10.ª Entrega (marzo de 2021)
Versión del 31/03/2021
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
crioesclerosis s. (1987-)
crioesclerosis
Etim. Compuesto del tema crio-1 y esclerosis. Cf., no obstante, francés cryosclérose, término atestiguado al menos desde 1981, en el artículo "Cryosclérose des troncs saphéniens dans les reflux variquex de l'obèse et du viellard", de R. Milleret y P. Le Pivert, publicado en Phlébologie (v. 34, n.º 4, pp. 601-605).

Se documenta por primera vez, con la acepción 'técnica empleada para tratar las venas varicosas que combina la inyección de una sustancia esclerosante y la acción del frío', en 1987, en un artículo publicado en el Diario de Las Palmas (Las Palmas de Gran Canaria) .

  1. crio-+esclerosis
    s. f. Med. Técnica empleada para tratar las venas varicosas que combina la inyección de una sustancia esclerosante y la acción del frío.
    docs. (1987-2020) 8 ejemplos:
    • 1987 Krause, A. "Lucha varices" [01-08-1987] Diario de Las Palmas (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      En Munich se llevó a cabo el último congreso de patología vascular. Allí se habló de las últimas novedades científicas en la lucha contra las varices, un mal que afecta a 20 millones de personas, dos tercios de las cuales son mujeres. Tratamiento "vedette": la operación y la esclerosis por medio del frío (criocirugía y crioesclerosis).
    • 1998 Anónimo "Problemas salud" [19-11-1998] Diario de Las Palmas (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      Afortunadamente el problema de las varices tiene una respuesta segura y satisfactoria. Existen diferentes técnicas, adaptables a cada caso concreto: láser, electrocoagulación, esclerosis (la técnica más sencilla de aplicar mediante inyección intravenosa) y crioesclerosis.
    • 2005 Martín, C. "Piernas envidiables" [08-05-2005] Diario del Alto Aragón (Huesca) Esp (HD)
      Para la varices de gran tamaño utilizan el tratamiento “Vena Form”, técnica segura, no dolorosa, con resultados clínicos excelentes y estéticamente superior a la cirugía cuando su indicación sea correcta. Además, se realiza de forma ambulante y sin anestesia, sin baja laboral y pudiendo incorporarse inmediatamente a las actividades habituales. [...] En el caso de las venitas violáceas se aplica la técnica “crioesclerosis”, que consiste en inyectar en las venas glicerina cromada mediante un dispositivo metálico.
    • 2011 Herrera Gmz, C. Más allá etiquetas p. 78 Esp (BD)
      — Varices fuera o crioesclerosis (con una inyección intradérmica se introduce una mediación dentro de las varices que produce una vasoconstricción): entre cejas, botox (inyección de toxina botulínica botox, en 10 ó 12 puntos, con una aguja pequeña que disminuye la contracción del músculo sin paralizarlo).
    • 2020 Lemos, R. "Qué son las varices" [20-02-2020] 20 Minutos (Madrid) Esp (HD)
      El segundo de los tratamientos es ambulatorio, ya que elimina "los vasos anómalos y la variz que se ha formado". Para conseguir esto, se utiliza la crioesclerosis o el láser. Ambos no interfieren en la vida habitual. — La crioesclerosis es una técnica que inyecta esclerosante en la vena mientras se enfría con un dispositivo. La vena se contrae y expulsa la sangre acumulada "que va a ser sustituida por el esclerosante a muy baja temperatura".
    • 1987 Krause, A. "Lucha varices" [01-08-1987] Diario de Las Palmas (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      En Munich se llevó a cabo el último congreso de patología vascular. Allí se habló de las últimas novedades científicas en la lucha contra las varices, un mal que afecta a 20 millones de personas, dos tercios de las cuales son mujeres. Tratamiento "vedette": la operación y la esclerosis por medio del frío (criocirugía y crioesclerosis).
    • 1998 Anónimo "Problemas salud" [19-11-1998] Diario de Las Palmas (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      Afortunadamente el problema de las varices tiene una respuesta segura y satisfactoria. Existen diferentes técnicas, adaptables a cada caso concreto: láser, electrocoagulación, esclerosis (la técnica más sencilla de aplicar mediante inyección intravenosa) y crioesclerosis.
    • 2005 Martín, C. "Piernas envidiables" [08-05-2005] Diario del Alto Aragón (Huesca) Esp (HD)
      Para la varices de gran tamaño utilizan el tratamiento “Vena Form”, técnica segura, no dolorosa, con resultados clínicos excelentes y estéticamente superior a la cirugía cuando su indicación sea correcta. Además, se realiza de forma ambulante y sin anestesia, sin baja laboral y pudiendo incorporarse inmediatamente a las actividades habituales. [...] En el caso de las venitas violáceas se aplica la técnica “crioesclerosis”, que consiste en inyectar en las venas glicerina cromada mediante un dispositivo metálico.
    • 2011 Herrera Gmz, C. Más allá etiquetas p. 78 Esp (BD)
      — Varices fuera o crioesclerosis (con una inyección intradérmica se introduce una mediación dentro de las varices que produce una vasoconstricción): entre cejas, botox (inyección de toxina botulínica botox, en 10 ó 12 puntos, con una aguja pequeña que disminuye la contracción del músculo sin paralizarlo).
    • 2014 Vaquero, C. et alii "Tratamiento varices" p. 123 Tratamiento varices Esp (BD)
      Fig. I. Dispositivo comercializado para refrigerar el escleresante utilizado en la crioesclerosis de las varices.
    • 2016 Anónimo "Varículas piernas" [23-09-2016] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Los doctores Jorge Planas y Jordi Sanmiquel, especialista en angeología y cirugía vascular de Clínica Planas, explican en que consiste la técnica de la crioesclerosis para tratar las varices. Esta técnica consiste en eliminar las varices o el exceso de flujo causante de este tipo de lesiones vasculares sin necesidad de operar.
    • 2019 Nicolás, A. "Eliminar varices" [17-06-2019] Telva (Madrid) Esp (HD)
      Los mejores tratamientos para eliminarlas [las varices]. [...] El tratamiento esclerosante, según explica el doctor Gaspar Mestres, especialista en angiología y cirugía vascular, y miembro de Top Doctors, "consiste en la inyección de una sustancia en el interior de la variz lo que produce una irritación en el interior del vaso, con descamación de la pared, todo ello provoca una trombosis, colapso y/o fibrosis del vaso y posteriormente se produce su absorción, con desaparición de la misma". En función del tamaño de la vena se pueden utilizar diversas sustancias: microespuma, esclerosis líquida o crioesclerosis. Según el especialista este tratamiento no suele producir complicaciones graves, salvo hematomas en los sitios de punción, que desaparecen en unos días.
    • 2020 Lemos, R. "Qué son las varices" [20-02-2020] 20 Minutos (Madrid) Esp (HD)
      El segundo de los tratamientos es ambulatorio, ya que elimina "los vasos anómalos y la variz que se ha formado". Para conseguir esto, se utiliza la crioesclerosis o el láser. Ambos no interfieren en la vida habitual. — La crioesclerosis es una técnica que inyecta esclerosante en la vena mientras se enfría con un dispositivo. La vena se contrae y expulsa la sangre acumulada "que va a ser sustituida por el esclerosante a muy baja temperatura".

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE