8.ª Entrega (marzo de 2020)
Versión del 31 de marzo de 2020
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
columbita s. (1845-)
columbita
Etim. Calco del francés columbite, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1809, en el Systême de Chimie, de M. Th. Thomson [...] traduit de l'anglais sur la dernière édition de 1807 [...]. Tome septième, traducción efectuada por J. Riffault (Paris, Mad. V.e Bernard, p. 547: "Le columbite. Le seul échantillon connun de ce métal se trouve dans le Muséum britannique. Il est en masse. Sa couleur este un noir brunâtre foncé; á l´intérieur elle passe á un gris de fer"); y esta, a su vez, del inglés columbite, término documentado en 1805, en System of Mineralogy II, de R. Jameson (véase OED, s. v. columbite).

Se documenta por primera vez, con la acepción 'grupo de minerales óxidos de color negro o negro parduzco, opaco, brillo submetálico, dureza de 6 y densidad de entre 5.2 y 6.65 gramos por centímetro cúbico', en 1845, en los Elementos de mineralogía de I. Domeyko y en las Lecciones de Historia Natural [...]. Segunda edición. Tomo III. Mineralogía, de A. Yáñez y Girona. A lo largo del siglo XIX se registra en obras de carácter científico y a partir del siglo XX, sobre todo en sus años finales y en el siglo XXI, su uso se generaliza, dado que es uno de los minerales que forman el coltán, tan necesario para la fabricación de aparatos tecnológicos.

C olumbita-tantalita, como 'mineral metálico, negro y opaco, compuesto por columbita y tantalita, y empleado en dispositivos electrónicos', se atestigua en 1963, en un artículo publicado en la Revista de la Asociación Geológica Argentina (Buenos Aires) por A. O. Herrera sobre las pegmatitas se la sierra de San Luis. Por su parte, su sinónimo columbita-tantalina se registra en 2004, en el libro de M. Pedrero titulado Corrupción. Las cloacas del poder

  1. ac. etim.
    s. f. Grupo de minerales óxidos de color negro o negro parduzco, opaco, brillo submetálico, dureza de 6 y densidad de entre 5.2 y 6.65 gramos por centímetro cúbico.
    docs. (1845-2019) 24 ejemplos:
    • 1845 Domeyko, I. Elementos mineralogía p. 70 Ch (BD)
      COLUMBITA. Cristaliza en prismas de cuatro caras rectángulas; las caras rayadas a lo largo. Es negra y de lustre semi-metálico. Ps. 6,0386. Proviene de Baviera.
    • 2019 Borondo, S. "¿Móvil sin 'minerales de sangre'?" [25-11-2019] El Correo (Bilbao) Esp (HD)
      El coltán está compuesto por minerales de columbita y tantalita y es indispensable para la fabricación de teléfonos móviles y otros dispositivos electrónicos, ya que sirve para crear condensadores muy finos con una alta fiabilidad y resistencia energética. El tantalio sirve también para construir el microprocesador y las lentes de las cámaras. El problema es que es un mineral muy escaso que se encuentra en pocos países y se concentra en la región ecuatorial de África, sobre todo la República Democrática del Congo (RDC).
    • 1845 Domeyko, I. Elementos mineralogía p. 70 Ch (BD)
      COLUMBITA. Cristaliza en prismas de cuatro caras rectángulas; las caras rayadas a lo largo. Es negra y de lustre semi-metálico. Ps. 6,0386. Proviene de Baviera.
    • 1849 Galdo, M. M. J. Manual historia natural p. 160 Esp (BD)
      La familia de los Tantálidos (12.ª de los Croicolitos) contiene varias especies minerales, muy raras en la naturaleza, y entre las que figuran la tantalita y la columbita.
    • 1862 Naranjo Garza, F. Elementos de mineralogía p. 290 Esp (BD)
      Columbita. Tantalo oxidado, ferro-manganesifero. Tantalita de Suecia. Esta especie, como la de casi todos los titanatos y tantalatos, es de difícil estudio á causa de que su cristalización confusa y sus mezclas no permiten definirla por completo.
