Diccionario histórico de la lengua española

á é í ó ú ü ñ

5.ª Entrega (enero de 2018)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

cataneo^• s. (1923-1923)

cataneo

También en esta página: cataneo² (1951)

Etim. Derivado de catanear y -o.

Se documenta únicamente, como 'amonestación, reto, o reprimenda que se recibe de un superior', en los Apuntes para un diccionario marítimo militar chileno (1923) de Bañados.

s. m. Ch "Amonestación, reto, o reprimenda que se recibe de un superior" (Bañados, DiccMarítimo militar chileno-1923).
docs. (1923) Ejemplo:
- 1923 Bañados, G. M. Dicc marítimo militar chileno Ch (BD)
  Cataneo. Igual que amonestación, reto, o reprimenda que se recibe de un superior.

5.ª Entrega (enero de 2018)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

cataneo² s. (1951)

cataneo

También en esta página: cataneo^• (1923-1923)

Etim. Derivado de catanear² y -o.

Se documenta únicamente cataneo como 'acción de catanear²', en su valor de 'intentar persuadir o convencer [a alguien] [para hacer algo] mediante engaños, lisonjas o falsas promesas', en el Vocabulario andaluz (1951) de Alcalá Venceslada.

s. m. Esp: Merid (And) "Acción de catanear" (Alcalá Venceslada, VocAndaluz-1951).
docs. (1951) Ejemplo:
- 1951 Alcalá Venceslada, A. VocAndaluz [1980] Esp (NTLLE)
  CATANEO.― Acción de catanear. "Tras éste cataneo con su tía a ver si le da los veinte machacantes".