Diccionario histórico de la lengua española

7.ª Entrega (agosto de 2019)
Versión del 31/08/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

ciconos s. (1846-1846)

ciconos

Etim. Calco del francés cicones, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1637 como 'pueblo de la antigua Tracia', en el tercer tomo de la Description générale de l'Europe: Qvatriesme partie du monde, de P. d'Avity (Paris, Pierre Billaine, p. 1318: "Virgile y met aussi le Mont Ismarus, qui est fort rude, & porte toutefois des vignes en quelques endroits. Les habitans de ses enuirons sont nommez Cicones par Homere"); y esta, a su vez, del latín cicones, um.

Esta voz, de documentación exclusivamente lexicográfica, se documenta, con la acepción 'pueblo de Tracia', en 1846, en el Diccionario nacional de Domínguez; es probable que la fuente de este repertorio haya sido la información consignada en el Dictionnaire national de Bescherelle (Paris, Simon, 1845: "CICONES. s. m. pl. Peuple de Thrace, dans le voisinage de l'Hebre").

s. m. pl. "Pueblo de Tracia" (Domínguez, DiccNacional-1846).
Sinónimos: cicones; ciconianos; ciconios
docs. (1846) Ejemplo:
- 1846 Domínguez, R. J. DiccNacional, I Esp (BD)
  Ciconos, s. m. pl. […] Geog. ant. Pueblo de Tracia.