13.ª Entrega (diciembre de 2022)
Versión del 31/12/2022
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
chispín s., adj. (1989-)
chispín
Etim. Del diminutivo de chispa (formado con el sufijo -ín, a).

Esta palabra, de documentación exclusivamente lexicográfica, se documenta por primera vez, en la acepción 'moneda de oro de veinte reales, y la de veintiuno y cuartillo', en 1989, en el Diccionario de los bables de Asturias , de Neira Martínez y Piñeiro. Limitado a Ecuador, se consigna por vez primera en 1995, en el Diccionario de ecuatorianismos de Córdova Malo, como 'referido a persona, que acostumbra a emborracharse con frecuencia'. Y circunscrito a Honduras, se atestigua en el  Diccionario de americanismos (2010), de la ASALE, con el significado  'trago de bebida alcohólica'.

    Acepción lexicográfica
  1. s. m. "La moneda de oro de veinte reales, y la de veintiuno y cuartillo" (Neira Mtz / Piñeiro, DiccBables-1989).
    docs. (1989) Ejemplo:
    • 1989 Neira Mtz, J. / Piñeiro, M. R. DiccBables Esp (NTLLE)
      CHISPÍN. m. La moneda de oro de veinte reales, y la de veintiuno y cuartillo.
  2. Acepción lexicográfica
  3. adj. Ec "Referido a persona, que acostumbra a emborracharse con frecuencia" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (1995-2010) 2 ejemplos:
    • 1995 Córdova Malo, C. J. Dicc ecuatorianismos, I Ec (BD)
      chispín. adj.fam. Que gusta achisparse.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      chispín. [...] adj. Ec. Referido a persona, que acostumbra a emborracharse con frecuencia. pop.
  4. Acepción lexicográfica
  5. s. m. Ho "Trago de bebida alcohólica" (ASALE, DiccAmericanismos-2010).
    docs. (2010) Ejemplo:
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      chispín. [...] m. Ho. Trago de bebida alcohólica. pop.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE