5.ª Entrega (enero de 2018)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
coqueluchoideo, a adj., s. (1887-)
coqueluchoideo, coqueluchóideo, coqueluchoídeo
Etim. Calco del francés coqueluchoïde, atestiguada en esta lengua al menos desde 1871 con el valor de 'semejante a la tos de la coqueluche' ("caractère coqueluchoïde"), en "Étude sur l'adénopathie bronchique chez l'adulte", de Noël Gueneau de Mussy, publicado en la Gazette Hebdomadaire de Médecine et de Chirurgie; y esta, a su vez, de coqueluche y -oïde.

Este adjetivo, raro, se documenta por primera vez con la variante coqueluchóidea, en la acepción de 'semejante a la coqueluche o a alguno de sus síntomas', en 1887, en la segunda edición, corregida y aumentada por E. Aragón y Obejero y F. Cuesta y Armiño, del Vocabulario tecnológico de Medicina, Cirujía, Farmacia y Ciencias auxiliares de J. Cuesta y Ckerner, tomo I. Con el valor de 'persona que tiene una enfermedad parecida a la coqueluche' se registra en 1906, en un artículo de A. Mut publicado en la Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid).

  1. ac. etim.
    adj. Med. Semejante a la coqueluche o a alguno de sus síntomas.
    docs. (1887-2006) 14 ejemplos:
    • 1887 Aragón Obejero, E. / Cuesta Armiño, F. Voc Medicina, Cuesta Ckerner, I s. v. Esp (BD)
      Coqueluchóidea.- La tos que se produce en ciertos tumores del mediastino, por su semejanza á la coqueluche.
    • 2006 Quian, J. et alii "Infecciones Bordetella pertussis" [01-01-2006] vol. 77, n.º 3, pp. 233 Archivos de Pediatría del Uruguay (Montevideo) Ur (HD)
      El diagnóstico al egreso fue tos coqueluchoidea en 19 lactantes.
    • 1887 Aragón Obejero, E. / Cuesta Armiño, F. Voc Medicina, Cuesta Ckerner, I s. v. Esp (BD)
      Coqueluchóidea.- La tos que se produce en ciertos tumores del mediastino, por su semejanza á la coqueluche.
    • 1897 Anónimo "Trad Ozono y Coqueluche, Labré y Oudin" [15-01-1897] n.º 1, p. 11 Los Nuevos Remedios: Periódico quincenal de Farmacología, Terapéutica, Química médica é Hidrología (Madrid) Esp (HD)
      Srta. G., de doce años de edad, fué atacada á principios de Junio por una tos que en breve tomó una forma francamente coqueluchoidea.
    • 1912 Alonso García-Sierra, E. "Sueroterapia Tos ferina" [15-01-1912] Revista Clínica de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      Las experiencias en los animales de laboratorio son interesantísimas para reconstituir la fisiología-patológica de la enfermedad. La inyección de una pequeña porción de expectoración coqueluchoidea que contenga el microbio en toda su pureza en la cámara anterior del ojo del conejo, ó de cultivo sobre medio sólido, origina á las cuatro ó seis horas fenómenos muy visibles de querato-conjuntivitis, opacidad de la córnea, etc.
    • 1928 Verdes Montenegro Páramo, J. "Tuberculosis" [01-11-1928] España Médica (Madrid) Esp (HD)
      Las infiltraciones pulmonares o biliopulmonares ofrecen en estos casos algo atenuados los signos físicos correspondientes a las alteraciones anatómicas; pero la sintomatología es muy variada y confusa, generalmente poco llamativa. Destácanse sin embargo la pérdida del apetito y del peso; la tos coqueluchoidea [...].
    • 1930 Bertrán Figueras, J. "Acrodinia infantil" [01-10-1930] El Sol de Meissen (Barcelona) Esp (HD)
      [...] esto lo mismo puede degenerar y ser pródromo de una meningitis cerebral, como serlo de una polimielitis, como de una endoinfección ebertiana de localización encefálica, como de una próxima corea o de una infección coqueluchoidea, o puede terminar espontáneamente por una crisis de sueño, etc.
    • 1935 Herrero Besada, M. "Epidemia" [01-09-1935] España Médica (Madrid) Esp (HD)
      Aparte de esto he de manifestar que sostengo el criterio que expuse en la comunicación que presenté en las Jornadas Médicas de Santander, cuando afirmaba que los niños vacunados con la B. C. G. eran muy sensibles al ataque coqueluchoideo, pues sigo creyendo que la coqueluche es una modalidad bastarda de la tuberculosis.
    • 2006 Quian, J. et alii "Infecciones Bordetella pertussis" [01-01-2006] vol. 77, n.º 3, pp. 233 Archivos de Pediatría del Uruguay (Montevideo) Ur (HD)
      El diagnóstico al egreso fue tos coqueluchoidea en 19 lactantes.
    • 1887 Aragón Obejero, E. / Cuesta Armiño, F. Voc Medicina, Cuesta Ckerner, I s. v. Esp (BD)
      Coqueluchóidea.- La tos que se produce en ciertos tumores del mediastino, por su semejanza á la coqueluche.
    • 1897 Anónimo "Trad Ozono y Coqueluche, Labré y Oudin" [15-01-1897] n.º 1, p. 11 Los Nuevos Remedios: Periódico quincenal de Farmacología, Terapéutica, Química médica é Hidrología (Madrid) Esp (HD)
      Srta. G., de doce años de edad, fué atacada á principios de Junio por una tos que en breve tomó una forma francamente coqueluchoidea.
    • 1903 Ortega Morejón Muñoz, M. Discurso RAM 1903 p. 92 Ch (BD)
      La bronquiectasia se revela por los síntomas que siguen: la tos es frecuente y coqueluchoidea, como en la bronquitis crónica que la da origen, pero en mayor escala [...].
    • 1912 Alonso García-Sierra, E. "Sueroterapia Tos ferina" [15-01-1912] Revista Clínica de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      Las experiencias en los animales de laboratorio son interesantísimas para reconstituir la fisiología-patológica de la enfermedad. La inyección de una pequeña porción de expectoración coqueluchoidea que contenga el microbio en toda su pureza en la cámara anterior del ojo del conejo, ó de cultivo sobre medio sólido, origina á las cuatro ó seis horas fenómenos muy visibles de querato-conjuntivitis, opacidad de la córnea, etc.
    • 1912 Alonso García-Sierra, E. "Sueroterapia Tos ferina" [15-01-1912] Revista Clínica de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      Esta propiedad sensibilizatriz del suero, se ejerce aun con gran energía á dosis de una décima de centímetro cúbico, siendo inútil añadir que en ausencia de microbios coqueluchoideos, el suero de los niños curados deja la alexina completamente libre.
    • 1912 Alonso García-Sierra, E. "Sueroterapia Tos ferina" [15-01-1912] Revista Clínica de Madrid (Madrid) Esp (HD)
      Por este medio se diferencia también el microbio de la influenza, que en presencia del suero coqueluchoideo se comporta como en presencia del suero normal.
    • 1912 Alonso García Sierra, E. "Coqueluche" [01-04-1912] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
      Pero un examen imparcial de los enfermos con tos ferina, convence bien pronto que los niños sanos, robustos, con un alto coeficiente de resistencia natural, pasan el ciclo evolutivo, triunfando de la enfermedad lo mismo sin medicinas que con ellas, que á pesar de ellas; en tanto que en los enfermitos en que no se dan estas circunstancias, las complicaciones, sobre todo la bronco-neumonía, son frecuentes, y los estdos post-ferinos, tuberculosos especialmente, dan buena cuenta de los enfermos coqueluchoideos.
    • 1928 Verdes Montenegro Páramo, J. "Tuberculosis" [01-11-1928] España Médica (Madrid) Esp (HD)
      Las infiltraciones pulmonares o biliopulmonares ofrecen en estos casos algo atenuados los signos físicos correspondientes a las alteraciones anatómicas; pero la sintomatología es muy variada y confusa, generalmente poco llamativa. Destácanse sin embargo la pérdida del apetito y del peso; la tos coqueluchoidea [...].
    • 1930 Bertrán Figueras, J. "Acrodinia infantil" [01-10-1930] El Sol de Meissen (Barcelona) Esp (HD)
      [...] esto lo mismo puede degenerar y ser pródromo de una meningitis cerebral, como serlo de una polimielitis, como de una endoinfección ebertiana de localización encefálica, como de una próxima corea o de una infección coqueluchoidea, o puede terminar espontáneamente por una crisis de sueño, etc.
    • 1935 Herrero Besada, M. "Epidemia" [01-09-1935] España Médica (Madrid) Esp (HD)
      Aparte de esto he de manifestar que sostengo el criterio que expuse en la comunicación que presenté en las Jornadas Médicas de Santander, cuando afirmaba que los niños vacunados con la B. C. G. eran muy sensibles al ataque coqueluchoideo, pues sigo creyendo que la coqueluche es una modalidad bastarda de la tuberculosis.
    • 1950 Sepúlveda, D. "Vacunaciones Infancia" [01-01-1950] vol. 21 n.º 4, p. 170 Revista Chilena de Pediatría (Santiago de Chile) Ch (HD)
      También es de interés clínico-bacteriológico, el aislamiento del bacilo parapertussis, conceptuado como un agente microbiano activo capaz de producir por sí solo cuadros coqueluchoídeos y cuya presencia frecuente explicaría la presentación de una segunda coqueluche o el fracaso de una vacuna profiláctica.
    • 1975 Wu, E. / Avendaño, L. F. / Grado, C. "Síndrome coqueluchoídeo" [01-01-1975] vol. 46, n.º 1, p. 35 Revista Chilena de Pediatría (Santiago de Chile) Esp (HD)
      El cuadro clínico se caracterizó por la presencia de tos de curso prolongado y generalmente de tipo coqueluchoídeo.
    • 2000 Saavedra, J. / Sierralta, M. J. / Salazar, S. / Pettinelli, M. "Tos Ferina Lactante" [01-01-2000] vol. 4, p. 91 Revista ANACEM (Santiago de Chile) Ch (HD)
      Múltiples patologías pueden desencadenar cuadros de tos quintosa, sin embargo el principal diagnóstico diferencial de la Tos Ferina corresponde al llamado Síndrome Coqueluchoideo, el cual cursa con un cuadro clínico similar al Coqueluche, pero no presenta compromiso sistémico y además es secundario a otras etiologías distintas a la Bordetella pertussis como Adenovirus, Virus Respiratorio Sincicial, Clamydia trachomatis, Mycoplasma pneumoniae, entre otros.
    • 2006 Quian, J. et alii "Infecciones Bordetella pertussis" [01-01-2006] vol. 77, n.º 3, pp. 233 Archivos de Pediatría del Uruguay (Montevideo) Ur (HD)
      El diagnóstico al egreso fue tos coqueluchoidea en 19 lactantes.
  2. s. m. y f. Med. Persona que tiene una enfermedad parecida a la coqueluche.
    docs. (1906-1932) 3 ejemplos:
    • 1906 Mut, A. "Apuntes clínica médica" [01-12-1906] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
      Dos palabras nada más acerca de un trabajo publicado en la Presse médicale por el Sr. M. de Nittis, titulado "Tratamiento de la coqueluche por el arsénico". La medicación arsenical, que nunca se había intentado, según el autor, produce en los coqueluchoideos los siguientes resultados: disminución rápida del número de ataques, atenuación profunda del elemento espasmódico, tonificación del enfermito, evolución, en fin, de una benignidad excepcional.
    • 1914 Anónimo (J. P.) "Vacunoterapia anticoqueluchoidea" [15-01-1914] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
      Vacunoterapia anticoqueluchoidea. [...] La vacunación fué empleada profilácticamente en 14 niños, que estuvieron en contacto constante con los coqueluchoideos: uno solo fué contaminado, y su enfermedad fué extraordinariamente corta. [...] Es de esta manera, poco intentada todavía, que la vacunoterapia anticoqueluchoidea dará sus mejores resultados; pero debemos reconocer que en esta cuestión tan nueva de las vacunoterapias, casi todas las indicaciones están todavía sin resolver. (Journal de Médecine et de Chirurgie Pratiques, SEptembre 1913).
    • 1932 Anónimo "Trad Microbios y homeopatía Schmidt" [01-09-1932] El Sol de Meissen (Barcelona) Esp (HD)
      Un enfermo que os llama a mitad de vuestra comida o a mitad del sueño. Un diftérico, un coqueluchoideo, un infectado que os estornuda si es que no os escupe en pleno rostro, mientras le examináis la garganta, el olfato del médico puesto a duras pruebas en los recipientes más diversos y las secreciones más repugnantes. Y estas enfermedades infecciosas: tifoideas, cólera o infecciones furunculosas, por no citar otras, que tan fácilmente prende en el organismo fatigado y a veces extenuado del médico.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE