10.ª Entrega (marzo de 2021)
Versión del 31/03/2021
Familia Ver familia de palabras
cerebroesclerosis s. (1885-)
cerebroesclerosis, cerebrosclerosis, cerebro-esclerosis
Etim. Voz tomada probablemente del francés cérébro-sclérose, atestiguada en esta lengua al menos desde 1855 como 'esclerosis cerebral', en "Observation de sclérome cérébral, lue à la Société de biologie par MM. les docteurs Miltenberger et Ch. Robin", artículo publicado en Comptes rendus hebdomadaires des séances et mémoires de la Societé de Biologie (Paris, Hamel, t. 6, p. 131: "Avant de terminer, nous devons dire que le nom de sclérose qui, nous le croyons, a été donné pour la première fois en France à une affection analogue, par M. Schnepf, est un nom générique qu'en Allemagne on applique à tous les endurcissements, quel que soit le tissu qui en soit le siège. Si donc on voulait conserver cette dénomination à l'induration cérébrale, il conviendrait de la spécifier en l'appelant sclérose cérebrale ou cérébro-sclérose"). Y esta, a su vez, de cérébr(o)- y de sclérose (véase TLF, s. v. sclérose).

Se documenta por primera vez, con la acepción 'esclerosis del cerebro y, en particular, de sus arterias y otros vasos sanguíneos', en 1885, en los "Ensayos etimológicos" de J. Díaz de León, publicados en El Instructor (Aguascalientes). En 1908 se registra en un artículo de la Revista de Medicina y Cirugía Prácticas (Madrid).

  1. s. f. Med. Esclerosis del cerebro y, en particular, de sus arterias y otros vasos sanguíneos.
    docs. (1885-1962) 8 ejemplos:
    • 1885 Díaz León, J. "Ensayos etimológicos" [15-10-1885] El Instructor: Periódico Científico y Literario (Aguascalientes) Mx (HD)
      CEREBROSCLERÓSIS. Palabra híbrida [...], que designa una alteracion de sustancia cerebral caracterizada por la aparicion de núcleos ó producciones de materia amorfa, dura, granulosa y de coloracion gris.
    • 1962 Lentini-Marugán, J. "Disquecia Anciano" [01-01-1962] t. 6, p. 302 Revista de Medicina de la Universidad de Navarra (Pamplona) Es (HD)
      6) Afecciones neurológicas y degenerativas: Quizá la más importante de las causas en el anciano y la menos conocida. La dividimos en: a) Preponderantemente degenerativa: reblandecimiento cerebral difuso por lesión diseminada de las pequeñas arterias cerebrales (arteriosclerosis cerebral, cerebrosclerosis, cerebromalacia o síndrome lacunar).
    • 1885 Díaz León, J. "Ensayos etimológicos" [15-10-1885] El Instructor: Periódico Científico y Literario (Aguascalientes) Mx (HD)
      CEREBROSCLERÓSIS. Palabra híbrida [...], que designa una alteracion de sustancia cerebral caracterizada por la aparicion de núcleos ó producciones de materia amorfa, dura, granulosa y de coloracion gris.
    • 1895 Zerolo, E. DiccEnciclLengCastellana (NTLLE)
      CEREBROSCLEROSIS. […] f. Med. Alteración del cerebro, caracterizada por una materia granulosa y pardusca, de más consistencia que la misma materia cerebral.
    • 1908 Anónimo "Formas clínicas arterioesclerosis" [01-01-1908] t. 81, p. 105 Revista de Medicina y Cirugía Prácticas (Madrid) Es (HD)
      La cerebroesclerosis de origen arterial, llamada así por Grasset, no constituye una entidad clínica de cuadro clínico definido; representa sólo un término genérico destinado á agrupar distintas afecciones cerebrales, los síntomas á veces más diversos, pero que tienen un origen común, la arterioesclerosis. Según las regiones especialmente interesadas, se observan casos de cerebroesclerosis con predominio de síntomas nerviosos, mientras que las alteraciones de la inteligencia imprimen á otros casos su carácter especial que las relaciona directamente con las afecciones mentales.
    • 1922 Anónimo "Behague. Epilepsia traumática" [11-02-1922] p. 297 Archivos de Medicina, Cirugía y Especialidades (Madrid) Es (HD)
      después de un traumatismo, la explosión de la epilepsia se favorece por diferentes causas: a) El terreno fisiopatológico del herido (alcoholismo, sífilis, cerebro-esclerosis, constitución epiléptica).
    • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Es (CDH )
      II. Reblandecimiento difuso por lesión diseminada de las pequeñas arterias cerebrales (arteriosclerosis cerebral, cerebroesclerosis, cerebromalacia, estado lagunar).
    • 1950 Hernández, A. "Tumor cerebral" [01-09-1950] v. 19, n.º 3, p. 92 Revista de la Facultad de Medicina (Bogotá) Co (HD)
      La arterioesclerosis se aparta también por la edad del enfermo, por la falta de hipertensión arterial, por la ausencia de un sistema arterial visible, duro y sinuoso, por la normalidad de los ruidos cardíacos y aórticos, por la buena orientación en el tiempo y en el espacio, por la ausencia de ictus, por la usencia de marcha a pasitos, por la ausencia de la disartria, por la buena memoria, por la usencia de risas y de llantos espasmódicos y por la ausencia de ese aspecto lloroso característico de la cerebroesclerosis.
    • 1962 Lentini-Marugán, J. "Disquecia Anciano" [01-01-1962] t. 6, p. 302 Revista de Medicina de la Universidad de Navarra (Pamplona) Es (HD)
      6) Afecciones neurológicas y degenerativas: Quizá la más importante de las causas en el anciano y la menos conocida. La dividimos en: a) Preponderantemente degenerativa: reblandecimiento cerebral difuso por lesión diseminada de las pequeñas arterias cerebrales (arteriosclerosis cerebral, cerebrosclerosis, cerebromalacia o síndrome lacunar).
    • 1885 Díaz León, J. "Ensayos etimológicos" [15-10-1885] El Instructor: Periódico Científico y Literario (Aguascalientes) Mx (HD)
      CEREBROSCLERÓSIS. Palabra híbrida [...], que designa una alteracion de sustancia cerebral caracterizada por la aparicion de núcleos ó producciones de materia amorfa, dura, granulosa y de coloracion gris.
    • 1895 Zerolo, E. DiccEnciclLengCastellana (NTLLE)
      CEREBROSCLEROSIS. […] f. Med. Alteración del cerebro, caracterizada por una materia granulosa y pardusca, de más consistencia que la misma materia cerebral.
    • 1908 Anónimo "Formas clínicas arterioesclerosis" [01-01-1908] t. 81, p. 105 Revista de Medicina y Cirugía Prácticas (Madrid) Es (HD)
      La cerebroesclerosis de origen arterial, llamada así por Grasset, no constituye una entidad clínica de cuadro clínico definido; representa sólo un término genérico destinado á agrupar distintas afecciones cerebrales, los síntomas á veces más diversos, pero que tienen un origen común, la arterioesclerosis. Según las regiones especialmente interesadas, se observan casos de cerebroesclerosis con predominio de síntomas nerviosos, mientras que las alteraciones de la inteligencia imprimen á otros casos su carácter especial que las relaciona directamente con las afecciones mentales.
    • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengEsp (NTLLE)
      CEREBROSCLEROSIS. […] f. Pat. Induración del tejido cerebral por encefalitis crónica.
    • 1922 Anónimo "Behague. Epilepsia traumática" [11-02-1922] p. 297 Archivos de Medicina, Cirugía y Especialidades (Madrid) Es (HD)
      después de un traumatismo, la explosión de la epilepsia se favorece por diferentes causas: a) El terreno fisiopatológico del herido (alcoholismo, sífilis, cerebro-esclerosis, constitución epiléptica).
    • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Es (CDH )
      II. Reblandecimiento difuso por lesión diseminada de las pequeñas arterias cerebrales (arteriosclerosis cerebral, cerebroesclerosis, cerebromalacia, estado lagunar).
    • 1950 Hernández, A. "Tumor cerebral" [01-09-1950] v. 19, n.º 3, p. 92 Revista de la Facultad de Medicina (Bogotá) Co (HD)
      La arterioesclerosis se aparta también por la edad del enfermo, por la falta de hipertensión arterial, por la ausencia de un sistema arterial visible, duro y sinuoso, por la normalidad de los ruidos cardíacos y aórticos, por la buena orientación en el tiempo y en el espacio, por la ausencia de ictus, por la usencia de marcha a pasitos, por la ausencia de la disartria, por la buena memoria, por la usencia de risas y de llantos espasmódicos y por la ausencia de ese aspecto lloroso característico de la cerebroesclerosis.
    • 1962 Lentini-Marugán, J. "Disquecia Anciano" [01-01-1962] t. 6, p. 302 Revista de Medicina de la Universidad de Navarra (Pamplona) Es (HD)
      6) Afecciones neurológicas y degenerativas: Quizá la más importante de las causas en el anciano y la menos conocida. La dividimos en: a) Preponderantemente degenerativa: reblandecimiento cerebral difuso por lesión diseminada de las pequeñas arterias cerebrales (arteriosclerosis cerebral, cerebrosclerosis, cerebromalacia o síndrome lacunar).
    1. adj. Con los modificadores lacunar o lagunar, para referirse a la cerebroesclerosis causada por pequeños ictus repetitivos.
      docs. (1908-1909) 3 ejemplos:
      • 1908 Anónimo "Formas clínicas arterioesclerosis" [01-01-1908] t. 81, p. 105 Revista de Medicina y Cirugía Prácticas (Madrid) Es (HD)
        Se ha intentado referir á ciertos tipos las diversas manifestaciones de la arterioesclerosis cerebral. Se ha agrupado, por ejemplo, con el nombre de forma nerviosa de la cerebroesclerosis ciertos casos de síntomas poco acentuados, á veces pasajeros, que presentan una gran analogía bastante marcada con la neurastenia para poder aplicar el epíteto de neurastenia senil. Puede referirse á este tipo la cerebroesclerosis lagunar, que debe su nombre á las lagunas de desorganización descriptas por P. Marie. Esta forma se distingue de la primera porque principia por un ictus seguido de hemiplegia; las alteraciones mentales no se presentan hasta después. Son progresivas y conducen al gatismo, mientras que en el primer tipo la decadencia intelectual es excepcional.
      • 1909 Juarros, C. "Epilepsia esencial" [15-06-1909] p. 363 Revista de Sanidad Militar y la Medicina Militar Española (Madrid) Es (HD)
        Anglade y Jacquin [...] han visto dos ejemplos de individuos cardíacos que se hicieron epilépticos á los veinteséis y treinta y tres años, hallándose luego en ellos cerebro-esclerosis lacunar.
      • 1909 Anónimo "Arterioesclerosis" [01-12-1909] p. 548 Revista de Ciencias Médicas de Barcelona (Barcelona) Es (HD)
        No hay arterioesclerosis sin lesión arterial y renal. Tal es la definición más sencilla. Permite eliminar un gran número de enfermedades que equivocadamente se consideraban dependientes de la arterioesclerosis; ciertas afecciones de los ojos, de los oídos, del cerebro (cerebroesclerosis lagunar, hemorragia cerebral), corazón senil, etc.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general de la RAE