5.ª Entrega (enero de 2018)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
citarista s. (1452-)
citarista, çitarista, citharista, çitharista, cytarista
Etim. Derivado de cítara e -ista.

Se documenta por primera vez, en la acepción de 'persona que toca la cítara (| instrumento musical de cuerda pulsada, que posee una caja de resonancia de madera encima de la que se extienden las cuerdas, y que se toca con los dedos)' en Del sacrificio de la misa (p1228-1246) de Berceo. Curiosamente, todos los ejemplos medievales consignados se refieren, por antonomasia, al rey David; con este valor, la voz cae en desuso hasta finales del siglo XIX, momento que coincide con el interés renovado hacia este instrumento (véase cítara ). La acepción de 'persona que toca la cítara (| instrumento musical parecido a la lira, con la caja de resonancia de madera)' se documenta por vez primera en la Traducción y glosas de la Eneida (1427-1428) de E. de Villena y se localiza en obras influidas por textos grecolatinos; de ahí que en algunos de ellos, especialmente los textos líricos, subyazca un sentido relacionado con el numen o el estro poético. La acepción de 'persona que toca la cítara u otro instrumento de cuerda con mástil' (entendida la cítara como 'instrumento musical de cuerda pulsada, construido generalmente con un único bloque de madera, con caja de fondo plano y entalladuras laterales, un mástil con trastes, de tres a cinco órdenes de cuerdas simples o dobles, punteadas normalmente con plectro, y un clavijero rematado habitualmente con la figura de un animal') se registra en primer lugar en la Historia general y natural de las Indias de G. Fernández de Oviedo (1535-1557). Los testimonios de la voz en esta acepción son esporádicos y muy distantes en el tiempo. Este uso infrecuente podría explicar el carácter impreciso del término. Como 'persona que toca el sitar' se documenta por vez primera en un artículo anónimo del diario ABC (Madrid) de 1967 y aparece en varios ejemplos que se documentan en las dos décadas siguientes, momento en que el término sitarista no se había asentado en nuestra lengua.

Por último, la voz cuenta con una acepción lexicográfica; 'constructor de cítaras y vendedor de ellas', que se consigna por primera vez en 1853, en el Diccionario enciclopédico de la lengua española de la Biblioteca Ilustrada  de la editorial Gaspar y Roig y que se recoge en otros dos repertorios lexicográficos. La voz desaparece de los diccionarios en los primeros años del siglo XX.

  1. >cítara+–ista
    s. m. y f. Persona que toca la cítara. ⇨ Instrumento musical de cuerda pulsada, consistente...
    Sinónimos: cedrero; citarero, a
    docs. (1888-2013) 9 ejemplos:
    • 1888 Anónimo "El niño de la cítara" [20-12-1888] Aragón artístico (Zaragoza) Esp (HD)
      Es la cítara uno de los instrumentos de más grato sonido, como que se cree inventado por Mercurio y modificado por Apolo. En España no se cultiva mucho su estudio, aunque hemos conocido un excelente citarista catalán, pero en cambio es muy popular en Alemania y en ciertas provincias austriacas. Los españoles preferimos la guitarra ó la bandurria, la mandolina, los napolitanos y la guzla los moldavos. Todos son buenos instrumentos si se saben tocar bien.
    • 2013 Neira, J "El instrumento de Dios" [11-11-2013] La Nueva España (Oviedo) Esp (HD)
      Maguy Gérentet, francesa de Lyon, es una de las grandes figuras de la cítara. El pasado viernes ofreció un concierto en la iglesia de San Isidoro, dentro del IX Ciclo de Música Sacra "Maestro de la Roza". Al día siguiente, en el monasterio de San Pelayo, donde se alojaba, explicó mil detalles interesantes de un instrumento especialmente delicado y espiritual. Sor Covadonga Querol, que pertenece a la comunidad benedictina de San Pelayo, también excelente citarista, ofrecerá un curso el próximo fin de semana, desde el mediodía del viernes al domingo, para introducir esa pequeña gran joya estética entre los aficionados asturianos a la música.
    • 1888 Anónimo "El niño de la cítara" [20-12-1888] Aragón artístico (Zaragoza) Esp (HD)
      Es la cítara uno de los instrumentos de más grato sonido, como que se cree inventado por Mercurio y modificado por Apolo. En España no se cultiva mucho su estudio, aunque hemos conocido un excelente citarista catalán, pero en cambio es muy popular en Alemania y en ciertas provincias austriacas. Los españoles preferimos la guitarra ó la bandurria, la mandolina, los napolitanos y la guzla los moldavos. Todos son buenos instrumentos si se saben tocar bien.
    • 1897 Rubén Darío Gesta [1950] Cuentos Ni (CDH )

      El escudero del uno es buen citarista; el escudero del otro sabe juegos de manos, y a la hora de asar el jabalí, junto al hogar no hay como él para decir decires y contar cuentos.

