12.ª Entrega (julio de 2022)
Versión del 15/07/2022
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
cornista s. (1845-)
cornista
Etim. Derivado de corno e -ista. Cf. el francés corniste, atestiguado en esta lengua al menos desde 1834, en el relato "Le pauvre corniste", publicado en Le Romance (15 février: "Ce fut bien un beau jour pour sa famille que celui où il fit pour la première fois sa partie dans une espèce de concert donné en plein vent, à l'occasion d'une noce, a Sinigaglia: des pleurs de joie coulaient en abondance des yeux du pauvre corniste de Pesaro; il voyait son rival futur dans le débutant").

Se documenta por primera vez, en la acepción 'persona que toca el corno (| instrumento musical de viento metal, consistente en un tubo largo de sección cónica plegado circularmente sobre sí mismo, con boquilla y pabellón de salida ancho, y generalmente dotado de algún mecanismo que permite producir determinadas notas)',  en 1868, en el artículo "Vivier, el célebre cornista", publicado en el diario La Nación (Madrid)

Como ''corneta, cornetero, que toca la corneta' se consigna en el Diccionario universal francés-español (1845) de Domínguez. No obstante, este primer testimonio es problemático. Domínguez toma su definición del Dictionnaire national de Bescherelle ("CORNISTE. s. m. Mus. Celui qui joue du cor. || Professeur de cor. || adj. Musicien corniste. Professeur corniste. Il est peu en usage dans l'une comme dans l'autre acception"), si bien interpreta el cor francés original como corneta y no como corno o trompa. ("Cornista; corneta, cornetero, que loca la corneta. Cornista, es también adj., ó por mejor decir, cornetista. Apenas se usa"). Como 'músico que toca el corno (| cada uno de los instrumentos musicales de la familia del oboe)' se registra primera vez en el DRAE de 2001.

Notas filológicas

En 1838, en la traducción de uno de los pasajes de  Old Mortality  de Walter Scott (vertida en este caso con el título Los puritanos de Escocia, Barcelona, Imprenta de don Antonio Bergnes), el traductor reproduce el juego de palabras que  se produce en el original entre "non-enormity" y "conformity" con los términos non cornistas y conformistas . No obstante, el hilo del relato no ofrece dato alguno, por lo que esta ocurrencia de cornistas no se ha registrado.

  1. >corno+–ista
    s. m. y f. Persona que toca el corno.
    docs. (1868-2022) 16 ejemplos:
    • 1868 Anónimo "Célebre cornista" [11-04-1868] La Nación (Madrid) Esp (HD)
      Vivier, el célebre cornista, ha anunciado ya en Paris su acostumbrado concierto anual para el 21 de este mes, en los salones de Evards. Ya se hallan vendidas todas las localidades.
    • 2022 Mannarino, J. M. "Julián Marcipar" [27-02-2022] Página 12 (Buenos Aires) Ar (HD)
      Se llama Folcorno y son once tracks de un “folklore épico”, definido por su creador, donde hay rarezas como “Chacarera de Mozart” –homenaje explícito a “El gatito de Tchaikovsky” de los hermanos Ábalos–, cuyo arreglo contiene fragmentos de Mozart como una divertida estrofa del “Concierto para trompa Nº 4 en mi bemol mayor”. Al corno lo conoció a sus siete años, cuando sus padres se mudaron a Francia por un tiempo. Su padre trabajaba en una escuela de música. “Me enamoré de ese calefón enrollado, nunca había visto nada parecido. Y eso que ya había tenido el privilegio de jugar con muchísimos instrumentos que mi viejo coleccionaba en casa. En Francia tomé clases hasta los diez con un profesor que además de cornista es compositor, director y músico popular llamado Lionel Riviere”.
    • 1868 Anónimo "Célebre cornista" [11-04-1868] La Nación (Madrid) Esp (HD)
      Vivier, el célebre cornista, ha anunciado ya en Paris su acostumbrado concierto anual para el 21 de este mes, en los salones de Evards. Ya se hallan vendidas todas las localidades.
    • 1874 Anónimo "Estación caza Francia" [08-09-1874] La Época (Madrid) Esp (HD)
      Por la mañana la diana, ejecutada por una tanda de cornistas, hábiles en el manejo de la sonora trompa, despertaba armoniosamente á los huéspedes de Compiegne. Los que deseaban seguir la caza bajaban al patio de honor, obligatoriamente vestidos del vistoso uniforme de montería, puesto á la moda por Luis XIV, con colores y botones de la librea imperial.
    • 1885 Anónimo Trad Método completo cornetín p. VI Esp (BD)
      Los primeros músicos que tocaron el cornetin de piston fueron generalmente cornistas y trompetistas. Cada uno empleó en ello lo mas selecto de sus gustos, de sus facultades, de sus hábitos, y no necesito añadir que una ejecucion nacida de elementos tan incompletos como heterogéneos dejó mucho que desear, y ofreció durante un periodo bastante prolongado el triste espectáculo de los vicios, de los desalientos y de los defectos mas chocantes.
    • 1899 Lacal Bracho, L. DiccMúsica (1ª ed.) Esp (BD)
      Cornista. El que toca el CORNO [ | indicaba una gran trompeta hecha en un principio con un cuerno y despues de metal, formando casi un circulo].
    • 1911 Campa, G. E. Críticas p. 145 Esp (BD)
      Poco tendría que consignar respecto de los Concursos de instrumentos de latón; salvo algún cornista de talento y un trompetista que ejecutó notablemente su trozo de prueba —una bonita composición de Chapuis— los restantes (cornetistas y trombonistas) no me parece que sobrepasen el nivel de la mediocridad.
    • 1953 Carpentier, A. Pasos [1985] Cu (CDH )
      Cada vez que la sonoridad metálica de un corno apoyaba un acorde, creía ver a mi padre, con su barbita puntiaguda, adelantando el perfil para leer la música ante sus ojos, con esa peculiar actitud de cornista que parece ignorar cuando toca, que sus labios se adhieren a la embocadura de la gran voluta de cobre que da un empaque de capitel corintio a toda su persona.
    • 1990 Melo, J. V. Notas [1994] Mx (CDH )
      Como siempre, Vicente Zarzo demostró que no sólo es uno de los cornistas más "completos" que se han dado en el mundo sino un músico refinado, elegante, de buen gusto, a quien no le interesa el fácil aplauso logrado a base de un tramposo virtuosismo sino conseguir el sonido puro, la completa redondez de la línea melódica.
    • 1996 Prensa ABC Color, 17/09/1996 [17-09-1996] Py (CDH )
      El ensamble está integrado por el flautista Alejandro Lavanderos, el oboísta Jorge Postel, el clarinetista Francisco Gouet, el fagotista Jorge Espinoza y el cornista Edward Brown.
    • 2001 Monjea, F. "Concierto" [19-04-2001] Clarín (Buenos Aires) Ar (CORPES)
      Boris Belkin & Amigos, el pianista Alex Warenberg y el cornista Danilo Marchello, abrieron la temporada de Harmonia. El violinista ruso es una figura ya bien conocida por el público local. Waremberg, también ruso, nació en 1952 en San Petersburgo, emigró en 1977 y actualmente es profesor en el Conservatorio de Utrecht.
    • 2015 Anónimo "Teatro Teresa Carreño" [12-06-2015] Correo del Orinoco (Caracas) Ve (CORPES)
      El maestro Manzanilla estará en el evento como solista y trompetista invitado. Igualmente, en calidad de solista, se presentará el cornista venezolano Fernando Mora, corno principal de la Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas desde 2003.
    • 2022 Mannarino, J. M. "Julián Marcipar" [27-02-2022] Página 12 (Buenos Aires) Ar (HD)
      Se llama Folcorno y son once tracks de un “folklore épico”, definido por su creador, donde hay rarezas como “Chacarera de Mozart” –homenaje explícito a “El gatito de Tchaikovsky” de los hermanos Ábalos–, cuyo arreglo contiene fragmentos de Mozart como una divertida estrofa del “Concierto para trompa Nº 4 en mi bemol mayor”. Al corno lo conoció a sus siete años, cuando sus padres se mudaron a Francia por un tiempo. Su padre trabajaba en una escuela de música. “Me enamoré de ese calefón enrollado, nunca había visto nada parecido. Y eso que ya había tenido el privilegio de jugar con muchísimos instrumentos que mi viejo coleccionaba en casa. En Francia tomé clases hasta los diez con un profesor que además de cornista es compositor, director y músico popular llamado Lionel Riviere”.
    • 1868 Anónimo "Célebre cornista" [11-04-1868] La Nación (Madrid) Esp (HD)
      Vivier, el célebre cornista, ha anunciado ya en Paris su acostumbrado concierto anual para el 21 de este mes, en los salones de Evards. Ya se hallan vendidas todas las localidades.
    • 1874 Anónimo "Estación caza Francia" [08-09-1874] La Época (Madrid) Esp (HD)
      Por la mañana la diana, ejecutada por una tanda de cornistas, hábiles en el manejo de la sonora trompa, despertaba armoniosamente á los huéspedes de Compiegne. Los que deseaban seguir la caza bajaban al patio de honor, obligatoriamente vestidos del vistoso uniforme de montería, puesto á la moda por Luis XIV, con colores y botones de la librea imperial.
    • 1885 Anónimo Trad Método completo cornetín p. VI Esp (BD)
      Los primeros músicos que tocaron el cornetin de piston fueron generalmente cornistas y trompetistas. Cada uno empleó en ello lo mas selecto de sus gustos, de sus facultades, de sus hábitos, y no necesito añadir que una ejecucion nacida de elementos tan incompletos como heterogéneos dejó mucho que desear, y ofreció durante un periodo bastante prolongado el triste espectáculo de los vicios, de los desalientos y de los defectos mas chocantes.
    • 1899 Lacal Bracho, L. DiccMúsica (1ª ed.) Esp (BD)
      Cornista. El que toca el CORNO [ | indicaba una gran trompeta hecha en un principio con un cuerno y despues de metal, formando casi un circulo].
    • 1911 Campa, G. E. Críticas p. 145 Esp (BD)
      Poco tendría que consignar respecto de los Concursos de instrumentos de latón; salvo algún cornista de talento y un trompetista que ejecutó notablemente su trozo de prueba —una bonita composición de Chapuis— los restantes (cornetistas y trombonistas) no me parece que sobrepasen el nivel de la mediocridad.
    • 1953 Carpentier, A. Pasos [1985] Cu (CDH )
      Cada vez que la sonoridad metálica de un corno apoyaba un acorde, creía ver a mi padre, con su barbita puntiaguda, adelantando el perfil para leer la música ante sus ojos, con esa peculiar actitud de cornista que parece ignorar cuando toca, que sus labios se adhieren a la embocadura de la gran voluta de cobre que da un empaque de capitel corintio a toda su persona.
    • 1990 Melo, J. V. Notas [1994] Mx (CDH )
      Como siempre, Vicente Zarzo demostró que no sólo es uno de los cornistas más "completos" que se han dado en el mundo sino un músico refinado, elegante, de buen gusto, a quien no le interesa el fácil aplauso logrado a base de un tramposo virtuosismo sino conseguir el sonido puro, la completa redondez de la línea melódica.
    • 1990 Melo, J. V. Notas [1994] Mx (CDH )
      Rubén Islas, magnífico flautista; Alicia Urreta, una de las mejores pianistas que han salido del Conservatorio; Louis Salomons, espléndido fagotista; Sally van den Berg, oboísta y chelista, músico talentoso, y Vicente Zarzo, cornista excepcional, formularon un programa muy interesante: el Concierto en re mayor para flauta de Bocherini, la Sonata en si bemol mayor K. 292 para fagot y chelo de Mozart, la Sonata opus 17 para corno y piano de Beethoven y la Sonata en sol menor para flauta, oboe y fagot de Vivaldi, obras todas que nos permitieron apreciar con amplitud el talento de estos músicos —en el mejor, más amplio, más generoso y auténtico sentido de la palabra.
    • 1990 Melo, J. V. Notas [1994] Mx (CDH )
      Alguien dijo —y con razón— que Vicente Zarzo es uno de los mejores cornistas del mundo.
    • 1996 Prensa ABC Color, 15/09/1996 [15-09-1996] Py (CDH )
      Está integrado por el flautista Alejandro Lavanderos, el oboísta Jorge Postel, el clarinetista Francisco Gouet, el fagotista Jorge Espinoza y el cornista Edward Brown.
    • 1996 Prensa ABC Color, 17/09/1996 [17-09-1996] Py (CDH )
      El ensamble está integrado por el flautista Alejandro Lavanderos, el oboísta Jorge Postel, el clarinetista Francisco Gouet, el fagotista Jorge Espinoza y el cornista Edward Brown.
    • 1996 Prensa ABC Color, 17/09/1996 [17-09-1996] Py (CDH )
      "El la consideraba una de sus mejores obras. El mismo tocó el piano con sus amigos", dijo el cornista Edward Brown.
    • 2001 Monjea, F. "Concierto" [19-04-2001] Clarín (Buenos Aires) Ar (CORPES)
      Boris Belkin & Amigos, el pianista Alex Warenberg y el cornista Danilo Marchello, abrieron la temporada de Harmonia. El violinista ruso es una figura ya bien conocida por el público local. Waremberg, también ruso, nació en 1952 en San Petersburgo, emigró en 1977 y actualmente es profesor en el Conservatorio de Utrecht.
    • 2005 De la Hoz, P. "Todo Brouwer" [25-08-2005] Diario Granma (La Habana) Cu (CORPES)
      Así se hará mañana, a las 6:00 p.m., en la Basílica Menor de San Francisco de Asís, en La Habana Vieja, cuando comparezcan ante el público el Brouwer Trío, de España, y su invitado el cornista ibérico Fermín Galduf, más el Cuarteto de Cuerdas Amadeo Roldán, para interpretar obras esenciales en el repertorio de cámara de Leo, como Manuscrito encontrado en una botella (para violín, cello y piano), el Cuarteto de cuerdas no. 3 y el estreno en Cuba de Cuadros de una exposición (para violín, trompa y piano).
    • 2015 Anónimo "Teatro Teresa Carreño" [12-06-2015] Correo del Orinoco (Caracas) Ve (CORPES)
      El maestro Manzanilla estará en el evento como solista y trompetista invitado. Igualmente, en calidad de solista, se presentará el cornista venezolano Fernando Mora, corno principal de la Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas desde 2003.
    • 2022 Mannarino, J. M. "Julián Marcipar" [27-02-2022] Página 12 (Buenos Aires) Ar (HD)
      Se llama Folcorno y son once tracks de un “folklore épico”, definido por su creador, donde hay rarezas como “Chacarera de Mozart” –homenaje explícito a “El gatito de Tchaikovsky” de los hermanos Ábalos–, cuyo arreglo contiene fragmentos de Mozart como una divertida estrofa del “Concierto para trompa Nº 4 en mi bemol mayor”. Al corno lo conoció a sus siete años, cuando sus padres se mudaron a Francia por un tiempo. Su padre trabajaba en una escuela de música. “Me enamoré de ese calefón enrollado, nunca había visto nada parecido. Y eso que ya había tenido el privilegio de jugar con muchísimos instrumentos que mi viejo coleccionaba en casa. En Francia tomé clases hasta los diez con un profesor que además de cornista es compositor, director y músico popular llamado Lionel Riviere”.
  2. Acepción lexicográfica
  3. s. m. y f. "Corneta, cornetero, que toca la corneta" (Domínguez, DiccFrancés-Español I-1845).
    docs. (1845) Ejemplo:
    • 1845 Domínguez, R. J. DiccFrancés-Español, I Esp (BD)
      Corniste. s. m. kor-nis-t. Mus. Cornista; corneta, cornetero, que loca la corneta. Cornista, es también adj., ó por mejor decir, cornetista. Apenas se usa.
  4. Acepción lexicográfica
  5. s. m. y f. "Músico que toca el corno [| cada uno de los instrumentos musicales de la familia del oboe]" (RAE, DLE 24.ª ed.-2014).
    docs. (2001-2014) 2 ejemplos:
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      cornista. [...] com. Músico que toca el corno [| cada uno de los instrumentos musicales de la familia del oboe].
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      cornista. [...] m. y f. Músico que toca el corno [| cada uno de los instrumentos musicales de la familia del oboe].

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE