1.ª Entrega (agosto de 2013)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
cronoescalada s. (1968-)
cronoescalada, crono-escalada
Etim. Compuesto de crono y escalada.

Se documenta por primera vez, como 'prueba contra reloj disputada en un trayecto ascendente', en 1968, en el diario La Vanguardia (Barcelona) , donde todavía se escribe con guion. Esta voz se documenta fundamentalmente en prensa, y referida, en la mayoría de los casos, a competiciones ciclistas, si bien es posible encontrar algún ejemplo relativo al motociclismo y automovilismo.

  1. >crono+escalada
    s. f. Prueba contra reloj disputada en un trayecto ascendente.
    docs. (1968-2017) 18 ejemplos:
    • 1968 Sagastume, I. "Poulidor vencedor subida Arrate" [05-03-1968] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Esto significaba que Poulidor tenía un 90 por ciento de posibilidades de victoria, por que salvo Vélez no se barajaba otro nombre, otro aspirante al triunfo en la crono-escalada disputada el domingo al mediodía con tiempo nublado, algo fío, pero mucho más soportable que el de la jornada anterior.
    • 2017 Gutiérrez, J. "Battaglin reinó cronoescalada" [03-09-2017] As (Madrid) Esp (HD)
      La Vuelta a España tuvo poca historia. Battaglin dio el estacazo a sus rivales en los 30,5 kilómetros de la cronoescalada de Sierra Nevada, y luego se dedicó a rentabilizar su ventaja y a guardar fuerzas para el Giro.
    • 1968 Sagastume, I. "Poulidor vencedor subida Arrate" [05-03-1968] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Esto significaba que Poulidor tenía un 90 por ciento de posibilidades de victoria, por que salvo Vélez no se barajaba otro nombre, otro aspirante al triunfo en la crono-escalada disputada el domingo al mediodía con tiempo nublado, algo fío, pero mucho más soportable que el de la jornada anterior.
    • 1976 Sagastume, I. "Perfil vuelta País Vasco" [29-02-1976] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Cinco etapas con la primera y la última dividida en dos sectores, completan la carrera que se disputará del 5 al 9 de abril próximo, con un total de 800 kilóetros y dos sectores "contra-reloj" individual [...] a disputar en un terreno llano por los alrededores del complejo turístico Irache y finalizar con una cronoescalada al célebre monte de San Marcial en la misma frontera franco-española.
    • 1983 Agencia Efe "Ciclismo español Panticosa" [28-04-1983] ABC (Madrid) Esp (HD)
      En la cronoescalada de ayer se clasificó en el vigesimo séptimo lugar y perdió siete minutos y cuarenta y cuatro segundos con respecto al vencedor, Marino Lejarreta.
    • 1997 Prensa El Nacional, 17/01/1997 [1997] Ve (CDH )
      Al contrario, Osman Pulgar, uno de los técnicos del club lotero, señaló que le sacarán partido a esa situación en el circuito de la mañana en Colón y buscarán la camiseta amarilla por la tarde en la cronoescalada que se disputará entre San Pedro del Río y pelo Grande en horas de la tarde.
    • 2001 Prensa La Razón, 18/12/2001 Esp (CDH )
      [...] y en el mundo ciclístico podemos esprintar, demarrar y derrotar al contrario en el demarraje y, si somos hábiles en ello, ganar etapas en los esprints (no esprines que dicen en la tele), para emular a Poblet, que era un gran esprinter y hasta se lució una vez en el Tourmalet, pero no pudo presumir de ser especialista en cronoescaladas.
    • 2010 Anónimo (Redacción) "Ciclismo colombiano" [13-09-2010] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      El colombiano Nairo Quintana se proclamó vencedor de tour del Porvenir, después de imponerse también en la última etapa, una cronoescalada de 13,5 km entre Guillestre y Risoul.
    • 2017 Gutiérrez, J. "Battaglin reinó cronoescalada" [03-09-2017] As (Madrid) Esp (HD)
      La Vuelta a España tuvo poca historia. Battaglin dio el estacazo a sus rivales en los 30,5 kilómetros de la cronoescalada de Sierra Nevada, y luego se dedicó a rentabilizar su ventaja y a guardar fuerzas para el Giro.
    • 1968 Sagastume, I. "Poulidor vencedor subida Arrate" [05-03-1968] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Esto significaba que Poulidor tenía un 90 por ciento de posibilidades de victoria, por que salvo Vélez no se barajaba otro nombre, otro aspirante al triunfo en la crono-escalada disputada el domingo al mediodía con tiempo nublado, algo fío, pero mucho más soportable que el de la jornada anterior.
    • 1976 Sagastume, I. "Perfil vuelta País Vasco" [29-02-1976] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Cinco etapas con la primera y la última dividida en dos sectores, completan la carrera que se disputará del 5 al 9 de abril próximo, con un total de 800 kilóetros y dos sectores "contra-reloj" individual [...] a disputar en un terreno llano por los alrededores del complejo turístico Irache y finalizar con una cronoescalada al célebre monte de San Marcial en la misma frontera franco-española.
    • 1978 Subirana, D. "Revancha Hinault" [16-07-1978] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Tal era el entusiasmo que había despertado en los medios holandeses y belgas la floja actuación de Hinault en la cronoescalada que muchos pensaban que iba a quedar desfallecido hoy en las rampas de puerto de Chabouret, de segunda categoría, y cuya cima se hallaba a sólo 18 kilómetros de la meta.
    • 1980 Agencia Efe "Duclos-Lasalle, vencedor" [13-03-1980] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Al final triunfó la justicia y Duclos-Lasalle obtuvo un honorable sexto puesto en la etapa, detrás de los grandes especialistas en la crono-escalada, con ventiun minutos y nueve segundos.
    • 1983 Agencia Efe "Ciclismo español Panticosa" [28-04-1983] ABC (Madrid) Esp (HD)
      En la cronoescalada de ayer se clasificó en el vigesimo séptimo lugar y perdió siete minutos y cuarenta y cuatro segundos con respecto al vencedor, Marino Lejarreta.
    • 1986 Anónimo "Primera crono-escalada Montjuïc" [02-03-1986] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      Los mejores especialistas españoles de motos y automóviles competirán esta mañana en la I Crono-escalada Auto-motociclista al estadio olímpico de Montjuic.
    • 1989 Prensa ABC, 08/06/1989 [1989] Esp (CDH )
      En lo español, hay que decir que Jesús Blanco Vilar sufrió una caída cuando descendía de reconocer el recorrido de la "cronoescalada".
    • 1992 RAE DRAE 21.ª ed. (NTLLE)
      cronoescalada. f. En competiciones ciclistas, prueba contrarreloj que se disputa en un trayecto ascendente.
    • 1994 Prensa El Mundo, 07/06/1994 [1994] Esp (CDH )
      Eugeni Berzin descontó un día de suplicio, pasó por cerca de su residencia y sus lugares de entrenamiento habitual y se aprestó a reunir restos de energía de cara a la cronoescalada de mañana, de la que todo el Giro está ya hablando.
    • 1994 Prensa La Vanguardia, 12/10/1994 [1994] Esp (CDH )
      Un recorrido clásico que no perjudica los intereses de Indurain. Disminuyen los kilómetros contrarreloj y no se disputará ninguna cronoescalada.
    • 1997 Prensa El Nacional, 17/01/1997 [1997] Ve (CDH )
      Al contrario, Osman Pulgar, uno de los técnicos del club lotero, señaló que le sacarán partido a esa situación en el circuito de la mañana en Colón y buscarán la camiseta amarilla por la tarde en la cronoescalada que se disputará entre San Pedro del Río y pelo Grande en horas de la tarde.
    • 2000 Prensa La Voz de Galicia, 13/12/2000 Esp (CDH )
      En cuanto a la montaña, con esos seis finales en alto, siete contando la cronoescalada, todos ellos conocidos menos la llegada a Aitana, en la decimoquinta etapa, en una jornada que se hará muy dura, con los puertos de Rates, Confrides, Tudons y esa subida final, con 23 kilómetros de ascensión.
    • 2000 Prensa La Voz de Galicia, 13/12/2000 Esp (CDH )
      La Vuelta a España del 2001 tendrá 2.986 kilómetros, cincuenta más que la de este año, se disputará entre el 8 y el 30 de septiembre, con salida en Salamanca y final en Madrid, constará de 21 etapas, siete de ellas con llegadas en alto, sumando la crono-escalada, y 96 kilómetros contrarreloj individual, en unas líneas maestras muy parecidas a las de la pasada edición, pero con un matiz todavía más favorable a los escaladores.
    • 2001 Prensa La Razón, 18/12/2001 Esp (CDH )
      [...] y en el mundo ciclístico podemos esprintar, demarrar y derrotar al contrario en el demarraje y, si somos hábiles en ello, ganar etapas en los esprints (no esprines que dicen en la tele), para emular a Poblet, que era un gran esprinter y hasta se lució una vez en el Tourmalet, pero no pudo presumir de ser especialista en cronoescaladas.
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      cronoescalada. f. En competiciones ciclistas, prueba contrarreloj que se disputa en un trayecto ascendente.
    • 2010 Anónimo (Redacción) "Ciclismo colombiano" [13-09-2010] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
      El colombiano Nairo Quintana se proclamó vencedor de tour del Porvenir, después de imponerse también en la última etapa, una cronoescalada de 13,5 km entre Guillestre y Risoul.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      cronoescalada [...]. f. En competiciones ciclistas, prueba contra reloj que se disputa en un trayecto ascendente.
    • 2017 Gutiérrez, J. "Battaglin reinó cronoescalada" [03-09-2017] As (Madrid) Esp (HD)
      La Vuelta a España tuvo poca historia. Battaglin dio el estacazo a sus rivales en los 30,5 kilómetros de la cronoescalada de Sierra Nevada, y luego se dedicó a rentabilizar su ventaja y a guardar fuerzas para el Giro.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE