11.ª Entrega (octubre de 2021)
Versión del 29/10/2021
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
carneril adj., s. (1631-)
carneril
Etim. Derivado de carnero1 e -il.

Se documenta por primera vez, en la acepción 'perteneciente o relativo al carnero', en 1631, en Restauración de la antigua abundancia de España, de M. Caja de Leruela, donde figura como modificador del sustantivo dehesa. Como 'terreno destinado al pasto de ganado' se atestigua en 1791, en la tercera edición del DRAE. En la acepción ' [persona] que tiene poco criterio o voluntad y se deja llevar fácilmente' se registra en 1849, en La gaviota, de Fernán Caballero. Como 'típico o característico del carnero' se documenta en 1888, en Miau, de B. Pérez Galdós. En la acepción 'semejante a un carnero' se atestigua en 1920, en la traducción de El trasgo de Fedor Sologub realizada por N. Tasín.

Vid. también carneril (DH 1933-1936).

Mostrar resumen completo ⇩ Ocultar resumen ⇧
  1. >carnero+–il
    adj. Perteneciente o relativo al carnero.
    docs. (1631-1936) 15 ejemplos:
    • a1635 Vega Carpio, L. Historia Tobías [1621] p. 242 Decima quinta parte de las comedias de Lope de Vega Esp (BD)
      Bat. Tal como estaua apartado, / le comas de Enero a Enero. / Entre carneros podía, / auer guerras carneriles, / qual suele auerlas ciuiles, / sobre alguna Monarquia. / Ser Capitan general, / tanto que por bien armado, / defrente fuera embidiado, / del carnero celestial.
    • 1936 RAE DHLE 1.ª ed (NTLLE)
      CARNERIL. adj. Perteneciente a los carneros.
    • a1635 Vega Carpio, L. Historia Tobías [1621] p. 242 Decima quinta parte de las comedias de Lope de Vega Esp (BD)
      Bat. Tal como estaua apartado, / le comas de Enero a Enero. / Entre carneros podía, / auer guerras carneriles, / qual suele auerlas ciuiles, / sobre alguna Monarquia. / Ser Capitan general, / tanto que por bien armado, / defrente fuera embidiado, / del carnero celestial.
    • 1729 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
      CARNERIL. adj. de una term. Lo que es próprio, ó pertenéce a los Carnéros: y assi se llaman Dehesas carneriles las que tienen próprio pasto para carnéros. Lat. Arietinus.
    • 1783 Anónimo Memorial expediente concordia Mesta, I p. 368 Esp (BD)
      2111 La renta de achaques que en su origen estaba limitada á las penas carneriles de las ordenanzas de la Mesta entre hermanos, y á los ganados mostrencos trashumantes, se debe reducir á lo que es en sí, y reformar todas las extensiones con que se grava á los ganados, y Ganaderos que no trashuman conforme á la condicion de millones; sin que por razon de los tres casos cobren achaques en las Sierras de los ganados estantes, y mucho menos en las Tierras llanas.
    • 1786 Terreros Pando, E. DiccCastVocesCienciasArtes (NTLLE)
      CARNERiL, adj. de una term. cosa perteneciente á carnéros. Fr. De Mouton, de belier. Lat. Arietinus.
    • 1836 Anónimo (R. M.) "Comunicados" [09-04-1836] El Jorobado (Madrid) Esp (HD)
      El periódico gigante marcha en comandita: los sócios (no redactores) son comerciantes y propietarios: los comerciantes y propietarios firman esposiciones á favor de los consejeros de la corona ¿quid faciendum en semejante apurillo, en este arietino choque? Al mas pintado le doy el lance, aunque tuviese armas, no digo carneriles, pero ni táuricas. Allá veremos, pues espero en santa Lucía que nos conservará la vista, ya que no veamos faltriqueras ni carteras.
    • 1840 Anónimo "Ayuntamiento Soria" [24-01-1840] Boletín Oficial de la Provincia de Soria (Soria) Esp (HD)
      Las personas que quieran interesarse en el arrendamiento de los cotos carneriles de la dehesa del Balonsadero subdivididos en cuatro ó cualquiera de ellos en el corriente año, bien sea por este ó por temporada de verano, cuyo disfrute ha de dar principio en 15 de Mayo próximo, acudan que su remate está señalado y se celebrará ante el M. I. Ayuntamiento en sus Salas Consistoriales el dia 15 de Febrero venidero y hora de las once de su mañana, bajo las condiciones que en el acto se pondrán de manifiesto á los licitadores. Soria 18 de Enero de 1840. = El Presidente, Nicolás de la Orden.
    • 1863 Fdz Guerra Orbe, A. "Datos Quijote" [01-04-1863] Revista Ibérica de Ciencias, Política, Literatura, Artes e Instrucción Pública (Madrid) Esp (HD)
      Pero ya es hora de salir del campo de las conjeturas, á quien nadie puso puertas. Dos siglos y medio han permanecido completamente ignorados y envueltos en densa oscuridad, aquellos modelos que sirvieron para dibujar los famosos capitanes en los ejércitos carneriles. ¿Abrigará la presuncion de haberlos arrancado á todos del olvido? ¿De que estaba reservado para mí, romper un misterio en que los críticos ni repararon siquiera?
    • 1896 Anónimo "Precios vigentes" [15-10-1896] Boletín Oficial de la República Argentina (Buenos Aires) Ar (HD)
      Los precios vigentes de los siguientes artículos, son: Carne fresca de vaca, de 7 á 8 1,4 peniques la libra. Ganado vacuno, de 46 2, 3 á 63 chelines el quintal de 112 libras. Ganado carneril, de 30 á 37 1,2 chelines, según peso y condición. Carneros, de 6 a 7 1,2 peniques la libra.
    • 1901 Toro Gmz, M. NDiccEnciclLengCast (NTLLE)
      Carneril, adj. Perteneciente o parecido al carnero.
    • 1908 Pz Galdós, B. España trágica [2002] 92 Esp (CDH )
      Largo trecho anduvieron por el camino real y fuera de él hasta dar con la Venta de la Rubia, donde un adusto ventero y una Maritornes amable les sirvieron opulenta tortilla con jamón y unas magras carneriles con cartílagos y osamenta, vino peleón, y para postre, blandas y melosas torrijas.
    • 1919 Ávila, M. "Oveja esquilada" [28-03-1919] Nuevo Mundo (Madrid) Esp (HD)
      Es un tipo especial de la raza ovina: de lana suelta, larga y sedosa; es la oveja caracul, indígena de la Bukaria, región situada entre el Turquestán y el Afganistán. Esta región poseía antes de la guerra un verdadero ejército carneril, que hubiese puesto espanto en la lanza de Don Quijote: unos cuatro millones de cabezas, que producían cada año millón y medio de pieles.El aprovechamiento de esta raza resulta, en realidad, económico, porque las pieles apetecidas por el mercado son las arrancadas á los corderos á los dos ó tres días de haber nacido. Pasada esta breve edad, los bucles de la zalea caracul comienzan á deshacerse y pierden su gracia y su belleza.
    • 1928 Urabayen, F. "El barrio maldito" [21-02-1928] El Heraldo de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      El tercer plato daba siempre origen a serias disputas. Y es que aquella fuente de carne mechada conforme a la técnica irresistible de la gran Jochepa ya no tenía sabor carneril, sino de faisán o quizá de ave fénix. ¿Quién hubiese creído que aquello era carnero? Nadie. Ni Júpiter, que tan bien conocía a sus Panurgos, ni el propio Abrahán, que según parece era otro técnico en estas carnes.
    • 1936 RAE DHLE 1.ª ed (NTLLE)
      CARNERIL. adj. Perteneciente a los carneros.
    • a1635 Vega Carpio, L. Historia Tobías [1621] p. 242 Decima quinta parte de las comedias de Lope de Vega Esp (BD)
      Bat. Tal como estaua apartado, / le comas de Enero a Enero. / Entre carneros podía, / auer guerras carneriles, / qual suele auerlas ciuiles, / sobre alguna Monarquia. / Ser Capitan general, / tanto que por bien armado, / defrente fuera embidiado, / del carnero celestial.
    • 1729 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
      CARNERIL. adj. de una term. Lo que es próprio, ó pertenéce a los Carnéros: y assi se llaman Dehesas carneriles las que tienen próprio pasto para carnéros. Lat. Arietinus.
    • 1783 Anónimo Memorial expediente concordia Mesta, I p. 368 Esp (BD)
      2111 La renta de achaques que en su origen estaba limitada á las penas carneriles de las ordenanzas de la Mesta entre hermanos, y á los ganados mostrencos trashumantes, se debe reducir á lo que es en sí, y reformar todas las extensiones con que se grava á los ganados, y Ganaderos que no trashuman conforme á la condicion de millones; sin que por razon de los tres casos cobren achaques en las Sierras de los ganados estantes, y mucho menos en las Tierras llanas.
    • 1786 Terreros Pando, E. DiccCastVocesCienciasArtes (NTLLE)
      CARNERiL, adj. de una term. cosa perteneciente á carnéros. Fr. De Mouton, de belier. Lat. Arietinus.
    • 1836 Anónimo (R. M.) "Comunicados" [09-04-1836] El Jorobado (Madrid) Esp (HD)
      El periódico gigante marcha en comandita: los sócios (no redactores) son comerciantes y propietarios: los comerciantes y propietarios firman esposiciones á favor de los consejeros de la corona ¿quid faciendum en semejante apurillo, en este arietino choque? Al mas pintado le doy el lance, aunque tuviese armas, no digo carneriles, pero ni táuricas. Allá veremos, pues espero en santa Lucía que nos conservará la vista, ya que no veamos faltriqueras ni carteras.
    • 1840 Anónimo "Ayuntamiento Soria" [24-01-1840] Boletín Oficial de la Provincia de Soria (Soria) Esp (HD)
      Las personas que quieran interesarse en el arrendamiento de los cotos carneriles de la dehesa del Balonsadero subdivididos en cuatro ó cualquiera de ellos en el corriente año, bien sea por este ó por temporada de verano, cuyo disfrute ha de dar principio en 15 de Mayo próximo, acudan que su remate está señalado y se celebrará ante el M. I. Ayuntamiento en sus Salas Consistoriales el dia 15 de Febrero venidero y hora de las once de su mañana, bajo las condiciones que en el acto se pondrán de manifiesto á los licitadores. Soria 18 de Enero de 1840. = El Presidente, Nicolás de la Orden.
    • 1863 Fdz Guerra Orbe, A. "Datos Quijote" [01-04-1863] Revista Ibérica de Ciencias, Política, Literatura, Artes e Instrucción Pública (Madrid) Esp (HD)
      Pero ya es hora de salir del campo de las conjeturas, á quien nadie puso puertas. Dos siglos y medio han permanecido completamente ignorados y envueltos en densa oscuridad, aquellos modelos que sirvieron para dibujar los famosos capitanes en los ejércitos carneriles. ¿Abrigará la presuncion de haberlos arrancado á todos del olvido? ¿De que estaba reservado para mí, romper un misterio en que los críticos ni repararon siquiera?
    • 1896 Anónimo "Precios vigentes" [15-10-1896] Boletín Oficial de la República Argentina (Buenos Aires) Ar (HD)
      Los precios vigentes de los siguientes artículos, son: Carne fresca de vaca, de 7 á 8 1,4 peniques la libra. Ganado vacuno, de 46 2, 3 á 63 chelines el quintal de 112 libras. Ganado carneril, de 30 á 37 1,2 chelines, según peso y condición. Carneros, de 6 a 7 1,2 peniques la libra.
    • 1901 Toro Gmz, M. NDiccEnciclLengCast (NTLLE)
      Carneril, adj. Perteneciente o parecido al carnero.
    • 1908 Pz Galdós, B. España trágica [2002] 92 Esp (CDH )
      Largo trecho anduvieron por el camino real y fuera de él hasta dar con la Venta de la Rubia, donde un adusto ventero y una Maritornes amable les sirvieron opulenta tortilla con jamón y unas magras carneriles con cartílagos y osamenta, vino peleón, y para postre, blandas y melosas torrijas.
    • 1918 Rdz Navas Carrasco, M. DiccGralTécnHispanoamericano (NTLLE)
      Carneril. adj. Campo en que pastan carneros.
    • 1919 Ávila, M. "Oveja esquilada" [28-03-1919] Nuevo Mundo (Madrid) Esp (HD)
      Es un tipo especial de la raza ovina: de lana suelta, larga y sedosa; es la oveja caracul, indígena de la Bukaria, región situada entre el Turquestán y el Afganistán. Esta región poseía antes de la guerra un verdadero ejército carneril, que hubiese puesto espanto en la lanza de Don Quijote: unos cuatro millones de cabezas, que producían cada año millón y medio de pieles.El aprovechamiento de esta raza resulta, en realidad, económico, porque las pieles apetecidas por el mercado son las arrancadas á los corderos á los dos ó tres días de haber nacido. Pasada esta breve edad, los bucles de la zalea caracul comienzan á deshacerse y pierden su gracia y su belleza.
    • 1927 RAE DMILE 1.ª ed. (NTLLE)
      CARNERIL. adj. Perteneciente o relativo al carnero.
    • 1928 Urabayen, F. "El barrio maldito" [21-02-1928] El Heraldo de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      El tercer plato daba siempre origen a serias disputas. Y es que aquella fuente de carne mechada conforme a la técnica irresistible de la gran Jochepa ya no tenía sabor carneril, sino de faisán o quizá de ave fénix. ¿Quién hubiese creído que aquello era carnero? Nadie. Ni Júpiter, que tan bien conocía a sus Panurgos, ni el propio Abrahán, que según parece era otro técnico en estas carnes.
    • 1936 RAE DHLE 1.ª ed (NTLLE)
      CARNERIL. adj. Perteneciente a los carneros.
      Acepción en desuso
    1. adj. En ocasiones como modificador de dehesa.
      docs. (1631-1884) 6 ejemplos:
      • 1631 Caja Leruela, M. Restauracion de la antigua abundancia de España p. 132 Esp (BD)
        Tanbien se les concedio otro priuilegio singularissimo. Y es que ninguno puede pujar el precio de las yeruas, al que tiene la posesion de ellas en ningun tiempo hasta que la pierda. Y por esto succede, que ay posesiones de treçientos años, porque va sucediendo la posesion a la sucesion del ganado, ya los partos, y pospartos. Y aunque sean dehessas Carneriles seban substituyendo otros en lugar, de los que mueren.
      • 1884 RAE DRAE 12.ª ed. (NTLLE)
        Carneril. adj. v. Dehesa carneril.
      • 1631 Caja Leruela, M. Restauracion de la antigua abundancia de España p. 132 Esp (BD)
        Tanbien se les concedio otro priuilegio singularissimo. Y es que ninguno puede pujar el precio de las yeruas, al que tiene la posesion de ellas en ningun tiempo hasta que la pierda. Y por esto succede, que ay posesiones de treçientos años, porque va sucediendo la posesion a la sucesion del ganado, ya los partos, y pospartos. Y aunque sean dehessas Carneriles seban substituyendo otros en lugar, de los que mueren.
      • 1780 RAE DRAE 1.ª ed. (NTLLE)
        CARNERIL. adj. que se aplica á las dehesas en que pastan carneros. Arietinus, pascua arietina.
      • 1825 Núñez Taboada, M. DiccLengCastellana (NTLLE)
        CARNERIL, adj. Dícese de las dehesas en que pastan carneros.
      • 1852 Castro Rossi, A. GDiccLengEsp (NTLLE)
        CARNERIL. adj. Se aplica á las dehesas en donde los carneros pastan.
      • 1853 Domínguez, R. J. DiccNacional (NTLLE)
        Carneril, adj. Calificacion que se da al campo ó dehesa en que pastan carneros.
      • 1884 RAE DRAE 12.ª ed. (NTLLE)
        Carneril. adj. v. Dehesa carneril.
    2. Acepción en desuso
  2. s. m. Terreno destinado al pasto del ganado.
    docs. (1791-1897) 3 ejemplos:
    • 1791 RAE DRAE 3.ª ed. (NTLLE)
      CARNERIL. adj. La dehesa en que pastan carneros. Arietinus, pascua arietina.
    • 1864 Anónimo "Arriendo dehesa" [28-03-1864] Diario Oficial de Avisos de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      Se arrienda por cuarteles la dehesa Aldea del Conde, perteneciente al Excelentisimo Señorr [sic] Duque de Osuna e Infantado a tres leguas de Badajoz, comprendiéndose los disfrutes de pastos, labor y bellota con la facultad de subarrendar y roturar toda la finca respetando el arbolado. [...] 3 de abril —Id. el carneril con su agregado de la Reyerta de 578 fanegas. Madrid 27 de febrero de 1864.
    • 1897 Anónimo Ordenanzas Valonsadero [05-06-1897] El Noticiero de Soria (Soria) Esp (HD)
      15.ª En la ordenanza sesta prohibiendo meter ganado de lanar, cabrio, y cerda en dicho monte, se dejo el carneril para el ganado del abastecedor, y obligado de las carnicerias, y que se guardase lo acostumbrado sin innovar: establecieron, y ordenaron por la mucha devoción, y afecto, que tienen á nuestro glorioso P. seraphico san Francisco que el ganado de carneros que se le permite meter, y tener en el dicho monte á su convento de esta Ciudad para alimento de sus religiosos, le hayan de poder tener, y tengan, como lo ha tenido hasta aquí, porque nuestra intención no es innovar en limosna tan piadosa que son noventa y nueve cabezas por el tiempo que fuere la voluntad de los estados.
  3. adj. [Persona] Que tiene poco criterio o voluntad y se deja llevar fácilmente.
    Sinónimos: acarnerado, a; carnero; carneruno, a
    docs. (1849-2020) 11 ejemplos:
    • 1849 Fernán Caballero Gaviota [1997] Esp (CDH )
      Muchos, por otra parte, concurren por hábito; otros, sobre todo las mujeres, para ver y ser vistas; otros que van a los toros no se divierten, padecen, pero se quedan, merced a la parte carneril de que fue liberalmente dotada nuestra humana naturaleza. *
    • 2020 Barrenechea, J. G. "Muerte" [14-04-2020] Españoles de Cuba (París): https://espanolesdecuba.info/la-muerte-complemento-de-la-vida-2 Cu (HD)
      Al imponerse el olvidar a su Muerte el hombre genera una espiral en retroalimentación que lo sume más y más en el atolondramiento, camino de la total alienación de sí mismo, y de su abandono al imperio de los instintos. De la animalidad, que en el caso del demasiado gregario humano sólo puede ser la animalidad carneril, rebañezca.
    • 1849 Fernán Caballero Gaviota [1997] Esp (CDH )
      Muchos, por otra parte, concurren por hábito; otros, sobre todo las mujeres, para ver y ser vistas; otros que van a los toros no se divierten, padecen, pero se quedan, merced a la parte carneril de que fue liberalmente dotada nuestra humana naturaleza. *
    • 1899 Rubén Darío (Félix Rubén García Sarmiento) "Libros, ideas, palabras..." [15-05-1899] El País (Madrid) Ni (HD)
      Cuando no existe ni el libro de arte, el teatro de arte es un sueño, ó un probable fracaso. No hay una élite. No se puede contar ni con el elemento elegantemente carneril de los snobs: no hay más snobs que los que ha creado Gómez Carrillo, con sus graciosas y elegantes ocurrencias.
    • 1903 Bueno, M. "Sermón perdido" [12-07-1903] La Correspondencia de España (Madrid) Esp (HD)
      Nadie reparó en las frases del presidente del Congreso. Al contrario, la mayoría, dócil á ese espíritu carneril que se impone á los hombres en cuanto se reunen, pareció decir al Sr. Silvela, con sus sonrisas, la frase con que un poeta saludaba diariamente á Pericles: «Maestro, la persuasión y la gracia residen en tus labios».
    • 1916 Anónimo "Reunión" [29-04-1916] La Opinión de Tenerife (Santa Cruz de Tenerife) Esp (HD)
      ¿Estarán ya convencidos nuestros agricultores de la necesidad de buscar, en la acción colectiva, el respeto y la salvación de sus esfuerzos individuales? Mañana lo veremos. Porque aquí, si a pesar de estas continuas excitaciones de la Cámara Agrícola, continúan los agricultores y propietarios siendo víctimas de los mil tajos que sufren sus intereses, tendremos que reconocer, desgraciadamente que somos una piara carneril.
    • 1933 Blanco Fombona, R. Camino Imperfección [1991] Ve (CDH )
      Esta gente vive una vida tirada a cordel, árida, isócrona, hipócrita, carneril, aburrida.
    • 1935 Blanco Fombona, R. "Crisis del perdón" [01-04-1935] La Voz (Madrid) Esp (HD)
      ¿Cómo es que el pueblo puede votarlos, para tener constantemente sobre sí la espada de Damocles? Ceguera o estulticia; tal vez carneril sumisión a tradiciones funestas, hábilmente refrescadas en la conciencia de nuevas generaciones desde la escuela, desde la Prensa, desde el púlpito, desde el confesonario.
    • 1966 Pueblita Fraga, A. R. "Cuento ovejas" [09-01-1966] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
      Estos carneros son fábricas de abrojos que llevan una máscara y atrás de ella guardan una densa oscuridad. Curiosas fachas que ocultan sus deberes; el estado de alma de esta chusma carneril, ni siquiera mueve a piedad...
    • 2020 Barrenechea, J. G. "Muerte" [14-04-2020] Españoles de Cuba (París): https://espanolesdecuba.info/la-muerte-complemento-de-la-vida-2 Cu (HD)
      Al imponerse el olvidar a su Muerte el hombre genera una espiral en retroalimentación que lo sume más y más en el atolondramiento, camino de la total alienación de sí mismo, y de su abandono al imperio de los instintos. De la animalidad, que en el caso del demasiado gregario humano sólo puede ser la animalidad carneril, rebañezca.
    • 1849 Fernán Caballero Gaviota [1997] Esp (CDH )
      Muchos, por otra parte, concurren por hábito; otros, sobre todo las mujeres, para ver y ser vistas; otros que van a los toros no se divierten, padecen, pero se quedan, merced a la parte carneril de que fue liberalmente dotada nuestra humana naturaleza. *
    • 1899 Rubén Darío (Félix Rubén García Sarmiento) "Libros, ideas, palabras..." [15-05-1899] El País (Madrid) Ni (HD)
      Cuando no existe ni el libro de arte, el teatro de arte es un sueño, ó un probable fracaso. No hay una élite. No se puede contar ni con el elemento elegantemente carneril de los snobs: no hay más snobs que los que ha creado Gómez Carrillo, con sus graciosas y elegantes ocurrencias.
    • 1903 Bueno, M. "Sermón perdido" [12-07-1903] La Correspondencia de España (Madrid) Esp (HD)
      Nadie reparó en las frases del presidente del Congreso. Al contrario, la mayoría, dócil á ese espíritu carneril que se impone á los hombres en cuanto se reunen, pareció decir al Sr. Silvela, con sus sonrisas, la frase con que un poeta saludaba diariamente á Pericles: «Maestro, la persuasión y la gracia residen en tus labios».
    • 1910 Anónimo "Momento político" [24-06-1910] El Globo (Madrid) Esp (HD)
      Si corrieran otros días, y soplaran otros vientos, el remedio sería tan eficaz como inmediato. También le apuntamos ya, y está en las mientes del que de patriota y de liberal blasone. Todo tiene su límite en el mundo, todo, hasta la mansedumbre carneril.
    • 1911 Blanco Fombona, R. Evolución política Hispanoamérica [1981] Ve (CDH )
      El indio, no sólo por hábito adquirido, sino por naturaleza, siempre fue pasivo, carneril, sin personalidad.
    • 1916 Anónimo "Reunión" [29-04-1916] La Opinión de Tenerife (Santa Cruz de Tenerife) Esp (HD)
      ¿Estarán ya convencidos nuestros agricultores de la necesidad de buscar, en la acción colectiva, el respeto y la salvación de sus esfuerzos individuales? Mañana lo veremos. Porque aquí, si a pesar de estas continuas excitaciones de la Cámara Agrícola, continúan los agricultores y propietarios siendo víctimas de los mil tajos que sufren sus intereses, tendremos que reconocer, desgraciadamente que somos una piara carneril.
    • 1933 Blanco Fombona, R. Camino Imperfección [1991] Ve (CDH )
      Esta gente vive una vida tirada a cordel, árida, isócrona, hipócrita, carneril, aburrida.
    • 1935 Blanco Fombona, R. "Crisis del perdón" [01-04-1935] La Voz (Madrid) Esp (HD)
      ¿Cómo es que el pueblo puede votarlos, para tener constantemente sobre sí la espada de Damocles? Ceguera o estulticia; tal vez carneril sumisión a tradiciones funestas, hábilmente refrescadas en la conciencia de nuevas generaciones desde la escuela, desde la Prensa, desde el púlpito, desde el confesonario.
    • 1966 Pueblita Fraga, A. R. "Cuento ovejas" [09-01-1966] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
      Estos carneros son fábricas de abrojos que llevan una máscara y atrás de ella guardan una densa oscuridad. Curiosas fachas que ocultan sus deberes; el estado de alma de esta chusma carneril, ni siquiera mueve a piedad...
    • 1987 Garasa, D. L. Don Quijote, personaje de la literatura argentina Las relaciones literarias entre España e Iberoamérica Ar (BD)
      El nuevo estado de Quijotanía no vive de su tradición, no añora una remota Edad de Oro, sino mira hacia un futuro segregado de su historia, no afianzado en su índole sino en imposiciones financieras oriundas de otras tierras de tradición e historia diferentes. Situada en el extremo austral, debe regirse por una Carta Magna del Norte, administrada por un congreso carneril que algún día tendrá voz propia y decisión, pero por el momento sólo profiere un complaciente balido aprobatorio.
    • 2020 Barrenechea, J. G. "Muerte" [14-04-2020] Españoles de Cuba (París): https://espanolesdecuba.info/la-muerte-complemento-de-la-vida-2 Cu (HD)
      Al imponerse el olvidar a su Muerte el hombre genera una espiral en retroalimentación que lo sume más y más en el atolondramiento, camino de la total alienación de sí mismo, y de su abandono al imperio de los instintos. De la animalidad, que en el caso del demasiado gregario humano sólo puede ser la animalidad carneril, rebañezca.
  4. >carnero+–il
    adj. Típico o característico del carnero.
    docs. (1888-1906) 2 ejemplos:
    • 1888 Pz Galdós, B. Miau [2003] Esp (CDH )
      Trabóse una de esas luchas homéricas, primitivas y cuerpo a cuerpo, más interesantes por la ausencia de toda arma, y que consisten en encepar brazos con brazos y empujar, empujar, sacudiendo topetadas con la cabeza, a lo carneril, esforzándose cada cual en derribar a su contrario.
    • 1906 Anónimo (J. V. D.) "Minuta" [05-07-1906] El Pueblo (Ciudad Rodrigo) Esp (HD)
      Hay rebaño que camina lleno de orgullo, jactándose de haber desertado del pastor y los perros, pues sostiene que uno y otros son rémoras al aire libre pacer y que sin ellos se evitan mejor las rapacidades de los lobos. Los irracionales que lo componen dan con aire retozón carneriles botes y saltos juguetones, y se llaman á sí mismos espíritus fuertes y borregos libres.
  5. >carnero+–il
    adj. Semejante a un carnero.
    docs. (1920) Ejemplo:
    • 1920 Tasin, N. El trasgo Sologub p. 22 Esp (BD)
      Lanzando alegres carcajadas entró Pavel Vasilevich Volodin, un joven asombrosamente parecido a un carnero, de cabello lanudo, de ojos redondos e inexpresivos...Era maestro de carpintería en la Escuela de Artes y Oficios. [...] —¡Ni por el forro los conozco, puedes estar seguro! —replicó el profesor, dirigiéndole a su visitante una mirada recelosa, y añadió—: ¿Quieres una copita de vodka? —¡Con mucho gusto, en tan buena compañía! —contestó el joven carneril, inclinando la cabeza como si fuese a topar a alguien.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Acerca del diccionario

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas

Otros Recursos