Diccionario histórico de la lengua española

1.ª Entrega (agosto de 2013)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

cronometrador, a s., adj. (1903-)

cronometrador

Etim. Derivado de cronometrar y -dor, a.

Se documenta por primera vez, como sustantivo y con la acepción 'persona que mide el tiempo de una actividad con el cronómetro', en 1903, en un artículo publicado en El Liberal (Madrid) en 1903; aunque la mayor parte de los testimonios se localizan en textos periodísticos que dan noticia de pruebas deportivas de velocidad (al principio, ciclistas), la voz se emplea también para referirse a otras personas que realizan la actividad de cronometraje en la industria, como profesión u oficio. Por su parte, el adjetivo activo ('que que mide el tiempo de una actividad con un cronómetro'), menos frecuente, se registra por vez primera en 1954, en Madrid de J. A. Cabezas.

>cronometrar+–dor,a
s. m. y f. Persona que mide el tiempo de una actividad con un cronómetro.
Sinónimos: cronometrer; cronometrero, a; cronometrista
docs. (1903-2014) 20 ejemplos:
- Destacados
- Todos
- 1903 Anónimo "Notas «sport»" [16-05-1903] El Globo (Madrid) Esp (HD)
  A la izquierda, en la plazoleta que forma la carretera, se colocará el controle de llegada, las casetas de los cronometradores y telégrafo y teléfono.
- 1903 Anónimo "Carrera automóviles" [25-05-1903] El Liberal (Madrid) Esp (HD)
  Ha sido designado el personal del R. A. C. E. que intervendrá en las operaciones de llegada de la carrera, el día 27, en el controle de los Viveros. [...] Cronometrador auxiliar, marqués de Riscal.
- 1944 Subirán, F. Torneo Semanario deportivo, 04/06/1944 Esp (CDH )
  Y he aquí que cuando fué señalado el final, Brotóns, el Escartín del baloncesto catalán, fué considerado "culpable" y sacado en hombros, acusado de haber dejado pasar el tiempo reglamentario.
  
  Nosotros lamentamos el incidente y nos limitamos a preguntar: "¿Para qué están los cronometradores?"
- 1967 Brugarola, M. Técnica [1967] (CDH )
  Los que trabajan en las oficinas de los métodos y de preparación del trabajo para poner a punto el plan de las operaciones de fabricación: jefes de preparación, cronometradores, analizadores, análisis de los tiempos de ejecución, de sincronización y de armonización de las operaciones, de mejora de los métodos.
- 2008 García-Nieto, L. Asesino Expo p. 151 Esp (BD)
  Ésta [sic] vez algo cambió, apareció muerta fuera de la villa olímpica una joven norteamericana cronometradora de natación residente en Atlanta.
- 1903 Anónimo "Notas «sport»" [16-05-1903] El Globo (Madrid) Esp (HD)
  A la izquierda, en la plazoleta que forma la carretera, se colocará el controle de llegada, las casetas de los cronometradores y telégrafo y teléfono.
- 1903 Anónimo "Carrera automóviles" [25-05-1903] El Liberal (Madrid) Esp (HD)
  Ha sido designado el personal del R. A. C. E. que intervendrá en las operaciones de llegada de la carrera, el día 27, en el controle de los Viveros. [...] Cronometrador auxiliar, marqués de Riscal.
- 1905 Zozaya, L. "Carreras" [18-04-1905] El Heraldo de Madrid (Madrid) Esp (HD)
  Nuestro compañero el redactor del El Liberal Luis Lozano ha aceptado el cargo de strater, y el antiguo aficionado ciclista Sr. Ribed, que tanta práctica tiene en toda clase de carreras, ha admitido el cargo de cronometrador.
- 1911 Massot, S. "Ciclismo" [23-08-1911] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
  El jurado [...] estaba situado en una elengante tribuna, adornada con profusión de banderas y monógramas, y actuó de cronometrador el simpático sportman don Julio Sunyer [...].
- 1920 J. M. B. "Motociclismo kilómetro lanzado" [13-05-1920] Madrid-Sport (Madrid) Esp (HD)
  La Casa Indian, realizó la subida de la Cuesta de las Perdices, con asistencia de cronometradores oficiales, el lunes pasado [...].
- 1927 Anónimo "Real Polo Jockey Club" [29-05-1927] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
  Actuó de árbitro, a caballo, don Arturo Loveday y de cronometrador don Paulino de la Cruz.
- 1944 Subirán, F. Torneo Semanario deportivo, 04/06/1944 Esp (CDH )
  Y he aquí que cuando fué señalado el final, Brotóns, el Escartín del baloncesto catalán, fué considerado "culpable" y sacado en hombros, acusado de haber dejado pasar el tiempo reglamentario.
  
  Nosotros lamentamos el incidente y nos limitamos a preguntar: "¿Para qué están los cronometradores?"
- 1945 Valserra, F. Pugilismo [1954] Técnica boxeo (CDH )
  Todo boxeador profesional o aficionado, lo mismo que árbitros, cronometradores, locutores y cuantos actúan directa o indirectamente en los combates, deben poseer la correspondiente licencia de la F.E.B., que es el documento destinado a justificar en todo momento la calidad e identidad del afiliado..
- 1953 Schwartzmann, F. Sentimiento humano América (CDH )
  La posición de Kretschmer aseméjase a la de un cronometrador de competencias atléticas que afirmase conocer la índole del tiempo vivido por alguno de los corredores controlados, merced a la cuenta de los segundos que transcurren entre la partida y la llegada [...].
- 1964 Alario di Filippo, M. LexColombianismos (S) Co (NTLLE)
  Cronometrador. El que mide el tiempo de una carrera o prueba deportiva.
- 1967 Brugarola, M. Técnica [1967] (CDH )
  Los que trabajan en las oficinas de los métodos y de preparación del trabajo para poner a punto el plan de las operaciones de fabricación: jefes de preparación, cronometradores, analizadores, análisis de los tiempos de ejecución, de sincronización y de armonización de las operaciones, de mejora de los métodos.
- 1970 Pemán, J. M. Almuerzos gente importante [1970] (CDH )
  ¡Supongo -dije yo- que enviarán a un cronometrador, para que mida el cuarto de segundo en el que la duración de un beso pasa a ser apasionado!
- 1984 RAE DRAE 20.ª ed. (NTLLE)
  cronometrador. [...] m. y f. Persona que cronometra.
- 1983-1985 RAE DMILE 3.ª ed. (NTLLE)
  cronometrador, ra. m. y f. Persona que cronometra. Ú. t. c. adj.
- 1991 Pz San Emeterio, C. Pilotos [1991] Esp (CDH )
  Los cronometradores registraron 705 kilómetros por hora en la primera pasada, 710 en la segunda, 711 en la tercera y 709 en la cuarta.
- 1994 Prensa La Vanguardia (Barcelona), 04/05/1994 [1994] Esp (CDH )
  El padre utilizó esas mismas relaciones profesionales para colocar al joven Luis en la metalistería de Carlos Navarro, donde entró con 18 años y en la que llegó a ser jefe de taller, único título real de los muchos que se ha atribuido en los últimos años, como cronometrador y controlador de la calidad de la producción.
- 1995 Almeida, C. Carta corrupción [1995] Esp (CDH )
  Ignorar su mediocridad personal, nunca aceptada por él mismo, como cronometrador de tiempos, haciéndose pasar por ingeniero y economista, pensando que eso le calificaba socialmente mejor.
- 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
  cronometrador. [...] m. y f. Persona que cronometra.
- 2008 García-Nieto, L. Asesino Expo p. 151 Esp (BD)
  Ésta [sic] vez algo cambió, apareció muerta fuera de la villa olímpica una joven norteamericana cronometradora de natación residente en Atlanta.
- 2014 RAE DLE (NTLLE)
  cronometrador, ra. m. y f. Persona que cronometra.
>cronometrar+–dor, a
adj. Que mide el tiempo de una actividad con un cronómetro.
docs. (1954-1989) 3 ejemplos:
- 1954 Cabezas, J. A. Madrid [1959] p. 74 Esp (BD)
  Ella demuestra que, a pesar de todo, de los cambios urbanos y de las decisiones municipales, en la Puerta del Sol queda algo imperecedero e inmutable: su jerarquía cronometradora y geodésica, no sólo de las calles de Madrid, sino de las distancias por carretera, desde Madrid a todos los litorales de la Península, y a las fronteras de Francia y Portugal.
- 1974 Kubusch Lpz, A. Soportes Informática básica (CDH )
  En la figura se observa el esquema de la operación; el movimiento de la tarjeta es simultáneo y coordinado con un sistema cronometrador que mecánicamente está acoplado al cilindro [...]. En este sistema se sigue aprovechando el principio de obtener una "imagen eléctrica" de la información leída.
- 1989 París, C. Máquina speculatrix Esp (BD)
  El cuco entona enfáticamente su canto a las horas. ¿Un ingenuo mecanismo de artesanía cronometradora sin más?