    • 1943 Molina, V. Misal [1945] Esp (CDH )
      Oí también una voz del cielo, semejante al ruido de muchas aguas y al estampido de un trueno grande; y la voz, que oí, era como de citaristas que tañían sus cítaras. Y cantaban como un cantar nuevo ante el trono, y delante de los cuatro animales y de los ancianos; y nadie podía cantar aquel cántico fuera de aquellos 144.000, que fueron rescatados de la tierra.
    • 1978 Anónimo "A los compases de una csarda (III)" [15-11-1978] Blanco y Negro (Madrid) Esp (HD)
      En la música polifónica, el CORO ocupa un lugar relevante, y a escasos «centímetros» le sigue la DANZA. Popularmente, el violín sigue ocupando el primer lugar, aunque ya más alejado de Budapest, son los CITARISTAS quienes elevan más «la voz». Esa misma voz que en las temporadas líricas y de concierto resuena en la ABADÍA de Tihany, próxima al Baltaón. La música de Hungría es fuente inagotable.
    • 1990 Fdz-Cid, A. "Concierto de Año Nuevo" [02-01-1990] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Esta vez el recorrido se abrió con «Una tarde en Viena», página infrecuente de Von Suppé, desempolvada, como algunas de las polcas de José y Johnann Strauss, por Zubin Mehta, y en la que el violonchelo solista lució esa peculiar dulzura que es peculiar de los «filarmónicos» vieneses. En las «Historias de los bosques de Viena» intervino un citarista. En la «Polca de las explosiones», el título se justificó en el acorde último con lluvia de confeti.
    • 2007 Martín, L. "La luz sufí" [26-11-2007] ABC (Madrid) Esp (HD)
      El núcleo musical estaba construido por un intérprete de nay, la flauta de caña turca, y por un par de percusionistas entregados a caldear el ambiente. Con la colaboración de un citarista y un par de ejecutantes de rebab y kanun, alfombraron el camino de facilidades para que cinco cantantes entonasen sus letanías.
    • 2013 Neira, J "El instrumento de Dios" [11-11-2013] La Nueva España (Oviedo) Esp (HD)
      Maguy Gérentet, francesa de Lyon, es una de las grandes figuras de la cítara. El pasado viernes ofreció un concierto en la iglesia de San Isidoro, dentro del IX Ciclo de Música Sacra "Maestro de la Roza". Al día siguiente, en el monasterio de San Pelayo, donde se alojaba, explicó mil detalles interesantes de un instrumento especialmente delicado y espiritual. Sor Covadonga Querol, que pertenece a la comunidad benedictina de San Pelayo, también excelente citarista, ofrecerá un curso el próximo fin de semana, desde el mediodía del viernes al domingo, para introducir esa pequeña gran joya estética entre los aficionados asturianos a la música.
    • 1888 Anónimo "El niño de la cítara" [20-12-1888] Aragón artístico (Zaragoza) Esp (HD)
      Es la cítara uno de los instrumentos de más grato sonido, como que se cree inventado por Mercurio y modificado por Apolo. En España no se cultiva mucho su estudio, aunque hemos conocido un excelente citarista catalán, pero en cambio es muy popular en Alemania y en ciertas provincias austriacas. Los españoles preferimos la guitarra ó la bandurria, la mandolina, los napolitanos y la guzla los moldavos. Todos son buenos instrumentos si se saben tocar bien.
    • 1897 Rubén Darío Gesta [1950] Cuentos Ni (CDH )

      El escudero del uno es buen citarista; el escudero del otro sabe juegos de manos, y a la hora de asar el jabalí, junto al hogar no hay como él para decir decires y contar cuentos.

    • 1943 Molina, V. Misal [1945] Esp (CDH )
      Oí también una voz del cielo, semejante al ruido de muchas aguas y al estampido de un trueno grande; y la voz, que oí, era como de citaristas que tañían sus cítaras. Y cantaban como un cantar nuevo ante el trono, y delante de los cuatro animales y de los ancianos; y nadie podía cantar aquel cántico fuera de aquellos 144.000, que fueron rescatados de la tierra.
    • 1950 Miquelarena Regueiro, J. "Noticias teatrales y cinematográficas" [07-01-1950] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Antón Karás, el citarista, no visible en la película, la fué desgranando a lo largo de la cinta y hoy tiene tanta popularidad como el tema. Los periódicos dicen aproximadamente todos los días dónde "lo" toca cada tarde, además de "tocarlo" todas las noches en el Savoy. Y se le imita; se le imita hasta el punto de que los comercios de instrumentos de Charing Cross Road han declarado desiertos sus fuertes stocks de cítaras, acumulados durante muchos años de escepticismo por la cítara.
    • 1953 VV. AA. Palabra de Cristo [1960] Esp (CDH )
      Pues sabed «que Dios puede disiparla en un solo día, pero la mantiene hasta que nos ve totalmente purgados, hasta que se cerciora de nuestra transformación por el efecto de una penitencia firme y constante». El oro permanece en el crisol hasta que queda limpio por completo. El citarista templa la cuerda hasta que la considera afinada y a punto. Abandonémonos en las manos de Dios, pues «nuestro trabajo radica en convertirnos, y el de Dios en poner término a los males presentes. El desea más que tú apagar el fuego, pero espera el momento oportuno para tu salvación».
    • 1978 Anónimo "A los compases de una csarda (III)" [15-11-1978] Blanco y Negro (Madrid) Esp (HD)
      En la música polifónica, el CORO ocupa un lugar relevante, y a escasos «centímetros» le sigue la DANZA. Popularmente, el violín sigue ocupando el primer lugar, aunque ya más alejado de Budapest, son los CITARISTAS quienes elevan más «la voz». Esa misma voz que en las temporadas líricas y de concierto resuena en la ABADÍA de Tihany, próxima al Baltaón. La música de Hungría es fuente inagotable.
    • 1990 Fdz-Cid, A. "Concierto de Año Nuevo" [02-01-1990] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Esta vez el recorrido se abrió con «Una tarde en Viena», página infrecuente de Von Suppé, desempolvada, como algunas de las polcas de José y Johnann Strauss, por Zubin Mehta, y en la que el violonchelo solista lució esa peculiar dulzura que es peculiar de los «filarmónicos» vieneses. En las «Historias de los bosques de Viena» intervino un citarista. En la «Polca de las explosiones», el título se justificó en el acorde último con lluvia de confeti.
    • 2007 Martín, L. "La luz sufí" [26-11-2007] ABC (Madrid) Esp (HD)
      El núcleo musical estaba construido por un intérprete de nay, la flauta de caña turca, y por un par de percusionistas entregados a caldear el ambiente. Con la colaboración de un citarista y un par de ejecutantes de rebab y kanun, alfombraron el camino de facilidades para que cinco cantantes entonasen sus letanías.
    • 2013 Neira, J "El instrumento de Dios" [11-11-2013] La Nueva España (Oviedo) Esp (HD)
      Maguy Gérentet, francesa de Lyon, es una de las grandes figuras de la cítara. El pasado viernes ofreció un concierto en la iglesia de San Isidoro, dentro del IX Ciclo de Música Sacra "Maestro de la Roza". Al día siguiente, en el monasterio de San Pelayo, donde se alojaba, explicó mil detalles interesantes de un instrumento especialmente delicado y espiritual. Sor Covadonga Querol, que pertenece a la comunidad benedictina de San Pelayo, también excelente citarista, ofrecerá un curso el próximo fin de semana, desde el mediodía del viernes al domingo, para introducir esa pequeña gran joya estética entre los aficionados asturianos a la música.
  2. >cítara+–ista
    s. m. y f. Persona que toca la cítara. ⇨ Instrumento musical parecido a la lira,...
    Sinónimo: citareda
    docs. (1452-2014) 34 ejemplos:
    • a1452 Gmz Zamora, A. Morales Ovidio [1995] fol. 192r Esp (CDH )
      en uerdat algunos son ende que consiguen ala naturaleza de mercurio / los quales alos engaños & alas maliçias se conujerten & desto / biuen otros son çitharistas que es lisongeros los quales entre los / otros pasan & biuen segun comun mente todos los fijos deste mundo / enestas dos espeçias se destinguen por quanto algunos quieren / enlas orejas delos omes tañer por lisonja & otros por engaño / & falsedat segun ala letra uemos enlas cortes delos prinçipes / & grandes & perlados daujd conlos cantores dela çithara &cetera /
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      citarista. 1. m. y f. Persona que ejerce el arte de tocar la cítara.
    • a1452 Gmz Zamora, A. Morales Ovidio [1995] fol. 192r Esp (CDH )
      en uerdat algunos son ende que consiguen ala naturaleza de mercurio / los quales alos engaños & alas maliçias se conujerten & desto / biuen otros son çitharistas que es lisongeros los quales entre los / otros pasan & biuen segun comun mente todos los fijos deste mundo / enestas dos espeçias se destinguen por quanto algunos quieren / enlas orejas delos omes tañer por lisonja & otros por engaño / & falsedat segun ala letra uemos enlas cortes delos prinçipes / & grandes & perlados daujd conlos cantores dela çithara &cetera /
    • 1540-c1550 Mejía, P. Silva [1989-1990] Esp (CDH )

      Pues esto puede aver passado entre los hombres racionales, no dexaremos de creer lo que está escripto de algunos animales brutos (aver amado aalgunos hombres y mugeres), pues lo escriven grandes auctores: como lo de Glauce, aquella citarista a quien amava un carnero, que jamás se apartava della; y al otro moço de Lacedemonia, a quien amava el grajo. Pues de los peces delfines todos affirman que se enamoran de los hombres.

    • 1621 Vega Carpio, F. L. Filomena [2003] 231 Esp (CDH )
      / Ni el oro vimos, ni el mancebo hallamos; / mirad qué sueño, pero cuerdo o loco / de aquí a seis días a la Corte vamos; / que cierto citarista Demodoco / nos ha dicho que en ella le hallaremos, / mas yo pienso pedirle entonces poco.
    • 1592-a1631 Argensola, B. L. Rimas [1951] 207 Esp (CDH )
      / La turba aduladora le rodea, / del néctar (grande bien) participante; / el rubio Ganimedes, con el hijo / de Venus, con quien buela el regozijo, / llevan tras sí la vista circunstante; / i pasando adelante, / la bella cytarista al canto añade / esto, con que deleyta i persuade: / "Mientras que la briosa adolescencia, / gallardo ioven, tus mexillas cubre, / i esparze en ellas las primeras flores, / goza el alegre mayo, que descubre / su thesoro, i en dulce competencia / cantan los amorosos ruyseñores.
    • 1662 Espinosa Medrano, J. Apologético Góngora [1925] 530 Pe (CDH )
      Y si esto quiso dezir Faria, quando dize: No se haga comparacion de Gongora con Luis de Camoens: porque los estilos, y assumptos, á que cada uno se dió no lo sufren. Dixo bien: que la disparidad esta en los assumptos, no en los ingenios, ni en los talentos pues con esso solo prueba que la Trompeta no se compara con la lyra; no, que el Clarinero sea mas diestro que el Citarista.
    • 1729 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
      CITHARISTA. s. m. y f. La persona que toca la cíthara [...].
    • 1743 Anónimo Jurisdicción Malinalco 195 Rels geográficas México Mx (CDH )
      No poco sonrojeada mi ignorancia de carecer de más lacónico y elocuente estilo que para el desempeño de tan suave y sólida ilusión sea correspondiente, y confesando con el profeta su pueril limitación implora, acorde con el citarista rey para el héroe, que ablande insigne sustenta el estandarte de la religión cristiana continuas victorias, que por todo el orbe le aclamen y esculpan indeble contra la flexibilidad del ingrato olvido lo heroísimo de su gigante celo.
    • 1780 RAE DRAE 1.ª ed. (NTLLE)
      CITARISTA. s. m. y f. El que toca la cítara. Citharoedus.
    • 1786 Terreros Pando, E. DiccCastVocesCienciasArtes (NTLLE)
      CITARISTA, el que toca la citara. [...]
    • 1789 Fdz Moratín, L. Derrota pedantes [1973] 75 Esp (CDH )
      Pero ¡ay cirreo, numen! ¡ay reverendo citarista fúlgido!
    • 1842 Anónimo "Teatro del Circo" [11-08-1842] Diario de Avisos de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      Hoy miércoles á las 8 y media de la noche la grande ópera Safo, del célebre Pacini, donde se ejecutará un bailable, compuesto por el señor Massini. Actores: señoras Basso Berio de Bernardi, y Velarde. Señores Deberri, Anconi, Castellano y Becerra, Aruspias, Esclavas de Climenes, ciudadanos, Griegos, pueblo de Leucades, guardias sagradas, coros y citaristas.
    • 1853 [Gaspar y Roig] DiccEnciclLengEsp, I (NTLLE)
      CITARISTA: adj. s.: el sugeto que toca la cítara, y la persona aficionada a tocar dicho instrumento.
    • 1856 Anónimo (J. M. de A.) "El arpa" [14-07-1856] La Zarzuela (Madrid) Esp (HD)
      Instrumento de cuerdas, como la lira, no solo se diferencia de ella el arpa por su forma, sino que siempre se ha tocado como nunca se tocó el instrumento favorito de Apolo. En todos los cuadros y monumentos de piedra se observa que los arpistas hieren las cuerdas con sus dedos, al paso que los citaristas aparecen armados con el plectrum, especie de pinza que, sin duda hacia necesaria la tension de las cuerdas.
    • 1887 Clarín Apolo Pafos [1989] Esp (CDH )
      Ya sabes que el dios Momo, cierto día de asamblea celestial, me condenó, con la autoridad de Júpiter, a escoger entre mis varias profesiones de adivino, citarista y médico; pues bien: yo escogí la cítara; pero, según se han puesto las cosas, ya reniego de la elección, y casi casi estoy decidido a colgar la lira y a dedicarme a una especialidad cualquiera del arte de curar.
    • 1894 Pedrell, F. DiccTécnicoMúsica Esp (BD)
      Citarista. El que toca la CÍTARA ó la persona aficionada á tocar dicho instrumento.
    • 1902 Pimentel, M. "TradEnseñanza Atenas, Girard" [01-03-1902] La Escuela Moderna (Madrid) Esp (HD)
      Educación general. — La educación ateniense en el siglo V (a. de C.) comprendía tres partes: las letras, la música y la gimnasia. Las primeras se aprendían con el gramatista; la segunda, con el citarista, y la tercera, con el pedotribo.
    • 1919 Asín Palacios, M. Escatología musulmana Divina Comedia [1961] Esp (CDH )

      Manfredo de Sicilia y el citarista Belacqua, contemporáneos de Dante, se le dan a conocer en ese vestíbulo del purgatorio, y ambos se encomiendan a su caridad para que haga llegar al mundo de los vivos la noticia de su triste suerte.

    • 1935 Zozaya, A. "Demasiado de prisa" [02-01-1935] Mundo gráfico (Madrid) Esp (HD)
      Hace muchos siglos había citaristas, y conductores de cuadrigas, y bufones, y hoy no hay citaristas, ni cocheros de estadio, ni bufones, fuera de la política y de los escenarios de revistas pornográficas. Sobre que todo cambia y no hay manera de evitarlo, lo razonable no es lamentarse estérilmente, sino ponerse a tono con los tiempos y no obstinarse en que el mundo se detenga en su marcha, ni en salir a la calle tarareando el ¡Triste Chactas! o la Cachucha, para hacer a las gentes reír.
    • 1989 Nieva, F. Corazón arpía [1991] Esp (CDH )

      LUCIANO.—¡Sí, ya lo sé, Dirce! Te han fundido en bronce los artistas, te han representado en piedra, en mármol, en alabastro. Con eso, ya puedes darte con un canto en los dientes. Y tus versos, que ahora recitan muchos citaristas, son realmente maravillosos. Se ve que los escribe Creonte.

    • 2011 Casimiro, C. "El teleologismo eudemonista aristotélico" p. 195 Filosofía de la inteligencia Esp (BD)
      Parte de los estudiosos de la obra aristotélica creen que Aristóteles comete un error, pues cae de lleno en la falacia naturalista. Otros creen en cambio que la sutil distinción que establece con el ejemplo del citarista, permite salvar dicha objeción.
    • a1452 Gmz Zamora, A. Morales Ovidio [1995] fol. 192r Esp (CDH )
      en uerdat algunos son ende que consiguen ala naturaleza de mercurio / los quales alos engaños & alas maliçias se conujerten & desto / biuen otros son çitharistas que es lisongeros los quales entre los / otros pasan & biuen segun comun mente todos los fijos deste mundo / enestas dos espeçias se destinguen por quanto algunos quieren / enlas orejas delos omes tañer por lisonja & otros por engaño / & falsedat segun ala letra uemos enlas cortes delos prinçipes / & grandes & perlados daujd conlos cantores dela çithara &cetera /
    • 1540-c1550 Mejía, P. Silva [1989-1990] Esp (CDH )

      Pues esto puede aver passado entre los hombres racionales, no dexaremos de creer lo que está escripto de algunos animales brutos (aver amado aalgunos hombres y mugeres), pues lo escriven grandes auctores: como lo de Glauce, aquella citarista a quien amava un carnero, que jamás se apartava della; y al otro moço de Lacedemonia, a quien amava el grajo. Pues de los peces delfines todos affirman que se enamoran de los hombres.

    • c1560-a1578 Aldana, F. Poesías [1985] 265 Esp (CDH )
      / Amó en Carpacia a un ganso un citarista; / tras un delfín un mozo va en Corinto; / tiene Pigmaleón por dulce vista / un labrado marfil vario y distinto; / Pasífae con un toro se conquista / el hijo que dio nombre al laberinto; / Statio de un feo amor ardió, y el cano / Cratis, viejo pastor sibaritano.
    • c1609 Quevedo Villegas, F. Anacreón castellano [1981] Esp (CDH )
      La rosa es la querida del verano; / joya que más estima primavera; / es deleite del cielo; es de manera / la rosa, y es tan blanda su belleza, / que enlaza Amor con ella la cabeza / cuando en los corros de las Gracias danza * / una y otra mudanza. / ¿Qué te detienes más, padre Lieo? / Coróname, premiando mi deseo, / [f. 29v] porque en tu templo asista / diestro cantor y alegre citarista, / y para que de rosas coronado, / con mi señora al lado, / en los bailes alegres de mil modos / dé yo también mi vuelta como todos.
    • 1618 Góngora Argote, L. Fábula Píramo Tisbe [1921] 286 Esp (CDH )
      La Ciudad de Babylonia, / Famosa, no por sus muros, / Fuesen de tierra cocidos, / O sean de tierra crudos, / Sino por los dos amantes, / Celebrados hijos suios, / Que muertos i en vn estoque / Han peregrinado el mundo; / Citharista, dulce hija / De el Archipoeta rubio, / Si al braço de mi instrumento / Le solicìtas el pulso, / Digno sujecto serà / De las orejas de el vulgo; / Popular applauso quiero, / Perdonenme sus Tribunos.
    • 1621 Vega Carpio, F. L. Filomena [2003] 231 Esp (CDH )
      / Ni el oro vimos, ni el mancebo hallamos; / mirad qué sueño, pero cuerdo o loco / de aquí a seis días a la Corte vamos; / que cierto citarista Demodoco / nos ha dicho que en ella le hallaremos, / mas yo pienso pedirle entonces poco.
    • 1580-a1627 Góngora Argote, L. Romances [1998] 228 Esp (CDH )
      / Era, pues, el mancebito, / un Narciso iluminado, / virote de Amor, no pobre / de plumas y de penachos; / de su barrio y del ajeno / diligentísimo braco, / grande orinador de esquinas, / pero ventor por el cabo; / citarista, aunque nocturno, / y Orfeo tan desgraciado, / que nunca enfrenó las aguas / que convocó el dulce canto, / puesto que ya, de Anfïón / imitando algunos pasos, / llamó a sí muchas más piedras / que tuvo el muro tebano.
    • 1592-a1631 Argensola, B. L. Rimas [1951] 207 Esp (CDH )
      / La turba aduladora le rodea, / del néctar (grande bien) participante; / el rubio Ganimedes, con el hijo / de Venus, con quien buela el regozijo, / llevan tras sí la vista circunstante; / i pasando adelante, / la bella cytarista al canto añade / esto, con que deleyta i persuade: / "Mientras que la briosa adolescencia, / gallardo ioven, tus mexillas cubre, / i esparze en ellas las primeras flores, / goza el alegre mayo, que descubre / su thesoro, i en dulce competencia / cantan los amorosos ruyseñores.
    • 1662 Espinosa Medrano, J. Apologético Góngora [1925] 530 Pe (CDH )
      Y si esto quiso dezir Faria, quando dize: No se haga comparacion de Gongora con Luis de Camoens: porque los estilos, y assumptos, á que cada uno se dió no lo sufren. Dixo bien: que la disparidad esta en los assumptos, no en los ingenios, ni en los talentos pues con esso solo prueba que la Trompeta no se compara con la lyra; no, que el Clarinero sea mas diestro que el Citarista.
    • 1729 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
      CITHARISTA. s. m. y f. La persona que toca la cíthara [...].
    • 1743 Anónimo Jurisdicción Malinalco 195 Rels geográficas México Mx (CDH )
      No poco sonrojeada mi ignorancia de carecer de más lacónico y elocuente estilo que para el desempeño de tan suave y sólida ilusión sea correspondiente, y confesando con el profeta su pueril limitación implora, acorde con el citarista rey para el héroe, que ablande insigne sustenta el estandarte de la religión cristiana continuas victorias, que por todo el orbe le aclamen y esculpan indeble contra la flexibilidad del ingrato olvido lo heroísimo de su gigante celo.
    • 1780 RAE DRAE 1.ª ed. (NTLLE)
      CITARISTA. s. m. y f. El que toca la cítara. Citharoedus.
    • 1786 Terreros Pando, E. DiccCastVocesCienciasArtes (NTLLE)
      CITARISTA, el que toca la citara. [...]
    • 1789 Fdz Moratín, L. Derrota pedantes [1973] 75 Esp (CDH )
      Pero ¡ay cirreo, numen! ¡ay reverendo citarista fúlgido!
    • 1842 Anónimo "Teatro del Circo" [11-08-1842] Diario de Avisos de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      Hoy miércoles á las 8 y media de la noche la grande ópera Safo, del célebre Pacini, donde se ejecutará un bailable, compuesto por el señor Massini. Actores: señoras Basso Berio de Bernardi, y Velarde. Señores Deberri, Anconi, Castellano y Becerra, Aruspias, Esclavas de Climenes, ciudadanos, Griegos, pueblo de Leucades, guardias sagradas, coros y citaristas.
    • 1853 [Gaspar y Roig] DiccEnciclLengEsp, I (NTLLE)
      CITARISTA: adj. s.: el sugeto que toca la cítara, y la persona aficionada a tocar dicho instrumento.
    • 1856 Anónimo (J. M. de A.) "El arpa" [14-07-1856] La Zarzuela (Madrid) Esp (HD)
      Instrumento de cuerdas, como la lira, no solo se diferencia de ella el arpa por su forma, sino que siempre se ha tocado como nunca se tocó el instrumento favorito de Apolo. En todos los cuadros y monumentos de piedra se observa que los arpistas hieren las cuerdas con sus dedos, al paso que los citaristas aparecen armados con el plectrum, especie de pinza que, sin duda hacia necesaria la tension de las cuerdas.
    • 1884 RAE DRAE 12.ª ed. (NTLLE)
      Citarista. [...] com. Persona que profesa ó ejerce el arte de tocar la cítara.
    • 1887 Clarín Apolo Pafos [1989] Esp (CDH )
      Ya sabes que el dios Momo, cierto día de asamblea celestial, me condenó, con la autoridad de Júpiter, a escoger entre mis varias profesiones de adivino, citarista y médico; pues bien: yo escogí la cítara; pero, según se han puesto las cosas, ya reniego de la elección, y casi casi estoy decidido a colgar la lira y a dedicarme a una especialidad cualquiera del arte de curar.
    • 1894 Pedrell, F. DiccTécnicoMúsica Esp (BD)
      Citarista. El que toca la CÍTARA ó la persona aficionada á tocar dicho instrumento.
    • 1902 Pimentel, M. "TradEnseñanza Atenas, Girard" [01-03-1902] La Escuela Moderna (Madrid) Esp (HD)
      Educación general. — La educación ateniense en el siglo V (a. de C.) comprendía tres partes: las letras, la música y la gimnasia. Las primeras se aprendían con el gramatista; la segunda, con el citarista, y la tercera, con el pedotribo.
    • 1906 Rdz Navas, M. Dicc completo LEsp [1906] (BD)
      Citarista, m. y f. Mús. Que toca la cítara [...].
    • 1911 Ortega Gasset, J. La Gioconda 138 La deshumanización del arte y otros ensayos de estética Esp (CDH )
      Matemático y arquitecto, ingeniero y filósofo, citarista y jinete, hombre de trato ameno y delicadas aficiones, apareció a sus contemporáneos como una encarnación demoníaca, como algo más que humano.
    • 1919 Asín Palacios, M. Escatología musulmana Divina Comedia [1961] Esp (CDH )

      Manfredo de Sicilia y el citarista Belacqua, contemporáneos de Dante, se le dan a conocer en ese vestíbulo del purgatorio, y ambos se encomiendan a su caridad para que haga llegar al mundo de los vivos la noticia de su triste suerte.

    • 1935 Zozaya, A. "Demasiado de prisa" [02-01-1935] Mundo gráfico (Madrid) Esp (HD)
      Hace muchos siglos había citaristas, y conductores de cuadrigas, y bufones, y hoy no hay citaristas, ni cocheros de estadio, ni bufones, fuera de la política y de los escenarios de revistas pornográficas. Sobre que todo cambia y no hay manera de evitarlo, lo razonable no es lamentarse estérilmente, sino ponerse a tono con los tiempos y no obstinarse en que el mundo se detenga en su marcha, ni en salir a la calle tarareando el ¡Triste Chactas! o la Cachucha, para hacer a las gentes reír.
    • 1940 Pz Urbel, J. SPablo [1940] Esp (CDH )
      Es verdad que tendría que presenciar las pompas orgiásticas de aquella conmemoración anual, los apasionamientos de la multitud por sus jugadores favoritos y el cortejo de la diosa llevada triunfalmente a través de las calles; el coro de las vírgenes, servidoras de Artemis, la turba de los megabisos o eunucos del templo, la banda de los heraldos, de los trompeteros, de los citaristas y de los flautistas, el batallón de los jinetes que abrían la marcha, la compañía graciosa de los niños, agitando incensarios y deshojando pétalos de flores, y, al fin, la estatua de la diosa, con su cofia descomunal, con su racimo informe de senos, con su base adornada de toros alados, de frisos, de leones y de abejas, que representaban la fidelidad creadora.
    • 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] Ar (CDH )
      El citarista quedó inmóvil, cesaron de pronto los murmullos asiáticos, y un silencio expectante reinó en la sala.
    • 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] Ar (CDH )
      "Hago el deleite de Apolo, el citarista, en virtud de la caña que alimento yo bajo las ondas para que sirva de soporte a la lira."
    • 1950 Alonso, D. Poesía española [1993] Esp (CDH )

      Es decir —y ahora abandonamos a Aristóteles—, según la exposición de éste, vemos cuán cerca está esta representación cosmológica de la imagen de una cítara: cada cuerpo celeste es como una cuerda; cada uno, como cada cuerda, emite un sonido diferente; todos consuenan en la universal sinfonía; todos, situados con alejamientos diferentes respecto al centro, como todas las cuerdas respecto a la , o al extremo opuesto a ésta, según la mano con la que el citarista sostenga el instrumento

    • 1924-1957 Mndz Pidal, R. Poesía juglaresca [1991] 441 Esp (CDH )
      Ese canto de los citaristas godos que en el siglo vi era escuchado por Jordanes en el imperio romano de Oriente, forma parte de la misma cadena tradicional que prolonga sus eslabones en España, durante el siglo vii , cuando los muchachos godos, en su época de bilingüismo germano-románico, practicaban los cantos de los antepasados al son de la cítara, según los preceptos pedagógicos de san Isidoro; [...].
    • 1989 Nieva, F. Corazón arpía [1991] Esp (CDH )

      LUCIANO.—¡Sí, ya lo sé, Dirce! Te han fundido en bronce los artistas, te han representado en piedra, en mármol, en alabastro. Con eso, ya puedes darte con un canto en los dientes. Y tus versos, que ahora recitan muchos citaristas, son realmente maravillosos. Se ve que los escribe Creonte.

    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      citarista. [...] 1. com. Persona que ejerce el arte de tocar la cítara.
    • 2011 Casimiro, C. "El teleologismo eudemonista aristotélico" p. 195 Filosofía de la inteligencia Esp (BD)
      Parte de los estudiosos de la obra aristotélica creen que Aristóteles comete un error, pues cae de lleno en la falacia naturalista. Otros creen en cambio que la sutil distinción que establece con el ejemplo del citarista, permite salvar dicha objeción.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      citarista. 1. m. y f. Persona que ejerce el arte de tocar la cítara.
  3. s. m. y f. Persona que toca la cítara u otro instrumento de cuerda con mástil.
    docs. (1557-1925) 3 ejemplos:
    • 1535-1557 Fdz Oviedo, G. HGral Indias [1992] Esp (CDH )
      Pinta un citarista o músico, sentado a par de la costa de la mar, tañendo una vihuela de arco, al son de la cual vienen muchos pescados por el agua, e aves, por do se prueba que en los confines de la tierra la música se estima e prescia mucho, pues que alguna vez aplica a sí los peces e las aves.
    • 1846 Domínguez, R. J. DiccNacional, I Esp (BD)
      Citarista, s. El sugeto que toca la cítara; tañedor ó tañedora del instrumento músico de los antiguos trovadores, bardos, etc. que alternaban con el laud, el harpa y la lira.
    • 1925 Andrenio (Eduardo Gómez de Barquero) "El laúd de Gassiri" [07-05-1925] La Voz (Madrid) Esp (HD)
      Entre las leyendas de El Decameron negro, de Frobenius, vertido recientemente al castellano, hay un breve poema, una canción de gesta que no se limita a la forma narrativa, sino que nos presenta un mito de penetrante belleza. Es la leyenda del laúd de Gassiri. Gassiri, el adalid africano, manda a un carpintero que le haga un laúd. Los caballeros negros salen a sus aventuras de guerra acompañados de un juglar y de un escudero. El citarista le advierte a Gassiri que el laúd no cantará, porque es de madera y necesita un alma. El alma entrará en el laúd cuando lo haya empapado la sangre; una sangre que dolerá a Gassiri tanto como la suya.
  4. s. m. y f. Persona que toca el sitar.
    Sinónimo: sitarista
    docs. (1967-2010) 5 ejemplos:
    • 1967 Anónimo (R.) "Ravi Shankar" [14-04-1967] ABC (Madrid) Esp (HD)
      RAVI SHANKAR eminente citarista y compositor hindú, con Alla Rakha. tabla. Recital música india. Martes 18. 7.30. Instituto Previsión.
    • 1969 Fdz-Cid, A. "Música india" [23-01-1969] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Los intérpretes, los jóvenes Debabrata Chaudhuri acompañado por Sitaram, constituyen un espectáculo ya: con sus blancas túnicas extendidas sobre las alfombras rojizas que les sirven de asiento. Comienza la obra con un largo, larguísimo solo de "sitar". Después, inesperadamente se le une la "tabla". [...] De forma paulatina se nos conduce a momentos de exaltación, algunos de ejecución diabólica, en la que el brazo del citarista recorre distancias enormes y se complace en vencer problemas de mecanismo que se dirían impracticables.
    • 1970 Agencia Efe-Reuter "Yehudi Menuhin, galardonado con el premio «Nehru»" [11-04-1970] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Yehudi Menuhin, nacido en Nueva York, vive actualmente en Inglaterra dedicado a la enseñanza del violín y de la música en general. Es muy conocido en la India, especialmente por su asociación con el músico indio Ravi Shankar, distinguido citarista, y ha visitado el país varias veces desde que en 1952 fue invitado a actuar en Nueva Delhi y en otras capitales indias por Nehru.
    • 1982 Anónimo "Ravi Shankar" [01-08-1982] ABC (Madrid) Esp (HD)
      Shankar es el citarista y compositor más grande de la India. Nació en la ciudad santa de Benarés, empezando su carrera como músico y bailarín en la compañía de su hermano mayor, Uday Shankar. Como maestro de música clásica hindú, Shankar tuvo a Ustak Allaudin Khan, comenzando en seguida su nueva carrera como solista clásico.
    • 2010 Sevilla, M. E. "Philip Glass" Replicante (Ciudad de México): revistareplicante.com Mx (CORPES)
      A partir de la repetición, el músico nacido en Baltimore entreteje un lienzo sonoro sobre el cual borda texturas, cromatismos, planos y resonancias que nos entregan desde retratos hasta crítica social, mientras que en el terreno estético su inclinación mística, presente desde sus años de juventud, cuando se lanzó a explorar la espiritualidad india al lado del citarista Ravi Shankar, conmina a la contemplación.
  5. Acepción lexicográfica
  6. s. m. y f. "Constructor de cítaras y el vendedor de ellas" (Rdz Navas Carrasco, DiccLengEsp-1906).
    docs. (1853-1906) 3 ejemplos:
    • 1853 [Gaspar y Roig] DiccEnciclLengEsp, I (NTLLE)
      CITARISTA: adj. s.: [...] El que hace o vende cítaras.
    • 1894 Pedrell, F. DiccTécnicoMúsica Esp (BD)
      Citarista. [...] El que construye ó vende cítaras.
    • 1906 Rdz Navas, M. Dicc completo LEsp [1906] (BD)
      Citarista, m. y f. Mús. [...] || Art. y Of. Constructor de cítaras y el vendedor de ellas.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE