4.ª Entrega (julio de 2016)
Versión del 31/01/2018
Familia Ver familia de palabras
cotillería s. (1790-)
cotillería
También en esta página: cotillería2 (1912-)
Etim. Derivado de cotilla y -ería.

Se documenta por primera vez, en la acepción 'arte o técnica de hacer cotillas', en 1790, en una de las cartas de Rodríguez de Campomanes al conde de Lerena. Como 'establecimiento donde se hacen o venden cotillas' se atestigua en 1791, en el Diario de Madrid. Es, en cualquiera de sus acepciones, una voz de escasa difusión, pues pronto se va a ver desplazada por el galicismo corsetería, que triunfa en el siglo XIX. Solamente se documenta de modo puntual en prensa catalana de fecha reciente, muy probablemente porque en catalán cotilleria es un vocablo usual.

  1. >cotilla+–ería
    s. f. Arte o técnica de hacer cotillas.
    Sinónimo: corsetería
    docs. (1790-2006) 2 ejemplos:
    • 1790 Rdz Campomanes, P. "Carta Quinta" p. 275 Cartas de Campomanes a Lerena Es (BD)
      Estas reflexiones han movido mi ánimo paternal a proporcionar a las mujeres los ejercicios propios de su sexo y naturaleza delicada, para lo cual mando: que de aquí adelante se tengan por oficios mujeriles los siguientes, sastrería, bordaduría, pasamanería, cotillería, florería, confitería, manguitería, peluquería, zapatería de fino, peinería, mediería, colchonería, botonería, regatonería de frutas, pescados, etc., y todos los otros que en el día ejercen las mujeres, sin que sea permitido a los hombres el aplicarse a ellos [...].
    • 2006 Galtés, M. "Bikini" [31-03-2006] La Vanguardia (Barcelona) Es (HD)
      La aparición de nuevos materiales y los nuevos hábitos culturales a partir de la mitad del siglo XX transformaron la tradicional actividad de cotillería en una industria textil muy tecnificada y plenamente identificada en el mundo de la moda. El bikini fue una revolución estética y simboliza la gran transformación de la ropa interior.
  2. >cotilla+–ería
    s. f. Establecimiento donde se hacen o venden cotillas.
    Sinónimo: corsetería
    docs. (1791-2013) 2 ejemplos:
    • 1791 Anónimo "Ventas" [18-08-1791] Diario de Madrid (Madrid) Es (HD)
      En la calle de la Cruz , fren­te á la del Pozo, en la tienda y cotilleria de Joaquín del Cid, se halla de venta un escritorio antiguo de buen gusto [...].
    • 2013 Pauné, M. M. "Barcelona corsé" [30-10-2013] La Vanguardia (Barcelona) Es (HD)
      Un passeig per la moda de Barcelona. Modistes, sastres, botigues… del mirinyac als anys vint, editado por Albertí y escrito por su directora, Elisenda Albertí, es una crónica lúdica por las principales transformaciones del vestuario catalán. También recuerda los sastres y modistas más famosos de la historia barcelonesa y los establecimientos y calles comerciales que más renombre adquirieron. En un apéndice, reseña también cuáles han sobrevivido (las camiserías Xancó y Bel y las firmas Santa Eulàlia y Gonzalo Comella), una centenaria a punto a desaparecer (El Indio) y tres víctimas contemporáneas de la especulación y la falta de relevo generacional (la cotillería Serra y las camiserías Bonet y Flotats).
4.ª Entrega (julio de 2016)
Versión del 31/01/2018
Familia Ver familia de palabras
cotillería2 s. (1912-)
cotillería
También en esta página: cotillería (1790-)
Etim. Derivado de cotilla y -ería.

Se documenta por primera vez, en la acepción 'interés indiscreto sobre asuntos ajenos', en 1912, en la publicación periódica Gran Vía (Madrid). Su uso se restringe al español peninsular y es más habitual en la primera mitad del siglo XX. En la acepción 'comentario indiscreto sobre asuntos ajenos', cotillería se atestigua solo en plural, y se registra por primera vez en 1925, en el periódico KChT (Madrid). Con este significado se consigna en el DRAE de 2001, con la marca coloquial y remisión a cotilleo.

  1. s. f. Interés indiscreto sobre asuntos ajenos.
    docs. (1912-2014) 8 ejemplos:
    • 1912 Anónimo (R. G.) "Cubeteo fotográfico" [01-08-1912] Gran Vida (Madrid) Es (HD)
      Por regla general, entre el montón anónimo de fotógrafos de barrio existe siempre una cotillería insoportable sobre si fulano trabaja tanto o cuanto o si vende las postales a perra gorda y los kilométricos a pitillo, y si mengano no sabe una palabra y todo se lo hace el retocador [...].
    • 1935 Sainz Robles, F. C. "Azaña y Baroja" [18-10-1935] La Voz (Madrid) Es (HD)
      Charlando de política con sus ami­gos los libreros, el pesimismo de Baroja es, sencillamente, cotillería. (La cotillería es el genuino runrún madrileño).
    • 1969 Pinilla, R. Tallos verdes p. 124 Es (BD)
      [...] (ni siquiera teníamos una plaza como Dios manda) la gente no abundaba en la cantidad suficiente para suficiente para abastecer la curiosidad o cotillería, y era necesario abarcar más espacio y alimentarse de la mina que Algorta representaba con sus casas de dos y tres pisos [...]
    • 2000 Alcántara, M. "Sospechosos" [02-01-2000] Canarias7 (Las Palmas de Gran Canaria) Es (HD)
      Vigilar las costumbres de quienes viven en nuestro mismo edificio pasa de ser una forma de cotillería a una forma de defensa propia, pero ¿cómo se distingue a los sospechosos?
    • 2014 Sampedro, J. "Philip Ball" [09-04-2014] El País (Madrid) Es (HD)
      ¿Por qué la curiosidad se considera un don y la cotillería una lacra? Más aún, ¿por qué tenemos dos palabras para esas dos cosas que significan algo tan parecido?
    • 1912 Anónimo (R. G.) "Cubeteo fotográfico" [01-08-1912] Gran Vida (Madrid) Es (HD)
      Por regla general, entre el montón anónimo de fotógrafos de barrio existe siempre una cotillería insoportable sobre si fulano trabaja tanto o cuanto o si vende las postales a perra gorda y los kilométricos a pitillo, y si mengano no sabe una palabra y todo se lo hace el retocador [...].
    • 1930 Aguirre, J. M. "Sacrificios periodismo" [26-07-1930] Gutiérrez (Madrid) Es (HD)
      Yo, como todos los chicos de la Prensa, soy un reportero que no vacila en medios para satisfacer la legítima cotillería del público.
    • 1935 Sainz Robles, F. C. "Azaña y Baroja" [18-10-1935] La Voz (Madrid) Es (HD)
      Charlando de política con sus ami­gos los libreros, el pesimismo de Baroja es, sencillamente, cotillería. (La cotillería es el genuino runrún madrileño).
    • 1969 Pinilla, R. Tallos verdes p. 124 Es (BD)
      [...] (ni siquiera teníamos una plaza como Dios manda) la gente no abundaba en la cantidad suficiente para suficiente para abastecer la curiosidad o cotillería, y era necesario abarcar más espacio y alimentarse de la mina que Algorta representaba con sus casas de dos y tres pisos [...]
    • 1989 Prensa ABC, 19/08/1989 [1989] Es (CDH )
      Un país cuya capacidad lectora se nutre con estas publicaciones, los horóscopos y los prospectos médicos, y todos los medios informativos aumentan sus espacios para contar el mínimo movimiento de la gente guapa que danza como polillas a la luz de la cotillería nacional, da que pensar.
    • 1995 Villena, L. A. Burdel Byron [1995] Es (CDH )
      Vi aquel día, el primero, y con mis propios ojos, lo que era la voraz cotillería británica.
    • 2000 Alcántara, M. "Sospechosos" [02-01-2000] Canarias7 (Las Palmas de Gran Canaria) Es (HD)
      Vigilar las costumbres de quienes viven en nuestro mismo edificio pasa de ser una forma de cotillería a una forma de defensa propia, pero ¿cómo se distingue a los sospechosos?
    • 2014 Sampedro, J. "Philip Ball" [09-04-2014] El País (Madrid) Es (HD)
      ¿Por qué la curiosidad se considera un don y la cotillería una lacra? Más aún, ¿por qué tenemos dos palabras para esas dos cosas que significan algo tan parecido?
  2. s. f. pl. Comentario indiscreto sobre asuntos ajenos.
    docs. (1925-2014) 9 ejemplos:
    • 1925 Anónimo "¡Vengan!" [24-05-1925] KChT (Madrid) Es (HD)
      Ahora, lo que ya nos llama más la aten­ción es su actuación pública en los ruedos, y en este sentido nos vamos a permitir sentar una afirmación: que tanto Mejías, como Cañero, contra viento y marea, sal­tándose a la torera obstáculos e impedimentos, contratarán un considerable nú­mero de festejos, reclamados por la sana afición que no sabe, ni quiere saber, por­que no le importa, de estas pequeñas cotillerías de entre bastidores.
    • 2014 RAE DLE 23.ª ed. (NTLLE)
      cotillería [...] f. coloq. cotilleo.
    • 1925 Anónimo "¡Vengan!" [24-05-1925] KChT (Madrid) Es (HD)
      Ahora, lo que ya nos llama más la aten­ción es su actuación pública en los ruedos, y en este sentido nos vamos a permitir sentar una afirmación: que tanto Mejías, como Cañero, contra viento y marea, sal­tándose a la torera obstáculos e impedimentos, contratarán un considerable nú­mero de festejos, reclamados por la sana afición que no sabe, ni quiere saber, por­que no le importa, de estas pequeñas cotillerías de entre bastidores.
    • 1951 Soriano, E. Caza [1992] Es (CDH )
      Sentada ante la mesa camilla del cuartito de estar, en la indiferente presencia de su suegra y de las criadas, distraídas en sus cotillerías usuales, sentíase totalmente feliz, transportada en cuerpo y alma al punto de destino de su epístola, transfigurando el pliego de papel rayado en el rugoso y querido rostro materno, gravemente atento a sus confidencias y haciéndole gestos prudentes y tranquilizadores...
    • 1972 García Hortelano, J. Mary Tribune [1999] 34 Es (CDH )
      A ti y a mi marido os interesan nada más las cotillerías guarras.
    • 1985 Marías, Julián España inteligible [1993] 16 Es (CDH )
      A nadie en su sano juicio se le ocurre prestar mucho crédito a lo que casi siempre se reduce a hablillas, indiscreciones, cotillerías, historias más que historia.
    • 2012 Savater, F. "15-M" [09-05-2012] El Mundo (Madrid) Es (HD)
      A Fernando Savater, filósofo de oficio, le motivó que personas tan distintas se pusieran a discutir sobre asuntos importantes y dejaran de lado "el fútbol y las 'cotillerías'".
    • 2014 RAE DLE 23.ª ed. (NTLLE)
      cotillería [...] f. coloq. cotilleo.
    • 1925 Anónimo "¡Vengan!" [24-05-1925] KChT (Madrid) Es (HD)
      Ahora, lo que ya nos llama más la aten­ción es su actuación pública en los ruedos, y en este sentido nos vamos a permitir sentar una afirmación: que tanto Mejías, como Cañero, contra viento y marea, sal­tándose a la torera obstáculos e impedimentos, contratarán un considerable nú­mero de festejos, reclamados por la sana afición que no sabe, ni quiere saber, por­que no le importa, de estas pequeñas cotillerías de entre bastidores.
    • 1930 Sampelayo, C. "Anécdota" [23-08-1930] El Heraldo de Madrid (Madrid) Es (HD)
      Perdóname, Celia Gámez estas úl­timas cotillerías de "se dice". Si es verdad que te vas al claustro hablaré de ti para que me quede menos remor­dimiento, como si ya no fueras del mundo.
    • 1951 Soriano, E. Caza [1992] Es (CDH )
      Sentada ante la mesa camilla del cuartito de estar, en la indiferente presencia de su suegra y de las criadas, distraídas en sus cotillerías usuales, sentíase totalmente feliz, transportada en cuerpo y alma al punto de destino de su epístola, transfigurando el pliego de papel rayado en el rugoso y querido rostro materno, gravemente atento a sus confidencias y haciéndole gestos prudentes y tranquilizadores...
    • 1972 García Hortelano, J. Mary Tribune [1999] 34 Es (CDH )
      A ti y a mi marido os interesan nada más las cotillerías guarras.
    • 1985 Marías, Julián España inteligible [1993] 16 Es (CDH )
      A nadie en su sano juicio se le ocurre prestar mucho crédito a lo que casi siempre se reduce a hablillas, indiscreciones, cotillerías, historias más que historia.
    • 1988 Hidalgo, I. Hijas [1990] Es (CDH )
      Ya sé que echas las cartas, pero no puedo creer que el Tarot te cuente esas cotillerías.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      cotillería f. coloq. cotilleo.
    • 2012 Savater, F. "15-M" [09-05-2012] El Mundo (Madrid) Es (HD)
      A Fernando Savater, filósofo de oficio, le motivó que personas tan distintas se pusieran a discutir sobre asuntos importantes y dejaran de lado "el fútbol y las 'cotillerías'".
    • 2014 RAE DLE 23.ª ed. (NTLLE)
      cotillería [...] f. coloq. cotilleo.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general de la RAE