    • 1874 Anónimo "Mineralojía" [01-01-1874] p. 139 Anales de la Universidad de Chile (Santiago de Chile) Ch (HD)
      El profesor Stelzner me comunica haber encontrado en el granito de la sierra de Córdova apatita acompañada de berilo, triplia i una especie de columbita perteneciente al grupo tantálico.
    • 1885 De-María, I. Geografía Uruguay p. 54 Ur (BD)
      El granito, la mica, el feldespato, las preciosas y variadas ágatas, la piedra calcárea, el cristal de roca, el mármol de múltiples colores, estatuario y de adorno, la pizarra, la piedra litográfica, el alumbre, el asfalto, el yeso, el cobalto, la cal hidráulica, el imán, las margas, el basalto y la columbita de raro mérito descubierta por Mr. Lettson.
    • 1907 Lpz Lpz, S. "Modernas lámparas eléctricas incandescencia" [25-06-1907] La Energía Eléctrica (Madrid) (HD)
      Descubierto este metal al mismo tiempo que el niobio, está con éste enlazada íntimamente su historia, y casi simultáneamente fué encontrado por vez primera en 1801 por Hatchett en una columbita, procedente de Massachusets (Estados Unidos), designándole con el nombre de columbio, y por Eckcberg, que llamó tántalo á un nuevo elemento encontrado en dos minerales de Kimito (Finlandia) y de Iterby, á los que, respectivamente, llamó tantalita é itriotantalita. Wollaston, con posterioridad, creyó que eran idénticos el tántalo y el columbio, admitiéndose esta opinión hasta que Rose, en 1846, demostró que en las tantalitas y columbitas existía otro cuerpo simple, el niobio, que presentaba evidentes analogías con el tántalo.
    • 1927 Fdz Navarro, L. Mineralogía HNatural, IV Esp (CDH )
      La Manganotantalita de Uto (Suecia) y de Sanarka (Ural), y la Manganocolumbita de Middletown (Estados Unidos), son respectivamente, tantalita y columbita, en que el manganeso predomina sobre el hierro. /
    • 1960 Anónimo (A. M.) "Nigeria" [15-10-1960] La Guinea Española: Periódico Quincenal Defensor y Promotor de los Intereses de la Colonia (Santa Isabel) Esp (HD)
      Quizás el provenir de Nigeria como gran nación se centre en la industrialización. Habrá siempre mano de obra y no faltan recursos en el subsuelo como petróleo, carbón, estaño, columbita (la primera del mundo), tantalita, wolfram, oro, plata, plomo, hierro, uranio, fosfato y sales ya en explotación, además de algodón, aceites vegetales y madera que puede servir de materias primas a muchas industrias.
    • 1974 Arcidiácono, E. C. "Conocimiento columbita-tantalitas" [01-01-1974] Revista de la Asociación Geológica Argentina (Buenos Aires) Ar (HD)
      Las columbitas aquí estudiadas fueron halladas en la zona intermedia y central del cuerpo pegmatítico.
    • 1993 Galliski, M. Á. / Lomniczi Upton, I. "Composición propiedades minerales" [30-04-1993] Revista de la Asociación Geológica Argentina (Buenos Aires) Ar (HD)
      Descontando la influencia que en el grado de orden desorden de columbitas e ixiolitas tiene la presencia de cationes complementarios, que es la posible causa más obvia de desorden estructural, el grado creciente de ordenamiento de los minerales estudiados es correlatirvo con el tamaño de las pegamtitas que los contienen.
    • 2002 Ortega, P. Bolivia: Guía [2002] Esp (CORPES)
      La pesca es otro de los recursos de la zona, con abundancia de pacús, palometas, sábalos, bagres y blanquillos. También se ha constatado la presencia de estaño, manganeso, plomo, platino, oro, berilio y columbita. La explotación forestal, con la producción de caucho y castañas, es una actividad que también genera importantes recursos a los lugareños.
    • 2019 Borondo, S. "¿Móvil sin 'minerales de sangre'?" [25-11-2019] El Correo (Bilbao) Esp (HD)
      El coltán está compuesto por minerales de columbita y tantalita y es indispensable para la fabricación de teléfonos móviles y otros dispositivos electrónicos, ya que sirve para crear condensadores muy finos con una alta fiabilidad y resistencia energética. El tantalio sirve también para construir el microprocesador y las lentes de las cámaras. El problema es que es un mineral muy escaso que se encuentra en pocos países y se concentra en la región ecuatorial de África, sobre todo la República Democrática del Congo (RDC).
    • 1845 Domeyko, I. Elementos mineralogía p. 70 Ch (BD)
      COLUMBITA. Cristaliza en prismas de cuatro caras rectángulas; las caras rayadas a lo largo. Es negra y de lustre semi-metálico. Ps. 6,0386. Proviene de Baviera.
    • 1845 Yáñez Girona, A. Lecciones HNatural, III p. 238 Esp (BD)
      La columbita es la que ha servido principalmente para estraer el ácido tantálico en los laboratorios químicos y obtener preparados. En algunas tantalitas ha descubierto H. Rose los dos cuerpos simples nuevos llamados niobio y pelopio según indicamos.
    • 1848 Anónimo Trad Obras Buffon, XVII p. 143 Esp (BD)
      COLUMBITA. Nombre que recibe un tantálato ferroso-manganoso.
    • 1849 Galdo, M. M. J. Manual historia natural p. 160 Esp (BD)
      La familia de los Tantálidos (12.ª de los Croicolitos) contiene varias especies minerales, muy raras en la naturaleza, y entre las que figuran la tantalita y la columbita.
    • 1855 Bonet Bonfill, M. Trad Clave análisis químico, Will Esp (BD)
      Acidos del tántalo y del niobio. Se hallan en unas especies mineralógicas raras, que llevan el nombre de tantalitas, itrotantalitas y columbitas. El ataque de estos minerales se hace con seis veces su peso de bisulfato potáisco, manteniendo la mezcla al fuego hasta su fusión completa.
    • 1856 Botet Jonullá, R. Trad Tratado química, Will p. 54 Esp (BD)
      Hasta ahora no se han encontrado sinó en las tantalitas é itrotantalitas, en la samarsquita (uranotántalo) y en la columbita de Bodenmais. Se obtiene mezclados, estos ácidos tan semejantes entre sí, fundiendo los minerales mencionadaso reducidos á polvo funo, con cinco ´seis veces su peso de bisulfato potásico, hasta completa difusión.
    • 1858 Galdo, M. M. J. (dir.) Trad Reinos naturaleza, Buffon, IX p. 246 Esp (BD)
      La columbita es una sustancia diseminada que pertenece particularmente á los depósitos de pegmatitas; no se ha encontrado aun sino en corta cantidad, en un pequeño número de lugares, como en Kimito en Finlandia; Broodbo y Fimbo cerca de Fahlun, con la albita y el topacio pyrofisalita, y en el Connecticut.
    • 1862 Naranjo Garza, F. Elementos de mineralogía p. 290 Esp (BD)
      Columbita. Tantalo oxidado, ferro-manganesifero. Tantalita de Suecia. Esta especie, como la de casi todos los titanatos y tantalatos, es de difícil estudio á causa de que su cristalización confusa y sus mezclas no permiten definirla por completo.
    • 1874 Anónimo "Mineralojía" [01-01-1874] p. 139 Anales de la Universidad de Chile (Santiago de Chile) Ch (HD)
      El profesor Stelzner me comunica haber encontrado en el granito de la sierra de Córdova apatita acompañada de berilo, triplia i una especie de columbita perteneciente al grupo tantálico.
    • 1883 Calderón, S. "Organización museos III" [01-09-1883] Revista de España (Madrid) Esp (HD)
      También llaman la atención del visitante las bellas muestras de euclasa, el cristal línico de pollux, y la serie de los de castor, las hermosísimas esmeraldas, topacios, axinitas, epidotas, corindos, cimofanas, fenacitas, un cristal, ejemplar único, de pirrotina, del Brasil, y series muy ricas de chesilita, sales de urano, de teluro y cristales rarísimos de torita y de columbita.
    • 1885 De-María, I. Geografía Uruguay p. 54 Ur (BD)
      El granito, la mica, el feldespato, las preciosas y variadas ágatas, la piedra calcárea, el cristal de roca, el mármol de múltiples colores, estatuario y de adorno, la pizarra, la piedra litográfica, el alumbre, el asfalto, el yeso, el cobalto, la cal hidráulica, el imán, las margas, el basalto y la columbita de raro mérito descubierta por Mr. Lettson.
    • 1888 Manjarrés Bofarull, R. / Trémols Borrell, F. Trad NDiccionario Química, Bouant, II Esp (BD)
      ILMENIO. Herman señaló la existencia de este metal en la yttroilmenita, la columbita y la eschinita en estado de ácido ilménico, análogo al nióbico. H. Hose le considera como ácido nióbico impuro y Marignac rechaza también la opinión de Herman; de manera que es muy probable que dicho metal no existe realmente.
    • 1907 Lpz Lpz, S. "Modernas lámparas eléctricas incandescencia" [25-06-1907] La Energía Eléctrica (Madrid) (HD)
      Descubierto este metal al mismo tiempo que el niobio, está con éste enlazada íntimamente su historia, y casi simultáneamente fué encontrado por vez primera en 1801 por Hatchett en una columbita, procedente de Massachusets (Estados Unidos), designándole con el nombre de columbio, y por Eckcberg, que llamó tántalo á un nuevo elemento encontrado en dos minerales de Kimito (Finlandia) y de Iterby, á los que, respectivamente, llamó tantalita é itriotantalita. Wollaston, con posterioridad, creyó que eran idénticos el tántalo y el columbio, admitiéndose esta opinión hasta que Rose, en 1846, demostró que en las tantalitas y columbitas existía otro cuerpo simple, el niobio, que presentaba evidentes analogías con el tántalo.
    • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengEsp (NTLLE)
      COLUMBITA [...]. f. Miner. Niobato o hiponiobato natural de hierro y de manganeso.
    • 1927 Fdz Navarro, L. Mineralogía HNatural, IV Esp (CDH )
      La Manganotantalita de Uto (Suecia) y de Sanarka (Ural), y la Manganocolumbita de Middletown (Estados Unidos), son respectivamente, tantalita y columbita, en que el manganeso predomina sobre el hierro. /
    • 1947 Anónimo Diccionario Américas [1947] Ar (BD)
      COLUMBIO. Elemento químico, llamado también niobio, que debe su nombre a haber sido descubierto en 1801 por Hatchett, como integrante de minerales americanos: columbita, pirocloro, samarskita, difundidos en Dakota del Sur.
    • 1953 VV. AA. DiccEnciclop UTEHA [01-01-1953] (FG)
      columbita. f. Miner. Niobiotantalato de hierro y de manganeso.
    • 1960 Anónimo (A. M.) "Nigeria" [15-10-1960] La Guinea Española: Periódico Quincenal Defensor y Promotor de los Intereses de la Colonia (Santa Isabel) Esp (HD)
      Quizás el provenir de Nigeria como gran nación se centre en la industrialización. Habrá siempre mano de obra y no faltan recursos en el subsuelo como petróleo, carbón, estaño, columbita (la primera del mundo), tantalita, wolfram, oro, plata, plomo, hierro, uranio, fosfato y sales ya en explotación, además de algodón, aceites vegetales y madera que puede servir de materias primas a muchas industrias.
    • 1969 Pantoja, J. "Minería Zamora" [01-01-1969] Merlú (Zamora) Esp (HD)
      En cuanto a las menas raras encontradas en la provincia, mencionamos la molibdenita, vanadinita, tantalita, columbita, monacitas y otros radiosctivos, y, entre las formaciones más curiosas y sugestivas, encontramos las turquesas.
    • 1974 Arcidiácono, E. C. "Conocimiento columbita-tantalitas" [01-01-1974] Revista de la Asociación Geológica Argentina (Buenos Aires) Ar (HD)
      Las columbitas aquí estudiadas fueron halladas en la zona intermedia y central del cuerpo pegmatítico.
    • 1993 Galliski, M. Á. / Lomniczi Upton, I. "Composición propiedades minerales" [30-04-1993] Revista de la Asociación Geológica Argentina (Buenos Aires) Ar (HD)
      Descontando la influencia que en el grado de orden desorden de columbitas e ixiolitas tiene la presencia de cationes complementarios, que es la posible causa más obvia de desorden estructural, el grado creciente de ordenamiento de los minerales estudiados es correlatirvo con el tamaño de las pegamtitas que los contienen.
    • 2002 Ortega, P. Bolivia: Guía [2002] Esp (CORPES)
      La pesca es otro de los recursos de la zona, con abundancia de pacús, palometas, sábalos, bagres y blanquillos. También se ha constatado la presencia de estaño, manganeso, plomo, platino, oro, berilio y columbita. La explotación forestal, con la producción de caucho y castañas, es una actividad que también genera importantes recursos a los lugareños.
    • 2014 Magnani, E. "Teléfono justo" [27-04-2014] Página 12 (Buenos Aires) Ar (CORPES)
      En la actualidad esto se traduce en que gente decente, bien pensante e incluso comprometida con la paz mundial, no sienta ningún tipo de objeción moral a la hora de comprar un celular o una tablet cuyos componentes tienen rastros de sangre. Uno de los casos que logró llegar a los medios y hacerse conocido fue la llamada Guerra del Coltán. Este mineral mezcla de columbita y tantalita, de allí su nombre, se usa para la elaboración de condensadores.
    • 2019 Borondo, S. "¿Móvil sin 'minerales de sangre'?" [25-11-2019] El Correo (Bilbao) Esp (HD)
      El coltán está compuesto por minerales de columbita y tantalita y es indispensable para la fabricación de teléfonos móviles y otros dispositivos electrónicos, ya que sirve para crear condensadores muy finos con una alta fiabilidad y resistencia energética. El tantalio sirve también para construir el microprocesador y las lentes de las cámaras. El problema es que es un mineral muy escaso que se encuentra en pocos países y se concentra en la región ecuatorial de África, sobre todo la República Democrática del Congo (RDC).
columbita-tantalina
  1. s. f. Mineral metálico, negro y opaco, compuesto por columbita y tantalita, y empleado en dispositivos electrónicos.
    docs. (2004-2017) 3 ejemplos:
    • 2004 Pedrero, M. Corrupción Esp (BD)
      Además del petróleo, el país africano cuenta con importantes yacimientos de cobre, cobalto, zinc, plata, diamantes, uranio, cadmio y columbita-tantalina (coltan), uno de los minerales más demandados por las industrias occidentales.
    • 2016 Sarabia, D. "Smartphone tres euros" [22-02-2016] El Diario (Madrid): eldiario.es Esp (HD)
      El mercado de smartphones en la India continúa creciendo. Actualmente, más de 150 marcas diferentes de teléfonos móviles se intentan abrir paso entre la multitud. El coltán -columbita tantalina- es uno de los materiales indispensables en la fabricación de esos teléfonos y en la mayoría de aparatos tecnológicos, que mueve millones de dólares al año.
    • 2017 Anónimo Trad Arruinando mundo, Morcan Esp (BD)
      El objetivo de Nueve es un refinería de coltán, cuyo propietario y operador era el conglomerado multinacional Carmel Corporation. La corporación es una entidad ficticia, pero el raro metal conocido como coltán, cuyo nombre oficial es columbita-tantalina, es muy real.
columbita-tantalita
  1. s. f. Mineral metálico, negro y opaco, compuesto por columbita y tantalita, y empleado en dispositivos electrónicos.
    docs. (1963-2019) 7 ejemplos:
    • 1963 Herrera, A. O. "Pegmatitas sierra San Luis" [01-01-1963] Revista de la Asociación Geológica Argentina (Buenos Aires) Ar (HD)
      La columbita-tantalita se encuentra en cantidades variables, prácticamente en todas las pematitas de la zona. No ha sido posible determinar con exactitud su distribución dentro de las pegmatitas debido a que, por su demanda comercial, este mineral ha sido extraido casi totalmente en las labores accesibles.
    • 2019 Santos, M. "¿Libro o e-book?" [16-08-2019] El Ágora (Madrid): elagoradiario.com Esp (HD)
      Un libro electrónico requiere la extracción de 15 kilos de minerales, incluyendo trazas de metales exóticos como la columbita-tantalita, a menudo extraído en las regiones devastadas por la guerra de África. Pero es en su mayoría se trata de arena y grava para construir rellenos sanitarios, que poseen todos los residuos de la fabricación de tableros de obleas para los circuitos integrados.
    • 1963 Herrera, A. O. "Pegmatitas sierra San Luis" [01-01-1963] Revista de la Asociación Geológica Argentina (Buenos Aires) Ar (HD)
      La columbita-tantalita se encuentra en cantidades variables, prácticamente en todas las pematitas de la zona. No ha sido posible determinar con exactitud su distribución dentro de las pegmatitas debido a que, por su demanda comercial, este mineral ha sido extraido casi totalmente en las labores accesibles.
    • 1974 Arcidiácono, E. C. "Conocimiento columbita-tantalitas" [01-04-1974] Revista de la Asociación Geológica Argentina (Buenos Aires) Ar (HD)
      El objeto primordial de este trabajo aporta datos de interés mineralógico al conocimiento sobre miembros de la serie mineral columbita-tantalita, dado que existen en nuestro país escasos trabajos que se refieran específicamente a este tema.
    • 1988 Rosselló, E. A. / Barbosa, C. E. "Tantalatos minerales detriticos" [01-07-1988] Revista de la Asociación Geológica Argentina (Buenos Aires) Ar (HD)
      La presencia de los minerales de tantalio (tapiolita, tantalita y columbita-tantalita), mejora notablemente las perspectivas económicas de estos placeres, tradicionalmente auríferos y monacíticos.
    • 1993 Galliski, M. Á. / Lomniczi Upton, I. "Composición propiedades minerales" [30-04-1993] Revista de la Asociación Geológica Argentina (Buenos Aires) Ar (HD)
      En la Fig. 1 están representados gráficamente los datos de la Tabla 1, que corresponden a los obtenidos en este trabajo y a caso todos los conocidos para distintos yacimientos del país, en el cuadrilátero composicional del grupo columbita-tantalita, con los respectivos campos de inmiscibilidad, tapiolita, ixiolita y wodgrinita como referencia.
    • 2011 Mayor Zaragoza, F. "Traspasar límites posible" Reacciona Esp (CORPES)
      La explotación de los recursos naturales en algunos países, como el coltán en el Congo o la bauxita en Guinea Conakry, sigue sin resolverse y, de nuevo, con enfoques exclusivamente económicos, se considera que tanto Uganda como Ruanda están incrementado el PIB de manera convincente cuando lo único que en realidad ocultan es el tráfico de la columbita-tantalita que procede de la región de los Kivu.
    • 2014 Lozano, G. "Tecnología libre sangre" [18-04-2014] Yorokobu (Madrid) Esp (HD)
      Es probable que la placa de circuito impreso de tu móvil, ordenador o tablet contenga columbita-tantalita. Tal vez ignores que a este mineral se le conoce comúnmente como coltán y que el 80% de las reservas mundiales se encuentran en la República Democrática del Congo.
    • 2019 Santos, M. "¿Libro o e-book?" [16-08-2019] El Ágora (Madrid): elagoradiario.com Esp (HD)
      Un libro electrónico requiere la extracción de 15 kilos de minerales, incluyendo trazas de metales exóticos como la columbita-tantalita, a menudo extraído en las regiones devastadas por la guerra de África. Pero es en su mayoría se trata de arena y grava para construir rellenos sanitarios, que poseen todos los residuos de la fabricación de tableros de obleas para los circuitos integrados.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE