamado periodo secundario, en los reptiles alagartados, y finalmente, en un tiempo todavía más remoto, en la Era Primaria, en los peces de baja organización.»
    • 1972 Zamora Vicente, A. Traque barraque [1972] 245 Esp (CDH )
      Decía: Este marmolillo, con ese pinrel, no aprenderá ni a sumar, a ver, si es un canguro, talmente un canguro, y me destinaba a llenar los tinteros o a borrar la pizarra, o a recoger las judías de su huerta, y a regarle los tiestos a la señora maestra, una gallega atravesada, que enseñaba las pantorras a los chicos mayores, a escondidillas, en el recreo... También allí empecé a leer algo de la conquista de América, mientras la tía Blasa roncaba sobre la mesa, América, América, por dónde caerá eso, cuando, ya usted lo sabe, todo marchaba tan bien y fue cuando se rompió la presa del pantano.
    • 1957-1974 Alvarado, S. Ciencias Naturales (5.º Bachillerato) [1974] Esp (CDH )
      Este se ha encontrado en Bélgica; tenía 10 metros de longitud y las patas de delante muy cortas, mientras las posteriores y la cola eran muy robustas y le permitían un modo de locomoción parecido al de los canguros (fig. 191).
    • 1957-1974 Alvarado, S. Ciencias Naturales (5.º Bachillerato) [1974] Esp (CDH )

      Por el modo de locomociónse distinguen varios tipos de mamíferos: 1.º, marchadores, que caminan por la tierra con ayuda de sus cuatro patas o de las dos posteriores; 2,º, saltadores, que dan grandes saltos con ayuda de sus largas y fuertes patas posteriores (canguros); 3.º, zapadores, que hacen vida subterránea abriendo galerías en el terreno con auxilio de sus robustas patas anteriores (topo); 4.º, trepadores, que habitan en los árboles gracias a tener las extremidades (y a veces la cola) prensiles (monos); 5.º, voladores(murciélagos) y 6.º, nadadores(cetáceos, focas).

    • 1957-1974 Alvarado, S. Ciencias Naturales (5.º Bachillerato) [1974] Esp (CDH )

      2.ª, Metaterios o Marsupiales. Mamíferos ovovíparos desprovistos de placenta. Las hembras tienen una cloaca rudimentaria. Ej., canguro.

      3.º, Prototerios o MonotremasMamíferos ovíparos dotados de cloaca.

    • 1957-1974 Alvarado, S. Ciencias Naturales (5.º Bachillerato) [1974] Esp (CDH )
      Para descansar acostumbra a ponerse erecto, apoyado sobre las patas y la cola, que en conjunto vienen a constituir una especie de trípode. / Fig. 157. – Canguro, con una cría en la bolsa marsupial.
    • 1957-1974 Alvarado, S. Ciencias Naturales (5.º Bachillerato) [1974] Esp (CDH )
      El atrasado estado de desarrollo con que nacen los canguros se debe a que estos animales no forman placenta, por cuyo motivo el embrión no contrae relaciones con las paredes del útero materno.
    • 1974 Saiz, G. Princesa [1974] Mx (CDH )

      Era un domingo en la noche y cuando regresó Ema entró en mi recámara. ¡Ya no aguanto a ese nazi! Enojadísima ¿no? Yo estaba acostada... Hazme favor, seguía, Olivares pelea en San Antonio la semana próxima y ya tenemos los boletos y todo, y el estúpido no tiene ganas de ir. ¡Pero no me importa! Yo me voy y me voy a ir ahoritita. ¡Canguros capados! Y que se va. ¿No te importa que nos dejó a Kurt allí? Pero con singular alegría, olvídate...

    • 1974 Saiz, G. Princesa [1974] Mx (CDH )
      Procuraba siempre fundirse con ella mirándola, imitando su modo de hablar con los bracitos ajados doblados hacia adelante como los de un canguro o un perrito entrenado.
    • 1974 Saiz, G. Princesa [1974] 276 Mx (CDH )
      Bueno, que se interne mañana en el sanatorio, mañana temprano, y lo opero sin falta en la tarde... ¡Canguros desmembrados! Tuve que irme a Cozumel esa noche.
    • 1975 Ramírez, S. Infancia [1975] Mx (CDH )
      Cuando surge alguna dificultad entre el hombre y la mujer, el primero nunca apela a su condición masculina; se ignora la frase tan común en nuestra cultura de "yo soy el hombre"; por el contrario, se expresa: "yo trabajé el sagú, cultivé el llamé, maté el canguro e hice tu cuerpo. Yo te hice crecer, ¿por qué no me traes la leña cuando te la pido?"
    • 1977 Ocampo, V. Testimonios 1975-1977 [1977] Ar (CDH )
      Sin embargo, el orgullo, agudizado por la acción en que se enfrascaba y por el aire frío de la noche, volvía en su ayuda: cólera e imaginaciones sádicas se disgregaban en náuseas, aunque sabía que no había acabado con ellas. / "—Tengo también un canguro —dijo el comerciante. / "Ferral se encogió de hombros.
    • 1977 Ocampo, V. Testimonios 1975-1977 [1977] Ar (CDH )
      Pero ya llegaba un muchacho, despertado también, con el canguro en brazos.
    • 1977 Ocampo, V. Testimonios 1975-1977 [1977] Ar (CDH )
      El comerciante, el muchacho, el boy llevaban las pequeñas jaulas, las colocaban en el auto y volvían en busca de otras; por fin, llevaron los últimos animales, el canguro y los papagayos, encerrados en unas jaulas redondas.
    • 1977 Ocampo, V. Testimonios 1975-1977 [1977] 178 Ar (CDH )
      El canguro había saltado sobre la cama, y allí permanecía.
    • 1977 Ocampo, V. Testimonios 1975-1977 [1977] Ar (CDH )
      ¿Y dónde encontrar un despliegue de violencia semejante (sólo contenido por el miedo de parecer ridículo) al de Ferral contestando a mirlo enjaulado (pedido por una mala hembra) con una invasión de pájaros, en un cuarto indefenso, y hasta con un canguro instalado sobre una cama? Estos animales en libertad, violando el carácter privado de un dormitorio, son un sucedáneo de la bomba atómica en miniatura de que no disponía la furia de Ferral sino en sus más secretas ansias de venganza.
    • 1979 Rdz Fuente, F. Enciclopedia Salvat de la Fauna, XI p.44 Esp (BD)
      Habitualmente se conocen como canguros tan sólo los más grandes miembros de la familia de los Macropódidos, pero en realidad pueden ser considerados como tales todos los individuos del citado grupo taxonómico. Tienen los miembros posteriores más fuertes y desarrollados que los anteriores, la cola larga y más o menos musculada, los incisivos centrales, tanto superiores como inferiores, muy grandes, los dedos segundo y tercero de las patas de atrás unidos por una piel común pero con las uñas separadas, conformando un útil "peine" para la limpieza del pelo, la bolsa marsupial bien desarrollada y abierta hacia adelante, y la posición del cuerpo a menudo vertical. Viven en las estepas, bosques claros y llanuras abiertas, salvo los del género Dendrolagus, que son arborícolas.
    • 1980 Prensa El País, 30/12/1980 [1980] Esp (CDH )
      Colección Cómo vive, y la divertida serie del Zoo Fantástico, en la que José Luis García Sánchez y Pacheco, con bellas ilustraciones de Nella Bosnia, cuentan todo sobre los tigres, canguros, cocodrilos, jirafas...
    • 1980 Villoro, J. Noche navegable [1981] 77 Mx (CDH )
      Híjole, eres demasiado intelectual, por eso mejor observas al australiano, el paisaje antes de la inundación, antes de que todo se cubra del mezcal que te baja como un ancla hasta el estómago; escuchas la música, es jazz indígena, claro, si México es la sede mundial del indigenismo, quieres abrazar al Canguro pero ya no tienes fuerzas, dejas caer una mano y luego la cara sobre la mesa, la música rebota en la madera, se oye mejor, cierras los ojos hasta que sientes las manos frías de Adriana, vomitas encima de ella y ya el mundo te importa muy poco, todo gira como los juegos mecánicos de la feria.
    • 1981 Moreno-Durán, R. H. Toque Diana [1988] Co (CDH )
      ¿Sería por su nacimiento prematuro? Mamá Inés decía que un alumbramiento de esa clase era la mejor prueba de sus sospechas, sí, que el Bagre cuando se apresuró a casarse conmigo ya venía con su paquete por delante, como los canguros, ah, mami, qué malintencionada eres.
    • 1981 Zaragoza, C. Dios playa [1982] Esp (CDH )
      Mikel te reserva un guantazo de canguro pesopesado y tu madre un novenario de por vida con cien mil pares de jaculatorias y puede que hasta un exvoto de cera: el alma en pena de su Josechu adorado.
    • 1982 Gambaro, G. Malasangre [1992] Ar (CDH )
      El primero demasiado orgulloso, el segundo demasiado alto, el tercero no está, el cuarto... Y ése que sale de la fila, ¿cómo se atreve? ¿Es que "yo" dije que podían saltar como canguros para entrar en calor? (Mira algo que lo sorprende, se vuelve)¡Oh! ¡Oh, oh, Dios mío! (Ríe espasmódicamente, con alegría. Sacude el cordón del timbre)Dios mío, te agradezco.
    • 1982 Sueiro, J. V. et alii Manual matanza [1982] Esp (CDH )
      José María Busca Isusi, en su libro «Alimentos y guisos en la Cocina Vasca», ve en esta primera parte de la matanza cierta similitud con los pueblos primitivos que habitan en Australia, que practican la caza del canguro «... lo desangran y esta sangre es inmediatamente consumida. Después, el animal se pone en una hoguera. El calor produce la expansión de los gases de las cavidades naturales y llega a producirse el estallido del vientre. A continuación, se consume la res».
    • 1983 Prensa ABC, 20/11/1983 [1983] Esp (CDH )

      Que echas el bofe, hombre, y no das abasto a tapar agujeros. Ahora, a tapar el de Rumasa, que debe estar ya saliendo ya por Australia, que ya verás cómo un día, por las torres de Jerez, no salen abejas. Lo que van a salir son canguros.

    • 1984 Gándara, A. Media distancia [1990] Esp (CDH )

      Una vez, al bajar de un autocar que nos dejaba en la pista de una ciudad (tal vez fuera Barcelona y la pista Serrahima) un saltador le dijo a otro que le faltaba un clavo del tacón de su zapatilla. El suelo era de ferastán, muy rápido, y yo caí en la trampa de no medir la circunstancia. Anduve a un ritmo que no era el mío, impulsado por la facilidad del material. Todo era muelle hasta que, a falta de cuatrocientos metros, me tragué con solemnidad una «pájara»que parecía un canguro. Tardé minuto y medio en terminar la prueba y durante ese tiempo inmenso me preguntaba sin descanso dónde podría comprar un clavo para el tacón de la zapatilla del saltador.

    • 1984 Leyva, D. Piñata [1984] Mx (CDH )
      — Tú sabes, en Australia hay canguros, y los canguros tienen pequeñas bolsas en el vientre, y si tú eres australiana, tú estás obligada a tener una pequeña bolsa marsupial.
    • 1984 Leyva, D. Piñata [1984] 55 Mx (CDH )

      Fue ella quien habló, con un extraño y erótico acento y una dulce insolencia soportable en sus palabras: — ¿Fue usted quién me siguió hace unos días, en el Jardín de Luxemburgo, hasta el autobús, no es cierto? (Jaime Rafael apenas pudo pronunciar un sí casi mudo), ¿sabe que está prohibido hacer pipí detrás de los árboles del Luxemburgo? El respondió sorprendido: — No estaba haciendo pipí, estaba secándome el sudor, es mi manera de sudar en invierno. La mujer sonrió ya amistosamente: — Me imagino que estará cansado de seguirme desde el Boulevard des Invalides..., te he hecho dar un buen paseo. Jaime Rafael asintió con la cabeza y pensó —sin saber que ese pensamiento era el acto más premonitorio de su existencia—: "donde menos se lo espera uno, salta el canguro".

    • 1984 Leyva, D. Piñata [1984] 63 Mx (CDH )
      Los primeros exploradores descubrieron al mismo tiempo el canguro y el ornitorrinco, que es un raro mamífero del tamaño de un conejo y con una boca parecida al pico de un pato y pies palmeados.
    • 1984 Leyva, D. Piñata [1984] 63 Mx (CDH )
      Los portugueses y los holandeses, al observar por primera vez un canguro o un ornitorrinco, pensaban que en cualquier momento se encontrarían con un dinosaurio o cualquier animal monstruoso y extinto en el resto del planeta.
    • 1984 Leyva, D. Piñata [1984] Mx (CDH )
      Él, por su parte, tampoco conocía gran cosa sobre la tierra de los canguros mas algo decíale (ahí: dentro del oído, ya casi en el huesito que está detrás de la oreja) que esa historia de Australia que narrábale Sidney, él... como que ya... como que ya se la sabía... como que no era nada nuevo... como que si...algo... algo le recordaba... algo de lo que no se podía acordar... en fin, que Sidney continuó narrando la interesantísima Historia de la Revolución Australiana de 1910.
    • 1984 Leyva, D. Piñata [1984] Mx (CDH )
      Siguiendo rumbo arriba el sendero marcado, Jaime Rafael trepó, como los bebés canguros al nacer, lamiéndose y aferrándose con sus dos manecillas al bajo-vientre de la mujer hasta llegar a su hogar calientito y afelpado: acogedor.
    • 1984 Leyva, D. Piñata [1984] 80 Mx (CDH )
      El introdujo su mano bajo la blusa de franela, como esas que usan los leñadores en las películas de Hoolywood, y reconoció con el tacto su casa, su mesita, su máquina de escribir, sus libros, su cavidad en donde dormía y vivía desde hacía ya tiempo y sacó la mano apresurado y dijo que en realidad se había equivocado y la pregunta era para Tanik y entonces ella dijo que no tenía bolsita marsupial pues en Bretaña no hay canguros y él no le pudo creer pues acababa de meter la mano y acababa de palpar y de sentir y entonces repitió la operación y volvió a introducir la mano bajo la blusa de franela y no había nada... nada... nada... nada... nada... sólo una maravillosa piel de terciopelo y un minúsculo ombligo redondito pero poco profundo y tan pequeño que era imposible vivir dentro y él pensó en su máquina de escribir y en sus libros y su mesita y su vida y su memoria y retiró la mano como si hubiese tocado una enorme tarántula peluda y mortal y la vio con un terror amoroso o con un amoroso terror y unas lágrimas empezaron a brotarle y de su garganta salió un grito opaco y mudo que sólo él escuchó y Sidney estaba ahí cuando él quería y Tanik también y Mr. Hyde pues el Dr. Jeikel todavía no llegaba y la abrazó y la besó y se quedó como una mosca que no sabe en dónde debe posarse para que un petrolero gigante de 35000 toneladas no se hunda.
    • 1984 Leyva, D. Piñata [1984] Mx (CDH )
      Jaime Rafael, ante este hecho, decidió consultar la Biblioteca del Jardin des Plantes, donde descubrió que los canguros machos tienen el pene como los ofidios tienen la lengua: Bífido.
    • 1984 Leyva, D. Piñata [1984] 92 Mx (CDH )
      Jorge dijo, ya un poco molesto: — Mirá che... un lunes estuviste vos aquí con cara de imbécil escuchando no sé qué que te decía Tanik... cuando ella se fue... vos te quedaste medio pedo... al grado que anoté las bebidas para que no perdieses tu maniática cuenta... unos días después apareciste por aquí... como a eso de las cinco de la tarde... con Tanik... yo pensé que ya se habían visto en otros sitios y se habían hecho más amigos... entraron y vos empezaste a decirle whats your name y no sé cuántas boludeces más... ella se reía y te contestaba en francés imitando un acento medio yanqui y vos que Australia y no sé qué historia te traías... pero mirá... che... no es mi culpa si vos llamas a Tanik Sidney y si vos te entendés con ella hablando de canguros... sólo te digo que tengás un poco de cuidado pues Tanik vivió cinco años con un italiano medio siciliano y ya sabes cómo se las gastan por allá... andá... tomate un café y trata de organizar tus ideas... tenés un cambalache en la cabeza.
    • 1984 Leyva, D. Piñata [1984] 99 Mx (CDH )
      Quería despedirse de vos en persona pero me dijo que le faltaban agallas, me pidió que yo lo hiciera por ella y que te diera este papel, que voz comprenderías... y que... que estaba muy apenada por la broma de la australiana y el canguro... que te quiso bien mientras duró pero que en Italia tiene a su pibe... y no te vayás a enojar che... pero... que... que en las mañanas... cuando... cuando se despierta después de haber cogido con el tano... está... está lo que se dice... está contenta.
    • 1984 Leyva, D. Piñata [1984] Mx (CDH )
      Veinticuatro horas recorriendo la planicie, y salvo unos canguros que logró ver a lo lejos, no encontró ninguna presa.
    • 1985 Prensa El País, 02/06/1985 [1985] Esp (CDH )
      Y ese canguro que a mí me da siempre tristeza verlo; tengo la sensación de que se trata de un animal que a Dios le salió deforme y luego, ocupado en otros bichos, no tuvo tiempo de alargarle las patas delanteras o rebajarle las traseras.
    • 1986 Cohen, M. Insomnio [1986] 147 Ar (CDH )
      En el corazón del jardín, del otro lado del estanque de los camalotes donde meaba un angelito desnudo, había un claro con forma de rombo; siguiendo la mirada de la gente grande, Selva consultaba el cielo, primero con miedo, después con asombro, hasta que las nubes se deshacían para multiplicarse en águilas, panteras, mulitas, estorninos, canguros, iguanas, jabalíes, venados, corzas, petirrojos, teros, linces y bisontes, todos chatos como azulejos y como azulejos del mismo tamaño, movedizos, leves y devorándose.
    • 1986 García Ramis, M. Felices días [1995] PR (CDH )
      — Yo voy a viajar a Australia —decía Quique —a ver a los canguros.
    • 1986 Prensa El País, 01/12/1986 [1986] Esp (CDH )
      Los australianos no quisieron que Juan Pablo II se fuera sin ver un canguro, y así, después de la reunión, con los agricultores en Adelaida, le prepararon tres de estos simpáticos marsupiales en un pequeño jardín para que los acariciase y se fotografiara con ellos.
    • 1986 Prensa ABC, 03/06/1986 [1986] Esp (CDH )

      DE aquí en adelante, a ese árbitro australiano llamado Bambridge que se tragó el primer gol de España en los Mundiales de México habrá que llamarle Calviño. O tal vez sea mejor que a Calviño le llamemos Bambridge. O sea, don José María Calviño y Bambridge.

      El trencilla australiano, paisano del canguro, salió al campo absolutamente dispuesto a que ganara Brasil, y Calviño permanece en Prado del Rey decidido a que gane el PSOE. Bambridge fue más cauto que Calviño, a pesar de no ser gallego, y no anunció su propósito antes del partido. Calviño, por el contrario, lo dijo bien clarito: «Haré todo lo posible para que Fraga no gane estas elecciones.»

    • 1986 Tibón, G. Aventuras [1986] Mx (CDH )
      Los canguros, mejor dicho las canguras, guardaban apresuradamente a sus pequeños en sus bolsas.
    • 1986 Tibón, G. Aventuras [1986] 93 Mx (CDH )
      Vi también las extrañas ratas de Ceilán, con las patas posteriores muy delgadas y muy largas, que caminan saltando como los canguros, y que me hicieron pensar en un injerto monstruoso y en una creación inacabada.
    • 1986 Tibón, G. Aventuras [1986] Mx (CDH )
      las cuatro partes del mundo (la otra, la de los canguros, hoy nos es ajena) representadas en este grupo de hombres que nos brinda, a través de la música de Beethoven, Brahms y Rachmaninoff, inefables emociones de belleza, y nos transporta a un plano superior de humanidad.
    • 1987 García Ramos, M. Fósiles [1987] Esp (CDH )
      En ambos la cría nace viva, pero en los Marsupiales ésta se encuentra en un estado menos avanzado de desarrollo, teniendo que terminarlo después de nacer en una bolsa adherida a la madre, el marsupio, como ejemplo típico tenemos a los canguros.
    • 1987 Piñero, D. Bacterias [1990] Mx (CDH )
      De hecho eran los marsupiales (parientes de los canguros) los animales que más abundaban.
    • 1987 Piñero, D. Bacterias [1990] Mx (CDH )
      Mientras en Australia predominan los canguros y sus parientes los marsupiales, en América del Sur sobresalen nuestros parientes los mamíferos.
    • 1987 Piñero, D. Bacterias [1990] Mx (CDH )
      Parientes de los canguros, los armadillos, los camellos, los caballos y los osos dominaban los ambientes de América del Sur.
    • 1987 Prensa Clarín, 03/07/1987 [1987] Ar (CDH )
      Apenas tropezó con Lectoure se cuadró, levantó la mano y le dijo: "Papillón ha llegado..." La referencia era concreta en relación con el último apodo que el promotor le puso (antes lo había bautizado ciclista, canguro, conejo) ante la insistencia de un periodista italiano.
    • 1988 Aguilera Malta, D. Pelota [1988] Ec (CDH )
      ¿Se lanzaría a bailar a media cancha? ¿Iniciaría saltos acrobáticos, lo mismo que si fuera de resortes? ¿O, simplemente, daría vueltas y vueltas, como un canguro en el último round de un match de box?
    • 1988 Prensa ABC, 10/07/1988 [1988] Esp (CDH )
      Los monotremas (junto con los marsupiales, como el canguro, que alumbra crías vivas, pero no desarrolladas del todo) parecen ser las últimas reliquias de mamíferos primitivos que han evolucionado sólo en parte desde la etapa de reptil.
    • 1989 Aparicio, J. P. Retratos [1989] Esp (CDH )
      Y otra vez se vio obligado a una carrera de canguro hacia el cuarto de baño, doblado sobre sí mismo, con el rostro crispado como si le hubieran ensartado las tripas con un rastrillo.
    • 1989 Martínez, T. E. Perón [1989] Ar (CDH )

      Después se desencontraron. Perón regresó a Merano, y a Maidana lo acantonaron en Bassano del Grappa, treinta kilómetros al norte de Venecia. No bien se acostumbraban al oxígeno de una ciudad los distraían con el folklore de otra, como si la víspera de la guerra fuera tan sólo eso, dispersión y embriaguez. A fines de noviembre de 1939, Perón tuvo que desplazarse hacia Pinerolo, cerca de Turín. Tres meses más tarde atravesó la península y se afincó en Chietti. Esos irracionales saltos de canguro por una geografía desconocida no lo adiestraban para otra cosa que para el puro y simple movimiento.

    • 1991 Haro Vera, A. Atlas Biología [1991] Esp (CDH )
      Asoivsersaíu etnuigr spednep iis tipos de animales: terrícolas, que viven sobre el suelo, con gran desarrollo de las patas para el salto (canguros) y la carrera (caballo); acuícolas, que habitan las orillas de las aguas: las aves poseen membranas interdigitales para nadar, como los patos, o largas extremidades que les permiten caminar sobre el fondo, como las cigueñas y flamencos; los mamíferos acuícolas, al igual que el castor, tienen un pelaje denso.
    • 1991 Ochoa, E. F. L. Preguntas sexo [1993] Esp (CDH )
      Y animales tan diferentes como la araña, el escorpión, la cochinilla, el pulpo, el tiburón, la tortuga, el canguro, el perro, el león o el hombre han desarrollado diferentes procedimientos para alojar el esperma en la hembra y que así se produzca la fertilización interna del óvulo.
    • 1991 Quintero, E. Danza jaguar [1991] Ve (CDH )
      El jeep daba saltos de canguro, Ezequiel maldecía y la evangélica recitaba versículos del libro de Job.
    • 1992 Alberto, E. Eternidad lunes [1994] Cu (CDH )

      Póstumo Bramante colocó un celofán dorado en la parrilla de los focos porque sabía que la luz del atardecer ayudaba al arte de la magia, y dejó de prestar atención a lo que sucedía en la arena, donde Brunno y Caifás se disputaban, hasta el cansancio, una silla de tijeras. El recurso se repetía una y otra vez porque en esta infinita reiteración radicaba su única gracia. El catedrático lo conocía bien: a los cinco minutos de tropezones, invariablemente el payaso escondía un almohadón de plumas en el fondillo, logrando burlar las patadas de mulo de su rival, y conquistaba por un rato la simpatía de los presentes. Entonces el enano acechaba al payaso con paciencia de cazador, y en un descuido interponía el obstáculo insalvable de su peroné. La zancadilla lograba casi siempre el propósito esperado, y Brunno daba un salto de canguro, rebotando y rebotando como un balón de futbol.

    • 1992 Martín Gaite, C. Nubosidad [1994] Esp (CDH )
      Otras veces tomaban la forma de canguros o lagartos gigantes de extraños perfiles geométricos, y se ocultaban a saltos oblicuos entre la maleza, para vigilar desde allí, con sus ojos abultados de poliedro, el avance enemigo.
    • 1992 RAE DRAE 21.ª ed. (NTLLE)
      canguro. (De or. australiano, a través del fr. kangourou.) m. Mamífero marsupial, herbívoro, propio de Australia e islas adyacentes con las extremidades posteriores muy desarrolladas, mediante las cuales se traslada a saltos. La cola es también muy robusta, y se apoya en ella cuando está parado.
    • 1992 Rdz Márquez, N. / Mtz Uceda, J. Televisión [1992] Esp (CDH )

      Por fin llegan éstas, pero un murmullo se extiende por el Círculo: entre interferencias constantes asoman imágenes poco nítidas y solapadas unas con otras, de modo que lo que ven los asistentes a través de los receptores instalados son «toros que parecen canguros», «toros que andan por los tejados»y «toreros con barbas».

    • 1992 Santana, R. StaIsabel Vídeo [1992] Ve (CDH )
      Es puerco y descabellado, como bailar "El lago de los cisnes" en un escenario cubierto con mierda de canguro.
    • 1993 Vásquez Torre, G. A. M. Ecología [1993] Mx (CDH )
      Por ejemplo, en un ambiente donde existe escasez de alimento y sobrepoblación algunos marsupiales, como los canguros y los koalas, reducen su capacidad fisiológica de fecundación, lo que implica la disminución de la tasa de crecimiento o también del índice de fertilidad (descritos en la Sección 4.1.4).
    • 1994 Anónimo "Madres canguro" [03-10-1994] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
      Protegidos en una bolsa llamada marsupio, los canguritos completan en ella su maduración.
    • 1994 Miranda, J. E. Palabras imágenes [1994] Ve (CDH )
      Estos títulos nos compensan de los temblequeantes dibujos del infatigable José Castillo o de los ratones que semejan canguros de Grisecilla, con su insoportable didactismo, en un renglón que ha casi triplicado sus muestras conservando una calidad media apreciable.
    • 1995 Durán, C. Paseando por la selva [2009] Esp (BD)
      Puestos a elegir el animal más horrendo de toda la selva, nos quedamos, sin ninguna duda, con el Canguro Zapatones...«No hay manera, soy más feo que un mandril con rubeola», sonreía divertido. [...] Tiene los amigos más increíbles que te puedas imaginar, y todos piensan lo mismo de él, cada uno a su manera: «Zapa no defrauda»; «es un pavo Guay»; «canela de canguro el Zapatones»; «es un bicho demasiao»; «mi mejor amigo»; «es un cangurazo, yo por Zapa lo que sea»; «es un canguro super-bien, Zapa es genial»...
    • 1995 Giardinelli, M. Imposible equilibrio [1995] Ar (CDH )
      Si usté fuera director de un zoológico holandés, por caso, ¿compraría un canguro peruano? Y sin ir muy lejos: aquí mismo, ¿usté compraría un ñandú búlgaro? Sería ridículo.
    • 1995 Leguineche, M. Camino corto [1996] Esp (CDH )
      — Ya era hora —reaccionó Al—, empezaba a creer que saldría de Australia sin ver un solo canguro.
    • 1995 Leguineche, M. Camino corto [1996] 518 Esp (CDH )
      Vemos más esqueletos de canguros y caballos a un lado y otro de la ruta y, por fin, Alice Springs, que en el mapa parece Tokio, pero una vez allí resulta una aldea minúscula de pocos miles de habitantes.
    • 1995 Leguineche, M. Camino corto [1996] 520 Esp (CDH )
      Cruzamos algunos camiones «cienruedas» con los radiadores fuertemente protegidos por si acaso se choca con algún canguro por la noche.
    • 1995 Leguineche, M. Camino corto [1996] Esp (CDH )
      Para cuando el Jefe desenfundó sus arcos, el canguro había llegado a las afueras de París.
    • 1995 Leguineche, M. Camino corto [1996] Esp (CDH )
      — No nos iremos sin probar la carne de canguro —dijo el Jefe—, es muy sabrosa.
    • 1995 Leguineche, M. Camino corto [1996] Esp (CDH )
      si saltamos o brincamos los canguros brincan con nosotros, si nos llevamos las manos a la cabeza ellos también lo hacen, hasta que se aproximan a nosotros una vez que han tomado confianza.
    • 1995 Leguineche, M. Camino corto [1996] Esp (CDH )
      Los canguros son ladrones al igual que los cuervos de Calcuta.
    • 1995 Leguineche, M. Camino corto [1996] Esp (CDH )
      — Su camión chocó contra un canguro y el animal quedó sobre la pista, como muerto.
    • 1995 Leguineche, M. Camino corto [1996] Esp (CDH )
      El camionero decidió hacerle una fotografía de recuerdo y vistió el canguro con su sombrero y su chaqueta de cuero.
    • 1995 Leguineche, M. Camino corto [1996] Esp (CDH )
      Cuando subió a la cabina del camión para tomar la máquina de fotos, el canguro se levantó y de un salto de unos diez metros y luego otros saltos desapareció de la vista del conductor a unos 50 kilómetros por hora.
    • 1995 Leguineche, M. Camino corto [1996] Esp (CDH )
      Surf en las costas de Australia del Sur. De Darwin a Sidney, entre el vacío, la nada, los canguros y los vagabundos. Falta poco para terminar.
    • 1995 Mosterín, J. Derechos animales [1995] Esp (CDH )
      Durante el siglo pasado los australianos cazaban aborígenes con la misma buena conciencia con que ahora cazan canguros.
    • 1995 Mosterín, J. Derechos animales [1995] 35 Esp (CDH )
      Ahora hay una minoría creciente en Australia cuyas intuiciones morales son incompatibles con la caza de canguros.
    • 1995 Mosterín, J. Derechos animales [1995] 35 Esp (CDH )
      Cuando esas intuiciones se hayan extendido suficientemente, se cambiará la legislación y se reconocerá a los canguros sus derechos a la vida y al hábitat.
    • 1995 Mosterín, J. Derechos animales [1995] 35 Esp (CDH )
      Varios filósofos australianos piensan que sus biznietos encontrarán tan incomprensible la actitud de los actuales australianos frente a los canguros como éstos encuentran incomprensible la de sus bisabuelos para con los aborígenes.
    • 1995 Mosterín, J. Derechos animales [1995] 35 Esp (CDH )
      Desde luego, si eso llega a ser así, no serán las intuiciones de los canguros las que habrán cambiado, sino las de los humanes, que son los que pueden legislar.
    • 1995 Vargas, R. Prólogo Comida criolla Pe (CDH )
      El jocundo escritor y periodista mexicano José Fuentes Mares, defendiendo la gastronomía como un constante capítulo del humanismo, bramaba "Cuando Erasmo escribió que hay más diferencia entre tales y tales hombres que entre tales hombres y tales bestias pensaba sin duda en el hombre a la hora de comer y beber, momento que nos permite seguir el curso de su historia, y dividir sus etapas desde la pobre aurora en que los hombres comieron y bebieron como canguros, hasta el mediodía luminoso de las trufas hojaldradas, de la salsa de mole poblano, del gazpacho, de los callos a la madrileña, del huachinango a la veracruzana, de los chiles en nogada y del champán".
    • 1996 Bayly, J. "La Prensa" [1996] Pe (CDH )
      — Canguros australianos en peligro de extinción.

      Franciscoserió.

      —Ésaacincocolumnas—sugirió—.Conésaabrelapáginayquedaeldeshueve.

    • 1996 Prensa Excélsior, 08/05/1996 [1996] Mx (CDH )
      En torno a su feroz, irreal y rechoncha figura que para unos tiene cola de caballo, hocico de perro, afilados colmillos, acurvadas garras, protuberante abdomen y enormes alas, para otros largas orejas, trompa de ratón y tipo de canguro, y para algunos más figura de Walt Disney, la fantasía, el temor, la angustia se desbordan.
    • 1996 Prensa El Universal, 15/10/1996 [1996] Ve (CDH )
      La Fundación Brigitte Bardot invitó a todos los franceses a abstenerse de comprar carne de canguro como protesta contra la autorización a su importación acordada por el ministro de Agricultura, Philipp Vasseur.
    • 1997 Prensa Muy Interesante, nº 194, 07/1997 [1997] Esp (CDH )
      Por su parte, el poderoso apéndice del canguro le permite saltar y sustentarse erguido en el suelo.
    • 1997 Prensa Muy Interesante, nº 191, 04/1997 [1997] Esp (CDH )

      Pero ni siquiera rebaten la acusación; simplemente, sacan a un sustituto incuestionablemente legal: el canguro.

    • 1997 Prensa Muy Interesante, nº 191, 04/1997 [1997] Esp (CDH )
      Sin embargo, tan pronto como suena el pistoletazo de salida y el canguro comienza a saltar, el rostro del corredor cambia de color.
    • 1997 Prensa Muy Interesante, nº 191, 04/1997 [1997] Esp (CDH )
      El canguro es, sencillamente, un fabuloso saltador.
    • 1997 Prensa Muy Interesante, nº 191, 04/1997 [1997] Esp (CDH )
      "Cuando un canguro se pone a correr, sus zancadas pueden medir 4,5 e incluso seis metros", calcula el zoólogo.
    • 1997 Prensa Muy Interesante, nº 191, 04/1997 [1997] Esp (CDH )
      Este gran salto quizá no se aprecie en los brincos porque el canguro no alcanza una gran altura, pero lo hace así porque, si elevara más su centro de gravedad, desperdiciaría energía.
    • 1997 Prensa Muy Interesante, nº 191, 04/1997 [1997] Esp (CDH )
      Los humanos suelen ganar maratones a una velocidad de 21 kilómetros por hora, mientras que la velocidad media de un canguro, según estimaciones de Dawson, es de 26 kilómetros por hora, aproximadamente.
    • 1997 Prensa Muy Interesante, nº 191, 04/1997 [1997] Esp (CDH )
      Sin embargo, el investigador sospecha que este animal puede alcanzar una velocidad mayor, ya que ha visto cómo un canguro le adelantaba sin ningún esfuerzo mientras él iba en coche.
    • 1997 Prensa Muy Interesante, nº 191, 04/1997 [1997] Esp (CDH )
      Los canguros también han sido llevados en ocasiones al ring, pues pueden propinar golpes sorprendentemente potentes con sus antebrazos, pero los OA han decidido escoger otra especie para enfrentarse al cubano Maikro Romero, campeón olímpico en Atlanta de los pesos mosca.
    • 1997 Rdz Delgado, R. Universo [1997] Esp (CDH )
      Resulta difícil comprender la unidad fundamental de todos los seres vivientes, mostrada por un código genético que se manifiesta en millones de realizaciones tan distintas como un mosquito y un canguro.
    • 1999 Penerini, A. Aventura mamá [1999] Ar (CDH )

      Para trasladarse con el bebé en transportes públicos, especialmente en colectivo, nada mejor que una mochila. Sea cual fuere el modelo que elija, en definitiva lo que hará es confirmar que usted se ha convertido en un canguro. Lo digo con humor, sin ánimo de ofender a nadie. Confieso que, sobre todo al principio, la mochila se alía con la mamá cumpliéndole, ortopédicamente, su deseo de tener la panza consigo...

    • 2001 Medina Colombia, Á. Certidumbres Juan Cárdenas Co (CORPES)
      En el primer ejemplo (que he escogido al azar) está posada, sobre los hombros de un caballero con un periódico en las manos, una mujer de cuerpo menudo que señala algo en la lejanía. Aunque reconocemos que la situación corresponde al mundo de hoy, la pareja evoca el tema de la tentación de Adán en el Paraíso, ya que la mujer posee una larga y serpenteante cola. De la cintura hacia abajo, el cuerpo de la extraña Eva es de canguro. Concentrado, el caballero mira lo que la grotesca creatura le indica, lo que se puede interpretar como una crítica a la manera como los medios informativos suelen desorientar a la opinión pública.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      canguro [...] m. Mamífero marsupial, herbívoro, propio de Australia e islas adyacentes, con las extremidades posteriores muy desarrolladas, mediante las cuales se traslada a saltos. La cola es también muy robusta, y se apoya en ella cuando está parado.
    • 2002 Puente, E. Tardé tanto casarme Ar (CORPES)
      Una semana más tarde Francis me mostró un telegrama con membrete de la embajada australiana diciendo que Karina había sido aplastada por una manada de canguros y, conociendo su amor por lo animales, es probable que así haya sido. De todas formas jamás me permití dudarlo en público hasta ahora, momento en el que repaso los acontecimientos y algunos datos se presentan levemente sospechosos.
    • 2003 Rozada, I. "Descifrando el caos en la naturaleza: fractales, sistemas complejos y fenómenos emergentes" [01-07-2003] Ciencia (México D. F.): revistaciencia.amc.edu.mx Mx (CORPES)
      Ergo: no se necesita forzosamente de un meteorito o la presencia de extraterrestres para explicar por qué no comemos filetes de brontosaurio. Imaginémonos un mundo superespecializado donde los humanos sólo comen dingos, que sólo comen canguro, que sólo comen koala, que sólo comen hojas de eucalipto. Si por alguna razón los eucaliptos desarrollan algún tipo de veneno que impida que los koalas los coman, los koalas se extinguirían y habría una cascada de fichas de dominó que culminaría con la extinción del hombre.
    • 2006 Espino, F. "Selva" [14-02-2006] La Provincia: Diario de la Mañana (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      Los afortunados y sacrificados hombres que han descubierto estas maravillas aseguran que no han podido encontrar una sola evidencia de la presencia del ser humano. La ausencia total de nosotros mismos nos ha regalado esta selva de la esperanza. Esta noche me voy a dormir con una sonrisa en la cara pensando en la rana y el cangurillo, y agradeciéndole a la naturaleza estas sorpresas.
    • 2010 Anónimo Especialistas secundarios. Podría ser peor Esp (CORPES)
      La noticia nos llega desde Australia: «Un cirujano se deja unas tijeras dentro de un paciente mientras le operaba. La víctima ha llevado las tijeras en su interior durante más de dieciocho meses. El cirujano se ha defendido diciendo que se despistó». Como digo, la noticia nos llega desde Australia, el país de los canguros australianos, pero ojo, porque en España han pasado cosas similares, o peores. Pedro Pachón, buenas tardes.
    • 2012 Arellano Gámez, L. "Escarabajos del estiércol, invasores o exóticos" [01-10-2012] Revista Ciencia y Desarrollo (México D. F.): conacyt.gob.mx/comunicacion/revista Mx (CORPES)
      En Australia, animales nativos, como los canguros, producen heces secas y compactas -muy diferentes a las de las vacas, que tienen gran cantidad de humedad y una consistencia más blanda-, por lo cual había escarabajos asociados a esta clase de excretas; pero, a finales de los años sesentas, especies de escarabajos del estiércol, originarias de Europa, la India y África fueron introducidas intencionalmente, para que llevaran a cabo su tarea natural; es decir, manipular cantidades considerables de excretas de grandes herbívoros (como los elefantes) y así lograr un reciclaje de estiércol más rápido y eficiente en los potreros (figura 2).
    • 2014 RAE DLE 23.ª ed. (NTLLE)
      canguro [...] Mamífero marsupial, herbívoro, propio de Australia e islas adyacentes, con las extremidades posteriores muy desarrolladas, mediante las cuales se traslada a saltos. La cola es también muy robusta, y se apoya en ella cuando está parado.
    • 2016 Anónimo "Ualabís de cuello rojo" [16-09-2016] La Prensa (San Pedro Sula): laprensa.hn Ho (CORPES)
      Una familia de cuatro ualabís de cuello rojo, parientes cercanos de los canguros, son los nuevos inquilinos del zoológico La Aurora, ubicado en Ciudad de Guatemala, después de que un ciudadano de origen portugués decidiera donar los ejemplares a este centro. Tres de ellos, un macho y dos hembras, ya están ubicados en su recinto, de unos 500 metros cuadrados, adonde llegará el otro en los próximos días para convivir también con varias cacatúas.
    • 2019 Anónimo "Cangurita" [14-07-2019] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
      "Kía" es una cangurita de seis meses de edad que perdió a su mamá, "Anya", por problemas cardiacos. Ahora, los cuidadores de la villa australiana del Zoológico de Guadalajara, en especial la médico veterinario Alma Ortega, se encargan de darle los cuidados básicos y especiales a la pequeña cría de canguro rojo.
    • 2020 Anónimo "Incendios Australia" [02-01-2020] El Confidencial (Madrid): elconfidencial.com Esp (HD)
      Es una más de las consecuencias de la ola de fuegos que arrasa el país de los canguros y que ya ha calcinado más de dos millones de hectáreas, matando a más de una decena de personas. Además, los últimos estudios cifran en casi 500 millones el número de animales que han muerto por culpa de los incendios.
    1. s. m. Con el modificador rojo, para referirse al mamífero marsupial de la familia de los macropódidos de hasta 3 metros de altura y 1,6 metros de longitud, sin contar la cola, de hasta 1,2 metros, con el pelaje de los machos de color generalmente rojizo en la espalda y más pálido en el vientre y las extremidades, y la espalda de color gris azulado y el vientre blanco en las hembras. Nombre científico: Macropus rufus.
      docs. (1860-2020) 12 ejemplos:
      • 1860 Urrabieta, M. Trad De Sidney a Adelaida p. 410 La vuelta al mundo: Colección de los viajes hechos en las cinco partes del Universo durante el siglo XIX Esp (BD)
        En el trayecto de ese puerto á Adelaida, trayecto que yo anduve no por la carretera sino en pequeñas jornadas, á campo travieso y dando muchos rodeos, como un hombre que ha ido de muy lejos á estudiar el país, maté por primera vez un kanguró rojo (Macropus giganteus), que erá á un tiempo el primer modelo de su especie, el animal mayor de la Australia y tambien el mas raro.
      • 2020 Crespo, I. "Canguros carnívoros" [05-02-2020] La Razón (Madrid) Esp (HD)
        Marsupiales de cientos de kilos y variadísimas formas de los que, misteriosamente, no queda ninguno. Hemos invadido Australia con ganado y mascotas, pero de su fauna autóctona, el mamífero más pesado es el canguro rojo que apenas llega a los 85 kilos. África y Asia tienen elefantes; América y Europa, alces de media tonelada, ¿qué ocurrió con los grandes mamíferos australianos? ¿Dónde está su megafauna?
      • 1860 Urrabieta, M. Trad De Sidney a Adelaida p. 410 La vuelta al mundo: Colección de los viajes hechos en las cinco partes del Universo durante el siglo XIX Esp (BD)
        En el trayecto de ese puerto á Adelaida, trayecto que yo anduve no por la carretera sino en pequeñas jornadas, á campo travieso y dando muchos rodeos, como un hombre que ha ido de muy lejos á estudiar el país, maté por primera vez un kanguró rojo (Macropus giganteus), que erá á un tiempo el primer modelo de su especie, el animal mayor de la Australia y tambien el mas raro.
      • 1902 Anónimo "Animales" [21-11-1902] Alrededor del Mundo (Madrid) Esp (HD)
        En el campo de la ornitología encontramos muchas aves aficionadas á lo bonito: casi todas ellas tienen predilección por los colores brillantes y las regiones amenas. Hay un pájaro en el Canadá que en cuanto ve algún objeto de color encarnado, empieza á cernirse sobre él, y aunque transcurra una hora, espera ocasión favorable para, si es de tela, arrancar un pedazo y llevárselo al nido. El llamado «canguro rojo» segrega un polvillo encarnado por los poros de la piel, que le da al pelo un tinte carminoso muy acentuado, y que se le quita con solo pasarle un dedo.
      • 1931 Anónimo "Historia Natural. Los animales" [14-03-1931] Algo (Barcelona) Esp (HD)
        Es notable por su coloración el llamado canguro rojo. Las hembras y los pequeñuelos son de un color gris azulado, como la mayoría de los canguros. Pero el macho adulto tiene el pelaje rojo, y casi carmín en el cuello, color éste debido a una especie de polvillo de dicho color que exudan unas glándulas que el animal tiene en esta parte del cuerpo.
      • 1972 Agencia Efe "Canguro rojo" [04-01-1972] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
        ¿Pueden las ovejas y los canguros llevarse bien entre ellos? Para averiguarlo, los zoólogos han elegido como "cobayo" al canguro rojo, uno de los mas grandes y más hermosos especímenes de canguros que subsisten todavía en Australia.
      • 1987 María, M. "Extinguen canguros" [25-07-1987] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
        Según sus datos, del canguro rojo, la especie más codiciada para la exportación, apenas si hay varios centenares, y de los «grisis occidentales» existen algunos más, pero, nunca en cantidades que puedan resultar amenazantes.
      • 1995 Leguineche, M. Camino corto [1996] Esp (CDH )
        El primer canguro rojo saltó unos 500 kilómetros después de haber tomado la salida en Darwin.
      • 2001 Arias Couce, M. "Alternativas exóticas" [01-07-2001] Lancelot (Arrecife de Lanzarote) Esp (HD)
        Sin embargo, la de avestruz no es la única carne que ha hecho su agosto a costa de vacas y cerdos, alimentos tradicionales que están viendo cómo se tambalean sus cimientos bajo el peso de la duda. Son muchas las carnicerías de la Isla que, hartas de garantizar la calidad de sus vacas y sus cerdos, anuncian ya entre el género disponible manjares tan apetitosos como los filetes y solomillos de canguro rojo, emú, tiburón, seitán o búfalo de agua. Algunas marcas de alimentos envasados ya han sacado al mercado estas delicias envasadas al vacío, congeladas y hasta precocinadas y listas para consumir.
      • 2015 Patricio, C. "Canguro culturista" [10-06-2015] La Verdad (Murcia) Esp (HD)
        Hace 9 años, Chris Brolga Barnes encontraba una pequeña cría de canguro rojo a punto de morir de frío en la carretera. Su madre acababa de fallecer en el parto, así que el australiano decidió llevarse el canguro recién nacido a casa y protegerlo. Ahora Roger, así fue bautizado, se ha convertido en un 'supercanguro'. Pesa 90 kg y mide casi 2 metros, gracias a los entrenamientos de Brolga.
      • 2020 Crespo, I. "Canguros carnívoros" [05-02-2020] La Razón (Madrid) Esp (HD)
        Marsupiales de cientos de kilos y variadísimas formas de los que, misteriosamente, no queda ninguno. Hemos invadido Australia con ganado y mascotas, pero de su fauna autóctona, el mamífero más pesado es el canguro rojo que apenas llega a los 85 kilos. África y Asia tienen elefantes; América y Europa, alces de media tonelada, ¿qué ocurrió con los grandes mamíferos australianos? ¿Dónde está su megafauna?
      • 1860 Urrabieta, M. Trad De Sidney a Adelaida p. 410 La vuelta al mundo: Colección de los viajes hechos en las cinco partes del Universo durante el siglo XIX Esp (BD)
        En el trayecto de ese puerto á Adelaida, trayecto que yo anduve no por la carretera sino en pequeñas jornadas, á campo travieso y dando muchos rodeos, como un hombre que ha ido de muy lejos á estudiar el país, maté por primera vez un kanguró rojo (Macropus giganteus), que erá á un tiempo el primer modelo de su especie, el animal mayor de la Australia y tambien el mas raro.
      • 1902 Anónimo "Animales" [21-11-1902] Alrededor del Mundo (Madrid) Esp (HD)
        En el campo de la ornitología encontramos muchas aves aficionadas á lo bonito: casi todas ellas tienen predilección por los colores brillantes y las regiones amenas. Hay un pájaro en el Canadá que en cuanto ve algún objeto de color encarnado, empieza á cernirse sobre él, y aunque transcurra una hora, espera ocasión favorable para, si es de tela, arrancar un pedazo y llevárselo al nido. El llamado «canguro rojo» segrega un polvillo encarnado por los poros de la piel, que le da al pelo un tinte carminoso muy acentuado, y que se le quita con solo pasarle un dedo.
      • 1931 Anónimo "Historia Natural. Los animales" [14-03-1931] Algo (Barcelona) Esp (HD)
        Es notable por su coloración el llamado canguro rojo. Las hembras y los pequeñuelos son de un color gris azulado, como la mayoría de los canguros. Pero el macho adulto tiene el pelaje rojo, y casi carmín en el cuello, color éste debido a una especie de polvillo de dicho color que exudan unas glándulas que el animal tiene en esta parte del cuerpo.
      • 1972 Agencia Efe "Canguro rojo" [04-01-1972] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
        ¿Pueden las ovejas y los canguros llevarse bien entre ellos? Para averiguarlo, los zoólogos han elegido como "cobayo" al canguro rojo, uno de los mas grandes y más hermosos especímenes de canguros que subsisten todavía en Australia.
      • 1973 Albert, P. "Las posibilidades humanas en el deporte" [12-01-1973] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
        El antílope y la onza se hubieran colocado inmediatamente a la cabeza del pelotón para llegar juntos los primeros a la meta, dejando muy atrás a sus competidores. En 100 metros, ambos pueden, en un espléndido impulso, alcanzar la fantástica velocidad de 96 kilómetros por hora en 3 ó 4 segundos. Bastante detrás de estos dos campeones del «sprint» se clasificarían igualmente ex aequo, el canguro rojo y la liebre (70 kilómetros por hora), después el caballo de carreras (68 kilómetros por hora), el galgo (62 kilómetros por hora) y, finalmente, el avestruz (54 kilómetros por hora).
      • 1987 María, M. "Extinguen canguros" [25-07-1987] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
        Según sus datos, del canguro rojo, la especie más codiciada para la exportación, apenas si hay varios centenares, y de los «grisis occidentales» existen algunos más, pero, nunca en cantidades que puedan resultar amenazantes.
      • 1991 Anónimo "Ataque" [31-01-1991] Diario de Las Palmas (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
        Bill Turners, de ochenta y un años de edad, fue atacado recientemente por un canguro rojo de su propiedad, quien le causó graves heridas en ambas manos y en distintas partes del cuerpo, lo que ha extrañado entre la población australiana, que tiene este animal como todo un símbolo.
      • 1995 Leguineche, M. Camino corto [1996] Esp (CDH )
        El primer canguro rojo saltó unos 500 kilómetros después de haber tomado la salida en Darwin.
      • 2001 Arias Couce, M. "Alternativas exóticas" [01-07-2001] Lancelot (Arrecife de Lanzarote) Esp (HD)
        Sin embargo, la de avestruz no es la única carne que ha hecho su agosto a costa de vacas y cerdos, alimentos tradicionales que están viendo cómo se tambalean sus cimientos bajo el peso de la duda. Son muchas las carnicerías de la Isla que, hartas de garantizar la calidad de sus vacas y sus cerdos, anuncian ya entre el género disponible manjares tan apetitosos como los filetes y solomillos de canguro rojo, emú, tiburón, seitán o búfalo de agua. Algunas marcas de alimentos envasados ya han sacado al mercado estas delicias envasadas al vacío, congeladas y hasta precocinadas y listas para consumir.
      • 2015 Patricio, C. "Canguro culturista" [10-06-2015] La Verdad (Murcia) Esp (HD)
        Hace 9 años, Chris Brolga Barnes encontraba una pequeña cría de canguro rojo a punto de morir de frío en la carretera. Su madre acababa de fallecer en el parto, así que el australiano decidió llevarse el canguro recién nacido a casa y protegerlo. Ahora Roger, así fue bautizado, se ha convertido en un 'supercanguro'. Pesa 90 kg y mide casi 2 metros, gracias a los entrenamientos de Brolga.
      • 2018 Andreina Pz, S. "Animales Australia" [01-10-2018] El Digital de Asturias (Candás): eldigitaldeasturias.com Esp (HD)
        Respecto al salto de longitud, un canguro rojo puede saltar distancias de 12,8 metros, en comparación con los 8,95 metros de Mike Powell. Finalmente, el salto de altura del canguro es de 3,1 metros, superior a los 2,45 metros de Javier Sotomayor, marca que también es superada por el pez cabeza de serpiente, que puede saltar 4 metros fuera del agua. El estudio, con la comparación detallada entre atletas y animales, lo publica la revista científica británica Veterinary Record.
      • 2020 Crespo, I. "Canguros carnívoros" [05-02-2020] La Razón (Madrid) Esp (HD)
        Marsupiales de cientos de kilos y variadísimas formas de los que, misteriosamente, no queda ninguno. Hemos invadido Australia con ganado y mascotas, pero de su fauna autóctona, el mamífero más pesado es el canguro rojo que apenas llega a los 85 kilos. África y Asia tienen elefantes; América y Europa, alces de media tonelada, ¿qué ocurrió con los grandes mamíferos australianos? ¿Dónde está su megafauna?
    2. s. m. Con los modificadores gigante o gris oriental, para referirse al mamífero marsupial de la familia de los macropódidos de hasta 2 metros de altura y 1.3 metros de longitud, sin contar la cola, de hasta 1 metro, con el pelaje de color grisáceo y el vientre y las extremidades posteriores blanquecinas. Nombre científico: Macropus giganteus .
      docs. (1864-2020) 12 ejemplos:
      • 1864 Anónimo (D. M. P. G., dir.) El Jardín Botánico y Zoológico de Madrid: paseo instructivo y recreativo para todos p. 19 Esp (BD)
        Hay muchas especies conocidas de kanguros, siendo la mayor la llamada gigante, casi un doble que la cabra, y la menor el kanguro rata, llamada así por sus pequeñas proporciones. El kanguro gigante hace muchos años que en Madrid está aclimatado en el Retiro, donde el vulgo le llama equivocadamente gerbo (1), y se ha multiplicado en términos de haberse reunido una vez más de treinta individuos. Esto nos manifiesta que la aclimatacion de tales mamiferos en nuestro pais es fácil y segura, y que siendo de tanta utilidad como la de los mismos ganados, conviene establecerla en grande escala, ya en libertad ó en domesticidad, segun los medios de que puedan disponer las personas que quieran dedicarse á la cria de esta nueva ganaderia.
      • 2020 Calas, S. "Mamíferos" [28-01-2020] Semana (Madrid): semana.es Esp (HD)
        Canguro gris oriental (Macropus giganteus). También llamado canguro gigante, este marsupial puede correr a una velocidad que oscila entre los 50 y los 80 km/h.
      • 1864 Anónimo (D. M. P. G., dir.) El Jardín Botánico y Zoológico de Madrid: paseo instructivo y recreativo para todos p. 19 Esp (BD)
        Hay muchas especies conocidas de kanguros, siendo la mayor la llamada gigante, casi un doble que la cabra, y la menor el kanguro rata, llamada así por sus pequeñas proporciones. El kanguro gigante hace muchos años que en Madrid está aclimatado en el Retiro, donde el vulgo le llama equivocadamente gerbo (1), y se ha multiplicado en términos de haberse reunido una vez más de treinta individuos. Esto nos manifiesta que la aclimatacion de tales mamiferos en nuestro pais es fácil y segura, y que siendo de tanta utilidad como la de los mismos ganados, conviene establecerla en grande escala, ya en libertad ó en domesticidad, segun los medios de que puedan disponer las personas que quieran dedicarse á la cria de esta nueva ganaderia.
      • 1879-1881 Anónimo "Expedición á Australia" [01-01-1879] Semanario Familiar Pintoresco (Barcelona) Esp (HD)
        En una granja, situada á orillas del río Hawkesbury, vivia un kanguro gigante, domesticado, que gozaba de completa libertad, que cifraba su contento en estar en compañía de sus amos, y que había contraido ciertos hábitos sumamente singulares. Cuando llegaba un forastero á la granja, el animal corría hácia él con el aire mas lisonjero é inocente, poníale las patas delanteras sobre la espalda, y moviendo vivamente la cola dábale una vigorosa zancadilla, no por malicia, sino para saquearle, para registrar sus bolsillos y buscar azúcar, confites, golosinas á que era aficionado por estremo.
      • 1897 Moyano Moyano, P. Zootecnia p. 103 Esp (BD)
        Canguro gigante. — Es animal de costumbres muy pacíficas; vive en las dilatadas praderas ó en los cantones cubiertos de espesura tan abundantes en la Australia; á estos últimos sitios se retira durante el verano para ponerse al abrigo de los ardientes rayos del sol. Llega á alcanzar gran tamaño, y se reduce á domesticidad fácilmente, como lo prueba la numerosa manada que ha existido en el Buen Retiro de Madrid. Aunque no es tan sociable como se ha creído, sin embargo, es dócil, y sus carnes constituyen un buen alimento.
      • 1904 Cabrera Latorre, Á. "Animales hijos" [21-04-1904] Alrededor del Mundo (Madrid) Esp (HD)
        Los animales dotados por la naturaleza de mayores facilidades para transportar á sus hijos, son indudablemente los marsupiales, así llamados por la marsupia ó bolsa de piel que poseen en el abdómen, y que sirve de cuna á los pequeños durante su primera edad. Si no fuera por esta bolsa, las hembras de los marsupiales se verian muy apuradas para criar á sus hijuelos, pues éstos vienen al mundo tan imperfectos, tan atrasados en su desarrollo, que necesitan una especie de suplemento al claustro materno para acabar de formarse. La hembra del canguro gigante, que es tan grande como un carnero de los mayores, da á luz un pequeño embrion de cinco centimetros de largo, sin forma definida, blando y transparente; lo coge con la boca y se lo mete en la marsupia, aplicándolo contra una de las mamas y allí dentro de la cual recibe su animalito, sin esfuerzo ninguno de su parte.
      • 1920 Anónimo "El canguro" [05-06-1920] Caras y Caretas (Buenos Aires) Ar (HD)
        En 1770 el navegante inglés Cook descubrió al canguro en Nueva Gales del Sur (Australia). El canguro, que se divide en varias especies, únicamente vive en Australia, tierra que, como verás en el mapa de Oceanía, es una isla muy grande o un continente pequeño. Los australianos persiguen toda clase de canguros, matándolos sin piedad, para aprovechar la piel y la carne. Y no dejan los australianos de tener razón, pues a veces el canguro constituye una plaga tan terrible como la liebre pampeana. El canguro resulta un animal interesante, que tú, niño, conoces por haberlo visto en el Zoológico. El canguro gigante, llamado también boomer por los australianos, tiene, cuando está sentado, casi la estatura de un hombre. Desde el hocico a la punta del rabo mide 3 metros, de los cuales 90 centímetros pertenecen a esa cola. Las patas son larguísimas y están construidas para saltar. El más pequeño de los saltos que puede dar es de 3 metros [...].
      • 1949 Urabayen, L. Tierra humanizada [1949] Esp (CDH )
        Los colonos de Australia dan caza al canguro gigante para procurarse su piel.
      • 1957-1974 Alvarado, S. Ciencias Naturales (5.º Bachillerato) [1974] Esp (CDH )
        El más conocido representante de esta Subclase de Mamíferos es el canguro gigante ( Macropus giganteus), que vive en las estepas australianas y tiene la talla de un hombre.
      • 1984 Agencia APN "Plusmarcas animales" [09-09-1984] Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento (Castellón de la Plana) Esp (HD)
        En cuanto a las cifras absolutas, en esta disciplina el campeón es el antílope, seguido por el canguro, que con 90 Kg. de peso es capaz de saltar 9 m. Este animal también puede pretender al triunfo en los saltos de altura (2.5 m.). En caso de peligro, el canguro gigante puede salvar una cerca de 3 m. de altura.
      • 2019 Anónimo "Águila ataca canguro" [06-03-2019] Sputnik Mundo (Moscú): mundo.sputniknews.com (HD)
        El vídeo fue grabado y publicado en YouTube por Marianne Stockham, una residente en Sleaford. En la grabación se puede apreciar cómo el ave emprende infructuosos intentos de acercarse a un canguro gris oriental y este pasa al contraataque, ahuyentando así a su atacante.
      • 2020 Calas, S. "Mamíferos" [28-01-2020] Semana (Madrid): semana.es Esp (HD)
        Canguro gris oriental (Macropus giganteus). También llamado canguro gigante, este marsupial puede correr a una velocidad que oscila entre los 50 y los 80 km/h.
      • 1864 Anónimo (D. M. P. G., dir.) El Jardín Botánico y Zoológico de Madrid: paseo instructivo y recreativo para todos p. 19 Esp (BD)
        Hay muchas especies conocidas de kanguros, siendo la mayor la llamada gigante, casi un doble que la cabra, y la menor el kanguro rata, llamada así por sus pequeñas proporciones. El kanguro gigante hace muchos años que en Madrid está aclimatado en el Retiro, donde el vulgo le llama equivocadamente gerbo (1), y se ha multiplicado en términos de haberse reunido una vez más de treinta individuos. Esto nos manifiesta que la aclimatacion de tales mamiferos en nuestro pais es fácil y segura, y que siendo de tanta utilidad como la de los mismos ganados, conviene establecerla en grande escala, ya en libertad ó en domesticidad, segun los medios de que puedan disponer las personas que quieran dedicarse á la cria de esta nueva ganaderia.
      • 1879-1881 Anónimo "Expedición á Australia" [01-01-1879] Semanario Familiar Pintoresco (Barcelona) Esp (HD)
        En una granja, situada á orillas del río Hawkesbury, vivia un kanguro gigante, domesticado, que gozaba de completa libertad, que cifraba su contento en estar en compañía de sus amos, y que había contraido ciertos hábitos sumamente singulares. Cuando llegaba un forastero á la granja, el animal corría hácia él con el aire mas lisonjero é inocente, poníale las patas delanteras sobre la espalda, y moviendo vivamente la cola dábale una vigorosa zancadilla, no por malicia, sino para saquearle, para registrar sus bolsillos y buscar azúcar, confites, golosinas á que era aficionado por estremo.
      • 1897 Moyano Moyano, P. Zootecnia p. 103 Esp (BD)
        Canguro gigante. — Es animal de costumbres muy pacíficas; vive en las dilatadas praderas ó en los cantones cubiertos de espesura tan abundantes en la Australia; á estos últimos sitios se retira durante el verano para ponerse al abrigo de los ardientes rayos del sol. Llega á alcanzar gran tamaño, y se reduce á domesticidad fácilmente, como lo prueba la numerosa manada que ha existido en el Buen Retiro de Madrid. Aunque no es tan sociable como se ha creído, sin embargo, es dócil, y sus carnes constituyen un buen alimento.
      • 1904 Cabrera Latorre, Á. "Animales hijos" [21-04-1904] Alrededor del Mundo (Madrid) Esp (HD)
        Los animales dotados por la naturaleza de mayores facilidades para transportar á sus hijos, son indudablemente los marsupiales, así llamados por la marsupia ó bolsa de piel que poseen en el abdómen, y que sirve de cuna á los pequeños durante su primera edad. Si no fuera por esta bolsa, las hembras de los marsupiales se verian muy apuradas para criar á sus hijuelos, pues éstos vienen al mundo tan imperfectos, tan atrasados en su desarrollo, que necesitan una especie de suplemento al claustro materno para acabar de formarse. La hembra del canguro gigante, que es tan grande como un carnero de los mayores, da á luz un pequeño embrion de cinco centimetros de largo, sin forma definida, blando y transparente; lo coge con la boca y se lo mete en la marsupia, aplicándolo contra una de las mamas y allí dentro de la cual recibe su animalito, sin esfuerzo ninguno de su parte.
      • 1920 Anónimo "El canguro" [05-06-1920] Caras y Caretas (Buenos Aires) Ar (HD)
        En 1770 el navegante inglés Cook descubrió al canguro en Nueva Gales del Sur (Australia). El canguro, que se divide en varias especies, únicamente vive en Australia, tierra que, como verás en el mapa de Oceanía, es una isla muy grande o un continente pequeño. Los australianos persiguen toda clase de canguros, matándolos sin piedad, para aprovechar la piel y la carne. Y no dejan los australianos de tener razón, pues a veces el canguro constituye una plaga tan terrible como la liebre pampeana. El canguro resulta un animal interesante, que tú, niño, conoces por haberlo visto en el Zoológico. El canguro gigante, llamado también boomer por los australianos, tiene, cuando está sentado, casi la estatura de un hombre. Desde el hocico a la punta del rabo mide 3 metros, de los cuales 90 centímetros pertenecen a esa cola. Las patas son larguísimas y están construidas para saltar. El más pequeño de los saltos que puede dar es de 3 metros [...].
      • 1931 Anónimo "Historia Natural. Los animales" [14-03-1931] Algo (Barcelona) Esp (HD)
        Los más notables y conocidos de esos animales son los canguros (fig. 110), género que comprende numerosas especies, algunas de grandes proporciones, como el canguro gigante [...]. Esos animales son hervíboros [sic] y más bien útiles que nocivos. El canguro gigante es el más inofensivo, y también el más codiciado por los cazadores, que lo persiguen con perros, lo mismo que al zorro o al ciervo. El canguro fía para su defensa en la fuerza de las patas traseras, con las que da golpes muy peligrosos. Cuando se ve acorralado, apoya la espalda en un tronco o en una roca y de este modo puede utilizar las patas con mayor facilidad y resistir a sus enemigos.
      • 1949 Urabayen, L. Tierra humanizada [1949] Esp (CDH )
        Los colonos de Australia dan caza al canguro gigante para procurarse su piel.
      • 1966 Anónimo "Zoo" [11-04-1966] Hoja Oficial del Lunes (Madrid) Esp (HD)
        De allí han traído este canguro gigante, al que los niños le arrojaron ayer infinidad de cacahuetes y trozos de pan, que el canguro no se dignó siquiera olfatear. Lo que a él le gusta es una sonrosada zanahoria u otras plantas y raíces semejantes. Y eso todavía no lo sabían ayer los niños.
      • 1957-1974 Alvarado, S. Ciencias Naturales (5.º Bachillerato) [1974] Esp (CDH )
        El más conocido representante de esta Subclase de Mamíferos es el canguro gigante ( Macropus giganteus), que vive en las estepas australianas y tiene la talla de un hombre.
      • 1984 Agencia APN "Plusmarcas animales" [09-09-1984] Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento (Castellón de la Plana) Esp (HD)
        En cuanto a las cifras absolutas, en esta disciplina el campeón es el antílope, seguido por el canguro, que con 90 Kg. de peso es capaz de saltar 9 m. Este animal también puede pretender al triunfo en los saltos de altura (2.5 m.). En caso de peligro, el canguro gigante puede salvar una cerca de 3 m. de altura.
      • 2019 Anónimo "Águila ataca canguro" [06-03-2019] Sputnik Mundo (Moscú): mundo.sputniknews.com (HD)
        El vídeo fue grabado y publicado en YouTube por Marianne Stockham, una residente en Sleaford. En la grabación se puede apreciar cómo el ave emprende infructuosos intentos de acercarse a un canguro gris oriental y este pasa al contraataque, ahuyentando así a su atacante.
      • 2020 Calas, S. "Mamíferos" [28-01-2020] Semana (Madrid): semana.es Esp (HD)
        Canguro gris oriental (Macropus giganteus). También llamado canguro gigante, este marsupial puede correr a una velocidad que oscila entre los 50 y los 80 km/h.
    3. s. m. Con los modificadores fuliginoso o gris occidental, para referirse al mamífero marsupial de la familia de los macropódidos de hasta 1,4 metros de altura y 1,1 metros de longitud, sin contar la cola, de hasta 1 metro, con el pelaje de color pardo a rojizo, salvo la garganta, el pecho y el vientre, de color más claro. Nombre científico: Macropus fuliginosus .
      Sinónimo: canguru
      docs. (1980-2019) 5 ejemplos:
      • 1980 Loth, S. "Comercio pieles y carne canguro" [14-10-1980] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
        Según los últimos datos, la población actual de canguros en Australia es de 32 millones, divididos en tres grandes especies, el rojo, el gris occidental y el gris oriental.
      • 1992 Rodríguez, P. "Caza canguros" [11-03-1992] ABC (Madrid) Esp (HD)
        Grupos ecologistas internacionales han denunciado que, pese a estas razones, las cuotas de caza están manipuladas al alza por las industrias que comercializan la piel y la carne. La cuota de caza se centra en tres especies comunes de canguro: roja, gris oriental y gris occidental. Los Estados australianos que han autorizado mayores cacerías son Nueva Gales del Sur y Queensland. Las autoridades han insistido en que estas cacerías sólo podrán ser realizadas por ciudadanos cualificados, si se quiere comercializar los animales, y que de esta manera se evita la utilización de sistemas más dolorosos, como el veneno.
      • 1995 Leguineche, M. Camino corto [1996] Esp (CDH )
        Pusimos en práctica los consejos del vagabundo y dos canguros grises, hembra y macho, que medirían unos dos metros de hocico a cola, se acercaron al Land Cruiser después de repetir nuestros gestos.
      • 2010 Anónimo "Animales" [15-03-2010] El Imparcial (Madrid): elimparcial.es Esp (HD)
        El canguro es, junto al koala, la seña de identidad de la fauna australiana. Su nombre científico es Macropus y existen varias subespecies como el canguro rojo, el canguro gris oriental y el canguro gris occidental.
      • 2019 Anónimo "Cría canguro" [09-04-2019] Sputnik Mundo (Moscú): mundo.sputniknews.com Esp (HD)
        El curioso juego de animales tuvo lugar en el estado de Australia Meridional. Según la descripción que acompaña el vídeo, en esa región es ilegal abandonar a las crías de canguro rescatadas, por lo que, de ser encontradas, deben permanecer bajo cuidado hasta que crezcan y puedan volver a la vida silvestre. Aparentemente, se trata de un canguro gris occidental. Esta especie se encuentra en las zonas meridionales de Australia, tanto en zonas arboladas como en páramos abiertos. Un macho adulto alcanza entre 90 y 140 cm de alto, su poderosa cola llega a medir entre 75 a 100 cm y su peso varía entre 15 y 54 kg.
    4. s. m. Con el complemento de Bennett, para referirse al mamífero marsupial de la familia de los macropódidos de hasta 90 centímetros de altura, sin contar la cola, de hasta 75 centímetros, con el pelaje de color gris, salvo la zona que rodea el cuello, que es rojiza, y las patas y el hocico, de color negro. Nombre científico: Macropus rufogriseus.
      Sinónimo: canguru
      docs. (2014) Ejemplo:
      • 2014 Inguanzo, A. "Canguros" [26-05-2014] El Comercio (Gijón) Esp (HD)
        En La Grandera vive la especie de canguro conocida como de Bennet, cuyo pelaje característico es de un color gris pardo. Por eso, cuando hace algunas semanas comenzaba a asomar la cabecita del nuevo bebé empezaron las sospechas de que podrían haber llegado uno o incluso dos nuevos 'zanahorios', que así es como cariñosamente les llaman sus cuidadores por el color rojizo que tienen sus ojos. Y es que al recién nacido aún nadie le ha bautizado.
  2. 1⟶sinécdoque
    s. m. Carne de canguro.
    Sinónimos: canguru; kangaroo
    docs. (1879-2018) 13 ejemplos:
    • 1879 Anónimo "Gacetilla" [11-10-1879] El Siglo Futuro (Madrid) Esp (HD)
      El «Food Journal» de Londres, anuncia que ha empezado á importarse en Inglaterra un nuevo alimento que llegará a tener gran boga. Se compone de colas de kanguros, que vienen a Europa metidas en cajas como la carne de Australia. Segun el citado periódico, esta carne es bastante sabrosa.
    • 2018 Anónimo (Redacción) "Isla arena" [01-12-2018] Periodista Digital (Madrid): periodistadigital.com Esp (HD)
      Para un día diferente al aire libre, reserve una excursión en segway de una hora de duración por la costa oeste de la isla con un guardaparques de Kingfisher Bay Resort. Luego termine el día con una comida romántica en Seabelle, el restaurante del complejo, donde se destacan ingredientes nativos como el tomate del monte y el canguro ahumado.
    • 1879 Anónimo "Gacetilla" [11-10-1879] El Siglo Futuro (Madrid) Esp (HD)
      El «Food Journal» de Londres, anuncia que ha empezado á importarse en Inglaterra un nuevo alimento que llegará a tener gran boga. Se compone de colas de kanguros, que vienen a Europa metidas en cajas como la carne de Australia. Segun el citado periódico, esta carne es bastante sabrosa.
    • 1897 Anónimo "Carne canguro" [28-12-1897] El Correo Militar (Madrid) Esp (HD)
      El canguro, cuya carne es perfectamente comestible, parece que no tardará en aparecer como manjar en las mesas europeas. La revista francesa Caza y Pesca anuncia que algunos comerciantes ingleses, establecidos en Australia, han concebido el proyecto de extender a Europa el consumo de carne de canguro, y han enviado recientemente á Londres 25 quintales de colas de dicho mamífero, que se han vendido como pan bendito. Según dicen, estas colas sirven para hacer una sopa delicadísima, algo semejante á la sopa de rabo de buey. La docena de colas de canguro se ha vendido á unas 15 pesetas. Lo que no se comprende es que, siendo tan sabrosos los rabos, no hayan expedido los comerciantes ingleses el animal entero para probar los filetes y el solomillo.
    • 1910 Anónimo "Sitio París" [06-08-1910] La Nación Militar (Madrid) Esp (HD)
      He ahí una lista de platos escogidos y sus precios: ración de pollo, 16 francos; de conejo, 13 francos; un pollo, 25 francos; un conejo, 20 francos; un pavo, 60 francos; una oca, 45 francos; una coliflor, 3 francos; perro, 2 francos libra; un gato desollado, 5 francos; un ratón, 1 franco; una rata, 1,50 francos. Se comió de todos los animales del Jardín de Aclimatación, que se vendian á 7 francos libra; la libra de kanguro valía 12 francos.
    • 1912 Anónimo "Delicias cocina negra" [07-12-1912] Alrededor del Mundo (Madrid) Esp (HD)
      M. Voolgen enseñará en su obra el modo de preparar el canguro relleno, plato maravilloso indudablemente, pero que rara vez tendremos ocasión de verlo en nuestras mesas; sin embargo, vamos á dar la receta á título de curiosidad. Destripado el animal, y sin quitarle la piel, los salvajes lo rellenan el vientre de plantas aromáticas. Si la víctima es hembra y tiene crías, se meten éstas dentro del cuerpo de la madre, y á falta de canguros pequeños se ponen unos cochinillos. Después se cose cuidadadosamente el vientre del canguro, y ya no hay que hacer sino preparar la fuente donde ha de cocerse, cosa sencilla y complicada a la vez.
    • 1928 Anónimo "Rusia" [12-02-1928] Tierra Charra (Salamanca) Esp (HD)
      Me gustó y lo alquilé en 500 rublos al trimestre, más dos ancas de Kanguro, que acabase de padecer la gripe: esta última condición que hallé muy difícil de cumplir, no me fué perdonada, pues, según me decía el dueño del inmueble, sólo en esas condiciones resultaba delicado dicho alimento.
    • 1932 Anónimo "Aclimatación estomacal" [13-06-1932] La Voz (Madrid) Esp (HD)
      El banquete anual de la Sociedad de Aclimatación merece siempre glosas de los cronistas. No se trata de un ágape cualquiera, a base del "consommé madrilene" y del pollo con ensalada, columnas inmutables de toda ordenación gastronómica de poco precio, que entristece el ánimo y el paladar de los que están obligados a soportar esos actos. Los banquetes de los aclimatadores se distinguen por su rareza y revisten en cierto modo un carácter de investigacion científica. [...] En años anteriores, los aclimatadores comieron asado y salchichón de ballena, costillas de canguro, filete de boa, jamón de osezno, lagarto, puercoespín y las legumbres más singulares de Africa y Oceanía.
    • 1995 Leguineche, M. Camino corto [1996] Esp (CDH )
      El menú fue inequívocamente australiano: ostras de Sidney, sopa de rabo de canguro y sendas piernas de cordero asadas con leña de acacia.
    • 2011 Moralejo, D. "2011 en 10 foodies" [19-12-2011] Cuaderno secreto de Bon Vivant. blogs.glamour.es/cuaderno-secreto-de-bon-vivant Esp (CORPES)
      Esto ocurrió en La Tasquita de Enfrente. Compartía mantel con una amiga junto a la que he vivido algunos de los mejores momentos de 2011. Como éste. Juanjo López, cocinero y propietario, nos plantó el tartar encima de la mesa y preguntó: "¿A qué sabe?". Mi amiga dijo que a canguro porque está muy viajada. Yo, que menos, aposté por ternera blanca criada en felices y verdes tierras gallegas. Ni lo uno ni lo otro. Era de tomate, un tomate carnoso, italiano, picado a cuchillo y especiado como un steak tartar de toda la vida. Espectacular.
    • 2013 López Reyes, C. El panfleto del rey y su lacayo Mx (CORPES)
      Hay días en que no puedo probar alimentos, hay días en que sólo tomo jugos de frutas exóticas, licuados de champagne con caviar. Hay días en que no pruebo carne alguna; se me atragantan en el gaznate los cortes finos de cocodrilo y canguro.
    • 2018 Anónimo (Redacción) "Isla arena" [01-12-2018] Periodista Digital (Madrid): periodistadigital.com Esp (HD)
      Para un día diferente al aire libre, reserve una excursión en segway de una hora de duración por la costa oeste de la isla con un guardaparques de Kingfisher Bay Resort. Luego termine el día con una comida romántica en Seabelle, el restaurante del complejo, donde se destacan ingredientes nativos como el tomate del monte y el canguro ahumado.
    • 1879 Anónimo "Gacetilla" [11-10-1879] El Siglo Futuro (Madrid) Esp (HD)
      El «Food Journal» de Londres, anuncia que ha empezado á importarse en Inglaterra un nuevo alimento que llegará a tener gran boga. Se compone de colas de kanguros, que vienen a Europa metidas en cajas como la carne de Australia. Segun el citado periódico, esta carne es bastante sabrosa.
    • 1897 Anónimo "Carne canguro" [28-12-1897] El Correo Militar (Madrid) Esp (HD)
      El canguro, cuya carne es perfectamente comestible, parece que no tardará en aparecer como manjar en las mesas europeas. La revista francesa Caza y Pesca anuncia que algunos comerciantes ingleses, establecidos en Australia, han concebido el proyecto de extender a Europa el consumo de carne de canguro, y han enviado recientemente á Londres 25 quintales de colas de dicho mamífero, que se han vendido como pan bendito. Según dicen, estas colas sirven para hacer una sopa delicadísima, algo semejante á la sopa de rabo de buey. La docena de colas de canguro se ha vendido á unas 15 pesetas. Lo que no se comprende es que, siendo tan sabrosos los rabos, no hayan expedido los comerciantes ingleses el animal entero para probar los filetes y el solomillo.
    • 1910 Anónimo "Sitio París" [06-08-1910] La Nación Militar (Madrid) Esp (HD)
      He ahí una lista de platos escogidos y sus precios: ración de pollo, 16 francos; de conejo, 13 francos; un pollo, 25 francos; un conejo, 20 francos; un pavo, 60 francos; una oca, 45 francos; una coliflor, 3 francos; perro, 2 francos libra; un gato desollado, 5 francos; un ratón, 1 franco; una rata, 1,50 francos. Se comió de todos los animales del Jardín de Aclimatación, que se vendian á 7 francos libra; la libra de kanguro valía 12 francos.
    • 1912 Anónimo "Delicias cocina negra" [07-12-1912] Alrededor del Mundo (Madrid) Esp (HD)
      M. Voolgen enseñará en su obra el modo de preparar el canguro relleno, plato maravilloso indudablemente, pero que rara vez tendremos ocasión de verlo en nuestras mesas; sin embargo, vamos á dar la receta á título de curiosidad. Destripado el animal, y sin quitarle la piel, los salvajes lo rellenan el vientre de plantas aromáticas. Si la víctima es hembra y tiene crías, se meten éstas dentro del cuerpo de la madre, y á falta de canguros pequeños se ponen unos cochinillos. Después se cose cuidadadosamente el vientre del canguro, y ya no hay que hacer sino preparar la fuente donde ha de cocerse, cosa sencilla y complicada a la vez.
    • 1918 Anónimo "París 1870" [24-08-1918] La Esfera (Madrid) Esp (HD)
      ¿Hambre? Pues la noche de Navidad, en el café Voisin, se sirvió la cena con arreglo a la siguiente lista: «Hors d'oeuvre: Manteca. Rábanos. Cabeza de asno relleno. —Potajes: Sopa. Puré de judías encarnadas. Consomé de elefante. —Entradas: Camello asado á la inglesa. Conserva de kanguro. —Asados: Pierna de lobo y salsa cazador. Antílope con frutas [...]»
    • 1928 Anónimo "Rusia" [12-02-1928] Tierra Charra (Salamanca) Esp (HD)
      Me gustó y lo alquilé en 500 rublos al trimestre, más dos ancas de Kanguro, que acabase de padecer la gripe: esta última condición que hallé muy difícil de cumplir, no me fué perdonada, pues, según me decía el dueño del inmueble, sólo en esas condiciones resultaba delicado dicho alimento.
    • 1930 Anónimo "Longanizas" [30-07-1930] La Voz (Madrid) Esp (HD)
      Estas sociedades ya han dado otros banquetes aún más extravagantes. Una vez se sirvieron filetes y huevos de avestruz, y todos los comensales recuerdan con delicia el asado de canguro con salsa picante. También guisados de camello y "ragouts" de serpiente y cosas por el estilo son apetitosos bocados.
    • 1932 Anónimo "Aclimatación estomacal" [13-06-1932] La Voz (Madrid) Esp (HD)
      El banquete anual de la Sociedad de Aclimatación merece siempre glosas de los cronistas. No se trata de un ágape cualquiera, a base del "consommé madrilene" y del pollo con ensalada, columnas inmutables de toda ordenación gastronómica de poco precio, que entristece el ánimo y el paladar de los que están obligados a soportar esos actos. Los banquetes de los aclimatadores se distinguen por su rareza y revisten en cierto modo un carácter de investigacion científica. [...] En años anteriores, los aclimatadores comieron asado y salchichón de ballena, costillas de canguro, filete de boa, jamón de osezno, lagarto, puercoespín y las legumbres más singulares de Africa y Oceanía.
    • 1995 Leguineche, M. Camino corto [1996] Esp (CDH )
      El menú fue inequívocamente australiano: ostras de Sidney, sopa de rabo de canguro y sendas piernas de cordero asadas con leña de acacia.
    • 2011 Moralejo, D. "2011 en 10 foodies" [19-12-2011] Cuaderno secreto de Bon Vivant. blogs.glamour.es/cuaderno-secreto-de-bon-vivant Esp (CORPES)
      Esto ocurrió en La Tasquita de Enfrente. Compartía mantel con una amiga junto a la que he vivido algunos de los mejores momentos de 2011. Como éste. Juanjo López, cocinero y propietario, nos plantó el tartar encima de la mesa y preguntó: "¿A qué sabe?". Mi amiga dijo que a canguro porque está muy viajada. Yo, que menos, aposté por ternera blanca criada en felices y verdes tierras gallegas. Ni lo uno ni lo otro. Era de tomate, un tomate carnoso, italiano, picado a cuchillo y especiado como un steak tartar de toda la vida. Espectacular.
    • 2011 Caro Schz-Lafuente, A. Servicio y atención al cliente en restaurante. HOTR0608 Esp (BD)
      Esta cocina está basada en las costumbres de la cocina británica. Son grandes consumidores de carne y abundan los conejos, los pescados y los mariscos. El plato más característico es la sopa de cola de canguro.
    • 2013 López Reyes, C. El panfleto del rey y su lacayo Mx (CORPES)
      Hay días en que no puedo probar alimentos, hay días en que sólo tomo jugos de frutas exóticas, licuados de champagne con caviar. Hay días en que no pruebo carne alguna; se me atragantan en el gaznate los cortes finos de cocodrilo y canguro.
    • 2018 Anónimo (Redacción) "Isla arena" [01-12-2018] Periodista Digital (Madrid): periodistadigital.com Esp (HD)
      Para un día diferente al aire libre, reserve una excursión en segway de una hora de duración por la costa oeste de la isla con un guardaparques de Kingfisher Bay Resort. Luego termine el día con una comida romántica en Seabelle, el restaurante del complejo, donde se destacan ingredientes nativos como el tomate del monte y el canguro ahumado.
  3. 1⟶sinécdoque
    s. m. Piel de canguro.
    Sinónimos: canguru; kangaroo; kangourou
    docs. (1900-1953) 3 ejemplos:
    • 1900 Anónimo "Guantes" (Anuncio) [11-06-1900] La Correspondencia Militar (Madrid) Esp (HD)
      GUANTES especiales para uniforme en punto, imitación piel y gamuza. Unico depósito en España del guante gris de Kanguro, llamado el inrompible. 4, ESPARTEROS, 4 PELETERÍA Y GUANTERÍA
    • 1913 Anónimo "Guantes" [22-12-1913] La Moda Elegante (Cádiz) Esp (HD)
      Trátese de guantes de mañana, de kanguro, gamo, antílope ó Sajonia, ó de guantes de noche, de Suecia ó cabritilla fina, los dedos se mueven con toda la comodidad, las articulaciones se doblan y se distienden con tanta facilidad como si estuviera la mano desnuda, y disfrutamos la ventaja muy agradable de tenerlas resguardadas del frío riguroso si sabemos elegir guantes que convengan á esas bajas temperaturas, á la vez que armonicen bonitamente con nuestros vestidos ó abrigos.
    • 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [01-01-1953] (FG)
      canguro: [...] La piel o cuero de estos animales.
  4. 1⟶metáfora
    s. m. Embarcación o aeronave que puede albergar otras en su interior, para su reparación u otros fines. Frecuentemente en aposición a aeroplano, avión, barco o buque.
    Sinónimo: kangaroo
    docs. (1903-2010) 10 ejemplos:
    • 1903 Alas, J. "Estrategia" [30-01-1903] Vida Marítima (Madrid) Esp (HD)
      Es cierto que el submarino en su estado actual no puede salir á defender en alta mar el comercio propio, ni tampoco á estorbar el del adversario; me inclino á creer, como Andújar, que va para largo hacer submarinos logísticos, y no sé hasta qué punto será factible emplear para ellos la mother ship, el barco canguro que lleve la prole en el buche.
    • 2010 Casadejús, J. M.ª Gestión financiera del comercio internacional Esp (BD)
      También hay otros elementos o factores que han favorecido el desarrollo del transporte multimodal. Destacan, por ejemplo: -El incremento de los llamados buques canguro, o roll-on/roll off (ro-ro), que trasladan vehículos cargados. -Los buques portabarcazas (lighter aboard ships o LASH), que transportan gabarras que continúan su viaje por aguas interiores. -Los swap bodies, que son cajas especiales que se pueden acoplar a camiones o a vagones de tren.
    • 1903 Alas, J. "Estrategia" [30-01-1903] Vida Marítima (Madrid) Esp (HD)
      Es cierto que el submarino en su estado actual no puede salir á defender en alta mar el comercio propio, ni tampoco á estorbar el del adversario; me inclino á creer, como Andújar, que va para largo hacer submarinos logísticos, y no sé hasta qué punto será factible emplear para ellos la mother ship, el barco canguro que lleve la prole en el buche.
    • 1921 Guardia, R. DiccMarítimoEsp Esp (FG)
      Canguro. Buque especial para la carena y salvamento de submarinos, cuya forma es variable pero, en general, afecta la figura de un dique flotante provisto de fuertes grúas horizontales y entre cuyos costados queda un espacio libre semejante a una gran alberca. Colocado el barco sobre el lugar que ocupa el submarino, una vez embragado éste es fácil suspenderle cuanto sea preciso dejándole al abrigo de las bandas de aquél, que puede trasportarle de este modo donde convenga o proceder a su reparación si cuenta con recursos para ello.
    • 1927 Anónimo "Fuerzas navales" [26-11-1927] El Sol (Madrid) Esp (HD)
      La "Gaceta" publica el decreto fijando las fuerzas navales para el año próximo. Según esta disposición, posee la Marina dos acorazados, ocho cruceros, ocho contratorpederos, ocho cañoneros, 11 guardacostas, 22 torpederos, 10 submarinos, un buque canguro, 10 barcos guardapesca, dos buques escuela veleros, varios transportes, escampavías, remolcadores, dragas y otros buques auxiliares cuatro estaciones torpedistas.
    • 1938 Anónimo "Planos avión" [26-08-1938] Solidaridad Obrera (Barcelona) Esp (HD)
      Visto el éxito alcanzado por el hidroavión "Composite Mayor", aparato de tipo "canguro" y del cual el "Mercury" realizó felizmente el viaje transatlántico de ida y vuelta, el ingeniero Mayo se halla estudiando los plazos de un aparato doble, terrestre, unidad que, de dar un resultado similar al conseguido en el hidroavión antes mencionado, sería implantado en las líneas de la "Imperial Airways".
    • 2004 Rodríguez, M. Espías vascos Esp (BD)
      Por ejemplo, las memorias del anarquista Chiapusso ironizan sobre el comunista Larrañaga, que en el verano de 1936 tenía engañados a los milicianos donostiarras inventando la pronta intervención de unos aviones "canguro" de los que despegaban tres cazas menores.
    • 2009 Blanco, S. "Barco canguro" [31-08-2009] La Provincia: Diario de la Mañana (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      El Puerto de La Luz nos vuelve a sorprender con la visita de barcos diferentes y que llaman la atención de los viandantes. La Luz recibió ayer por la mañana un barco de lo más curioso. Se trata de una embarcación que se encarga de transportar a otros barcos para llevarlos a reparar o para fletarlos en el destino. Este buque canguro es el Tais, que tiene bandera de Paraguay y que estará unos días fondeado en la rada sur del puerto capitalino a la espera de nuevas órdenes.
    • 2010 Casadejús, J. M.ª Gestión financiera del comercio internacional Esp (BD)
      También hay otros elementos o factores que han favorecido el desarrollo del transporte multimodal. Destacan, por ejemplo: -El incremento de los llamados buques canguro, o roll-on/roll off (ro-ro), que trasladan vehículos cargados. -Los buques portabarcazas (lighter aboard ships o LASH), que transportan gabarras que continúan su viaje por aguas interiores. -Los swap bodies, que son cajas especiales que se pueden acoplar a camiones o a vagones de tren.
    • 1903 Alas, J. "Estrategia" [30-01-1903] Vida Marítima (Madrid) Esp (HD)
      Es cierto que el submarino en su estado actual no puede salir á defender en alta mar el comercio propio, ni tampoco á estorbar el del adversario; me inclino á creer, como Andújar, que va para largo hacer submarinos logísticos, y no sé hasta qué punto será factible emplear para ellos la mother ship, el barco canguro que lleve la prole en el buche.
    • 1919-1919 Anónimo "Anuario juventud" [01-09-1919] Bibliografía (Barcelona) Esp (HD)
      GRANDES GRÁFICOS DE DOBLE PÁGINA [...] Servicios de transporte y locomoción en general: Por tierra, aire y mar. Desde el peatón hasta el ferrocarril aéreo imantado y los aeroplanos canguros.
    • 1921 Guardia, R. DiccMarítimoEsp Esp (FG)
      Canguro. Buque especial para la carena y salvamento de submarinos, cuya forma es variable pero, en general, afecta la figura de un dique flotante provisto de fuertes grúas horizontales y entre cuyos costados queda un espacio libre semejante a una gran alberca. Colocado el barco sobre el lugar que ocupa el submarino, una vez embragado éste es fácil suspenderle cuanto sea preciso dejándole al abrigo de las bandas de aquél, que puede trasportarle de este modo donde convenga o proceder a su reparación si cuenta con recursos para ello.
    • 1927 Anónimo "Fuerzas navales" [26-11-1927] El Sol (Madrid) Esp (HD)
      La "Gaceta" publica el decreto fijando las fuerzas navales para el año próximo. Según esta disposición, posee la Marina dos acorazados, ocho cruceros, ocho contratorpederos, ocho cañoneros, 11 guardacostas, 22 torpederos, 10 submarinos, un buque canguro, 10 barcos guardapesca, dos buques escuela veleros, varios transportes, escampavías, remolcadores, dragas y otros buques auxiliares cuatro estaciones torpedistas.
    • 1931 Anónimo "Dirigible americano" [08-08-1931] Crisol (Madrid) Esp (HD)
      El "Akron", cuyo coste de construcción ha sobrepasado los cinco millones de dólares, tiene una novedad extraordinaria. Se le podría denominar "el dirigible canguro", por el hecho de que en su parte inferior lleva albergados cinco aeroplanos pequeños de caza, que puede lanzar en pleno viaje al aire y luego fácilmente recogerlos y guardarlos en el hangar a propósito que al efecto lleva dentro de su armadura.
    • 1934 Serna, V. "Paseante Cortes" [16-03-1934] La Libertad (Madrid) Esp (HD)
      Ayer, el señor ministro de Marina, de la de guerra y de la mercante, tuvo un momento de sublime elocuencia al hacer el elogio del buque planero. Esperamos que futuras sesiones nos deparen el elogio del buque cisterna, del buque nodriza, del buque canguro, del buque aeródromo y demás unidades menores de una escuadra ideal que haga las delicias de un ministro de Marina pacifista.
    • 1938 Anónimo "Planos avión" [26-08-1938] Solidaridad Obrera (Barcelona) Esp (HD)
      Visto el éxito alcanzado por el hidroavión "Composite Mayor", aparato de tipo "canguro" y del cual el "Mercury" realizó felizmente el viaje transatlántico de ida y vuelta, el ingeniero Mayo se halla estudiando los plazos de un aparato doble, terrestre, unidad que, de dar un resultado similar al conseguido en el hidroavión antes mencionado, sería implantado en las líneas de la "Imperial Airways".
    • 2004 Rodríguez, M. Espías vascos Esp (BD)
      Por ejemplo, las memorias del anarquista Chiapusso ironizan sobre el comunista Larrañaga, que en el verano de 1936 tenía engañados a los milicianos donostiarras inventando la pronta intervención de unos aviones "canguro" de los que despegaban tres cazas menores.
    • 2009 Blanco, S. "Barco canguro" [31-08-2009] La Provincia: Diario de la Mañana (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      El Puerto de La Luz nos vuelve a sorprender con la visita de barcos diferentes y que llaman la atención de los viandantes. La Luz recibió ayer por la mañana un barco de lo más curioso. Se trata de una embarcación que se encarga de transportar a otros barcos para llevarlos a reparar o para fletarlos en el destino. Este buque canguro es el Tais, que tiene bandera de Paraguay y que estará unos días fondeado en la rada sur del puerto capitalino a la espera de nuevas órdenes.
    • 2010 Casadejús, J. M.ª Gestión financiera del comercio internacional Esp (BD)
      También hay otros elementos o factores que han favorecido el desarrollo del transporte multimodal. Destacan, por ejemplo: -El incremento de los llamados buques canguro, o roll-on/roll off (ro-ro), que trasladan vehículos cargados. -Los buques portabarcazas (lighter aboard ships o LASH), que transportan gabarras que continúan su viaje por aguas interiores. -Los swap bodies, que son cajas especiales que se pueden acoplar a camiones o a vagones de tren.
  5. s. m. Mamífero marsupial herbívoro de la familia de los macropódidos originario de Oceanía, de hasta un metro de longitud, con la cabeza pequeña y las orejas cortas, el cuerpo alargado con pelaje denso, las extremidades anteriores más cortas que las posteriores, las uñas curvas y desarrolladas y la cola larga. Nombre científico: Dendrolagus (género). Con los modificadores arbóreo o arborícola o los complementos de árbol o del árbol.
    Sinónimo: dendrolago
    docs. (1931-2019) 7 ejemplos:
    • 1931 Anónimo "Historia Natural. Los animales" [14-03-1931] Algo (Barcelona) Esp (HD)
      Otros muchos marsupiales viven en Australia y en las islas adyacentes, tales como el llamado canguro arborícola (fig. 111), los ualabis, los falangeros, entre los cuales figura el notable cuscús manchado (fig. 112), todos ellos de menor tamaño que los canguros, el petaurco y el potoro rojo, de que ya hemos hablado, y otros muchos, de formas variadas y de costumbres muy diversas.
    • 2018 Anónimo "Canguro arborícola" [02-10-2018] National Geographic (Barcelona) Esp (HD)
      Los canguros arborícolas son marsupiales tropicales. Aunque se asemejan a los koalas, pertenecen a la misma familia que los canguros terrestres y los ualabíes.
    • 1931 Anónimo "Historia Natural. Los animales" [14-03-1931] Algo (Barcelona) Esp (HD)
      Otros muchos marsupiales viven en Australia y en las islas adyacentes, tales como el llamado canguro arborícola (fig. 111), los ualabis, los falangeros, entre los cuales figura el notable cuscús manchado (fig. 112), todos ellos de menor tamaño que los canguros, el petaurco y el potoro rojo, de que ya hemos hablado, y otros muchos, de formas variadas y de costumbres muy diversas.
    • 1994 Anónimo "Cuaderno de campo" [27-07-1994] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Una especie de canguro arborícola hasta ahora desconocida, de poco más de un metro de alto y quince kilos de peso, más parecida a un panda o a un koala que a un canguro típico, ha sido descubierta en Indonesia.
    • 2000 Anónimo "Whoopi Goldberg" [10-04-2000] La Tribuna de Canarias: Diario Independiente (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      En esta ocasión, el espacio del ente público se acercará hasta el Zoo de San Diego (California) para visitar a las especies que se encuentran en peligro de extinción: el canguro arborícola, el cóndor de California, el langur de Vietnam, el oso panda, el bonono o el chimpancé enano.
    • 2006 Anónimo "Canguro arbóreo" [08-02-2006] El País (Madrid) Esp (HD)
      El canguro manto dorado (Dendrolagus pulcherrimus) es un canguro arbóreo y está en peligro de extinción. Los científicos ignoraban su presencia en Indonesia.
    • 2006 Espino, F. "Selva" [14-02-2006] La Provincia: Diario de la Mañana (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      El descubrimiento en una remota region de Papúa, en Indonesia, de más de cincuenta especies de animales y plantas que eran desconocidas o se creían desaparecidas para siempre, es una de las escasísimas noticias que nos devuelven el optimismo, llenándonos de alegría. La sutil belleza del Ave del Paraíso, descrita por última vez en el siglo IXX [sic], la ranita regordeta de no más de 14 mm o la carita dorada del pequeño canguro arborícola que hemos podido contemplar por primera vez, nos sirven para pensar que en la perdida guerra por la conservación de la naturaleza aún podemos ganar batallas que nos ayuden a conseguir una paz honrosa.
    • 2018 Anónimo "Canguro de árbol" [27-09-2018] LaRed21 (Montevideo): lr21.com.uy Ur (HD)
      Los canguros de los árboles son marsupiales tropicales que son parientes cercanos de los canguros y wallabies que viven en el suelo. Estos animales de tamaño mediano tienen antebrazos musculosos para subir por los troncos de los árboles y moverse entre las ramas con combinaciones de saltos y escaladas.
    • 1931 Anónimo "Historia Natural. Los animales" [14-03-1931] Algo (Barcelona) Esp (HD)
      Otros muchos marsupiales viven en Australia y en las islas adyacentes, tales como el llamado canguro arborícola (fig. 111), los ualabis, los falangeros, entre los cuales figura el notable cuscús manchado (fig. 112), todos ellos de menor tamaño que los canguros, el petaurco y el potoro rojo, de que ya hemos hablado, y otros muchos, de formas variadas y de costumbres muy diversas.
    • 1994 Anónimo "Cuaderno de campo" [27-07-1994] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Una especie de canguro arborícola hasta ahora desconocida, de poco más de un metro de alto y quince kilos de peso, más parecida a un panda o a un koala que a un canguro típico, ha sido descubierta en Indonesia.
    • 2000 Anónimo "Whoopi Goldberg" [10-04-2000] La Tribuna de Canarias: Diario Independiente (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      En esta ocasión, el espacio del ente público se acercará hasta el Zoo de San Diego (California) para visitar a las especies que se encuentran en peligro de extinción: el canguro arborícola, el cóndor de California, el langur de Vietnam, el oso panda, el bonono o el chimpancé enano.
    • 2006 Anónimo "Canguro arbóreo" [08-02-2006] El País (Madrid) Esp (HD)
      El canguro manto dorado (Dendrolagus pulcherrimus) es un canguro arbóreo y está en peligro de extinción. Los científicos ignoraban su presencia en Indonesia.
    • 2006 Espino, F. "Selva" [14-02-2006] La Provincia: Diario de la Mañana (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      El descubrimiento en una remota region de Papúa, en Indonesia, de más de cincuenta especies de animales y plantas que eran desconocidas o se creían desaparecidas para siempre, es una de las escasísimas noticias que nos devuelven el optimismo, llenándonos de alegría. La sutil belleza del Ave del Paraíso, descrita por última vez en el siglo IXX [sic], la ranita regordeta de no más de 14 mm o la carita dorada del pequeño canguro arborícola que hemos podido contemplar por primera vez, nos sirven para pensar que en la perdida guerra por la conservación de la naturaleza aún podemos ganar batallas que nos ayuden a conseguir una paz honrosa.
    • 2018 Anónimo "Canguro de árbol" [27-09-2018] LaRed21 (Montevideo): lr21.com.uy Ur (HD)
      Los canguros de los árboles son marsupiales tropicales que son parientes cercanos de los canguros y wallabies que viven en el suelo. Estos animales de tamaño mediano tienen antebrazos musculosos para subir por los troncos de los árboles y moverse entre las ramas con combinaciones de saltos y escaladas.
    • 2018 Anónimo "Canguro arborícola" [02-10-2018] National Geographic (Barcelona) Esp (HD)
      Los canguros arborícolas son marsupiales tropicales. Aunque se asemejan a los koalas, pertenecen a la misma familia que los canguros terrestres y los ualabíes.
    1. s. m. Con el modificador arborícola blanquinegro, para referirse a un mamífero marsupial de la familia de los macropódidos endémico de Nueva Guinea de hasta 67 centímetros de longitud, con el pelaje de color negro en la cabeza, la espalda y las extremidades, y blanco en el vientre y alrededor del hocico y la mandíbula. Nombre científico: Dendrolagus mbaiso .
      docs. (2003) Ejemplo:
      • 2003 Blanco Santos, R. P. Trad Libro animales misteriosos Frenz [2018] p. 55 Esp (HD)
        Aunque los moni han sido cristianizados poco a poco por los misioneros, su sistema tradicional de creencias ha permanecido intacto. Por eso a Flannery no le preocupa el futuro de la nueva especie: cree que aún habitan en los bosques algunos miles de ejemplares. Denominó a la nueva especie con una palabra de la lengua de los moni que designa el tabú de matar: el canguro arborícola blanquinegro se llama ahora Dendrolagus mbaiso: es decir «canguro arborícola "prohibido".»
    2. s. m. Con los modificadores arborícola doriao arborícola de Doria, para referirse a un mamífero marsupial de la familia de los macropódidos de hasta 78 centímetros de longitud, con el pelaje de color marrón, salvo las orejas y el hocico, de color negro. Nombre científico: Dendrolagus dorianus .
      docs. (2003-2019) 2 ejemplos:
      • 2003 Blanco Santos, R. P. Trad Libro animales misteriosos Frenz [2018] p. 54 Esp (BD)
        Hoy en día el trayecto es más sencillo: la expedición de Flannery se trasladó, en un vuelo de helicóptero de media hora de duración, desde el sur de Irian Jaya hasta el glaciar Meren, antes de comenzar las penalidades y el reconocimiento del territorio. El equipo se puso en contacto con los cazadores nativos de la tribu de los dani, que conocían dos especies de canguro arborícola: el naki marrón dorado, que resultó ser un canguro arborícola doria, y el blanquinegro nemenaki, tras el que quizás se ocultase la nueva especie buscada.
      • 2019 Glz, B. "Canguro" [21-02-2019] Ecología Verde (Barcelona): ecologiaverde.com Esp (HD)
        En cambio, si nos fijamos en otras muchas especies de canguros, ualabíes (muy cercanos a los canguros, pero más pequeños que estos) y otros marsupiales existen varias especies que sí están en peligro de extinción. Algunas son: Canguro arborícola de Goodfellow (Dendrolagus goodfellowi). Canguro arborícola de Huon (Dendrolagus matschiei). Canguro arborícola de Doria (Dendrolagus dorianus). Tenkile (Dendrolagus scottae).
    3. s. m. Con los modificadores arborícola dorado o arborícola de manto dorado o con manto dorado en aposición, para referirse a un mamífero marsupial de la familia de los macropódidos con el pelaje marrón en la parte posterior, dos listas doradas que atraviesan su lomo y anillos del mismo color en la cola. Nombre científico: Dendrolagus pulcherrimus .
      docs. (2006-2019) 3 ejemplos:
      • 2006 Anónimo "Canguro arbóreo" [08-02-2006] El País (Madrid) Esp (HD)
        El canguro manto dorado (Dendrolagus pulcherrimus) es un canguro arbóreo y está en peligro de extinción. Los científicos ignoraban su presencia en Indonesia.
      • 2010 Anónimo "Canguro más pequeño" [19-05-2010] El Comercio.pe. (Lima): elcomercio.pe Pe (CORPES)
        Además, los biólogos lograron fotografiar por primera vez a un marsupial enano extremadamente raro y en peligro de extinción llamado canguro arborícola de manto dorado.
      • 2019 Anónimo "Expedición Nueva Guinea" [05-10-2019] National Geographic (Barcelona) Esp (HD)
        Un canguro arborícola dorado provocó el disparo de una cámara, y de sus focos, al cruzar un rayo infrarrojo. Pocos científicos han visto en carne y hueso a este marsupial de hábitos arborícolas. Los montes Foja son un refugio de vital importancia para la especie, que se encuentra en situación de peligro crítico por la caza y la pérdida de hábitat en el resto de las montañas de Nueva Guinea.
    4. s. m. Con el modificador arborícola de Lumholtz o con el complemento de Lumholtz, para referirse a un mamífero marsupial de la familia de los macropódidos con el pelaje gris en la espalda y más claro en el vientre, y el hocico, las extremidadesy el final de la cola de color negro.
      Sinónimo: bungarey
      docs. (2006-2008) 2 ejemplos:
      • 2006 Alou, D. Trad Amenaza cambio climático, Flannery Esp (BD)
        Sesenta y cinco especies de aves, mamíferos, ranas y reptiles son exclusivas de esa región, y ninguna puede tolerar condiciones más cálidas. Entre ellas están el capulinero de Newton (Prionodura newtoniana), la rana de Bloomfield (Cophixalus exiguus) y el canguro arborícola de Lumholtz (Dendrolagus lumholtzi). Fuera de Australia no es muy conocido el hecho de que algunos canguros habitan las copas de los árboles de las pluvisilvas tropicales, pero hubo un tiempo en que tales criaturas estaban muy extendidas, pues se han encontrado fósiles en una zona tan al sur como Victoria.
      • 2008 Legislación "Orden desarrollo núcleos zoológicos" [07-03-2008] Boletín Oficial del País Vasco (Vitoria-Gasteiz) Esp (HD)
        Requisitos complementarios. – Posibilidad de excavar en el suelo. – Posibilidad de trepar por ramas o por roquedos según la especie. El diámetro de las ramas debe ser adecuado a los órganos prensiles de los especimenes cautivos. – Habitáculo para dormir que debe ser instalado a una altura adecuada según la especie. Los especimenes de especies no sociables dispondrán de un habitáculo individual. – Según la especie, los especimenes podrán ser mantenidos individualmente o en parejas subdividiendo la instalación. – Para las especies de mayor tamaño, principalmente terrestres (doriani, inustus, canguro de Lumholtz) son necesarios los recintos exteriores. – Protección contra el viento y posibilidad de ocultarse.
    5. s. m. Con el modificador arborícola de Bennett, para referirse a un mamífero marsupial de la familia de los macropódidos con el pelaje marrón en la espalda y más claro en la cabeza y el vientre y las extremidades y la cola de color gris oscuro o negro. Nombre científico: Dendrolagus bennettianus.
      docs. (2016) Ejemplo:
      • 2016 Anónimo (Redacción) "Oceanogràfic" [04-03-2016] El Confidencial (Madrid): elconfidencial.com Esp (HD)
        Canguro en el zoo alemán de Koethen. El director del zoo de Koethen, Michael Engelmann, sostiene al canguro Muffin en Koethen (Alemania). La cría, un ejemplar de canguro arborícola de Bennet, se cayó de la bolsa de su madre a mediados de febrero en el zoo y no pudo regresar a ella por lo que los cuidadores utilizan la funda de una almohada para reemplazarlo.
    6. s. m. Con el modificador arborícola de Huon, para referirse a un mamífero marsupial de la familia de los macropódidos de hasta 80 centímetros de longitud, con el pelaje marrón y el hocico, los bordes de las orejas, el vientre, la cola y las extremidades de color blanco. Nombre científico: Dendrolagus matschiei .
      docs. (2016-2017) 2 ejemplos:
      • 2016 Agencia AFP "Muere canguro" [13-01-2016] El Comercio (Quito) Ec (HD)
        Un canguro arborícola de Huon, que con 27 años era según el zoológico de Miami el espécimen más anciano del mundo y uno de los animales más populares del turístico lugar, murió este miércoles 13 de enero de 2016, informó la institución.
      • 2017 Anónimo "Canguro arborícola" [14-07-2017] National Geographic (Barcelona) Esp (HD)
        Un canguro arborícola de Huon se desplaza hábilmente por la rama de un árbol Península de Huon, al noreste de Nueva Guinea, de donde es endémica su especie. Este marsupial puede llegar a medir entre 50 y 80 centímetros, y con un peso que entre hembras y macho oscila entre los 7 y 11 kilogramos se trata del más pequeño de los canguros arborícolas australianos.
    7. s. m. Con el modificador arborícola gris, para referirse a un mamífero marsupial de la familia de los macropódidos de hasta 90 centímetros de longitud incluida la cola, de 45 centímetros, con el pelaje gris oscuro, el vientre y las extremidades más claros, con las patas anteriores robustas y las posteriores más largas. Nombre científico: Dendrolagus inustus .
      docs. (2017-2019) 2 ejemplos:
      • 2017 Anónimo "Mamíferos mundo" [01-10-2017] La Voz de la Naturaleza (Bilbao) Esp (HD)
        En este número vamos a conocer a las especies de mamíferos pertenecientes al género Dendrolagus, un género de marsupiales diprotodontos de la familia Macropodidae conocidos comúnmente como canguros arborícolas, ya que se han adaptado para la vida en los árboles. [...] Canguro antílope Macropus antilopinus Canguro arborícola gris Dendrolagus insutus [sic] Canguro arborícola de Bennett D. Bennettianus Canguro arborícola de Lumholtz D. lumholtzi
      • 2019 Abuín, E. "Palangreros gallegos" [26-04-2019] La Voz de Galicia (La Coruña) Esp (HD)
        Eso fue en julio y, si bien en la cumbre de noviembre no se evaluó la especie, como tampoco se hizo con el bonito del norte, puesto que ambas se habían revisado el año anterior, poco después llegó el jarro de agua fría de que México había puesto sobre la mesa de Cites (Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres) la propuesta de incluir el marrajo en el Anexo II, en un apéndice al lado del caballito de mar, el canguro arborícola gris o el tiburón ballena.
    8. s. m. Con el modificador arborícola de Wondiwoi, con Wondiwoi en aposición o el complemento del árbol Wondiwoi, para referirse a un mamífero marsupial de la familia de los macropódidos, con el pelaje de color oscuro en el lomo, más claro en las extremidades y la cola casi blanca. Nombre científico: Dendrolagus mayri .
      docs. (2017-2018) 4 ejemplos:
      • 2017 Anónimo (Redacción) "Especies perdidas" [24-04-2017] ABC (Madrid) Esp (HD)
        Una de estas criaturas misteriosas es el canguro arborícola de Wondiwoi. La última vez que alguien lo vio fue en 1928 en Indonesia. Desde entonces, nada se sabe de esta especie de mamífero, que habita en bosques de montaña cubiertos de musgo. Según la Lista Roja de Especies Amenazadas de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN), puede que este animal esté ya extinto o que si milagrosamente sobrevive, apenas queden unos cincuenta ejemplares. Su hábitat es muy reducido y su mayor amenaza es la caza. El número de ejemplares población de esta especie es desconocida.
      • 2018 Anónimo "Canguro de árbol" [27-09-2018] LaRed21 (Montevideo): lr21.com.uy Ur (HD)
        El canguro del árbol Wondiwoi no había sido observado, fotografiado o reportado desde esa primera observación. «Es uno de los mamíferos menos conocidos del mundo», dice Mark Eldridge, un biólogo marsupial del Museo Australiano en Sydney.
      • 2018 Mtz Batalla, E. "Redescubren canguro" [01-10-2018] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
        Debido a que frecuentan enclaves de difícil acceso y a que son bastante escurridizos, son unos grandes desconocidos. Tanto es así que algunas especies como el canguro Wondiwoi (Dendrolagus mayri) se creían extintas hasta la fecha. Pero no es así, pues existen aún ejemplares de esta especie a juzgar de las instantáneas que ha publicado el biólogo británico Michael Smith, que fotografió precisamente uno de estos marsupiales el pasado mes de julio [...]. Estos canguros son notablemente crípticos, lo que les permite permanecer ocultos en el bosque. Por ello, es imprescindible adentrarse de lleno en las matas de bambú a fin de encontrarlos, algo que no hacen a diario los cazadores del enclave, que ignoraban la presencia de estos canguros hasta que Smith llegó allí el pasado mes de julio.
      • 2018 Anónimo "Canguro arborícola" [02-10-2018] National Geographic (Barcelona) Esp (HD)
        El canguro arborícola de Wondiwoi es tan esquivo que fue visto por última vez en 1928. Desde entonces, ninguna noticia… hasta el pasado mes de julio, fecha en la que un botánico británico aficionado dio con su paradero en unos bosques impenetrables de los montes Wondiwoi, en la provincia indonesia de Papúa Occidental [...]. Ahora la prioridad de los científicos es regresar al lugar para recoger restos de ADN que puedan comparar con los del ejemplar capturado en 1928. De esta manera esperan recabar más información de una especie de la que no se conoce prácticamente nada.
    9. s. m. Con el modificador arborícola de Goodfellow, para referirse a un mamífero marsupial de la familia de los macropódidos, con el pelaje marrón o marrón rojizo, la cara de color marrón grisáceo, el vientre y las extremidades de color crema, al igual que dos franjas longitudinales en la espalda, y la cola dorada y con anillos marrones. Nombre científico: Dendrolagus goodfellowi .
      docs. (2018) Ejemplo:
      • 2018 Anónimo (Redacción) "Cría canguro" [29-10-2018] Antena 3 Noticias (Madrid): antena3.com Esp (HD)
        El canguro arborícola de Goodfellow es una especie de marsupial, que a diferencia del canguro terrestre, está capacitado para trepar y moverse por los árboles. Se caracterizan por tener un rostro ancho, hocico corto, orejas redondas y ojos pequeños. La cola de este mamífero es muy extensa, lo que le permite adopatar un perfecto equilibrio mientras están en los árboles.
  6. 1⟶metáfora
    s. m. y f. Persona originaria de Australia.
    docs. (1938-2011) 5 ejemplos:
    • 1938 Anónimo "Noticiario" [13-01-1938] La Hora (Valencia) Esp (HD)
      RUGBY. En Roanne (Francia) ha actuado el formidable equipo de rugby Australia contra el titular de la localidad. Los "kanguros" han vencido netamente, y el "score" final les ha sido favorable por 20 puntos a 13.
    • 1980 Villoro, J. Noche navegable [1981] Mx (CDH )

      — ¿De dónde eres?, hablas medio raro —dijo Héctor.

      — Australiano, pero la voz la tengo así por los globos, ahora se me quita.

      — ¡Canguro!, yo soy Héctor —dijo, dándole la mano.
    • 1997 Prensa ABC Electrónico, 14/09/1997 [1997] Esp (CDH )
      Del continente americano y del mundo entero, desde la China del «gato blanco, gato negro» al África del amigo argelino y a la Australia del marsupial con el bolsillo en la panza para llevarse la comisión, qué ejemplo, camaradas, el canguro considerado como modelo socialista.
    • 2006 Anónimo "Óscar Freire logra el primer triunfo español en un apretado sprint en Caen" [06-07-2006] El País.com (Madrid): elpais.com Esp (CORPES)
      Además, Freire ha recuperado la felicidad para el pelotón español en el Tour, golpeado por la desgracia del abandono de Alejandro Valverde, la principal opción para la clasificación general, las caídas y su devaluada imagen por culpa de la investigación llevada a cabo en España por la implicación de varios ciclistas en una trama de dopaje. Van der Freire, como le apodan sus compañeros por su especial gusto por las clásicas y los Campeonatos del Mundo, ha demostrado que, huérfanos de Valverde, el Tour aún puede conceder una cuota de protagonismo a ciclistas españoles de otro perfil, caso de los velocistas pese a las bielas bien engrasadas del canguro Robbie McEwen y Boonen.
    • 2011 Marcello "Euforia desmedida en el PP" [27-05-2011] Las pesquisas de Marcello Esp (CORPES)
      Y no digamos González Pons, al que le va a faltar tiempo para denunciar el dedazo de Zapatero en Ferraz a favor del pérfido Rubalcaba, que le ha destrozado el hipódromo a Pedro J. —el dibujo de Gallego y Rey con la cabeza del caballo habría estado muy bien si el del pijama fuera su director—, cuya fama de gafe como animador de cualquier candidato electoral ha llegado hasta Australia, y ha sido muy comentada entre los canguros de ese país que son muy aficionados a las encuestas electorales.
  7. 1⟶metáfora
    s. m. Esp Prenda de vestir de abrigo, generalmente corta, confeccionada con tela impermeable y con un bolsillo en la parte central.
    docs. (1963-2017) 7 ejemplos:
    • 1963 Faus, A. DiccMontaña [1963] Esp (CDH )
      El anorac más corriente y útil es el llamado «canguro» o «buzo», provisto de capucha, cerrada por delante, amplio y con un único bolsillo central en el pecho (por eso se le llama canguro).
    • 1992 RAE DRAE 21.ª ed. (NTLLE)
      canguro. [...] Prenda de abrigo corta, generalmente de tela impermeable, con capucha y un gran bolsillo en la parte delantera.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      canguro [...] Prenda de abrigo corta, generalmente de tela impermeable, con capucha y un gran bolsillo en la parte delantera.
    • 2014 RAE DLE 23.ª ed. (NTLLE)
      canguro [...] Prenda de abrigo corta, generalmente de tela impermeable, con capucha y un gran bolsillo en la parte delantera.
    • 2017 Dávila, I. "Impermeables" [02-05-2017] GQ (Madrid) Esp (HD)
      1. Zara. Las aberturas en los costados otorgan a este canguro un corte moderno y dinámico, que se integra perfectamente con tus looks más vanguardistas y aporta un toque de modernidad en tus días más conservadores. Precio: 29,95 euros.
    • 1963 Faus, A. DiccMontaña [1963] Esp (CDH )
      El anorac más corriente y útil es el llamado «canguro» o «buzo», provisto de capucha, cerrada por delante, amplio y con un único bolsillo central en el pecho (por eso se le llama canguro).
    • 1963 Faus, A. DiccMontaña [1963] 59 Esp (CDH )
      Hay también anoracs abiertos por delante, con botonadura o con cremallera, con capucha interdependiente, cruzados (chaqueta bavaresa), con bolsillos, etc. Pero todos estos modelos son menos prácticos, de confección más costosa y de estética inferior que el tipo canguro.
    • 1963 Faus, A. DiccMontaña [1963] 108 Esp (CDH )

      Es el tipo más clásico de anorac. Tiene capucha pegada, puños con elástico y un gran bolsillo en el pecho. Recibe también el nombre de canguro. (Véase Anorac.)

    • 1992 RAE DRAE 21.ª ed. (NTLLE)
      canguro. [...] Prenda de abrigo corta, generalmente de tela impermeable, con capucha y un gran bolsillo en la parte delantera.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      canguro [...] Prenda de abrigo corta, generalmente de tela impermeable, con capucha y un gran bolsillo en la parte delantera.
    • 2014 RAE DLE 23.ª ed. (NTLLE)
      canguro [...] Prenda de abrigo corta, generalmente de tela impermeable, con capucha y un gran bolsillo en la parte delantera.
    • 2017 Dávila, I. "Impermeables" [02-05-2017] GQ (Madrid) Esp (HD)
      1. Zara. Las aberturas en los costados otorgan a este canguro un corte moderno y dinámico, que se integra perfectamente con tus looks más vanguardistas y aporta un toque de modernidad en tus días más conservadores. Precio: 29,95 euros.
  8. 1⟶metáfora
    s. m. Esp coloq. Vehículo policial que se emplea para el transporte de detenidos.
    docs. (1973-2016) 6 ejemplos:
    • 1973 Goytisolo, L. Recuento [2012] Antagonía Esp (BD)
      Desde aquel momento hasta el traslado a la cárcel en el canguro, al otro día, pasó casi tanto tiempo en las oficinas como en el calabozo. En el calabozo dormía, aunque no de forma continuada ni profunda. Quizá por eso, en las oficinas, el tiempo se hacía más largo.
    • 1989 RAE DMILE 4.ª ed. (NTLLE)
      canguro [...] Germ. Furgón policial que traslada a los detenidos.
    • 1973 Goytisolo, L. Recuento [2012] Antagonía Esp (BD)
      Desde aquel momento hasta el traslado a la cárcel en el canguro, al otro día, pasó casi tanto tiempo en las oficinas como en el calabozo. En el calabozo dormía, aunque no de forma continuada ni profunda. Quizá por eso, en las oficinas, el tiempo se hacía más largo.
    • 1980 León, V. DiccArgotEsp Esp (FG)
      canguro [...] m. (marg.) Furgón policial para la conducción de detenidos.
    • 1987 Oliver, J. M. DiccArgot (2.ª ed.) (FG)
      CANGURO. furgón policial de conducción de presos.
    • 1989 RAE DMILE 4.ª ed. (NTLLE)
      canguro [...] Germ. Furgón policial que traslada a los detenidos.
    • 1997 Vidal, A. ¡Libertá! Ay, mi libertá Esp (BD)
      CANGURO: Furgón de la G. C. o de los maderos, de reducidas dimensiones para transportar personas. Existen también autobuses grandes donde los presos van enquistados en jaulas muy pequeñas y claustrofóbicas con aire acondicionado...a condición de que lo conecten. Si bien el «canguro» no es en sí mismo algo perteneciente a la estructura de la cárcel sí es un brazo móvil de la misma: una pequeña cárcel ambulante. En ocasiones ese brazo móvil posee también un puño igualmente móvil y contundente.
    • 2016 Anónimo (Redacción) "Términos carcelarios" [10-02-2016] Nueva Tribuna (Madrid): nuevatribuna.es Esp (HD)
      CANGURO. Furgón policial para los traslados.
  9. 1⟶metáfora
    s. m. y f. Esp Persona que trabaja cuidando niños en sus casas, frecuentemente de manera esporádica.
    docs. (1976-2020) 48 ejemplos:
    • 1976 Anónimo "Canguro encerró bebé" [17-04-1976] ¡Hola! (Madrid): hola.com Esp (HD)
      Una baby-sitter o guardiana de niños por hora -lo que acá solemos llamar una "canguro"-, compareció el otro día antes los jueces de Griford (Surrey, Inglaterra) horas después de que el cadáver de un bebe de diecinueve meses fuese hallado en el interior de un armario congelador situado en el garaje de la casa de los padres.
    • 2020 Anónimo "Anuncio" [03-08-2020] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      En las redes sociales y foros de Internet los usuarios publican todo tipo de ofertas y anuncios para ofrecer o contratar servicios. Algunos de los anuncios más frecuentes son aquellos en los que se busca a cuidadores o canguros para cuidar de niños mientras los padres trabajan. Todos estos anuncios suelen tener una estructura similar: se especifican las horas y los días a la semana en los que se trabajará, el salario e información adicional sobre los niños o las tareas a realizar.
    • 1976 Anónimo "Canguro encerró bebé" [17-04-1976] ¡Hola! (Madrid): hola.com Esp (HD)
      Una baby-sitter o guardiana de niños por hora -lo que acá solemos llamar una "canguro"-, compareció el otro día antes los jueces de Griford (Surrey, Inglaterra) horas después de que el cadáver de un bebe de diecinueve meses fuese hallado en el interior de un armario congelador situado en el garaje de la casa de los padres.
    • 1980 León, V. DiccArgotEsp Esp (FG)
      canguro. com. Persona que eventualmente cuida niños a domicilio y cobra por horas.
    • 1983 RAE DMILE 3.ª ed. [01-01-1983] (NTLLE)
      canguro. m. [...] [com. fig. Persona que eventualmente cuida niños a domicilio y cobra por horas.
    • 1988 Montero, R. Amado amo [1988] 22 Esp (CDH )
      Claro que la escena paternofilial conllevaría otras obligaciones menos gratas; la rutinaria convivencia familiar; ver televisión todas las noches; y los sábados, que es cuando vendría la canguro, ir a cenar a un restaurante con otra pareja.
    • 1989 Grandes, A. Edades Lulú [1995] Esp (CDH )
      —¡Me pido ser Marilyn!— había anunciado, nada más pasar por la puerta, entonces llamó por teléfono un amigo francés, de los tiempos de Filadelfia, estaba en Madrid de paso, quería vernos, no encontrábamos canguro, y al final aceptamos el ofrecimiento de Ely, se quedó cuidándola, Inés acababa de cumplir dos años, entonces le pregunté a Pablo si aquélla era la manera adecuada de educar a una niña, y él me contestó que le parecía mejor que educarla como me habían educado a mí para luego haber acabado dando con un tío como él, pero la estamos privando del placer de ser pervertida, objeté, él insistió, creo que es mejor en cualquier caso, sonreía.
    • 1994 Prensa El Mundo, 30/01/1994 [1994] Esp (CDH )
      Detenida una mujer que trabajaba de canguro y retuvo durante seis meses a cuatro niños
    • 1995 Prensa El Mundo, 15/01/1995 [1995] Esp (CDH )
      La Sección Primera de la Audiencia Provincial de Las Palmas ha hecho pública una sentencia en la que condena a Antonio Auyanet González a ocho años y un día de prisión mayor por un delito de violación frustrada y a cuatro años de prisión menor por agredir sexualmente a la menor G.R., de 12 años, a la que cuidaba como «canguro» ocasional.
    • 2002 Obligado, C. Salsa Ar (CORPES)
      Pidió a la canguro que se llevase al niño a su casa, sólo esta noche, iré a bailar, Julio está de viaje, estoy agotada con el trabajo, la casa, el pequeño, agotada y necesito descanso, y la muchacha, claro, te entiendo, cogiendo al niño y sus enseres, vamos colega, que con el pastón que me pagará tu vieja por una noche completa iré al concierto de Forúnculos Tumefactos, esta vez lo dice sin chillar, porque se ha quitado por primera vez los cascos y Gloria la mira y comienza a arrepentirse, no puede ser otra persona responsable, no con esas pintas.
    • 2020 Anónimo "Anuncio" [03-08-2020] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      En las redes sociales y foros de Internet los usuarios publican todo tipo de ofertas y anuncios para ofrecer o contratar servicios. Algunos de los anuncios más frecuentes son aquellos en los que se busca a cuidadores o canguros para cuidar de niños mientras los padres trabajan. Todos estos anuncios suelen tener una estructura similar: se especifican las horas y los días a la semana en los que se trabajará, el salario e información adicional sobre los niños o las tareas a realizar.
    • 1976 Anónimo "Canguro encerró bebé" [17-04-1976] ¡Hola! (Madrid): hola.com Esp (HD)
      Una baby-sitter o guardiana de niños por hora -lo que acá solemos llamar una "canguro"-, compareció el otro día antes los jueces de Griford (Surrey, Inglaterra) horas después de que el cadáver de un bebe de diecinueve meses fuese hallado en el interior de un armario congelador situado en el garaje de la casa de los padres.
    • 1980 León, V. DiccArgotEsp Esp (FG)
      canguro. com. Persona que eventualmente cuida niños a domicilio y cobra por horas.
    • 1983 RAE DMILE 3.ª ed. [01-01-1983] (NTLLE)
      canguro. m. [...] [com. fig. Persona que eventualmente cuida niños a domicilio y cobra por horas.
    • 1986 Prensa ABC, 14/10/1986 [1986] Esp (CDH )

      Las posibilidades de los robots domésticos resultan hoy día inimaginables; bastará cambiarles la programación, en forma de casetes o disquetes, para que un robot-cocinero se convierta en jardinero, fontanero, «canguro»(para cuidar niños pequeños) o lavacoches y con la completa seguridad de que todas las misiones encomendadas serán llevadas a la práctica con pulcritud y eficacia, como corresponde a una máquina altamente sofisticada que, gracias a sus circuitos de memoria, podrá sacar conclusiones de anteriores actuaciones y sugerir e incluso corregir a su amo cuando éste le ordena operaciones poco congruentes con su lógica electrónica.

    • 1987 Oliver, J. M. DiccArgot (2.ª ed.) (FG)
      CANGURO. Persona que cuida niños a domicilio de modo eventual y cobrando por horas.
    • 1988 Montero, R. Amado amo [1988] 22 Esp (CDH )
      Claro que la escena paternofilial conllevaría otras obligaciones menos gratas; la rutinaria convivencia familiar; ver televisión todas las noches; y los sábados, que es cuando vendría la canguro, ir a cenar a un restaurante con otra pareja.
    • 1989 Grandes, A. Edades Lulú [1995] Esp (CDH )
      —¡Me pido ser Marilyn!— había anunciado, nada más pasar por la puerta, entonces llamó por teléfono un amigo francés, de los tiempos de Filadelfia, estaba en Madrid de paso, quería vernos, no encontrábamos canguro, y al final aceptamos el ofrecimiento de Ely, se quedó cuidándola, Inés acababa de cumplir dos años, entonces le pregunté a Pablo si aquélla era la manera adecuada de educar a una niña, y él me contestó que le parecía mejor que educarla como me habían educado a mí para luego haber acabado dando con un tío como él, pero la estamos privando del placer de ser pervertida, objeté, él insistió, creo que es mejor en cualquier caso, sonreía.
    • 1989 Grandes, A. Edades Lulú [1995] Esp (CDH )
      Saqué cinco pañuelos de cabeza del cajón de la cómoda de mi cuarto y retrocedimos un tramo para entrar en lo que yo solía llamar la habitación de invitados, un dormitorio con una cama grande, que generalmente utilizaba la canguro de Inés.
    • 1989 Prensa ABC, 01/05/1989 [1989] Esp (CDH )
      Y el telefilme es, en efecto, el relato, no excesivamente afortunado, de cómo una joven estudiante que, para obtener «dinero de bolsillo», trabaja, en sus horas libres, como «canguro», se enamorará del marido de una de sus profesoras, a cuyos niños va a cuidar con frecuencia.
    • 1989 RAE DMILE 4.ª ed. (NTLLE)
      canguro. m. [...] [fig. y fam. Persona que eventualmente cuida niños a domicilio y cobra por horas.
    • 1989 RAE "Enmiendas diccionarios Academia (Dic 1985)" [01-01-1989] Boletín de la Real Academia Española (Madrid) Esp (HD)
      canguro [...] fam. Persona, generalmente joven, que se encarga de atender a niños pequeños, en ausencia corta de los padres y, por lo regular, a cambio de una compensación económica.
    • 1992 Carbonell, J. Apaga... [1992] Esp (CDH )
      – La televisión es muy peligrosa para los niños, de acuerdo, pero ¿alguien ha inventado un canguro más eficaz?
    • 1992 RAE DRAE 21.ª ed. (NTLLE)
      canguro. [...] com. fig. y fam. Persona, generalmente joven, que se encarga de atender a niños pequeños en ausencia corta de los padres y, por lo regular, a cambio de una compensación económica.
    • 1994 Prensa La Vanguardia (Barcelona), 25/01/1994 [1994] Esp (CDH )
      No en todas las casas hay una criada de confianza para encargarse de su custodia, y llamar a una tía para que los cuide y proteja suele ser enojoso, y lo mismo apelar a la bondad del vecino, aunque para semejantes asistencias están los canguros... Cavilo tan inseguros que este hospedaje singular dispondrá de un empleado para ir a recoger un infante al aeropuerto, conducirlo al hotel y portearlo otra vez al aeropuerto y posterior entrega a la azafata del avión de Australia.
    • 1994 Prensa El Mundo, 30/01/1994 [1994] Esp (CDH )
      Detenida una mujer que trabajaba de canguro y retuvo durante seis meses a cuatro niños
    • 1994 Prensa El Mundo, 30/01/1994 [1994] Esp (CDH )
      La denuncia la presentó Yolanda M., vecina de Hospitalet y madre de los niños que, según explicó a la Policía, recibió hace cuatro meses una llamada telefónica de la canguro en la que le advertía que no vería nunca más a sus hijos.
    • 1994 Prensa El Mundo, 30/01/1994 [1994] Esp (CDH )
      Los agentes del Grume consiguieron dar con el nuevo domicilio de la canguro después de seguir la pista de su hija Pilar F.L. que, pese a haber declarado a la Policía que desconocía dónde se encontraba su madre, realizaba constantes viajes a la comarca de Osona, donde se encuentra Torelló, para reunirse con ella.
    • 1994 Prensa El Mundo, 30/01/1994 [1994] Esp (CDH )
      La Policía registró el domicilio de la canguro donde, además de encontrar libros de familia y certificados de nacimiento falsificados, también comprobaron que vivían tres niños más, de entre dos y cuatro años de edad, cuya desaparición no ha sido denunciada.
    • 1995 Penella, M. Hijo genio [1995] Ar (CDH )
      Por otra parte, los expertos recomiendan que, valiéndose de algún auxiliar oportuno —un familiar o un «canguro»—, la pareja se permita algunas «escapadas».
    • 1995 Prensa La Vanguardia, 30/08/1995 [1995] Esp (CDH )
      La desautorización de la Generalitat como centro educativo no excluye la posibilidad de que puedan seguir abiertos como centros de guarda, "parking" o canguro de pequeños, figura que ninguna normativa ha definido aún.
    • 1995 Prensa El Mundo, 20/02/1995 [1995] Esp (CDH )
      Un embajador europeo ha comentado que EEUU está haciendo de «canguro» del nuevo Gobierno de Aristide.
    • 1995 Prensa La Vanguardia, 02/08/1995 [1995] Esp (CDH )
      Para Ventura Pons, "ir al teatro o al cine es casi un acto heroico, porque hay que dejar a los niños en casa, buscar un 'canguro', coger el coche, desplazarse, buscar aparcamiento, comprar la entrada y asistir a la representación. A esta persona no la puedes engañar. Si no conecta ni se ríe, se siente estafada".
    • 1995 Prensa El Mundo, 12/09/1995 [1996] Esp (CDH )
      Grammer acaba de ser absuelto de presuntos abusos sexuales a la «canguro» de 15 años que cuidaba a su hija.
    • 1995 Prensa El Mundo, 15/01/1995 [1995] Esp (CDH )
      Condenan a un «canguro» por violación frustrada
    • 1995 Prensa El Mundo, 15/01/1995 [1995] Esp (CDH )
      La Sección Primera de la Audiencia Provincial de Las Palmas ha hecho pública una sentencia en la que condena a Antonio Auyanet González a ocho años y un día de prisión mayor por un delito de violación frustrada y a cuatro años de prisión menor por agredir sexualmente a la menor G.R., de 12 años, a la que cuidaba como «canguro» ocasional.
    • 1995 Prensa La Vanguardia, 02/07/1995 [1995] Esp (CDH )
      La tele no puede contemplarse ni como una canguro electrónica ni como un sustituto de un maestro, una madre o un padre: sacarse a los niños de encima plantándolos delante del aparato no es de recibo.
    • 1996 Prensa El Mundo, 07/02/1996 [1997] Esp (CDH )
      Le contó que había entrado allí porque lo llevó su «canguro», nueva, muy alta, tan alta era y tan nueva que no recordaba su cara ni cómo vestía.
    • 1996 Prensa El Mundo, 07/02/1996 [1997] Esp (CDH )
      Sólo sabía de ella lo que llegó a descubrir desde su altura de niño de cuatro años: medias rojas, botas marrones, y sobre todo recordaba la mano de la «canguro» que recogía la suya.
    • 1996 Prensa El Mundo, 07/02/1996 [1997] Esp (CDH )
      Cuando la «canguro» vio unas pulseras le soltó de la mano y se perdió.
    • 1996 Prensa El Mundo, 07/02/1996 [1997] Esp (CDH )
      El niño convenció a la mujer para que lo ayudara a buscar la mano de la «canguro».
    • 1996 Prensa El Mundo, 07/02/1996 [1997] Esp (CDH )
      Con el barro y el agua, el niño hizo la mano de su «canguro», para que la mujer viera cómo era.
    • 1996 Prensa El Mundo, 07/02/1996 [1997] Esp (CDH )
      The babysitter se ha convertido en la película de culto del invierno neoyorquino, con la incipiente Alicia convertida en una ingenua estudiante que provoca un torbellino de pasiones en la casa donde trabaja como «canguro».
    • 1996 Prensa El Mundo, 13/04/1996 [1996] Esp (CDH )

      Desde las obligaciones más básicas: requisitos necesarios para inscribir al bebé en el Registro Civil, buscar una empleada de hogar, una canguro, un hotel infantil o elegir la escuela, hasta la manera más original para pasar el tiempo libre.

    • 1997 Prensa El País, 30/08/1997 [1997] Esp (CDH )
      La presión del escrutinio público ha obligado a Joseph Kennedy II a abandonar su candidatura para el Gobierno del Estado de Massachusetts. Así lo anunció el jueves en Boston el congresista demócrata, atajando lo que seguramente hubiera sido la primera derrota electoral desde la posguerra de un miembro del clan Kennedy en ese Estado. Denunciado por su ex esposa por haberla forzado a divorciarse, y salpicado por los líos amorosos de su hermano Michael con una canguro, Kennedy declaró que no sería justo para el electorado que la campaña se centrara en su vida privada.
    • 1997 Prensa El País, 30/08/1997 [1997] Esp (CDH )
      Pero al día siguiente de esa comparecencia, el diario The Boston Globe desveló que su hermano, Michael (que no ejerce ningún cargo político), separado de su mujer, había tenido una relación amorosa con la canguro que cuidaba a sus hijos.
    • 1997 Prensa El País, 01/11/1997 [1997] Esp (CDH )
      Según esa decisión, la canguro británica Louise Woodward, de 19 años, es culpable de la muerte de Matthew Eappen, el bebé de 8 meses que tenía a su cargo en un hogar de Cambridge (Massachusetts).
    • 1997 Prensa El País, 01/11/1997 [1997] Esp (CDH )
      Dijeron que llevaban semanas muy inquietos por el comportamiento de Louise, a la que describieron como poco interesada en el trabajo de canguro e indiferente e incluso violenta en su relación con el bebé.
    • 1997 Prensa El País, 01/11/1997 [1997] Esp (CDH )
      Nacida en un suburbio de Liverpool llamado Elton, hija de un carpintero y una empleada administrativa de una escuela, Wooward llegó a Estados Unidos para trabajar como canguro en junio de 1996.
    • 1997 Prensa El País, 01/11/1997 [1997] Esp (CDH )
      Los Eappen ya habían tenido encontronazos con la canguro por este asunto.
    • 1997 Prensa El País, 01/11/1997 [1997] Esp (CDH )
      Louise Woodward reconoció ante el tribunal que, antes de entrar en casa de los Eappen, había abandonado otro trabajo como canguro en Massachussets porque la familia le imponía un «toque de queda » nocturno.
    • 1998 98102036. Programa impreso 1998 [1998] Esp (CDH )
      Queremos organizar una guardaría con "canguros" conocidos; esperamos sugerencias por parte de los monitores de Madrid.
    • 1999 Díaz, L. Televisión [1999] Esp (CDH )
      La caja tonta es el canguro de los adultos y al espectador le gusta verse reflejado en la pantalla. Los europeos deben convencerse de que es mucho mejor hacer sus propias comedias que importarlas de EE.UU. / Jungen Wolff, / guionista, editor y productor de televisión, / ABC, 27 de abril de 1998
    • 1999 Prensa El Norte de Castilla, 28/04/1999 [1999] Esp (CDH )
      Las imágenes fueron captadas con una cámara oculta que los padres de los dos pequeños mandaron colocar en la casa ante la sospecha, por varios hematomas, de que la canguro maltrataba a los niños para hacerles comer o callar cuando lloraban.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      canguro. [...] Esp. Persona, generalmente joven, que se encarga de atender a niños pequeños en ausencia corta de los padres.
    • 2002 Obligado, C. Salsa Ar (CORPES)
      Pidió a la canguro que se llevase al niño a su casa, sólo esta noche, iré a bailar, Julio está de viaje, estoy agotada con el trabajo, la casa, el pequeño, agotada y necesito descanso, y la muchacha, claro, te entiendo, cogiendo al niño y sus enseres, vamos colega, que con el pastón que me pagará tu vieja por una noche completa iré al concierto de Forúnculos Tumefactos, esta vez lo dice sin chillar, porque se ha quitado por primera vez los cascos y Gloria la mira y comienza a arrepentirse, no puede ser otra persona responsable, no con esas pintas.
    • 2004 Grijelmo, Á. La punta de la lengua Esp (BD)
      Nuevamente el genio del idioma surgió para ofrecer su alternativa a esa palabra, en otro tiempo tan imprescindible. Y se empezó a llamar canguro a la baby-sitter. Y después se amplió el género: «la canguro», «el canguro». Un hallazgo muy imaginativo, porque la metáfora nos recuerda al simpático animal que protege a sus crías en una bolsa...a ratos.
    • 2014 RAE DLE 23.ª ed. (NTLLE)
      canguro. [...] Esp. Persona, generalmente joven, que se encarga de atender a niños pequeños en ausencia corta de los padres.
    • 2020 Anónimo "Anuncio" [03-08-2020] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      En las redes sociales y foros de Internet los usuarios publican todo tipo de ofertas y anuncios para ofrecer o contratar servicios. Algunos de los anuncios más frecuentes son aquellos en los que se busca a cuidadores o canguros para cuidar de niños mientras los padres trabajan. Todos estos anuncios suelen tener una estructura similar: se especifican las horas y los días a la semana en los que se trabajará, el salario e información adicional sobre los niños o las tareas a realizar.
    1. s. En ocasiones, en aposición.
      docs. (1977-2018) 5 ejemplos:
      • 1977 Anónimo (Burgos) "Viernes" [11-11-1977] ABC (Sevilla) Esp (HD)
        Ya explicamos el otro día, al hilo de la democratización del domingo, la sublimación de la noche del viernes para el ocio matrimonial programado. Los de Sevilla son ahora viernes de «babysiter» o estudianta-canguro, de cena en el restaurante de moda, con cine por delante y cabaret por detrás.
      • 1988 Limón, A. Andalucía [1988] Esp (CDH )
        Hoy / , / con / la / proliferación / de / guarderías / que / admiten / niños / hasta / de / meses / , / la / enseñanza / preescolar / , / las / empleadas / de / hogar / o / / &laquo / ; / las / chicas / canguro& / raquo / ; / , / la / cosa / comienza / a / tener / otro / color / .
      • 1988 Limón, A. Andalucía [1988] Esp (CDH )
        A partir del / momento / en / que / el / tiempo / pasa / a / ser / una / medida / de / valor / del / trabajo / en / el / marco / de / la / economía / de / consumo / , / el / que / se / emplea / en / el / cuidado / de / los / niños / , / no / podía / ser / una / excepción / y / en efecto / , / aunque / hubo / fórmulas / antiguas / como / las / amas / de / cría / o / las / tatas / en / que / este / concepto / del / valor / económico / del / tiempo / dedicado / a / los / niños / no / quedaba / demasiado / claro / , / hoy / nadie / podrá / dudar / de / él / si / consulta / los / honorarios / por / hora / de / las / / &laquo / ; / chicas / canguro& / raquo / ; / , / los / salarios / estipulados / para / el / servicio / doméstico / o / los / precios / de / las / guarderías / privadas / que / incluyen / en / sus / servicios / comida / , / siesta / y / que / el / niño / diga / adiós / y / buenas / noches / en / inglés / .
      • 1994 Prensa El Mundo, 30/01/1994 [1994] Esp (CDH )
        La mujer canguro, Virginia L.M.; que se encuentra en libertad bajo fianza, falsificó la identidad de los pequeños y más de cincuenta documentos para aparentar que ella era su verdadera madre.
      • 2018 Furundarena, A. "Abuelo canguro" [07-01-2018] Hoy (Badajoz): hoy.es Esp (HD)
        - ¿Conoce a abuelos canguros? - Claro, tienen la agenda bloqueada por los nietos. Luego lo primero que hacen es enseñarte fotos... Si yo amenazara con enseñar fotos de mis 50 nietos, me quedaría sin amigos. La frase más repetida es: «Hoy no puedo, tengo nieto».
  10. 1⟶metáfora
    s. m. Prenda de vestir de abrigo de aspecto deportivo que cubre el cuerpo hasta la cadera, de tejido grueso, frecuentemente algodón, con escote generalmente redondo y un bolsillo en la parte central.
    Sinónimo: buzo
    docs. (1977-2020) 8 ejemplos:
    • 1977 Anónimo "Rebajas" [16-01-1977] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Punto para todos [...] Para los jóvenes: Jerseys en shetland y acrílicos para muchachos, 545 ptas. Cazadoras y canguros en algodón 100 %, desde 199 ptas. Sueters acrílicos para jovencitas, cuellos redondo, pico y cisne desde 199 ptas.
    • 1994 Prensa La Vanguardia, 21/05/1994 [1994] Esp (CDH )
      Es imprescindible un anorak, un canguro o una prenda que proteja del sol.
    • 2008 Gándara, A. El día de hoy [2008] Esp (CORPES)
      No hace mucho me lo topé con el que parece su colega más fijo, un chaval con pinta de indio navajo, otro guaperas perdonavidas que se llama Dani. Venían desde Puerta Cerrada por en medio de la calle, el canguro hasta los ojos, contoneándose como raperos, fantaseándose.
    • 2010 Fuguet, A. Aeropuertos [2011] Ch (CORPES)
      El avión alcanza altura de crucero y deja muy abajo las nubes negras que siempre mojan ZAL. Pablo se tapa los ojos con la capucha de su canguro azul e intenta dormir todo lo que no durmió anoche mientras pensaba en su escala de dos horas en SCL.
    • 2020 Anónimo "Violación grupal" [12-03-2020] Correo del Sur (Sucre) Co (HD)
      Se trata de un adolescente de 16 años, que para la víctima no era parte del grupo con quienes estaba consumiendo bebidas alcohólicas, sino que se sumó cuando estaba siendo vejada. En su declaración informativa, la adolescente describió las características del cuarto agresor; señaló, por ejemplo, que estaba con un canguro rojo y short camuflado.
    • 1977 Anónimo "Rebajas" [16-01-1977] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Punto para todos [...] Para los jóvenes: Jerseys en shetland y acrílicos para muchachos, 545 ptas. Cazadoras y canguros en algodón 100 %, desde 199 ptas. Sueters acrílicos para jovencitas, cuellos redondo, pico y cisne desde 199 ptas.
    • 1994 Prensa La Vanguardia, 21/05/1994 [1994] Esp (CDH )
      Es imprescindible un anorak, un canguro o una prenda que proteja del sol.
    • 2008 Gándara, A. El día de hoy [2008] Esp (CORPES)
      No hace mucho me lo topé con el que parece su colega más fijo, un chaval con pinta de indio navajo, otro guaperas perdonavidas que se llama Dani. Venían desde Puerta Cerrada por en medio de la calle, el canguro hasta los ojos, contoneándose como raperos, fantaseándose.
    • 2008 Gándara, A. El día de hoy [2008] Esp (CORPES)
      Oigo la cisterna. Nos vamos por el pasillo. Goro llega arrastrando los pantalones de cintura baja, desflecados, con el canguro que no se ha quitado en todo el rato a pesar del calor. En invierno, si no se le vigila, es capaz de salir a la calle en camiseta.
    • 2009 Anónimo "Breves de deportes" [08-05-2009] El País (Cali): elpais.com.co Co (CORPES)
      El valor de la inscripción es $150.000 por cuatrimoto, que incluye camiseta, canguro y termo para hidratación, entre otros. Informes: tel. 6601624.
    • 2010 Fuguet, A. Aeropuertos [2011] Ch (CORPES)
      El avión alcanza altura de crucero y deja muy abajo las nubes negras que siempre mojan ZAL. Pablo se tapa los ojos con la capucha de su canguro azul e intenta dormir todo lo que no durmió anoche mientras pensaba en su escala de dos horas en SCL.
    • 2010 Fuguet, A. Aeropuertos [2011] Ch (CORPES)
      El avión alcanza altura de crucero y deja muy abajo las nubes negras que siempre mojan ZAL. Pablo se tapa los ojos con la capucha de su canguro azul e intenta dormir todo lo que no durmió anoche mientras pensaba en su escala de dos horas en SCL.
    • 2020 Anónimo "Violación grupal" [12-03-2020] Correo del Sur (Sucre) Co (HD)
      Se trata de un adolescente de 16 años, que para la víctima no era parte del grupo con quienes estaba consumiendo bebidas alcohólicas, sino que se sumó cuando estaba siendo vejada. En su declaración informativa, la adolescente describió las características del cuarto agresor; señaló, por ejemplo, que estaba con un canguro rojo y short camuflado.
  11. 1⟶metáfora
    s. m. Mochila diseñada para llevar a un niño pequeño en contacto con la parte superior del cuerpo de la persona que lo porta.
    Sinónimos: cangurera; marsupio
    docs. (2001-2020) 5 ejemplos:
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      canguro. [...] Arnés que se pone en la parte superior del cuerpo para llevar a los bebés.
    • 2014 RAE DLE 23.ª ed. (NTLLE)
      canguro. [...] Arnés que se pone en la parte superior del cuerpo para llevar a los bebés.
    • 2017 Anónimo "Bebé" [28-04-2017] El Universo (Guayaquil) Ec (HD)
      Pow menciona que en Ecuador está muy comercializado un canguro que no es correcto, pero desde hace un año ha visto cada vez más el ergonómico. ¿A qué se refiere? Al que permite que, sea que usted lleve al bebé en la espalda o en el pecho, todo el peso recaiga sobre el adulto y que la postura del niño sea natural.
    • 2019 Colino, B. "21 abrigos" [31-10-2019] Bebés y Más (Madrid): bebesymas.com Esp (HD)
      Para los días de más frío y los street-style informales y casual, los plumas son los mejores aliados. Las opciones son muy variadas pero el modelo más original son los plumas con canguro para el bebé.
    • 2020 Alvarado, A. C. "Prendas multiusos" [21-01-2020] El Comercio (Quito) Ec (HD)
      Ese mismo día se había visto a Meghan Markle de paseo por la ciudad canadiense con el hijo de ambos, Archie Harrison, de ocho meses, al que llevaba cargado en un canguro, y además paseando a sus dos perritos: un labrador llamado Oz y un beagle que responde al nombre de Guy. La acompañaban dos guardaespaldas y también ella exhibía una amplia sonrisa ante las cámaras. Sus deseos se han conseguido; puede estar satisfecha.
  12. 1⟶metáfora
    s. m. Bolso pequeño que se sujeta a la cintura con una correa.
    Sinónimos: cangurera; koala; marsupia
    docs. (2001-2020) 9 ejemplos:
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      canguro [...] riñonera [| f. Cartera pequeña que se lleva sujeta a la cintura].
    • 2005 Schz Juliao, D. Dulce veneno moreno Co (CORPES)
      Oceanía para Lilly Parker no existía, aunque una vez la escuché hablar de un canguro, refiriéndose a la bolsa de cintura que usaba para cargar las llaves del auto y del apartamento, lo mismo que las monedas y una que otra barra de Milky Way, su chocolate preferido. Jamás, no sé por qué, hice el amor con Lilly Parker, pese a que su parecido con Ludisbel Brunal me excitaba hasta la masturbación.
    • 2009 Anónimo "Dos sobres bomba dejan siete heridos" [14-08-2009] Los Tiempos (Cochabamba): Lostiempos.com Bo (CORPES)
      Arminda llevaba atado a la cintura un bolso, conocido como "canguro" en el que tenía varios fajos de billetes y monedas que quedaron picados y desperdigados por todos lados. Choque cree que este bolso salvó la vida de Colque, la explosión no le causó heridas en el abdomen.
    • 2020 Alvarado, A. C. "Prendas multiusos" [01-08-2020] El Comercio (Quito) Ec (HD)
      Esta cartera de mano se puede convertir en una manos libres que cuelga a un lado, en un canguro o en una mochilita cruzada con tan solo agregarle una correa. Para que esto sea posible de forma fácil, la diseñadora creó una hebilla, sin costura fija al cinturón, y un mosquetón que son intercambiables.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      canguro [...] riñonera [| f. Cartera pequeña que se lleva sujeta a la cintura].
    • 2005 Schz Juliao, D. Dulce veneno moreno Co (CORPES)
      Oceanía para Lilly Parker no existía, aunque una vez la escuché hablar de un canguro, refiriéndose a la bolsa de cintura que usaba para cargar las llaves del auto y del apartamento, lo mismo que las monedas y una que otra barra de Milky Way, su chocolate preferido. Jamás, no sé por qué, hice el amor con Lilly Parker, pese a que su parecido con Ludisbel Brunal me excitaba hasta la masturbación.
    • 2009 Anónimo "Dos sobres bomba dejan siete heridos" [14-08-2009] Los Tiempos (Cochabamba): Lostiempos.com Bo (CORPES)
      Arminda llevaba atado a la cintura un bolso, conocido como "canguro" en el que tenía varios fajos de billetes y monedas que quedaron picados y desperdigados por todos lados. Choque cree que este bolso salvó la vida de Colque, la explosión no le causó heridas en el abdomen.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      canguro. [...] Co. Bolso que se lleva atado a la cintura.
    • 2013 Althaus, M. En esta obra nadie llora Pe (CORPES)
      Ale saca un pañito de su canguro y la limpia inútilmente. RAQUEL Paola, por favor, ponte el maldito vestido. PAOLA ¡Este me queda mejor, es elegante!
    • 2014 Córdoba, M. "Salvador Montenegro" [02-03-2014] El Nuevo Diario.com.ni. (Managua): elnuevodiario.com.ni Ni (CORPES)
      Así es que a su descripción hay que agregar que es un poco desordenado. Intentó ser literato y de eso también habla poco. De niño jugó a hacer juguetes de madera. Prodiga un especial amor a su padre, quien fue ebanista, dice que quizá el mejor de Managua; a su madre y a su hermano, ya fallecido, a sus hijos y a su actual esposa. Sale de su casa a diario con dos navajas y una especie de canguro que cuelga de su cintura.
    • 2014 RAE DLE 23.ª ed. (NTLLE)
      canguro [...] riñonera [| f. Cartera pequeña que se lleva sujeta a la cintura].
    • 2019 Quintana, G. "Carteras pequeñas" [02-06-2019] El Universo (Guayaquil) Ec (HD)
      En primer lugar, los canguritos o bolsitos para cinturón (en inglés, kidney bags o belt bags). Es un resurgimiento que se aleja un poco de su origen sport, para trasladarse a textiles y atuendos más chic, o menos casuales (¡piense en un traje sastre de dos piezas!).
    • 2020 Alvarado, A. C. "Prendas multiusos" [01-08-2020] El Comercio (Quito) Ec (HD)
      Esta cartera de mano se puede convertir en una manos libres que cuelga a un lado, en un canguro o en una mochilita cruzada con tan solo agregarle una correa. Para que esto sea posible de forma fácil, la diseñadora creó una hebilla, sin costura fija al cinturón, y un mosquetón que son intercambiables.
  13. 1⟶metáfora
    s. m. Ec Tractor que posee las ruedas delanteras más pequeñas que las traseras.
    docs. (2001-2019) 8 ejemplos:
    • 2001 Briones, E. E. et alii Humedales del Ecuador. Segunda parte [2001] Ec (CORPES)
      En torno al humedal Cerro de Hoja, viven 5 familias de arrendatarios. Cada una cultiva un promedio de 2 has. con sembríos de arroz y maíz, en julio y enero respectivamente. Las técnicas utilizadas son manuales, por falta de capital para contratar el canguro y porque el acceso a la hacienda es fluvial. Ellos mantienen un huerto con cacao, guaba, sapote, aguacate, mango, habichuela, fréjol largo, sandía, camote, zapallo y yuca.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      canguro. [...] Ec:O. Tractor de cuatro ruedas, generalmente con las posteriores más grandes que las anteriores.
    • 2019 Anónimo "Reforma tributaria" [21-10-2019] El Telégrafo (Guayaquil) Ec (HD)
      También se pretende retirar el IVA a tractores de llantas de hasta 300 hp, incluyendo los tipo canguro y los que se utilizan en el cultivo del arroz; arados, rastras, surcadores y vertedores; cosechadoras, sembradoras, cortadoras de pasto, bombas de fumigación portables, aspersores y rociadores para equipos de riego y demás elementos de uso agrícola.
    • 2001 Briones, E. E. et alii Humedales del Ecuador. Segunda parte [2001] Ec (CORPES)
      En torno al humedal Cerro de Hoja, viven 5 familias de arrendatarios. Cada una cultiva un promedio de 2 has. con sembríos de arroz y maíz, en julio y enero respectivamente. Las técnicas utilizadas son manuales, por falta de capital para contratar el canguro y porque el acceso a la hacienda es fluvial. Ellos mantienen un huerto con cacao, guaba, sapote, aguacate, mango, habichuela, fréjol largo, sandía, camote, zapallo y yuca.
    • 2001 Briones, E. E. et alii Humedales del Ecuador. Segunda parte [2001] Ec (CORPES)
      Los pequeños propietarios trabajan con tecnología mixta, emplean canguro para preparar la tierra y usan bomba para halar el agua, compran los insumos (incluso la semilla) y siembran por mata; abonan, limpian y cosechan manualmente, lo que les permite cultivar un máximo de 2,5 has. por ciclo. La eficiencia, por lo tanto, es muy baja.
    • 2001 Briones, E. E. et alii Humedales del Ecuador. Segunda parte [2001] Ec (CORPES)
      La directiva, renovada cada año en Asamblea General, se reúne periódicamente para programar el uso del agua y la maquinaria (bombas, canguro) de propiedad de la organización. Planifica la ejecución de actividades tendientes a conseguir estudios, infraestructura para riego y servicios, como teléfono y maestros para las escuelas del sector, así como para la realización de trabajo voluntario para el arreglo de puentes, escuelas y otras actividades de emergencia y administración.
    • 2001 Briones, E. E. et alii Humedales del Ecuador. Segunda parte [2001] Ec (CORPES)
      Generalmente se contrata un tractor (canguro) para la preparación de la tierra y bombas para riego (hay cooperativas que tienen esta maquinaria), se compran semillas y todos los insumos para la producción, mostrando patrones productivos modernos que han provocado una mayor dependencia del mercado y, en algunos casos, una irracional utilización de instrumentos e insumos, que les deja hipotecados con el Banco de Fomento o con los proveedores de estas mercancías.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      canguro. [...] Ec:O. Tractor de cuatro ruedas, generalmente con las posteriores más grandes que las anteriores.
    • 2015 Anónimo "Cabildo Salitre" [12-05-2015] El Universo (Guayaquil) Ec (HD)
      El alcalde Francisco León indicó que están disponibles a una tarifa de $12 la hora y que las maquinarias, del tipo conocida como canguro, pueden ser útiles en labores de arado, rozado y emparejado de tierras.
    • 2017 Anónimo "Ñeque" [03-04-2017] El Universo (Guayaquil) Ec (HD)
      Pasadas las 17:00, los veinticinco campesinos logran poner las riendas al Vinces. Colocan el tronco de un árbol de casi veinte metros, que hasta la orilla lo arrastró un canguro (tractor) y luego lo llevaron flotando. Una vez que lo colocan atravesado en el tramo de la rotura del río, empiezan a clavar unas estacas gigantes, de lado y lado. Unos sostienen el tronco, otros pasan los pilares, otros más sostienen esas estacas y uno golpea con un fierro hasta hundirlas. Luego colocarán sacos de arena y estará formado el muro, entrada la noche del sábado.
    • 2019 Anónimo "Reforma tributaria" [21-10-2019] El Telégrafo (Guayaquil) Ec (HD)
      También se pretende retirar el IVA a tractores de llantas de hasta 300 hp, incluyendo los tipo canguro y los que se utilizan en el cultivo del arroz; arados, rastras, surcadores y vertedores; cosechadoras, sembradoras, cortadoras de pasto, bombas de fumigación portables, aspersores y rociadores para equipos de riego y demás elementos de uso agrícola.
  14. 9⟶metonimia
    s. m. Trabajo consistente en cuidar niños en sus casas, frecuentemente de manera esporádica.
    docs. (2002-2020) 5 ejemplos:
    • 2002 Murillo, I. Trad Ya tienes 50 años Schwab Esp (BD)
      ¿Se acuerda de cuando era pequeño y había algo que deseaba mucho, mucho? Habría sido capaz de ganar dinero para alanzar ese objetivo: lavar el coche, buscar monedas en el sofá, ofrecerse a los padres para hacer trabajos de los más originales, hacer canguros sin cesar, recoger envases y venderlos en el supermercado (mi favorito). Ahora su objetivo es mayor y, sí, también usted es mayor. Pero si puede recuperar parte de esa energía y entusiasmo le irá estupendamente.
    • 2015 Argemi, A. "Canguro gratis" [31-12-2015] El País (Madrid) Esp (HD)
      Canguro gratis para la Nochevieja ¿Cómo hacer para no perderse el revellón de Nochevieja y a la vez asumir su rol de padre y madre, o mejor dicho, el rol de padre o madre de hijos pequeños, a quienes la Nochevieja se la trae al pairo? En Francia estos días las webs que ofrecen el servicio de canguro para la Nochevieja andan muy solicitadas. Muchas parejas y familias buscan a última hora la « baby-sitter » que permita a los mayores participar de los festorros sin cargo de conciencia y a los pequeños irse a dormir a una hora más que decente. Y sin embargo desde 2012 existe en el país vecino una iniciativa online de consumo colaborativo que permite conseguir canguro, incluso para la Nochevieja, y gratis. No hay intercambio monetario de por medio sino intercambio de favores. Se trata de la web Troc ta garde, algo así como « Intercambio de cuidado de los niños », que propone poner en contacto entre sí a familias para no sólo hacer canguros ocasionales los unos para los otros sino también para recoger los niños a la salida del cole. Y sin embargo desde 2012 existe en el país vecino una iniciativa online de consumo colaborativo que permite conseguir canguro, incluso para la Nochevieja, y gratis. No hay intercambio monetario de por medio sino intercambio de favores. Se trata de la web Troc ta garde, algo así como « Intercambio de cuidado de los niños », que propone poner en contacto entre sí a familias para no sólo hacer canguros ocasionales los unos para los otros sino también para recoger los niños a la salida del cole.
    • 2016 Morera, V. Trad Destino O'Brien Genova Esp (BD)
      —Durante el verano, viviré con J.J. y Colleen gratis a cambio de hacer canguros. Así ahorraré dinero para el viaje a Londres.
    • 2017 López, H "Malotes" [11-04-2017] El Periódico (Barcelona) Esp (HD)
      Después de cuatro o cinco años de trabajo con los chicos, un trabajo que muchas veces empieza cuando son niños, en el centro abierto, y después en el espacio para jóvenes; cuando ya tenían a los chicos no solo encarrilados, sino empoderados, con ganas de estudiar y de apuntar alto, se encontraban con que, a sus ojos, en demasiadas ocasiones, estos abandonaban. Algunos de ellos, incluso, buscaban alternativas no siempre legales para conseguir dinero. Se trata de jóvenes que no tienen una red normalizada de contactos familiares, que les permita hacer canguros o dar clases particulares para sacarse un dinerillo y poder financiar sus gastos para seguir estudiando.
    • 2020 López, H. "Red voluntariado" [05-04-2020] El Periódico (Barcelona) Esp (HD)
      Hay ocasiones, no muchas, para qué nos vamos a engañar, en las que "hacer lo que haga falta" no es una mera forma de hablar sino una expresión sincera y, lo más importante, literal. Llamar por teléfono a una lista de 30 o 40 contactos para preguntarles simplemente cómo lo llevan. O contactar con toda la base de datos del banco de sangre del Hospital Clínic para pedirles que no dejen de acudir al hospital a donar, que las reservas han bajado y es imprescindible llenarlas; y agendar las horas de las donaciones en una suerte de tetris para que se hagan de forma ordenada; segura para todos. O hacer canguros a los hijos de enfermeros, auxiliares, médicos o celadores que están haciendo turnos larguísimos, con las escuelas cerradas y con las personas a las que normalmente recurren para cuidar de ellos aisladas o confinadas.
  15. adj. [Cuidado, método] Que consiste en el contacto piel con piel de un niño prematuro y uno de sus progenitores para favorecer su desarrollo.
    docs. (2009-2020) 8 ejemplos:
    • 2009 Urra, J. Educar con sentido común Esp (BD)
      El método canguro reside en el concepto de vinculación madre-hijo durante las primeras 24 horas de vida del lactante, expresado por Mashall Klaus y John Kennell. En el caso de los prematuros de bajo peso y hospitalizados es primordial establecer este vínculo para brindarles apoyo, protección y para mejorar su desarrollo en poco tiempo, y ayudarlos a regular la temperatura, a normalizar el ritmo cardíaco, a reducir el estrés y el dolor y a favorecer la lactancia materna, importante para el desarrollo mental del prematuro. Para ello se coloca al bebé sobre el pecho de la madre en posición fetal con la cabeza ladeada sobre el corazón para que sienta sus latidos, el ritmo de su respiración, su olor y le transmita el calor de su cuerpo. Ha de realizarse en el hospital y en casa hasta que el niño adquiera el peso adecuado de un bebé nacido a término. También puede ser realizado por el padre u otro adulto.
    • 2020 Abdala, N. "Niño prematuro" [05-01-2020] Clarín (Buenos Aires) Ar (HD)
      Se deben evitar los olores intensos, como desinfectantes, tabaco o perfumes. Es importante el contacto corporal con los padres que le permitirá recibir seguridad y confianza. El contacto directo piel a piel del niño (lo que se llama “cuidado canguro”) tranquiliza al niño, regulariza su respiración, disminuye el estrés, mejora su proceso de digestión y ayuda a desarrollar bien el cerebro.
    • 2020 Anónimo "Lactancia materna" [23-08-2020] Caracol Radio (Bogotá): caracol.com.co Co (HD)
      Hoy se destaca una importante población atendida en Cartagena con 579 afiliadas que han preservado la vida de sus recién nacidos prematuros o con bajo peso a través del programa Madre Canguro, basado en la aplicación del Método Canguro, fundamentado en la alimentación de leche materna, contacto, estimulación y afecto entre la madre y su bebé. Por su parte, el departamento de Córdoba cuenta con 130 bebés inscritos en este programa.
    • 2009 Urra, J. Educar con sentido común Esp (BD)
      El método canguro reside en el concepto de vinculación madre-hijo durante las primeras 24 horas de vida del lactante, expresado por Mashall Klaus y John Kennell. En el caso de los prematuros de bajo peso y hospitalizados es primordial establecer este vínculo para brindarles apoyo, protección y para mejorar su desarrollo en poco tiempo, y ayudarlos a regular la temperatura, a normalizar el ritmo cardíaco, a reducir el estrés y el dolor y a favorecer la lactancia materna, importante para el desarrollo mental del prematuro. Para ello se coloca al bebé sobre el pecho de la madre en posición fetal con la cabeza ladeada sobre el corazón para que sienta sus latidos, el ritmo de su respiración, su olor y le transmita el calor de su cuerpo. Ha de realizarse en el hospital y en casa hasta que el niño adquiera el peso adecuado de un bebé nacido a término. También puede ser realizado por el padre u otro adulto.
    • 2012 Prats Cedó, M. Fortalecer el vínculo madre-hijo en unidades neonatales: Parámetros para su evaluación p. 158 Esp (BD)
      Para cada paciente se ha realizado un estudio descriptivo de los periodos canguros identificando y acotando en cada caso el periodo precanguro y postcanguro (por igual ventana de tiempo al período canguro —en adelante denominados "períodos canguro") de acuerdo el ejemplo expuesto a continuación [...].
    • 2015 Guillén, O. "Método canguro" [26-10-2015] Hoybebes.com: hoybebes.com Esp (HD)
      Los bebés recién nacidos requieren del contacto y del tacto con sus padres para mejorar el desarrollo, donde algunos expertos aseguran que lo que se conoce como método canguro, es decir piel con piel presenta infinidad de beneficios para la salud de los recién nacidos.
    • 2016 Schz Schz, M. "Piel con piel" [22-05-2016] El País (Madrid) Esp (HD)
      El método canguro consiste en colocar al recién nacido desnudo, en posición semivertical, sobre el pecho del padre o la madre, y en contacto directo con la piel. Según recoge el protocolo redactado por el servicio de Obstetricia y Pediatría del Hospital Marqués de Valdecilla, "el recién nacido presenta, después del parto, un periodo especial en el que se encuentra en un estado de alerta tranquila, gracias al cual puede interactuar con su madre, reptar sobre su abdomen, desplazarse hasta el pecho e iniciar el amamantamiento de forma espontánea".
    • 2018 Anónimo "Mellizos" [04-09-2018] Lecturas (Barcelona): lecturas.com Esp (HD)
      En su entrevista con Pedro Piqueras, el líder de Podemos ha hablado de cómo, de cara a la recuperación de los bebés, desde el hospital Gregorio Marañón les han aplicado el llamado método canguro. “Es muy bueno para los bebés desde el principio pasar horas encima del pecho, sobre todo de las madres, pero de los padres también, y yo creo que también es muy bueno para las madres y padres porque te hace tener un vínculo muy especial”, dijo Iglesias.
    • 2019 García Alix, A. "Bebés prematuros" [17-11-2019] El Mundo (Madrid) Esp (HD)
      Durante la hospitalización en la UCIN, los bebés se ven sometidos a numerosos factores que influyen en su maduración cerebral. La protección del sueño, el contacto piel con piel con los progenitores (cuidado canguro), la lactancia materna, minimizar dolor y estrés y promover el vínculo con la familia son medidas que han demostrado beneficios en el desarrollo del cerebro de estos bebés. Por otra parte, es clave la excelencia en el cuidado del resto de sistemas orgánicos como pulmón, corazón, riñón y evitar infecciones.
    • 2020 Abdala, N. "Niño prematuro" [05-01-2020] Clarín (Buenos Aires) Ar (HD)
      Se deben evitar los olores intensos, como desinfectantes, tabaco o perfumes. Es importante el contacto corporal con los padres que le permitirá recibir seguridad y confianza. El contacto directo piel a piel del niño (lo que se llama “cuidado canguro”) tranquiliza al niño, regulariza su respiración, disminuye el estrés, mejora su proceso de digestión y ayuda a desarrollar bien el cerebro.
    • 2020 Anónimo "Lactancia materna" [23-08-2020] Caracol Radio (Bogotá): caracol.com.co Co (HD)
      Hoy se destaca una importante población atendida en Cartagena con 579 afiliadas que han preservado la vida de sus recién nacidos prematuros o con bajo peso a través del programa Madre Canguro, basado en la aplicación del Método Canguro, fundamentado en la alimentación de leche materna, contacto, estimulación y afecto entre la madre y su bebé. Por su parte, el departamento de Córdoba cuenta con 130 bebés inscritos en este programa.
  16. s. m. Co Fraude electoral consistente en falsear los datos del escrutinio de las elecciones, de manera que se mantiene el número total de votos computados, pero se alteran las cifras de cada partido para favorecer a uno de ellos.
    Sinónimo: cangurazo
    docs. (2011-2019) 5 ejemplos:
    • 2011 Anónimo "Delito electoral" [28-09-2011] El Universal (Cartagena) Co (HD)
      El Canguro: consiste en cambiar el número de votos que obtiene un candidato al momento de cambiar los datos en los formularios que tienen que llenar los jurados electorales. Si por ejemplo Carlos, Pedro y Juan obtuvieron 45, 35 y 20 votos, en el siguiente pliego ellos tres obtienen menos votos y aparece un cuarto candidato que obtiene los votos de los otros, de tal manera que el total de votos se sigue manteniendo pero la distribución cambia. Se llama fraude canguro porque los votos saltan de una persona a otra.
    • 2011 Nullvalue "Escrutinio capital" [25-11-2011] El Tiempo (Bogotá): eltiempo.com Co (CORPES)
      Lo sucedido en la capital de la república en estas tres semanas ameritaría la adopción de drásticas decisiones y reformas en lo concerniente al personal de la Registraduría Distrital y a la organización del reconteo. La propia Organización Electoral denunció ante la Fiscalía el cambio de unos votos en un computador oficial — práctica conocida como 'canguro'— a favor de un candidato a concejal. Mientras un aspirante del partido Progresistas reclamó la inexplicable pérdida de miles de votos en el escrutinio, la lista de la Alianza Social Independiente logró "recuperar" casi el diez por ciento de su votación y así obtener un escaño en el concejo capitalino.
    • 2015 Anónimo (Redacción) "Fraude escrutinios" [03-11-2015] El Heraldo (Bogotá) Co (HD)
      Novoa señala que existen diferencias de votos entre los E24 y los E26, de tal forma que “hay candidatos que por ejemplo, en el E24 les cantaron dos votos en la mesa uno, dos en la dos y dos en la tres, entonces debería tener seis votos, pero cuando leen el E26 le resultan apareciendo 10 votos en el puesto”. Este tipo de inconsistencias, según afirma el abogado, parten de las comisiones auxiliares que no entregaron de forma veraz la información de los E24 a los testigos y apoderados. “Nada de lo que nuestros abogados han capturado durante toda la jornada de escrutinios se está cumpliendo y definitivamente hay unos ‘canguros’ que se han metido”.
    • 2018 Ávila, A. / Salazar, E. "Irregularidades elección presidencial" [17-06-2018] El Espectador (Bogotá) Co (HD)
      En un primer informe sobre las elecciones al congreso de la republica del 11 de marzo de 2018, la Fundación Paz y Reconciliación encontró más de 3500 folios de pruebas de alteraciones sistemáticas en formularios E14 y E24, también casi una decena de videos y fotos en la cual se logró vislumbrar una red de corrupción electoral que vendía paquetes de votos a candidatos, por medio de la estrategia del Canguro y del Anillo. Además se demostró una red de jurados fantasmas, situación que coincidió con una denuncia del Senador Armando Benedetti sobre centenares de jurados fantasmas en la Costa Atlántica.
    • 2019 Anónimo "Reconteo votos" [16-06-2019] El Espectador (Bogotá) Co (HD)
      En la demanda, además, Ríos Londoño citaba la investigación de la Fundación Paz y Reconciliación “Así se roban las elecciones en Colombia”, publicada por Semana. Según la investigación, quienes cuentan los votos al parecer cambiaban dos formularios para beneficiar a determinado candidato. El “canguro” documento consistiría en que, “cuando se digitalizan los (formularios) E-14 se cambian los números de votos en el (formulario) E-24, guardando las proporciones de los votos totales y dándole ‘el salto de canguro’ que necesita el candidato para llegar al Congreso.
  17. s. Ar delinc. Persona que roba en el transporte público arrebatando los objetos desde el exterior, a través de la ventana, mediante un salto, en el momento en que este se pone en marcha.
    docs. (2017-2018) 3 ejemplos:
    • 2017 Anónimo "El canguro" [24-11-2017] La Nación (Buenos Aires) Ar (HD)
      El canguro es un animal propio de Oceanía, que con sus grandes patas posteriores logra desplazarse con agilidad y dar grandes saltos. Sin embargo, el canguro en la jerga delictiva argentina es algo completamente distinto. En su ya consagrada sección El diccionario del Hampa del programa Terapia de Noticias , el periodista de policiales de LA NACION Gustavo Carabajal explicó cuál es la connotación que recibe la palabra canguro en los barrios argentinos: "En el mundo delictivo, el canguro es una clase de arrebatador que puede atacar de manera sorpresiva. Es más, la sorpresa es su fuerte. No lo ves venir, no lo esperás".
    • 2018 Gareca, J. I. "Modalidad canguro" [20-02-2018] La Nación (Buenos Aires) Ar (HD)
      Policías de la Ciudad detuvieron en Constitución a un joven que robaba con la modalidad "canguro", es decir, saltando y quitándoles objetos de valor a los pasajeros de colectivos.
    • 2018 Anónimo "Robo canguro" [11-03-2018] El 19 Digital (Managua): el19digital.com Ar (HD)
      En la calle son conocidos como los “canguros” por su agilidad para saltar y correr. Parecen basquetbolistas, pero no lo son, son ladrones que se dedican a robar celulares y objetos varios colgándose de las ventanas de los colectivos.
  18. Acepción lexicográfica
  19. s. m. Zool. "Género de mamíferos del órden de los marsupiales notables por la desmesurada lonjitud y robustez de su cola y de sus estremidades posteriores" ([Gaspar y Roig], DiccEnciclLengCast-1853).
    docs. (1853) Ejemplo:
    • 1853 [Gaspar y Roig] DiccEnciclLengEsp, I (NTLLE)
      CANGURO: s. m. Zool.: género de mamíferos del órden de los marsupiales notables por la desmesurada lonjitud y robustez de su cola y de sus estremidades posteriores. Son procedentes de Nueva-Holanda, Van-Diemen y las grandes islas inmediatas.
  20. Acepción lexicográfica
  21. s. m. "Gerbo" (Toro Gmz, NDiccEnciclLengCast-1901).
    docs. (1901) Ejemplo:
    • 1901 Toro Gmz, M. NDiccEnciclLengCast (NTLLE)
      Canguro, m. GERBO.
  22. Acepción lexicográfica
  23. s. m. Cicl. "Tipo de velocípedo de dos ruedas diseñados en 1884 por Hillman, Herbert y Cooper" (Rdz Díaz, LéxCiclismo I-1981).
    docs. (1981) Ejemplo:
    • 1981 Rdz Díez, B. LéxCiclismo Esp (FG)
      canguro s.m. Tipo de velocípedo de dos ruedas diseñados en 1884 por Hillman, Herbert y Cooper.
  24. Acepción lexicográfica
  25. s. m. Ch "Juguete consistente en una vara con manubrio, pedal y pie provisto de resorte que se usa para andar a saltos" (Morales Pettorino / Quiroz Mejías / Peña Álvz, DiccChilenismos-1984).
    docs. (1984) Ejemplo:
    • 1984 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Peña Álvz, J. J. DiccChilenismos, I Ch (NTLLE)
      canguro/ [C] m. fig. Juguete consistente en una vara con manubrio, pedal y pie provisto de resorte que se usa para andar a saltos: "Con una fuerte porción de goma en su parte interior, el canguro da grandes saltos maniobrado con habilidad" (Mercurio 51611, 7).
  26. Acepción lexicográfica
  27. s. m. Ch "Cóctel de vodka, vermut seco y hielo triturado al que se agregan cáscaras de limón una vez batido" (Morales Pettorino / Quiroz Mejías / Peña Álvz, DiccChilenismos-1984).
    docs. (1984) Ejemplo:
    • 1984 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Peña Álvz, J. J. DiccChilenismos, I Ch (NTLLE)
      canguro [...] Cóctel de vodka, vermut seco y hielo triturado al que se agregan cáscaras de limón una vez batido.
  28. Acepción lexicográfica
  29. s. m. pl. Co "Alpargata de suela de caucho y capellada de cuero" (Montes Giraldo / Figueroa L. / Mora M. / Lozano R., GlosLéxicogr Atlas Colombia-1986).
    docs. (1986) Ejemplo:
    • 1986 Montes Giraldo, J. J. / Figueroa L. J. / Mora M. S. / Lozano R. M. GlosLéxicogr Atlas Colombia Co (FG)
      canguros, alpargata de suela de caucho y capellada de cuero: IV 27 (O. r.).
  30. Acepción lexicográfica
  31. adj. PR jerg. "Persona que cambia mucho de apartamientos" (Claudio Torre, DiccJergaPRico-1989).
    docs. (1989) Ejemplo:
    • 1989 Claudio Torre, J. DiccJerga PR (FG)
      canguro adj.- Persona que cambia mucho de apartamientos.
  32. Acepción lexicográfica
  33. s. m. "Período retribuido que una persona dedica a cuidar los hijos pequeños de otros, durante la ausencia de los padres de los niños" (Alvar Ezquerra, DiccVocesUsoActual-1994).
    docs. (1994) Ejemplo:
    • 1994 Alvar Ezquerra, M. DiccVocesUsoActual [1994] Esp (BD)
      canguro. m, Período retribuido que una persona dedica a cuidar los hijos pequeños de otros, durante la ausencia de los padres de los niños. «A los 16 años, sin saber nada los padres, ya se inscribe en el Opus, ése es su primer compromiso, a partir de entonces tiene unas obligaciones», afirmó la madre, quien añadió: «Mi hija hacía canguros cinco días por semana, pero una parte del dinero que ganaba lo entregaba a la Obra». Gemma Saiz aseguró haber hecho un solo canguro a la semana. El País, 8-XII, 89, 29a.
canguro rata
  1. s. m. Mamífero marsupial de la familia de los potoroidos, endémico de Australia. Nombre científico: Potoroidae.
    docs. (1851-2020) 7 ejemplos:
    • 1851 Mellado, F. DiccUniversal, VI p. 1007 Esp (BD)
      Canguro-rata, (Hypsiprymnus marinus de G. Cuvier) que no tiene mas que pie y medio desde la punta del hocico hasta el nacimiento de la cola, en tanto que esta solo tiene sobre un pie: su color es generalmente, en todas las especies, de un gris bermejo con las partes inferiores de un blanco deslucido. Críase en la Nueva Holanda.
    • 2020 Fresneda, C. "Incendios" [07-01-2020] El Mundo (Madrid) Esp (HD)
      La población de antequinos, pequeños marsupiales endémicos de Australia y Tasmania, también ha sufrido los estragos de los incendios. Al igual que los peramélidos y las zarigüellas pigmeas de montaña, una especie endémica y en peligro de extinción en el Parque Nacional de Kosciuszko, gravemente afectado por las llamas. El 40% del hábitat natural del ratón del Río Hastings ha sido destruido. El canguro rata de hocico largo es otra de las especies autóctonas que ha sufrido grandes pérdidas.
    • 1851 Mellado, F. DiccUniversal, VI p. 1007 Esp (BD)
      Canguro-rata, (Hypsiprymnus marinus de G. Cuvier) que no tiene mas que pie y medio desde la punta del hocico hasta el nacimiento de la cola, en tanto que esta solo tiene sobre un pie: su color es generalmente, en todas las especies, de un gris bermejo con las partes inferiores de un blanco deslucido. Críase en la Nueva Holanda.
    • 1858 Cortés, B. "Mamíferos" [10-06-1858] El Mallorquín (Palma de Mallorca) Esp (HD)
      Los Plágiaulax, Falconer, parece que se aproximan sobre todo al Kanguro-rata (Hypsiprymus), que vive actualmente en Nueva-Holanda; también tiene analogía con el Microlestes del trias de Sttutgard, mamífero el mas antiguo de los conocidos; pudiendo considerarse igualmente como mas probable que eran unos mamíferos didelfos.
    • 1883 Montserrat Archs, J. "Indígenas Australia" [31-12-1883] El Mundo Ilustrado (Barcelona) Esp (HD)
      El indígena australiano no es comensal difícil que digamos, sino más bien omnívoro, pantófago, porque come todo lo que es comestible mientras que no sea francamente venenoso. Parece que uno tiene delante de sí la descripcion que hace Otton Kersten de los monos-perros del África oriental cuando lee lo que dice Alfredo Lortsch de los australianos, que comen desde el gran kanguro azul hasta el diminuto kanguro-rata, desde el buitre que se alimenta de la carnaza muerta hasta el gorrión pequeño de pecho rojo y azul, y todas las aves acuáticas; anguilas y todos los peces de cualquiera clase y especie, entre ellos tambien el sabrosísimo y extraño barramuda (ceratodus Forsteri), ignorado de los naturalistas europeos hasta el año 1870, y que es realmente un manjar delicioso [...]. El australiano no sabe lo que es asco ni repugnancia de ciertas viandas.
    • 1914 Anónimo "Amor maternal" [09-05-1914] Caras y Caretas (Buenos Aires) Ar (HD)
      El kanguro rata, pequeño animalito que se encuentra en Nueva Gales del Sur, es un modelo de madres: lleva a su hijo en una bolsa (bolsa marsupial), que tiene en el vientre; al menor grito de alarma de la vigilante madre, el pequeño se refugia en ella, mostrando tan sólo la cabeza, y a pesar del peso, el kanguro huye con gran rapidez para salvar su cría, prefiriendo ser alcanzada antes que soltar su preciosa carga.
    • 1931 Anónimo "Arquitectos" [24-01-1931] Algo (Barcelona) Esp (HD)
      En general, los mamíferos no son hábiles constructores. Pero, sin duda, nos admirarían más sus obras si no las comparáramos inconscientemente con las de las aves que, en este punto, no tienen rival. Muchas veces los constructores de cuatro patas son más interesantes por los métodos que emplean en la fabricación de sus nidos que por los nidos mismos. Ejemplo de ello es el potoro rojo, o canguro rata, propio de Australia. Su tamaño es poco más o menos el de una liebre, y la cola tiene unos treinta centímetros y lleva en su extremo como una borlita de pelo. Este pequeño marsupial, de color gris rojizo, es muy ingenioso como arquitecto.
    • 1974 Díaz-Pines, O. "Exterminio fauna" [15-01-1974] Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento (Castellón de la Plana) Esp (HD)
      No es siempre la caza el azote más dañino. Hubo causas, como la alteración provocada del medio ambiente. Enfermedades llevadas por el hombre, o la introducción de otras especies enemigas. Así como motivos de orden espiritual o religioso...Eso sí, siempre con el mismo denominador común: el hombre depredador de las especies animales, exterminador de mamíferos como la musaraña marsupial, el tejón rayado, el potoro de Galmard, el kanguro-rata chato, el valaví de Toalach y el lobo de Tasmania o lobo marsupial (Australia).
    • 2020 Fresneda, C. "Incendios" [07-01-2020] El Mundo (Madrid) Esp (HD)
      La población de antequinos, pequeños marsupiales endémicos de Australia y Tasmania, también ha sufrido los estragos de los incendios. Al igual que los peramélidos y las zarigüellas pigmeas de montaña, una especie endémica y en peligro de extinción en el Parque Nacional de Kosciuszko, gravemente afectado por las llamas. El 40% del hábitat natural del ratón del Río Hastings ha sido destruido. El canguro rata de hocico largo es otra de las especies autóctonas que ha sufrido grandes pérdidas.
bolsillo canguro
  • s. m. Pieza de tela con forma de bolsa que se cose en las prendas de vestir y que sirve para guardar pequeños objetos o como adorno.
cheque canguro
    Acepción lexicográfica
  • s. m. Ho Cu "Cheque bancario que es rechazado por el banco por carecer de fondos" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
flor canguro
  • s. f. Arbusto de hasta un metro de la familia de las hemodoráceas, originario de Australia, con hojas alargadas y flores tubulares de vivos colores que se emplean en cosmética. Nombre científico: Anigozanthos (Género).
maleta canguro
pata de canguro
  • s. f. Arbusto de hasta un metro de la familia de las hemodoráceas, originario de Australia, con hojas alargadas y flores tubulares de vivos colores que se emplean en cosmética. Nombre científico: Anigozanthos (Género).
rata canguro
  • s. f. Mamífero marsupial de la familia de los potoroidos, endémico de Australia. Nombre científico: Potoroidae .
    1. s. f. Mamífero marsupial de la familia de los potoroidos endémico de Australia, de hasta 38 centímetros de longitud, sin contar la cola, del mismo tamaño, con las extremidades anteriores cortas y las posteriores largas; tiene hábitos nocturnos y se refugia en madrigueras. Nombre científico: Bettongia (género).
      Sinónimos: betongia; betongio; bettong
rata canguro
  • s. f. Mamífero roedor de la familia de los heterómidos endémico de Norteamérica, de hasta 20 centímetros de longitud, sin contar la cola, del mismo tamaño o ligeramente más larga, con el pelaje generalmente claro, las extremidades anteriores cortas y las posteriores largas; se alimenta de plantas e insectos que almacena en madrigueras. Nombre científico: Dipodomys (género).
    1. s. f. Con el modificador del desierto para referirse al mamífero roedor de la familia de los heterómidos, endémico de Norteamérica, de hasta 38 centímetros de longitud, sin contar la cola, de hasta 21,5 centímetros, con el pelaje color crema en la espalda y blanco en el vientre y la cola blanca rodeada de una lista negra. Nombre científico: Dipodomys deserti .
    2. s. f. Con el modificador de San Quintín para referirse al mamífero roedor de la familia de los heterómidos, de hasta 30 centímetros de longitud, sin contar la cola, más larga, con el pelaje y la cola de color pardo y negro y el vientre blanco. Nombre científico: Dipodomys gravipes .
robo canguro
  • s. m. Ar delinc. Método de sustracción consistente en arrebatar algunos objetos desde las ventanillas o desde el exterior de un medio de transporte aprovechando el momento en que este se pone en marcha.
salto de canguro
  • s. m. Dep. Elevación con impulso realizada desde el suelo con las piernas muy juntas y el cuerpo ligeramente flexionado.
salto de canguro
  • s. m. Co Fraude electoral consistente en falsear los datos del escrutinio de las elecciones, de manera que se mantiene el número total de votos computados, pero se alteran las cifras de cada partido para favorecer a uno de ellos.
    Sinónimos: cangurazo; canguro
tribunal canguro
  • s. m. Conjunto de personas que administran justicia sin estar legalmente autorizadas o que incumplen algunos de los principios de la legislación vigente.
    Merónimo: persona
9.ª Entrega (septiembre de 2020)
Versión del 30/09/2020
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
Etim. Voz tomada probablemente del italiano; a partir de 1965 algunas navieras italianas (en concreto, la Società Navi Tragheto y Tragheti Sardi) construyeron y pusieron en marcha una serie de transbordadores que cubrían diversas líneas (como la que llevaba de Nápoles a Palermo) que llevaron los nombres de Canguro Rosso, Canguro Azzurro, Canguro Verde, Canguro Bianco y Canguro Bruno.

Se documenta por primera vez, en la acepción 'transbordador que comunica distintas ciudades españolas entre sí o con otras ciudades europeas', en 1969, en un anuncio publicado en La Vanguardia (Barcelona); previamente, ya desde el 10 de febrero de 1968, se publican otros anuncios en que se publicitan los dos viajes semanales que realiza, entre Barcelona y Génova, "el modernísimo buque transbordador Canguro Bianco" y se encarece la rapidez del trayecto del siguiente modo: "20 horas. ¡Un salto de canguro!". En las siguientes décadas es recurrente la aparición del vocablo en anuncios de prensa. Con la extinción de este tipo de transbordador disminuirá la documentación que hace referencia a él, que se verá reducida a estudios que analizan su historia.

  1. s. m. Transbordador que comunica distintas ciudades españolas entre o con otras ciudades europeas.
    docs. (1969-2019) 11 ejemplos:
    • 1969 Anónimo "Italia Mar" [28-11-1969] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      a Italia en Canguro. Servicio regular ESPAÑA-ITALIA (Barcelona-Génova) en los transbordadores "Canguro". [...] Un viaje de 20 horas. Pasajeros con o sin su coche. Autopullmans [...].
    • 2019 Ortega Figueiral, J. "Último canguro" [06-01-2019] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Ha sido como encontrar a un antiguo amigo. Un amigo que ya no luce como antes: ahora tiene un aspecto desaliñado y avejentado… aunque sigue siendo el. Edison Sy, un fotógrafo filipino especializado en asuntos marítimos me envió su foto a modo de “prueba de vida”. Ahí estaba: el último canguro fondeado entre viejos barcos semiabandonados en Navotas, una zona portuaria al norte de Manila, Filipinas.
    • 1969 Anónimo "Italia Mar" [28-11-1969] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      a Italia en Canguro. Servicio regular ESPAÑA-ITALIA (Barcelona-Génova) en los transbordadores "Canguro". [...] Un viaje de 20 horas. Pasajeros con o sin su coche. Autopullmans [...].
    • 1972 Anónimo "Mallorca" [03-09-1972] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      El nuevo CANGURO "CABO SAN SEBASTIÁN" de la compañía YBARRA le llevará con su coche. ¡Más rápido! ¡Más seguro! ¡Más cómodo! ¡Más divertido!
    • 1980 Prensa El País, 30/12/1980 [1980] Esp (CDH )
      El «canguro» de la compañía Ibarra, procedente de Barcelona, con sus pasajeros a bordo, llegó el domingo al puerto de Palma con dieciséis horas de retraso, tras permanecer fondeado toda la noche y la mañana en la bahía.
    • 1996 Prensa El Mundo, 03/03/1996 [1996] Esp (CDH )
      El barco al que intentaba acceder la víctima es un buque de los denominados «canguro», de la compañía Trasmediterránea, que realizaba el trayecto entre Melilla y Málaga.
    • 2009 Ortega Figueiral, J. "Canguro" [18-01-2009] Diario de Mallorca (Palma de Mallorca) Esp (HD)
      Seis buques gemelos han escrito un buen número de páginas de la historia marítima de España -y particularmente de Balears- durante tres décadas: los canguros, que día tras día recalaban en los muelles de Palma. Con el cambio de siglo y la entrada en servicio de buques más modernos, estos dejaron de frecuentar las islas y finalmente, en el penúltimo día de 2008 el último de los canguros en activo realizó su travesía final.
    • 2019 Ortega Figueiral, J. "Último canguro" [06-01-2019] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Ha sido como encontrar a un antiguo amigo. Un amigo que ya no luce como antes: ahora tiene un aspecto desaliñado y avejentado… aunque sigue siendo el. Edison Sy, un fotógrafo filipino especializado en asuntos marítimos me envió su foto a modo de “prueba de vida”. Ahí estaba: el último canguro fondeado entre viejos barcos semiabandonados en Navotas, una zona portuaria al norte de Manila, Filipinas.
    • 1969 Anónimo "Italia Mar" [28-11-1969] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      a Italia en Canguro. Servicio regular ESPAÑA-ITALIA (Barcelona-Génova) en los transbordadores "Canguro". [...] Un viaje de 20 horas. Pasajeros con o sin su coche. Autopullmans [...].
    • 1972 Anónimo "Nueva autopista" [22-08-1972] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      El modernísimo Canguro "Cabo SAN SEBASTIAN" saldrá de Barcelona rumbo a Palma de Mallorca, el día 1.º de septiembre a la una de la tarde para recorrer por primera vez la nueva "Autopista sobre el mar". Llamamos así al nuevo camino que se abre hacia Mallorca, porque sobre él van a pasar cientos de miles de automóviles y vehículos industriales ¡y sin consumir gasolina! Nuestro "Canguro" los llevará dentro de su inmensa panza, cómodamente y con seguridad.
    • 1972 Anónimo "Mallorca" [03-09-1972] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      El nuevo CANGURO "CABO SAN SEBASTIÁN" de la compañía YBARRA le llevará con su coche. ¡Más rápido! ¡Más seguro! ¡Más cómodo! ¡Más divertido!
    • 1974 Anónimo ABC, 2 de agosto de 1974 Publicidad 1971-1975 Esp (CDH )

      Servicios trasatlánticos.

      Cruceros turísticos.

      Líneas Canguro.

      Servicios de carga.

    • 1979 Anónimo "FERRYS CANGURO" (Anuncio) [08-05-1979] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Canguro IBERIA BARCELONA GENOVA (4 veces por semana) Canguro YBARRA BARCELONA PALMA DE MALLORCA (9 veces por semana) (6 salidas diurnas y 3 nocturnas) BARCELONA IBIZA (3 veces por semana)
    • 1980 Prensa El País, 30/12/1980 [1980] Esp (CDH )
      El «canguro» de la compañía Ibarra, procedente de Barcelona, con sus pasajeros a bordo, llegó el domingo al puerto de Palma con dieciséis horas de retraso, tras permanecer fondeado toda la noche y la mañana en la bahía.
    • 1980 Prensa El País, 30/12/1980 [1980] Esp (CDH )
      Los «canguros» de la Trasmediterránea procedentes de Valencia y Barcelona entraron con cuatro horas de demora y con la ayuda de remolcadores.
    • 1996 Prensa El Mundo, 03/03/1996 [1996] Esp (CDH )
      El barco al que intentaba acceder la víctima es un buque de los denominados «canguro», de la compañía Trasmediterránea, que realizaba el trayecto entre Melilla y Málaga.
    • 2009 Ortega Figueiral, J. "Canguro" [18-01-2009] Diario de Mallorca (Palma de Mallorca) Esp (HD)
      Seis buques gemelos han escrito un buen número de páginas de la historia marítima de España -y particularmente de Balears- durante tres décadas: los canguros, que día tras día recalaban en los muelles de Palma. Con el cambio de siglo y la entrada en servicio de buques más modernos, estos dejaron de frecuentar las islas y finalmente, en el penúltimo día de 2008 el último de los canguros en activo realizó su travesía final.
    • 2009 Ortega Figueiral, J. "Canguro" [18-01-2009] Diario de Mallorca (Palma de Mallorca) Esp (HD)
      La historia de estos barcos se remonta a finales de los años 60, cuando la naviera Ybarra encargó a los astilleros valencianos Unión Naval de Levante un novedoso barco para participar en la llamada 'autopista azul' entre Barcelona y Génova, ruta que hasta ese momento operaban exclusivamente barcos italianos bautizados como 'canguros'. El canguro español fue sometido a un importante estudio aerodinámico del que salió su característica silueta, que a decir del historiador náutico Juan Carlos Díaz-Lorenzo "dio a esta serie de barcos una elegante estampa marinera" y ciertamente diseño equilibrado no ha sido repetido en los ferrys de nueva generación.
    • 2019 Ortega Figueiral, J. "Último canguro" [06-01-2019] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Ha sido como encontrar a un antiguo amigo. Un amigo que ya no luce como antes: ahora tiene un aspecto desaliñado y avejentado… aunque sigue siendo el. Edison Sy, un fotógrafo filipino especializado en asuntos marítimos me envió su foto a modo de “prueba de vida”. Ahí estaba: el último canguro fondeado entre viejos barcos semiabandonados en Navotas, una zona portuaria al norte de Manila, Filipinas.
    1. s. En ocasiones, en aposición a barco, buque, ferry o transbordador.
      docs. (1969-2019) 4 ejemplos:
      • 1969 Anónimo "Italia Mar" [05-12-1969] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
        a Italia en Canguro. Servicio regular ESPAÑA-ITALIA (Barcelona-Génova) en los bransbordadores "Canguro". [...] Un viaje de 20 horas. Pasajeros con o sin su coche. Autopullmans [...].
      • 2018 Mañes, A. "Ernest Lluch" [21-11-2018] Levante. El Mercantil Valenciano (Valencia): levante-emv.com Esp (HD)
        Recuerdo a Ernest Lluch sentado en la cubierta del buque canguro de Barcelona a Génova, en el viaje de regreso del viaje fin de carreta de la primera promoción de estudiantes de la Facultad de Económicas, en un día de san José, de hace cuarenta y siete años, charlando plácidamente, rodeado de sus alumnos, con los que había compartido el viaje. Su relación con ellos, con nosotros, fue siempre cordial y de amistad, y nuestra consideración de él excedía la profesional. Era todo un referente social.
      • 2019 Ortega Figueiral, J. "Último canguro" [06-01-2019] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
        En el lado positivo, a bordo de los canguros se rodaron películas de cine, se celebraron sonadas fiestas de aniversario como el 75 aniversario de Foment de Turisme de Mallorca en 1980 y se realizaron un buen número de minicruceros Barcelona-Eivissa-Palma-Barcelona y otros recorridos por el Mediterráneo de muy buen recuerdo para pasajeros y tripulaciones. “Un genio en apuros” fue filmada a bordo de un ferry canguro.
      • 2019 Castán, P. "Genís Torrent" [31-01-2019] El Periódico (Barcelona) Esp (HD)
        -Tenía 16 años y en un viaje de estudios navegamos a Mallorca en un barco canguro de Trasmediterránea. Pensé que tenía reproducirlo. Estuve meses dándole vueltas a la idea hasta que me decidí por la madera y en concreto por los palillos como unidades de construcción. Ese primer barco es el único que no expongo porque salió como salió, pero después he ido perfeccionando la técnica.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE