Diccionario histórico de la lengua española

10.ª Entrega (marzo de 2021)
Versión del 31/03/2021
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

cardioangioesclerosis s. (1910-)

cardioangioesclerosis, cardio angioesclerosis, cardioangiosclerosis

Etim. Compuesto de cardi(o)-¹ y angioesclerosis.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'esclerosis de los vasos sanguíneos del corazón', en 1910, en la sección consagrada a las noticias procedentes del Registro civil incluida en el periódico El Noroeste (La Coruña), donde se registra con la variante cardio angioesclerosis. Como cardioangioesclerosis figura en un artículo aparecido en 1949 en la Gaceta Médica de México, publicación en la que se atestigua, en 1952, la variante cardioangiosclerosis.

cardi(o)-+angioesclerosis
s. f. Med. Esclerosis de los vasos sanguíneos del corazón.
docs. (1910-2019) 9 ejemplos:
- 1910 Anónimo "Registro civil" [27-03-1910] El Noroeste (La Coruña) Esp (HD)
  Día 26 [...] Defunciones: [...] Antonia Souto Casal, 49 años (cardio angioesclerosis).
- 2019 Flores-Franco, R. A. / Frías-Fierro, D. A. "Hipertensión pulmonar" [01-09-2019] vol. 78, n.º 3, p. 326 Neumología y Cirugía de Tórax (Ciudad de México) Mx (HD)
  Asimismo, un S₄ derecho deberá distinguirse del S₄ del adulto mayor producido por la rigidez ventricular propia de la cardioangioesclerosis senil e hipertensión arterial sistémica la cual normalmente es audible en el ápice cardíaco [...].
- 1910 Anónimo "Registro civil" [27-03-1910] El Noroeste (La Coruña) Esp (HD)
  Día 26 [...] Defunciones: [...] Antonia Souto Casal, 49 años (cardio angioesclerosis).
- 1949 Farill Solares, L. "Anestesia local cardiovasculares" [31-03-1949] p. 43 Gaceta Médica de México (Ciudad de México) Mx (HD)
  Grupo en que se aplicaron las tres pruebas a cada individuo: Constituido por ocho enfermos: 3 de aortitis luética, 1 de hipertensión arterial maligna, 1 de cardioangioesclerosis con síndrome anginoso, 1 de pericarditis constrictiva, 1 de anemia perniciosa y 1 de arteritis pulmonar.
- 1952 Méndez, L. / Macossay, C. "Digitalización músculo esquelético isquémico" [01-08-1952] t. 82, n.º 4, p. 297 Gaceta Médica de México (Ciudad de México) Mx (HD)
  Caso n.º 7. Sexo masculino. 60 años. Cardioangiosclerosis. Arteriosclerosis obliterante en ambos miembros inferiores.
- 1955 Tanca Marengo, J. "Meticorten" [30-11-1955] t- 59, n.º 4, p. 227 Revista Clínica Española (Madrid) Esp (HD)
  Número 2. G. L., hombre, raza mestiza, de 64 años. En el curso de un episodio de asistolia congestiva recidivante por cardioangioesclerosis, sufrió bursitis del hombro derecho sumamente dolorosa; analgésisos y radioterapia local muy poco efectivos; precozmente se estableció anquilosis.
- 1972 Piza E., J. et alii "Ateroesclerosis Coronaria" [01-01-1972] vol. 15, n.º 3, p. 189 Acta Médica Costarricense (San José) CR (HD)
  En este estudio se puso de manifiesto que en el anciano se suele sobrevalorar clínicamente la importancia de la aterosclerosis coronaria: En el estudio que se hizo de un grupo de individuos mayores de 60 años, se encontró que en los casos sin datos clínicos ni de gabinete, sugestivos de compromiso coronario, el diagnóstico clínico de "cardioesclerosis" o "cardioangioesclerosis", términos que connotan lesión miocárdica difusa, secundaria a estenosis coronaria; no se comprobó con el estudio anatómico.
- 2002 Schz Lpz, J. R. "Navegando por internet" Barrilete Santiago y otros cuentos Gu (CORPES)
  - ¿Cuál es su impresión clínica, bachiller? - Diabetes mellitus, cardioangioesclerosis, onicomicosis, hemorroides, desnutrición, amebiasis intestinal (al chilazo).
- 2010 Rdz Lpz, L. A. et alii "Estratificación riesgo" [01-01-2010] vol. 2, n.º 4, p. 228 CorSalud (Santa Clara) (HD)
  Existen estudios que demuestran que la edad es un factor independiente de mal pronóstico, sobre todo en los mayores de 70 años. En este tipo de pacientes pudiera estar deteriorada la contractilidad del músculo cardíaco como consecuencia del estado senil, la cardioangioesclerosis, la presencia de cardiopatía isquémica o hipertensiva de larga duración, que se manifiesta con síntomas y signos de insuficiencia cardíaca izquierda previa al IAM.
- 2019 Flores-Franco, R. A. / Frías-Fierro, D. A. "Hipertensión pulmonar" [01-09-2019] vol. 78, n.º 3, p. 326 Neumología y Cirugía de Tórax (Ciudad de México) Mx (HD)
  Asimismo, un S₄ derecho deberá distinguirse del S₄ del adulto mayor producido por la rigidez ventricular propia de la cardioangioesclerosis senil e hipertensión arterial sistémica la cual normalmente es audible en el ápice cardíaco [...].
- 1910 Anónimo "Registro civil" [27-03-1910] El Noroeste (La Coruña) Esp (HD)
  Día 26 [...] Defunciones: [...] Antonia Souto Casal, 49 años (cardio angioesclerosis).
- 1949 Farill Solares, L. "Anestesia local cardiovasculares" [31-03-1949] p. 43 Gaceta Médica de México (Ciudad de México) Mx (HD)
  Grupo en que se aplicaron las tres pruebas a cada individuo: Constituido por ocho enfermos: 3 de aortitis luética, 1 de hipertensión arterial maligna, 1 de cardioangioesclerosis con síndrome anginoso, 1 de pericarditis constrictiva, 1 de anemia perniciosa y 1 de arteritis pulmonar.
- 1952 Méndez, L. / Macossay, C. "Digitalización músculo esquelético isquémico" [01-08-1952] t. 82, n.º 4, p. 297 Gaceta Médica de México (Ciudad de México) Mx (HD)
  Caso n.º 7. Sexo masculino. 60 años. Cardioangiosclerosis. Arteriosclerosis obliterante en ambos miembros inferiores.
- 1955 Tanca Marengo, J. "Meticorten" [30-11-1955] t- 59, n.º 4, p. 227 Revista Clínica Española (Madrid) Esp (HD)
  Número 2. G. L., hombre, raza mestiza, de 64 años. En el curso de un episodio de asistolia congestiva recidivante por cardioangioesclerosis, sufrió bursitis del hombro derecho sumamente dolorosa; analgésisos y radioterapia local muy poco efectivos; precozmente se estableció anquilosis.
- 1969 Morán Pinto, O. "Valoración respuesta cardiovascular" [01-01-1969] vol. 1, n.º 1, p. 82 Revista de la Facultad de Ciencias Médicas (Quito) Ec (HD)
  Hemos evidenciado que en nuestro medio (altura: 2.810 metros), entre los pacientes quirúrgicos existe un elevado porcentaje de cardiovasculares con predominio de insuficiencia coronaria y cardioangioesclerosis.
- 1972 Piza E., J. et alii "Ateroesclerosis Coronaria" [01-01-1972] vol. 15, n.º 3, p. 189 Acta Médica Costarricense (San José) CR (HD)
  En este estudio se puso de manifiesto que en el anciano se suele sobrevalorar clínicamente la importancia de la aterosclerosis coronaria: En el estudio que se hizo de un grupo de individuos mayores de 60 años, se encontró que en los casos sin datos clínicos ni de gabinete, sugestivos de compromiso coronario, el diagnóstico clínico de "cardioesclerosis" o "cardioangioesclerosis", términos que connotan lesión miocárdica difusa, secundaria a estenosis coronaria; no se comprobó con el estudio anatómico.
- 2002 Schz Lpz, J. R. "Navegando por internet" Barrilete Santiago y otros cuentos Gu (CORPES)
  - ¿Cuál es su impresión clínica, bachiller? - Diabetes mellitus, cardioangioesclerosis, onicomicosis, hemorroides, desnutrición, amebiasis intestinal (al chilazo).
- 2010 Rdz Lpz, L. A. et alii "Estratificación riesgo" [01-01-2010] vol. 2, n.º 4, p. 228 CorSalud (Santa Clara) (HD)
  Existen estudios que demuestran que la edad es un factor independiente de mal pronóstico, sobre todo en los mayores de 70 años. En este tipo de pacientes pudiera estar deteriorada la contractilidad del músculo cardíaco como consecuencia del estado senil, la cardioangioesclerosis, la presencia de cardiopatía isquémica o hipertensiva de larga duración, que se manifiesta con síntomas y signos de insuficiencia cardíaca izquierda previa al IAM.
- 2019 Flores-Franco, R. A. / Frías-Fierro, D. A. "Hipertensión pulmonar" [01-09-2019] vol. 78, n.º 3, p. 326 Neumología y Cirugía de Tórax (Ciudad de México) Mx (HD)
  Asimismo, un S₄ derecho deberá distinguirse del S₄ del adulto mayor producido por la rigidez ventricular propia de la cardioangioesclerosis senil e hipertensión arterial sistémica la cual normalmente es audible en el ápice cardíaco [...].