8.ª Entrega (marzo de 2020)
Versión del 31 de marzo de 2020
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
cinípidos s. (1875-)
cinípidos, cynípidos
Etim. Voz tomada del latín científico Cynipidae, atestiguada en esta lengua al menos desde 1828, en el artículo "On the Chalcididae", de J. O. Westwood, publicado en The Zoological Journal (n.º VI, p. 13: "He [Latreille] adopts Spinola's views by calling his previously named parasitic familiy Cynipsera by the name of Chalcidites; so that it only now remains for him to adopt the family name of Cynipidae, instead of Callicolae, and to employ Spinola's long previously proposed name of Callimone in the place of his new name Misocampus"); y esta, a su vez, de cynips e -idae.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'familia de de himenópteros de la superfamilia de los cinipoideos de pequeño tamaño, abdomen comprimido, con una conexión fina entre el tórax y el abdomen, antenas filamentosas y un apéndice mediante el que deposita sus huevos en las plantas huéspedes', en 1875, en el volumen VI, dedicado a los "Articulados", de La creación. Historia Natural , obra de conjunto dirigida por J. Vilanova y Piera. Los testimonios del vocablo se concentran en tratados y textos especializados en biología, botánica y entomología. Se consigna, en 1895, en el  Diccionario enciclopédico de la lengua castellana de Zerolo, repertorio en el que se alude al cínife, si bien se mencionan "las hembras de una de sus especies" que "depositaban sus huevos en una clase de encina de Levante", por lo que claramente se refiere a los cinípidos.

  1. ac. etim.
    s. m. pl. Zool. Familia de himenópteros de la superfamilia de los cinipoideos de pequeño tamaño, abdomen comprimido, con una conexión fina entre el tórax y el abdomen, antenas filamentosas y un apéndice mediante el que deposita sus huevos en las plantas huéspedes. Nombre científico: Cynipidae (familia).
    Sinónimo: cinipsídeos
    docs. (1875-2019) 32 ejemplos:
    • 1875 Vilanova Piera, J. (dir.) Historia natural, VI p. 131 Esp (BD)
      Los cinipidos se caracterizan sobre todo por sus antenas rectas, compuestas de quince artejos; las alas tienen solo algunas nervaduras; los palpos son cortos y el taladro se aloja por lo general en el abdómen. Estos insectos tienen cabeza pequeña y trasversal; tórax ancho, grueso y ovoideo, abdómen comprimido, de perfil casi circular, y provisto comunmente de un pedúnculo corto.
    • 2019 Baramendi, M. "Plaga castaño Galicia" [23-05-2019] La Voz de Galicia (La Coruña) Esp (HD)
      El Dryocosmus kuriphilus, nombre científico de la avispilla, es un insecto himenóptero de la familia de los cinípidos (avispas de las agallas) que afecta a los castaños. Es originario de China y comenzó a propagarse en 1941 por Japón y en 1963 por Corea.
    • 1875 Vilanova Piera, J. (dir.) Historia natural, VI p. 131 Esp (BD)
      Los cinipidos se caracterizan sobre todo por sus antenas rectas, compuestas de quince artejos; las alas tienen solo algunas nervaduras; los palpos son cortos y el taladro se aloja por lo general en el abdómen. Estos insectos tienen cabeza pequeña y trasversal; tórax ancho, grueso y ovoideo, abdómen comprimido, de perfil casi circular, y provisto comunmente de un pedúnculo corto.
    • 1881 Anónimo Trad HNatural Brehm, VI p. 147 Esp (BD)
      El número de insectos que producen agallas es bastante crecido, figurando entre ellos las moscas, coleópteros, pulgones, tentredinos y cinípidos. [...] Este interesante asunto, aun no agotado, ha llamado la atención últimamente la atención de algunos naturalistas, pero no podemos ocuparnos de él más que hasta donde se refiere á los himenópteros, y sobre todo a los cinípidos ó avispas de agallas, familia independiente del citado orden y que produce las agallas mas perfectas.
    • 1895 Zerolo, E. DiccEnciclLengCastellana (NTLLE)
      CINÍPIDOS. m. pl. Zool. Nombre que dan algunos autores á los insectos del género cínife [‖ m. Mosquito de trompetilla de la familia de los icneumónidos. Las hembras de una de sus especies depositan sus huevos en una clase de encina de Levante, formando unos abultamientos redondos que son las agallas con que se fabrica la tina y se tiñe de negro].
    • 1900 Navarro, L. "Enfermedades trigo" [07-10-1900] El Progreso Agrícola (Madrid) Esp (HD)
      Por último, no podemos dejar de indicar que si en este orden existen numerosas familias y multitud de infecto i zoófagos (cuyas facultades instintivas son verdaderamente sorprendentes, hay entre ellos un grupo denominado de Himenópteros philophagos que se han clasificado del modo siguiente: I.ª familia. —De los Siricídos. 2.ª íd. —Teniredinidos. 3.ª íd. —Cynípidos. Una de estas familias, la de los Teniredinidos, está caracterizada principalmente por presentar el abdomen con los primeros anillos del mismo diámetro que los demás y terminado, en las hembras, por un taladro.
    • 1909 Bolívar Urrutia, I. / Calderón, I. HNatural, III: Zoología (2.ª ed.) [1909] Esp (CDH )
      Cinípidos.– Insectos de pequeño tamaño; con las antenas rectas, en general de 16 artejos; el abdomen comprimido, y las alas sin pterostigma y con varias celdas cerradas.
    • 1926 Ceballos, G. Los himenópteros Historia natural Esp (CDH )
      los calcídidos, icneumónidos, bracónidos, proctotrúpidos y cinípidos, aunque estos últimos no sean muchas veces parásitos, pues como es sabido suelen vivir en formaciones especiales, llamadas agallas, que ellos mismos hacen producir a los vegetales.
    • 1956 Vilarrubia Garet, A. Zoocecidias Península Ibèrica p. 8 Esp (BD)
      Las larvas de los cynipidos cuando son jóvenes no se les distinguen ojos: poco antes de la ninfosis les salen unas manchas rojizas que después, miradas a gran aumento, se pueden apreciar las facetas.
    • 1982 Nieves-Aldrey, J. L. "Cinípidos gallícolas Salamanca" [01-05-1982] Boletín de la Asociación española de Entomología (Granada) Esp (HD)
      En la Península Ibérica, sobre este grupo de especies en particular, y sobre la familia en general, existen referencias bibliográficas marginales [...] pero los estudios más importantes realizados corresponden al portugués Tavares que de 1901 a 1931 dio un gran impulso al estudio de los cinípidos ibéricos, realizando numerosísimos trabajos sobre el grupo. Su obra quedó inacabada y no ha sido continuada hasta hoy.
    • 1998 Nieves-Aldrey, J. L. "Insectos formación agallas" [01-01-1998] Boletín de la Sociedad Entomológica Aragonesa (Zaragoza) Esp (HD)
      En la región paleártica los grupos gallíeolas de cecidómidos, tentredinidos y cinipidos son predominantes en plantas de los ordenes Fagales, Salicales, Asterales y Fabales; los cecidómidos predominan en amplias zonas de América central y del Sur) África y Asia sobre todo en plantas de la familia de las legaminosas.
    • 2001 Nieves-Aldrey, J. L. "Datos faunísticos" [01-01-2001] Graellsia (Madrid) Esp (HD)
      Los cinípidos se singularizan con respecto al tipo de vida de los representantes de dichos grupos, casi todos parasitoides, por su fitofagia especializada, que comporta la inducción obligatoria de agallas morfológicamente complejas en distintos tipos de plantas. En la recientemente concluida monografía sistemática de esta familia de insectos, dentro de la serie Fauna Ibérica, se concluye que la fauna íbero-balear de Cynipidae está constituida por 29 géneros y 140 especies.
    • 2013 Nieves-Aldrey, J. L. Avispas Agallas p. 368 Insectos Sierra nevada Esp (BD)
      Las avispas de las agallas o cinípidos (Hymenoptera, Cynipidae) forman un importante grupo de himenópteros, bien conocido por las variadas y con frecuencia complejas cecidias que inducen en las plantas, especialmente en quercíneas (Quercus spp, Fagaceae). La peculiaridad de su biología ha hecho que este grupo se conozca mejor que el resto de familias de Cynipoidea, todas con hábito parasitoide.
    • 2019 Baramendi, M. "Plaga castaño Galicia" [23-05-2019] La Voz de Galicia (La Coruña) Esp (HD)
      El Dryocosmus kuriphilus, nombre científico de la avispilla, es un insecto himenóptero de la familia de los cinípidos (avispas de las agallas) que afecta a los castaños. Es originario de China y comenzó a propagarse en 1941 por Japón y en 1963 por Corea.
    • 1875 Vilanova Piera, J. (dir.) Historia natural, VI p. 131 Esp (BD)
      Los cinipidos se caracterizan sobre todo por sus antenas rectas, compuestas de quince artejos; las alas tienen solo algunas nervaduras; los palpos son cortos y el taladro se aloja por lo general en el abdómen. Estos insectos tienen cabeza pequeña y trasversal; tórax ancho, grueso y ovoideo, abdómen comprimido, de perfil casi circular, y provisto comunmente de un pedúnculo corto.
    • 1875 Vilanova Piera, J. (dir.) Historia natural, VI p. 133 Esp (BD)
      Segun las observaciones de Reaumur, los huevos de los cinipidos aumentan de tamaño al propio tiempo que la agalla; las larvas que salen son apodas y están provistas de tubérculos camosos que hacen las veces de piés. Pasan cinco ó seis meses en este primer estado, alimentándose de la sustancia interna de las agallas donde viven, sin que por eso dejen estas de crecer.
    • 1881 Anónimo Trad HNatural Brehm, VI p. 147 Esp (BD)
      El número de insectos que producen agallas es bastante crecido, figurando entre ellos las moscas, coleópteros, pulgones, tentredinos y cinípidos. [...] Este interesante asunto, aun no agotado, ha llamado la atención últimamente la atención de algunos naturalistas, pero no podemos ocuparnos de él más que hasta donde se refiere á los himenópteros, y sobre todo a los cinípidos ó avispas de agallas, familia independiente del citado orden y que produce las agallas mas perfectas.
    • 1895 Zerolo, E. DiccEnciclLengCastellana (NTLLE)
      CINÍPIDOS. m. pl. Zool. Nombre que dan algunos autores á los insectos del género cínife [‖ m. Mosquito de trompetilla de la familia de los icneumónidos. Las hembras de una de sus especies depositan sus huevos en una clase de encina de Levante, formando unos abultamientos redondos que son las agallas con que se fabrica la tina y se tiñe de negro].
    • 1900 Navarro, L. "Enfermedades trigo" [07-10-1900] El Progreso Agrícola (Madrid) Esp (HD)
      Por último, no podemos dejar de indicar que si en este orden existen numerosas familias y multitud de infecto i zoófagos (cuyas facultades instintivas son verdaderamente sorprendentes, hay entre ellos un grupo denominado de Himenópteros philophagos que se han clasificado del modo siguiente: I.ª familia. —De los Siricídos. 2.ª íd. —Teniredinidos. 3.ª íd. —Cynípidos. Una de estas familias, la de los Teniredinidos, está caracterizada principalmente por presentar el abdomen con los primeros anillos del mismo diámetro que los demás y terminado, en las hembras, por un taladro.
    • 1906 Rdz Navas, M. Dicc completo LEsp [1906] (BD)
      Cinipídos m. pl. Zool. Insectos himenópteros que se hallan extendidos por todo el mundo. —De cínife.
    • 1909 Bolívar Urrutia, I. / Calderón, I. HNatural, III: Zoología (2.ª ed.) [1909] Esp (CDH )
      Cinípidos.– Insectos de pequeño tamaño; con las antenas rectas, en general de 16 artejos; el abdomen comprimido, y las alas sin pterostigma y con varias celdas cerradas.
    • 1909 Bolívar Urrutia, I. / Calderón, I. HNatural, III: Zoología (2.ª ed.) [1909] Esp (CDH )
      Existe la heterogonia en los cinípidos entre hembras partenogenéticas y otras sexuadas tan diferentes de aquéllas, que se consideraron durante largo tiempo como especies y aun géneros diversos; así el Neuroterus lenticularis Ol., del que sólo existen hembras, se reproduce por huevos partenogenéticos, de los que nace el Spathegaster baccarum L., especie sexuada que pone huevos fecundados, los cuales dan origen al Neuroterus, de modo que ambos animales no son sino fases del ciclo evolutivo de una sola especie.
    • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengEsp (NTLLE)
      CINPIDOS. (de cínipe). m. pl. Zool. Familia de insectos himenópteros, cuyo tipo es el género cínife. Se hallan esparcidos por todo el mundo.
    • 1918 Rdz Navas Carrasco, M. DiccGralTécnHispanoamericano (NTLLE)
      Cinipídos m. pl. Ent. Insectos himenópteros que se hallan extendidos por todo el mundo.
    • 1926 Ceballos, G. Los himenópteros Historia natural Esp (CDH )
      los calcídidos, icneumónidos, bracónidos, proctotrúpidos y cinípidos, aunque estos últimos no sean muchas veces parásitos, pues como es sabido suelen vivir en formaciones especiales, llamadas agallas, que ellos mismos hacen producir a los vegetales.
    • 1926 Ceballos, G. Los himenópteros Historia natural Esp (CDH )
      Por último, ciertos entomólogos consideran que estos calcídidos viven en los higos al modo que los cinípidos en las agallas y creen que deben estudiarse entre los insectos de esta familia.
    • 1926 Ceballos, G. Los himenópteros Historia natural Esp (CDH )
      Los Cinípidos nos ofrecen numerosos fenómenos biológicos de gran interés y en la investigación de sus costumbres y desarrollo han encontrado los hombres de ciencia algunos de los ejemplos más curiosos de todo lo que se sabe sobre la vida de los insectos.
    • 1926 Ceballos, G. Los himenópteros Historia natural Esp (CDH )
      Los cinípidos son poco voladores, pesados, y se dejan capturar fácilmente; las especies parásitas son bastante diferentes y mucho más ágiles que las productoras de agallas.
    • 1926 Ceballos, G. Los himenópteros 287 Historia natural Esp (CDH )
      Los cinípidos inquilinos no forman agallas, viviendo en compañía de otras especies y depositando los huevos dentro de las que forman estas.
    • 1926 Ceballos, G. Los himenópteros Historia natural Esp (CDH )
      Los cinípidos parásitos pertenecen todos a una subfamilia, los Figitinos.
    • 1926 Ceballos, G. Dípteros HNatural Esp (CDH )
      Los cecidómidos viven a costa de los vegetales, por lo general, en cuyos tejidos forman agallas, facultad que comparten con los cinípidos entre los himenópteros y con algunos ácaros: algunas veces sus ataques pueden revestir cierta importancia, y la Cecidomyia destructor , por ejemplo, llega a formar plagas que causan grandes destrozos en los cereales.
    • 1926 Ceballos, G. Los himenópteros Historia natural Esp (CDH )
      Otros cinípidos viven como inquilinos en las agallas de otras especies, lo cual constituye ya un cierto grado de parasitismo, y, en fin, otros son parásitos verdaderos de diversos insectos, principalmente dípteros.
    • 1926 Ceballos, G. Los himenópteros Historia natural Esp (CDH )
      Los cinípidos son pequeños, los mayores, como las Ibalia , pueden llegar a tener centímetro y medio de longitud; sus principales características consisten en tener un tórax muy convexo, las alas casi sin celdas cerradas y siempre sin estigma, lo cual es muy típico de la familia; el abdomen está generalmente comprimido y suele ser muy brillante.
    • 1926 Ceballos, G. Los himenópteros Historia natural Esp (CDH )
      Las larvas de los cinípidos viven en el interior de las agallas, que no son sino casas fabricadas para ellas. En la fotografía puede verse uno de estos gusanitos en la cámara central que ocupa
    • 1926 Ceballos, G. Los himenópteros Historia natural Esp (CDH )
      Respecto a la formación de las agallas todo lo que se sabe de fijo es bien poco y sólo conocemos el fenómeno en sí o sea la hipertrofia de los tejidos vegetales y el crecimiento de tumores de formas especiales y características para cada especie de insecto, y en el interior de los cuales viven la larva o larvas de los cinípidos.
    • 1929 Riesgo Ordóñez, Á. "Fauna Los Pedroches" [25-10-1929] El Auxiliar de la Ingeniería y Arquitectura (Madrid) Esp (HD)
      Balaninus elephas Gyll.—En focos numerosos y muy salpicados por todo el valle. Un pequeño Buprestido y un Agrílido, capturados en estado de larva y aún sin clasificar. Un buen número de Noctuidos y Geométridos, en estudio, asi como de Cinípidos.
    • 1944 Sala Castellarnau, I. "Zoocecidia doble portuguesa" [01-01-1944] Boletín de la Real Sociedad Española de Historia Natural (Madrid) Esp (HD)
      Si en esta época se abren las zoocecidias, tropezaremos con los cinípidos que están minando el tejido esponjoso y se abren poco a poco camino para salir al exterior y comenzar su nueva vida de insecto e invasión de los robledales.
    • 1956 Vilarrubia Garet, A. Zoocecidias Península Ibèrica p. 8 Esp (BD)
      Las larvas de los cynipidos cuando son jóvenes no se les distinguen ojos: poco antes de la ninfosis les salen unas manchas rojizas que después, miradas a gran aumento, se pueden apreciar las facetas.
    • 1982 Nieves-Aldrey, J. L. "Cinípidos gallícolas Salamanca" [01-05-1982] Boletín de la Asociación española de Entomología (Granada) Esp (HD)
      En la Península Ibérica, sobre este grupo de especies en particular, y sobre la familia en general, existen referencias bibliográficas marginales [...] pero los estudios más importantes realizados corresponden al portugués Tavares que de 1901 a 1931 dio un gran impulso al estudio de los cinípidos ibéricos, realizando numerosísimos trabajos sobre el grupo. Su obra quedó inacabada y no ha sido continuada hasta hoy.
    • 1993 Pujade, J. "Ciclos biológicos cinípidos" [01-01-1993] Orsis (Barcelona) Esp (HD)
      Uno de los aspectos más fascinantes y problemáticos en los cinípidos gallicolas es, sin duda alguna, el estudio de los ciclos alternantes.
    • 1998 Nieves-Aldrey, J. L. "Insectos formación agallas" [01-01-1998] Boletín de la Sociedad Entomológica Aragonesa (Zaragoza) Esp (HD)
      En la región paleártica los grupos gallíeolas de cecidómidos, tentredinidos y cinipidos son predominantes en plantas de los ordenes Fagales, Salicales, Asterales y Fabales; los cecidómidos predominan en amplias zonas de América central y del Sur) África y Asia sobre todo en plantas de la familia de las legaminosas.
    • 2001 Nieves-Aldrey, J. L. "Datos faunísticos" [01-01-2001] Graellsia (Madrid) Esp (HD)
      Los cinípidos se singularizan con respecto al tipo de vida de los representantes de dichos grupos, casi todos parasitoides, por su fitofagia especializada, que comporta la inducción obligatoria de agallas morfológicamente complejas en distintos tipos de plantas. En la recientemente concluida monografía sistemática de esta familia de insectos, dentro de la serie Fauna Ibérica, se concluye que la fauna íbero-balear de Cynipidae está constituida por 29 géneros y 140 especies.
    • 2002 Nieves-Aldrey, J. L. "Anotaciones Neaylax salviae" [01-01-2002] Boletín de la Sociedad Entomológica Aragonesa (Zaragoza) Esp (HD)
      La familia Cynipidae agrupa himenópteros que inducen la formación de agallas en plantas fanerógamas de distintas familias o viven como inquilinos en dichas agallas. La recientemente publicada monografía sobre los cinípidos de la fauna iberobalear (NIEVES-ALDREY, 2001) lista 140 especies de este grupo de himenópteros cinipoideos
    • 2013 Nieves-Aldrey, J. L. Avispas Agallas p. 368 Insectos Sierra nevada Esp (BD)
      Las avispas de las agallas o cinípidos (Hymenoptera, Cynipidae) forman un importante grupo de himenópteros, bien conocido por las variadas y con frecuencia complejas cecidias que inducen en las plantas, especialmente en quercíneas (Quercus spp, Fagaceae). La peculiaridad de su biología ha hecho que este grupo se conozca mejor que el resto de familias de Cynipoidea, todas con hábito parasitoide.
    • 2018 Beramendi, M. "Temporada castaña Galicia" [04-10-2018] La Voz de Galicia (La Coruña) Esp (HD)
      Además de los problemas derivados de cuestiones climáticas, el sector del castaño se enfrenta también a la plaga de la avispilla [...] El Dryocosmus kuriphilus es un insecto himenóptero de la familia de los cinípidos (avispas de las agallas) que afecta a los castaños.
    • 2019 Baramendi, M. "Plaga castaño Galicia" [23-05-2019] La Voz de Galicia (La Coruña) Esp (HD)
      El Dryocosmus kuriphilus, nombre científico de la avispilla, es un insecto himenóptero de la familia de los cinípidos (avispas de las agallas) que afecta a los castaños. Es originario de China y comenzó a propagarse en 1941 por Japón y en 1963 por Corea.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE