4.ª Entrega (julio de 2016)
Versión del 31/01/2018
Familia Ver familia de palabras
cotilleo s. (1922-)
cotilleo
Etim. Derivado de cotillear y -o.

Se documenta por primera vez, en la acepción 'difusión o intercambio de comentarios indiscretos sobre asuntos ajenos', en el periódico El Foro Español (Madrid), en una crónica política en la que el sustantivo aparece entrecomillado, marcando tanto el carácter novedoso de la voz como su pertenencia a un registro coloquial, más propio de la oralidad. A lo largo del siglo XX y hasta la actualidad, cotilleo adquiere gran difusión, normalizándose su uso tanto en obras literarias como en cualquier sección de la prensa periódica española. En el DRAE de 1970 se consigna por primera vez, como 'acción y efecto de cotillear'. Con el significado de 'comentario indiscreto sobre asuntos ajenos' se atestigua desde 1927, en el relato "Otra mujer", de J. Casado y Salas, en la revista Muchas Gracias (Madrid).

  1. >cotillear+–o
    s. m. Difusión o intercambio de comentarios indiscretos sobre asuntos ajenos.
    docs. (1922-2014) 34 ejemplos:
    • 1970 Anónimo "Asamblea" [01-01-1970] El Foro Español (Madrid) Es (HD)
      Como los reunidos no se abrogaron esa representación, sino de los actuarios partidarios del sueldo, resultó extemporáneo el objeto de la visita, que parecía una especie de "cotilleo" impropio de la seriedad del Co­legio de Madrid que no sabemos hasta qué punto aprobará ese paso de su Junta directiva ni las simpa­tías con que se habrá sabido en provincia
    • 2014 RAE DLE 23.ª ed. (NTLLE)
      cotilleo [...] m. coloq. Acción y efecto de cotillear.
    • 1970 Anónimo "Asamblea" [01-01-1970] El Foro Español (Madrid) Es (HD)
      Como los reunidos no se abrogaron esa representación, sino de los actuarios partidarios del sueldo, resultó extemporáneo el objeto de la visita, que parecía una especie de "cotilleo" impropio de la seriedad del Co­legio de Madrid que no sabemos hasta qué punto aprobará ese paso de su Junta directiva ni las simpa­tías con que se habrá sabido en provincia
    • 1950 Fdz-Flórez, D. Lola [1950] Es (CDH )
      Y se pasaban las horas de plática y cotilleo, porque él empezaba a temer que yo me las pirara en cuanto se le acabaran sus ahorros, o llegara un galán más poderoso, y andaba ya maquinando ciertos proyectos en combinación con la vieja.
    • 1975 Umbral, F. Mortal y rosa [1995] Es (CDH )
      Aparte los trasfondos que le da Proust a la vida, me quedo también a veces, gustosamente, en la historia, en lo inmediato, en el sublime cotilleo de sus salones, no sé si porque eso ocurrió efectivamente una vez o porque es como si no hubiera ocurrido nunca.
    • 1996 Lpz Navarro, J. Clásicos cine [1996] Ch (CDH )
      De acuerdo al cotilleo fílmico de Hollywood, Joan intentaba desde hacía mucho tiempo trabajar junto a Bette Davis, a quien admiraba, envidiaba .... y amaba.
    • 2008 Anónimo "Televisión" [31-12-2008] Diario de Avisos (Santa Cruz de Tenerife) Es (HD)
      Ven a cenar conmigo. Programa que busca al anfitrión perfecto con una mezcla de numerosos ingredientes: concursantes muy diferentes, un poco de decoración, una pizca de cotilleo y a ser posible conocimientos de cocina.
    • 2014 RAE DLE 23.ª ed. (NTLLE)
      cotilleo [...] m. coloq. Acción y efecto de cotillear.
    • 1970 Anónimo "Asamblea" [01-01-1970] El Foro Español (Madrid) Es (HD)
      Como los reunidos no se abrogaron esa representación, sino de los actuarios partidarios del sueldo, resultó extemporáneo el objeto de la visita, que parecía una especie de "cotilleo" impropio de la seriedad del Co­legio de Madrid que no sabemos hasta qué punto aprobará ese paso de su Junta directiva ni las simpa­tías con que se habrá sabido en provincia
    • 1922 Anónimo "Decimos nosotros" [12-11-1922] The Times (Madrid) Es (HD)
      Noblemente, sin chismorreo ni co­tilleo, hemos dicho personalmente a los autores de la proposición lo que, desde estas columnas pensamos repe­tir, ofreciendo a unos y otros nuestro periódico para que, sin encono ni pasión, discutan su pleito, no guiándonos otro deseo que el de llevar a buena solución tan grave asunto.
    • 1939 Nelo Cotilleo 74 Horizonte Es (CDH )
      COTILLEO DEPORTIVO

      Joe Louis ha tirado también a Bol Pastor, y Arthur Kelly, el crítico del New-YorkHerald, dice así [...].

    • 1950 Fdz-Flórez, D. Lola [1950] Es (CDH )
      Y se pasaban las horas de plática y cotilleo, porque él empezaba a temer que yo me las pirara en cuanto se le acabaran sus ahorros, o llegara un galán más poderoso, y andaba ya maquinando ciertos proyectos en combinación con la vieja.
    • 1958 Martín Gaite, C. Visillos [1958] Es (CDH )
      Ahora las mentirillas, el cotilleo, las malas contestaciones a la tía.
    • 1970 Díaz Cañabate, A. Paseíllo toros [1970] Es (CDH )
      — Espérate que veamos el personal que entra y pueda coger motivos para el cotilleo del sábado en San Millán.
    • 1970 RAE DRAE 19.ª ed. (NTLLE)
      cotilleo. m. fam. Acción y efecto de cotillear.
    • 1972 García Hortelano, J. Mary Tribune [1999] Es (CDH )
      Anteanoche, en casa de Torn, estuve de cotilleo con Tub.
    • 1975 Mendoza, E. Caso Savolta [1994] Es (CDH )
      La fiesta se desarrolló en su primera mitad bajo el signo del pacífico cotilleo.
    • 1975 Umbral, F. Mortal y rosa [1995] Es (CDH )
      Aparte los trasfondos que le da Proust a la vida, me quedo también a veces, gustosamente, en la historia, en lo inmediato, en el sublime cotilleo de sus salones, no sé si porque eso ocurrió efectivamente una vez o porque es como si no hubiera ocurrido nunca.
    • 1980 Prensa El País, 01/11/1980 [1980] Es (CDH )
      Por lo demás, les gusta a rabiar el cotilleo, la maledicencia disfrazada de «nuevo periodismo» desenfadado, los temas «fuertes», la agilidad ortopédica de la crónica amarilla sustituyendo al comentario político o a la crítica literaria: todo lo que es fácil y bajo cuenta con su aprobación.
    • 1981 Savater, F. Caronte [1981] Es (CDH )
      ¡Lo que habían podido reírse, tras de la inevitable sesión de cotilleo político durante la cena, en la que a ella le encantaba escuchar tanto como a él demostrar su abrumadora información de primera mano! Pero luego, a la hora del coñac, habían empezado a reírse y ya todo había sido risa y más risa trepando champagne arriba.
    • 1981 Zaragoza, J. R. Concerto Grosso [1981] Es (CDH )
      En Roma hay mucho ocio, y la ociosidad engendra el cotilleo, el comentario mordaz.
    • 1983 Labordeta, J. A. Aragón [1983] 94 Es (CDH )
      A ti que llegas a esta ciudad y que acabas de leer esta denuncia-introducción, te invito, caminando —dejar el auto es un buen oficio—, que me acompañes por un recorrido que, aunque no carente de hermosos edificios arquitectónicos, será más de carácter cotidiano, y hasta casi de cotilleo menudo, de una historia que no está en las grandes guías zaragozanas —por encima de todas, la del Ayuntamiento—, pero que conviene hacerla a pie, porque te da una idea de lo que hay detrás de esa magnificiente plaza de las Catedrales en donde quedan recogidos el Pilar, La Seo, la Lonja y algunos palacios gótico-renacentistas que han sobrevivido, milagrosamente, a la piqueta burócrata zaragozana.
    • 1983 Prensa ABC, 24/12/1983 [1983] Es (CDH )
      Acaso la posible deshumanización sea el vocablo que mayormente me aterra, aun sin hacerme ilusiones sobre el humanismo tan cacareado referido a épocas anteriores, tan repletas de cotilleo, de mezquindad, de tradiciones palaciegas, de hogueras purificadoras o guerras sin cuento.
    • 1988 Moncada, S. Entre mujeres [1989] 93 Es (CDH )
      ¿Puedo interrumpir para hacerte una pregunta de chu-chu-chu, puro cotilleo?
    • 1989 Gutiérrez, J. L. / Miguel, A. Ambición César [1989] Es (CDH )
      «Hay portadas de algunos periódicos que me dejan alucinado. Pero ¿qué es lo que ocurre entre sus propios lectores? Que no tienen crédito ninguno (...) Lo que se refleja en la mayor parte de la Prensa es que todo es una catástrofe absoluta y total, y esto se está haciendo desde casi todos los medios. Hay medios de otro tipo que quieren demostrar que no pretenden derribar sino que ellos pueden poner y quitar, que tienen influencia, que tienen poder, y, claro, todo el mundo está un poco enfadado en estos medios, porque antes se vivía del cotilleo, poniendo, en términos populares, "a parir al de al lado" dentro del Gobierno y ahora eso no sucede. Antes se corría detrás de un periodista (...) En España existe una falta de correlación, no obstante, entre lo que es la expresión sociológica y política del pueblo español y la definición ideológica de los medios de comunicación» (Guerra, 84:152).
    • 1989 Prensa ABC, 19/08/1989 [1989] Es (CDH )
      El cotilleo del atardecer pueblerino, con las sillas en la puerta de casa, criticando a la guarra de la vecina, la fresca de su hija y el borracho de su marido, ha muerto.
    • 1989 Reina, M. M. Alta seducción [1990] Es (CDH )
      Oye, por curiosidad, en plan cotilleo, ¿es cierto que Miguelito Silba... no pita?
    • 1992 Dáz, L. Radio España [1993] Es (CDH )
      Desvelador de las bondades de la radio rosa y del cotilleo, descubrió al rey de la «Soraya presse» radiofónica: Jesús Mariñas, y luego hizo más amable y sutil la oferta con María Eugenia Yagüe, Paloma Barrientos, Consuelo Alvarez de Toledo, Jimmy Giménez Arnau y ahora con Pilar Eyre.
    • 1993 Moncada, S. Otoño [1994] Es (CDH )
      (A Elena, en tono confidencial, de cotilleo)
    • 1994 Prensa El Mundo, 02/08/1994 [1995] Es (CDH )
      Tengo que reconocerlo una vez más: el cotilleo es uno de los mejores alimentos del alma.
    • 1995 Posse, A. Pasión según Eva [1995] Ar (CDH )
      Era la comidilla y el cotilleo del cuerpo diplomático, distinguir estas curiosas formas de poder, tan sutiles como las del Kremlin.
    • 1995 Prensa La Vanguardia, 02/07/1995 [1995] Es (CDH )
      Fácil es comprender que la difusión de conversaciones privadas carentes de alcance general entre personajes que no son ni han sido responsables de la cosa pública o de los grandes poderes fácticos —lo que nada tiene que ver con la "popularidad", atributo del que gozan centenares de personas— difícilmente tendrá justificación, por mucho que se demuestre la curiosidad de los ávidos lectores de la prensa del corazón o de los consumidores morbosos del cotilleo nacional.
    • 1995 Sierra Fabra, J. Johnny Pickup [1995] Es (CDH )
      El resto es puro cotilleo industrial y publicidad.
    • 1996 Lpz Navarro, J. Clásicos cine [1996] Ch (CDH )
      De acuerdo al cotilleo fílmico de Hollywood, Joan intentaba desde hacía mucho tiempo trabajar junto a Bette Davis, a quien admiraba, envidiaba .... y amaba.
    • 1997 Prensa Muy Interesante, nº 193, 06/1997 [1997] Es (CDH )
      "El tipo de acontecimiento que acaece en su vida marca la cotización de un popular en el mercado del cotilleo, pero también se utiliza como baremo el hermetismo de su vida privada. Cuanto más inaccesible es, mayor es la codicia del profesional por arrancarle una palabra o robarle una imagen. Es el caso, por ejemplo, de Pepa Flores, que guarda con sumo celo su intimidad. En el polo opuesto tendríamos a Carmina Ordóñez, sabia a la hora de dosificar la venta de su vida privada."
    • 1997 Prensa Época, 11/08/1997 [1997] Es (CDH )

      Del amarillo al rosa

      Antes se llamaba cotilleo, comadreo, chismorreo. El mundo de las estrellas de Hollywood hizo prosperar el género extraordinariamente en las páginas de los periódicos.

    • 1997 Prensa El País, 10/11/1997 [1997] Es (CDH )
      A esta etapa se dedica otra sala, y una más a la revista Interview, que Warhol lanzó a finales de los 60 como culminación de su apetito por el periodismo de celebridades, el cotilleo y la crónica urbana.
    • 1999 Díaz, L. Televisión [1999] Es (CDH )
      ABC en su edición del domingo 22 de marzo de 1998 denunciaba: «Ruiz Gallardón y Zaplana permiten que con dinero público se esté apoyando el cotilleo fácil, las acusaciones gratuitas y que se tilde a las televisiones de las Comunidades que presiden de propagar la telebasura [...] ¿Es realmente rentable erigirse en paradigma del mal gusto? ¿Es lícito gastar el dinero de los contribuyentes en productos que encarnan lo peor de la televisión?»
    • 1999 González, Eladia Quién como Dios [1999] 21 Mx (CDH )
      En aquel pequeño círculo, donde el cotilleo, amén de la oración, era la actividad principal, algunos maridos empezaban a verlo con recelo porque percibían en sus mujeres cierta fascinación por aquel gallardo forastero y su curioso modo de hablar.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      cotilleo. m. coloq. Acción y efecto de cotillear.
    • 2008 Anónimo "Televisión" [31-12-2008] Diario de Avisos (Santa Cruz de Tenerife) Es (HD)
      Ven a cenar conmigo. Programa que busca al anfitrión perfecto con una mezcla de numerosos ingredientes: concursantes muy diferentes, un poco de decoración, una pizca de cotilleo y a ser posible conocimientos de cocina.
    • 2014 RAE DLE 23.ª ed. (NTLLE)
      cotilleo [...] m. coloq. Acción y efecto de cotillear.
  2. 1⟶metonimia
    s. m. Comentario indiscreto sobre asuntos ajenos.
    docs. (1927-2004) 30 ejemplos:
    • 1927 Casado Salas, J. "Otra mujer" [08-04-1927] Muchas gracias (Madrid) Es (HD)
      La intimidad entre Andrés y Charito—verdadero nombre de la Cubani­ta—acentuóse bastante. Y un día oto­ñal, mustios los porteriles cotilleos, preteridas las exigentes conveniencias sociales, se unieron para siempre.
    • 1950 Buero Vallejo, A. Ardiente oscuridad [1994] Es (CDH )
      ¿Por qué no seguís con vuestros cotilleos? Estabais muy bien así.
    • 1972 Torrente Ballester, G. Saga/Fuga [1995] 322 Es (CDH )
      No se le ocurría a quién acudir, hasta que un día sospechó que Parapouco Belalúa, de quien hasta entonces había desconfiado a causa de ciertos cotilleos de don Acisclo, podía, por algunos indicios, saber más de lo que aparentaba.
    • 1988 Moncada, S. Entre mujeres [1989] Es (CDH )
      A mí me chiflan los cotilleos entre amigas, lo reconozco.
    • 2004 Molino, F. "Películas" [19-07-2004] ABC (Sevilla) Es (HD)
      Más de un cotilleo provocó este filme actuado y dirigido por hijos de famosos, aunque, por mucho enchufe que se tenga, de nada sirve sin un mínimo talento.
    • 1927 Casado Salas, J. "Otra mujer" [08-04-1927] Muchas gracias (Madrid) Es (HD)
      La intimidad entre Andrés y Charito—verdadero nombre de la Cubani­ta—acentuóse bastante. Y un día oto­ñal, mustios los porteriles cotilleos, preteridas las exigentes conveniencias sociales, se unieron para siempre.
    • 1931 Molina, R. "Vecindad" [22-01-1931] La Libertad (Madrid) Es (HD)
      Ya se van las sefloritas. Atisbos y cucfíicheos. Nuevas prisas para vestirse, nuevos reniegos. «Casa­da como Dios manda. ¡Qué ca­ ridad! Un bono para una semana, el vamos a misa de alba durante todo un mes. ¡Y con este frío!» Si­guen los «cotilleos».
    • 1944 Fdz Flórez, D. "Lustro victoria" [19-04-1944] Falange: Diario de la Tarde (Las Palmas de Gran Canaria) Es (HD)
      Aquella decantada individualidad in­dígena, vertida, tan solo, en enclenques cotilleos de antesala, en venenosas cátedras de café, vive hoy auténticas horas de preocupación y de coraje, de angustia histórica y de fe política, no obstante su apa­rente y hosca disparidad, que no puede ocultar la decidida unidad interior ante los verdaderos proble­mas de España.
    • 1950 Buero Vallejo, A. Ardiente oscuridad [1994] Es (CDH )
      ¿Por qué no seguís con vuestros cotilleos? Estabais muy bien así.
    • 1950 Fdz-Flórez, D. Lola [1950] Es (CDH )
      Pero los rumores y cotilleos se hicieron tan pesados, que tuve que hacerle una escena al pollo.
    • 1950 Fdz-Flórez, D. Lola [1950] Es (CDH )
      Me sabía medio hundido en un horrible y grisáceo mar de papeles, de teléfonos, de libros, de críticas, de cotilleos, que trataba de navegar asido al falso salvavidas de la literatura.
    • 1972 Torrente Ballester, G. Saga/Fuga [1995] 322 Es (CDH )
      No se le ocurría a quién acudir, hasta que un día sospechó que Parapouco Belalúa, de quien hasta entonces había desconfiado a causa de ciertos cotilleos de don Acisclo, podía, por algunos indicios, saber más de lo que aparentaba.
    • 1982 Gmz Ojea, C. Cantiga agüero [1982] 142 Es (CDH )
      Los cotilleos de alcoba acerca de Lassalle y la amistad con otros de sus correligionarios hicieron pensar a Simón Vilanova en las ventajas de desprepuciarse, pero no llevó a la práctica aquella posible circuncisión, a la que muchos le animaron, porque una cocotte con la que mantenía asiduas relaciones, le aseguró que el bálano de los cristianos era mucho más placentero que el de los cortados.
    • 1982 Gmz Ojea, C. Cantiga agüero [1982] 185 Es (CDH )
      Un buhonero del saber, eso es lo que era, un erudito a la violeta con una memoria anormal para recordar con precisión párrafos, nombres, fechas, que endosaba a troche y moche sin ninguna consideración para quien era lego en la materia porque, después de hacer la cita literaria que cada momento le sugería, comenzaba a sonreír con aires de pedagogo, esperando que el interlocutor adivinase el acertijo y entonces sucedía lo peor al dispararse contando pormenores y cotilleos del autor en cuestión, narrando sus avatares y tristuras, barajando las posibles fechas de la edición princeps de la obra citada, explicando los préstamos literarios y las influencias posteriores y, por último, haciendo la exégesis personalísima del párrafo concreto de un moscardón entre las peonias o una fuente de grelos le había hecho recordar con precisión monstruosa.
    • 1983 Otero, L. Temporada ángeles [1986] 76 Cu (CDH )
      Al terminar hubo un gran murmullo y los diálogos estallaron por toda la sala, que con su cavernosa amplitud, reforzaba la repercusión de cotilleos, parlería y hablillas.
    • 1984 Ayerra, R. Lucha inútil [1984] Es (CDH )
      — Hombre, es una mujer muy situada, por su casa recala todo el mundo y podría resultar un elemento de disolución muy estimable, yendo a unos y a otros con cuentos y cotilleos, malmetiendo en una palabra.
    • 1986 Faner, P. Flor sal [1986] Es (CDH )
      Tenía achaques en las piernas y aunque el médico le aconsejaba precisamente andar, prefería sus cotilleos y devociones que aquella hija casada con un personaje relevante.
    • 1987 Agromayor, L. Fiestas [1987] Es (CDH )
      Vecinos y amigos pasaban por ellos "haciendo las estaciones", intercambiando rezos, palabras amables, cotilleos, vinos y dulces.
    • 1988 Moncada, S. Entre mujeres [1989] Es (CDH )
      A mí me chiflan los cotilleos entre amigas, lo reconozco.
    • 1988 Prensa ABC, 10/07/1988 [1988] Es (CDH )
      Pues no, esta actriz no se enzarza en cotilleos, ni narra su vida privada en exclusiva para morbosos.
    • 1988 Rojo, J. A. Hotel Madrid [1988] 65 Bo (CDH )
      Sí que tengo debilidad por los cotilleos.
    • 1988 Rojo, J. A. Hotel Madrid [1988] Bo (CDH )
      He de enfrentarme a las obras de mis más inmediatos y peco de cotilleos y quisiera saber de sus antecesores.
    • 1989 Glz Duro, E. Neurosis [1989] Es (CDH )
      Tampoco aguantan discutir con los extraños, evitan los cotilleos con las vecinas, nunca piden favores pero acceden siempre a lo que les solicitan.
    • 1990 Prensa Tiempo, 31/12/1990 [1990] Es (CDH )
      —A todo el mundo le divierten los cotilleos, incluso a mí.
    • 1990 Prensa Tiempo, 26/02/1990 [1990] Es (CDH )
      "LOS COTILLEOS SOBRE MI VIDA PRIVADA NO ME ASUSTAN"
    • 1990 Rico Godoy, C. Cómo ser mujer [1995] Es (CDH )
      Tere es eso que la gente llama «novelera», pero siempre que se le pide algo lo da sin dudar, sólo a cambio de un pequeño cotilleo.
    • 1991 Navales, A. M. Cuentos Bloomsbury [1991] Es (CDH )
      Una cadena de cotilleos iniciada sin duda por Olivia, desgarradoramente enamorada de Edward, que acudió a todo tipo de maniobras para que nuestra historia íntima, breve y cortés, no tuviera un final feliz.
    • 1991 Quintero, E. Danza jaguar [1991] Ve (CDH )
      Le enseñaba pasos de baile, recetas de cocina, trucos de maquillaje, y entre chanzas y cotilleos la obligaba a bañarse.
    • 1995 Gmz Montoya, A. M. Cirugía estética [1995] Es (CDH )
      – Nunca basen su elección en «cotilleos».
    • 1995 Prensa Dunia, 07/1995, núm. 425 [1995] Es (CDH )
      El sociólogo Alfredo G. Nieto afirma que "si una persona se entera de un cotilleo que sea jugoso y se lo cuenta a sus amigos o compañeros de trabajo, se convertirá en alguien importante al que hay que escuchar".
    • 1996 Ekaizer, E. Vendetta [1996] Ar (CDH )
      Él y su gente se habían ido enterando de muchas cosas, llevaban casi cinco meses, pero los cotilleos no dejaban de circular dentro de la casa.
    • 1996 Prensa El Mundo, 15/03/1996 [1996] Es (CDH )
      los toros, la fiesta popular por excelencia y las tertulias, la cita imprescindible para estar a la última, para debatir las nuevas ideas ilustradas, para hablar de literatura y compartir cotilleos, para disfrutar con la palabra ingeniosa de artistas e intelectuales.
    • 1996 Quevedo, A. Genes [1996] Cu (CDH )
      La sangre salpicaba los cotilleos de las mujeres en el mercado, y las borracheras de los hombres los viernes por la noche.
    • 1999 Díaz, L. Televisión [1999] 134 Es (CDH )
      La audiencia premió el cóctel de cotilleos y el programa fue visto por más de 7.300.000 millones de espectadores (36,7 % de cuota de pantalla).
    • 2004 Molino, F. "Películas" [19-07-2004] ABC (Sevilla) Es (HD)
      Más de un cotilleo provocó este filme actuado y dirigido por hijos de famosos, aunque, por mucho enchufe que se tenga, de nada sirve sin un mínimo talento.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general de la RAE