10.ª Entrega (marzo de 2021)
Versión del 31/03/2021
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
corona s. (2020-)
corona
Etim. Acortamiento de coronavirus.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'virus del género Betacoronavirus de tipo 2 que puede causar la covid', en febrero de 2020, en El Mundo (Madrid), como acortamiento de coronavirus. Por otra parte, como 'enfermedad infecciosa aguda, causada por el coronavirus SARS-CoV-2, que afecta a las vías respiratorias y se caracteriza por la aparición de fiebre, tos, cansancio, disnea, dolores musculares y, en casos graves, neumonía, problemas cardíacos, coágulos sanguíneos e insuficiencia de diferentes órganos', se registra en un artículo de marzo de 2020 publicado en el diario ABC (Madrid).

  1. >coronavirus
    s. m. Virus del género Betacoronavirus de tipo 2 que puede causar la covid.
    docs. (2020-2021) 8 ejemplos:
    • 2020 Hurtado, Ll. M. "Coronavirus se expande Oriente Medio" [26-02-2020] El Mundo (Madrid) Esp (HD)
      El Ministerio de Sanidad ha confirmado 16 muertos y cerca de un centenar de positivos. Un aumento del 56% del número de infectados en las 24 horas hasta entonces. El rápido incremento desató la suspicacia que se venía formando desde el día anterior, cuando un diputado por Qom aseguró que en su circunscripción se habían registrado al menos cincuenta muertes, que había 250 pacientes en cuarentena y que el brote había comenzado dos semanas antes del primer anuncio oficial. "El Gobierno no se ha tomado en serio el corona de Qom", lamentó el parlamentario. Sus palabras, desmentidas por las autoridades, tuvieron su eco en otras del Mohammad Reza Qadir, decano de la Universidad de Ciencias Médicas de Qom, describiendo la situación de "severa" y sugiriendo que el Ministerio de Salud había ordenado no publicar todas las cifras relacionadas con el coronavirus.
    • 2020 Agencia Reuters "Alemania terminar contagios coronavirus" [17-06-2020] Milenio (Ciudad de México) Esp (HD)
      El gobierno alemán celebró el exitoso lanzamiento de su app de rastreo para combatir el coronavirus, indicando que se había descargado 6.5 millones de veces en poco más de un día. El ministro de Salud, Jens Spahn, lo describió en Twitter como un "buen inicio" y "debe motivar aún más a los ciudadanos para sumarse". "Contener el corona es un deporte de equipo", añadió, afirmando que cada usuario de la aplicación marcaba una diferencia.
    • 2021 Agencia AFP "Nuevas restricciones India" [22-02-2021] France 24 (Bogotá): france24.com Co (HD)
      En Nueva Delhi, capital de 20 millones de habitantes, este lunes se registraron 46 nuevos casos y dos decesos. Para el vendedor de verduras Radhekrishna Negi, los negocios han vuelto a la normalidad. "Estoy cansado del corona. Sufrí tantas pérdidas el año pasado", dice a la AFP. "Para mí el corona se terminó. Ya no tengo miedo del virus ahora. Mi familia está bien, yo estoy bien. No hay razón de inquietarse", agrega.
    • 2020 Hurtado, Ll. M. "Coronavirus se expande Oriente Medio" [26-02-2020] El Mundo (Madrid) Esp (HD)
      El Ministerio de Sanidad ha confirmado 16 muertos y cerca de un centenar de positivos. Un aumento del 56% del número de infectados en las 24 horas hasta entonces. El rápido incremento desató la suspicacia que se venía formando desde el día anterior, cuando un diputado por Qom aseguró que en su circunscripción se habían registrado al menos cincuenta muertes, que había 250 pacientes en cuarentena y que el brote había comenzado dos semanas antes del primer anuncio oficial. "El Gobierno no se ha tomado en serio el corona de Qom", lamentó el parlamentario. Sus palabras, desmentidas por las autoridades, tuvieron su eco en otras del Mohammad Reza Qadir, decano de la Universidad de Ciencias Médicas de Qom, describiendo la situación de "severa" y sugiriendo que el Ministerio de Salud había ordenado no publicar todas las cifras relacionadas con el coronavirus.
    • 2020 Anónimo (Redacción) "Colectivo Juntos contra el corona" [06-04-2020] RockandRoll Army (Bilbao): rockandrollarmy.com Esp (HD)
      Somos un colectivo de músicos amigos y familiares, unidos bajo el nombre de Juntos contra el Corona y movidos por las ganas de aportar nuestro granito de arena en esta crisis mundial provocada por la emergencia sanitaria del COVID-19. Con lo que mejor sabemos y lo que más nos gusta hacer, que es la música, pretendemos apelar a la solidaridad de la gente a la que llegue nuestro trabajo en forma de canción y videoclip.
    • 2020 Cruz, J. "No me mola el corona" [10-04-2020] El País (Madrid) Esp (HD)
      Oliver, madrileño de nueve años, juega online con los amigos, entrena al fútbol (“seré futbolista”) haciéndole caso a su padre. Y echa de menos “los bares, la comida rica, el parque para jugar”. Pero ya no eres un niño, tienes nueve años. “Niño dejas de ser a los 18, ahora soy un niño”. ¿Y te gusta serlo? “Bueno, más o menos”. Hizo un trabajo, antes del confinamiento, sobre este virus que llaman corona. ¿Qué piensas ahora de este confinamiento? “Ummmm… No me mola nada el corona”.
    • 2020 Bajo Erro, C. "Idea keniana contra covid-19" [06-05-2020] El País (Madrid) Esp (HD)
      ¿Qué tienen en común el #EsteVirusLoParamosUnidos que ha lanzado el Gobierno español; el #ArgentinaUnida que repiten las instituciones del Estado argentino; el #UnidosLoHacemos que transmiten las autoridades panameñas; el #Defeat_Covid19_Together (Derrota_Covid19_Juntos) que utilizaron en algunos momentos las autoridades de Corea del Sur; o la campaña #KomeshaCorona (Acabemos con el corona), acuñada por el Gobierno keniano? La idea de unidad. Seguramente los mensajes que más se ha repetido durante las últimas semanas hayan sido los que ponen el acento en la pertenencia a una comunidad y la necesidad de dar una respuesta conjunta, es decir, que esa comunidad actúe de manera solidaria.
    • 2020 Agencia Reuters "Alemania terminar contagios coronavirus" [17-06-2020] Milenio (Ciudad de México) Esp (HD)
      El gobierno alemán celebró el exitoso lanzamiento de su app de rastreo para combatir el coronavirus, indicando que se había descargado 6.5 millones de veces en poco más de un día. El ministro de Salud, Jens Spahn, lo describió en Twitter como un "buen inicio" y "debe motivar aún más a los ciudadanos para sumarse". "Contener el corona es un deporte de equipo", añadió, afirmando que cada usuario de la aplicación marcaba una diferencia.
    • 2020 Anónimo "Jugadores NBA Twitter" [03-10-2020] Mundo Deportivo (Barcelona) Esp (HD)
      El positivo del presidente de Estados Unidos Donald Trump y la primera dama, Melania Trump, han provocado la reacción de varios jugadores y exjugadores de la NBA através de las redes sociales. A pesar de que se desconoce el estado de salud en el que se encuentra el mandatario, algunos jugadores no han podido evitar dar su opinión al respecto. “Pues vaya...”, tuiteó el exjugador y analista televisivo Kendrick Perkins. “¿De verdad que Trump ha pillado el corona?”, preguntó Channing Frye, que al confirmarlo añadió un meme de ‘El Principie de Bel-Air’.
    • 2020 Hierro, L. "Ciudad busca turistas" [28-12-2020] El País (Madrid) Esp (HD)
      En la esquina de las calles Wale y Rose, Nazim no se pierde un detalle de lo que ocurre a su alrededor. 16 años, sudafricano, chaleco reflectante amarillo y naranja y mirada de niño. Apostado entre dos vehículos estacionados, espera a los turistas que visita este barrio, Bo Kaap, famoso por sus llamativas casas pintadas de brillantes colores. Si llegan en coche, Nazim les indica dónde aparcar y espera a cambio una propina. “Antes tenía más trabajo, pero desde el corona aquí no viene nadie; como mucho saco unos 40 o 50 rand (2,5 euros)”, dice este gorrilla. De su empeño depende que hoy sus cuatro hermanos menores y sus padres se lleven algo a la boca.
    • 2021 Agencia AFP "Nuevas restricciones India" [22-02-2021] France 24 (Bogotá): france24.com Co (HD)
      En Nueva Delhi, capital de 20 millones de habitantes, este lunes se registraron 46 nuevos casos y dos decesos. Para el vendedor de verduras Radhekrishna Negi, los negocios han vuelto a la normalidad. "Estoy cansado del corona. Sufrí tantas pérdidas el año pasado", dice a la AFP. "Para mí el corona se terminó. Ya no tengo miedo del virus ahora. Mi familia está bien, yo estoy bien. No hay razón de inquietarse", agrega.
  2. >coronavirus
    s. m. Enfermedad infecciosa aguda, causada por el coronavirus SARS-CoV-2, que afecta a las vías respiratorias y se caracteriza por la aparición de fiebre, tos, cansancio, disnea, dolores musculares y, en casos graves, neumonía, problemas cardíacos, coágulos sanguíneos e insuficiencia de diferentes órganos.
    docs. (2020) 2 ejemplos:
    • 2020 Ansorena, J. "Advertencia millennials coronavirus" [20-03-2020] ABC (Madrid) Esp (HD)
      La idea de que la epidemia del coronavirus es una cosa de gente muy mayor se implantó al comienzo de la crisis y en EE.UU. ha tenido reflejo en imágenes contradictorias: mientras millones de personas se quedan en casa para trabajar en ciudades como Nueva York y San Francisco, esa semana las televisiones han repetidos las imágenes de miles de jóvenes de fiesta por las calles de Nueva Orleans o Miami, celebrando el ‘Spring Break’, la semana de fiesta entre semestres universitarios. “Si tengo que pasar el corona, pues paso el corona”, decía un estudiante de Ohio, visiblemente ebrio.
    • 2020 Justícia, A. "El corona es balón con pinchos" [25-05-2020] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      –Hay dos equipos –insistía Oskar allá abajo–. El de los que tienen corona y el de los que no. La gente con corona tiene el balón. Bueno, no, tienen muchísimos balones. Con pinchos. Miles. Y lanzan balones corona contra los que no lo tienen.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE