Diccionario histórico de la lengua española

12.ª Entrega (julio de 2022)
Versión del 15/07/2022
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

culebreante adj. (1878-)

culebreante

Etim. Derivado de culebrear y -nte.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'que culebrea (|moverse o desplazarse en zigzag, de forma accidentada u ondulada)', en 1878, en La familia de León Roch, de B. Pérez Galdós. Se consigna por vez primera en 1985, en el Diccionario ejemplificado de chilenismos y de otros usos diferenciales del español de Chile, de F. Morales Pettorino, Ó. Quiroz Mejías y J. J. Peña Álvarez. Como 'que culebrea (| fluir [una corriente de agua] de forma accidentada u ondulada)', aparece en el año 1929, en De la tierra a la luna, de M. Á. Asturias. Con la acepción 'que es accidentado u ondulado', se encuentra en 1935, en Era una vez..., de A. Alarcón. Finalmente, como 'que culebrea (| producirse [un meteoro eléctrico], caracterizado por trazar en la atmósfera un patrón luminoso generalmente ondulado o en zigzag)', se atestigua en la obra, de V. Cáceres Lara, Humus (1952).

adj. Que culebrea. ⇨ Moverse o desplazarse en zigzag o...
Sinónimo: culebreador, a
docs. (1878-2022) 15 ejemplos:
- 1878 Pz Galdós, B. Familia León Roch [2002] Esp (CDH )
  Desde su asiento vio León el coche detenido junto a la reja y el torero a caballo, un grosero mocetón de piernas ceñidas y cintura fajada, de cuerpo culebreante, no falto de belleza escultórica, rematado por zafia cabeza española de color de tabaco y el sombrero ancho.
- 2022 Anónimo (Hugues) "Asensio" [07-02-2022] ABC (Madrid) Esp (HD)
  Hazard aportó un sentido culebreante que estuvo bien y sumó en el ataque del Madrid, pero el llamado a cambiar el partido fue Asensio, que ya fue el mejor en la Copa.
- 1878 Pz Galdós, B. Familia León Roch [2002] Esp (CDH )
  Desde su asiento vio León el coche detenido junto a la reja y el torero a caballo, un grosero mocetón de piernas ceñidas y cintura fajada, de cuerpo culebreante, no falto de belleza escultórica, rematado por zafia cabeza española de color de tabaco y el sombrero ancho.
- 1928 Lpz Albújar, E. Matalaché [1978] Perú (CDH )
  Mano de plata terminó su valiente y salvaje reto con un rasgueo culebreante, como si así hubiese querido demostrar que lo que acababa de decir lo rubricaba con su diestra [...].
- 1940 Zunzunegui, J. A. Chiplichandle [1940] Esp (CDH )
  Su carita pequeña se engolfa en la gloria culebreante del cigarro.
- 1977 Paso, F. Palinuro [1982] 588 México (CDH )
  [...] y los espermatozoides se transforman en fósforos culebreantes.
- 1985 Merino, J. M. Orilla oscura [1995] 225 Esp (CDH )
  El fondo de mi sueño estaba lleno de grandes cintas de color violeta que se extendían verticales, culebreantes como algas en los remolinos de la marea [...].
- 1990 Schz Dragó, F. Camino corazón [1993] 181 Esp (CDH )
  [...] y procuraré que mi cabeza no tropiece con el escurrido y culebreante cuerpo de los venenosísimos reptiles de color verde doncella colgados como trapecistas de las ramas de los árboles [...].
- 2004 Sánchez-Andrade, C. Ya no pisa la tierra tu rey Esp (CORPES)
  Sor Ambrosia dio la señal y nos colocamos para bailar. En fila culebreante, encabezadas por sor Pureza con la sartén, y mientras oíamos la conversación (¡sólo hubo un cristiano y ése murió en la cruz!, chillaba la abadesa), pasamos por el refectorio, dimos tres vueltas al claustro [...].
- 2016 Perarnau, M. Pep Guardiola Esp (CORPES)
  Badstuber marca la línea y Kimmich pierde la orientación a menudo porque no es fácil respetarla en dichas condiciones, enfrentado a dos anguilas culebreantes como Müller y Coman, y desprovisto del apoyo de Lahm, que abandona la banda para acompañar a Xabi.
- 2022 Anónimo (Hugues) "Asensio" [07-02-2022] ABC (Madrid) Esp (HD)
  Hazard aportó un sentido culebreante que estuvo bien y sumó en el ataque del Madrid, pero el llamado a cambiar el partido fue Asensio, que ya fue el mejor en la Copa.
- 1878 Pz Galdós, B. Familia León Roch [2002] Esp (CDH )
  Desde su asiento vio León el coche detenido junto a la reja y el torero a caballo, un grosero mocetón de piernas ceñidas y cintura fajada, de cuerpo culebreante, no falto de belleza escultórica, rematado por zafia cabeza española de color de tabaco y el sombrero ancho.
- 1928 Lpz Albújar, E. Matalaché [1978] Perú (CDH )
  Mano de plata terminó su valiente y salvaje reto con un rasgueo culebreante, como si así hubiese querido demostrar que lo que acababa de decir lo rubricaba con su diestra [...].
- 1940 Zunzunegui, J. A. Chiplichandle [1940] Esp (CDH )
  Su carita pequeña se engolfa en la gloria culebreante del cigarro.
- 1949-1953 Asturias, M. Á. Hombres maíz [1992] 15 Guatemala (CDH )
  Se limpió el hocico * con ladridos y echó a correr husmeando la huella de algún zacate * medicinal que en el trastorno culebreante de su paso se le volvía sombra, piedra, árbol, hipo, basca, bocado de cal viva en el suelo.
- 1960 Roa Bastos, A. Hijo hombre [1977] Paraguay (CDH )
  — Peyeí tajhasá! * —rugió de indignación, sin detener la marcha culebreante.
- 1976 Martín Campo, D. Rojas [1976] México (CDH )
  Antes que el hombre de los anteojos limpie la sangre de sus nudillos, varias manos lo levantan del piso, y otras tantas jalan al culebreante Mayordomo que profiere terribles amenazas.
- 1977 Paso, F. Palinuro [1982] 588 México (CDH )
  [...] y los espermatozoides se transforman en fósforos culebreantes.
- 1985 Merino, J. M. Orilla oscura [1995] 115 Esp (CDH )
  ■
  Se apartó unos pasos y vomitó, inclinado contra una pared: su memoria y su entendimiento se desparramaron por el suelo, todavía culebreantes entre los restos blanquinegros de arroz y fríjoles.
- 1985 Merino, J. M. Orilla oscura [1995] 225 Esp (CDH )
  El fondo de mi sueño estaba lleno de grandes cintas de color violeta que se extendían verticales, culebreantes como algas en los remolinos de la marea [...].
- 1985 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Peña Álvz, J. J. DiccChilenismos, II Ch (NTLLE)
  culebreante/ [N] adj. fig. cult. Culebreador [| Que culebrea]/ [...].
- 1990 Schz Dragó, F. Camino corazón [1993] 181 Esp (CDH )
  [...] y procuraré que mi cabeza no tropiece con el escurrido y culebreante cuerpo de los venenosísimos reptiles de color verde doncella colgados como trapecistas de las ramas de los árboles [...].
- 2004 Sánchez-Andrade, C. Ya no pisa la tierra tu rey Esp (CORPES)
  Sor Ambrosia dio la señal y nos colocamos para bailar. En fila culebreante, encabezadas por sor Pureza con la sartén, y mientras oíamos la conversación (¡sólo hubo un cristiano y ése murió en la cruz!, chillaba la abadesa), pasamos por el refectorio, dimos tres vueltas al claustro [...].
- 2007 Britto García, L. Arca Ve (CORPES)
  Así corren las sombras proponiéndome siluetas talladas en luz, espectáculos de animales que son culebreantes lianas, o piedras que son soplos de vientos.
- 2016 Perarnau, M. Pep Guardiola Esp (CORPES)
  Badstuber marca la línea y Kimmich pierde la orientación a menudo porque no es fácil respetarla en dichas condiciones, enfrentado a dos anguilas culebreantes como Müller y Coman, y desprovisto del apoyo de Lahm, que abandona la banda para acompañar a Xabi.
- 2022 Anónimo (Hugues) "Asensio" [07-02-2022] ABC (Madrid) Esp (HD)
  Hazard aportó un sentido culebreante que estuvo bien y sumó en el ataque del Madrid, pero el llamado a cambiar el partido fue Asensio, que ya fue el mejor en la Copa.
adj. Que culebrea. ⇨ Fluir [una corriente de agua] de...
docs. (1929-2008) 4 ejemplos:
- 1929 Asturias, Miguel Ángel De la tierra a la luna París 1924-1933. Periodismo y creación literaria Guatemala (CDH )
  A veces tiene la impresión de soñar con un río de hierro, culebreante, rumoroso, entre las casas de la ciudad, angustiadas sobre la aurora que se alarga como una llama en el espacio.
- 1946 Pz Petit, V. Gaucho lenguaje p. 59 Boletín del Academia Nacional de Letras (Montevideo) Ur (FG)
  [...] la cinta culebreante de un arroyo [...].
- 1969 Asturias, M. Á. Malandrón [1969] Guatemala (CDH )
  ¡Chac, chac, chac...!, repite el eco en la gran oreja de metales tempestuosos, mientras regresa el silbido en forma de hilo de agua, cristal culebreante que corre a despertar a los llama-las-lluvias, pajarillos que entre silbo y lloro reclaman con sus trinos la venida del invierno.
- 2008 Valle, I. "Pop zíngaro" El País.com. Esp (CORPES)
  [...] irrigada por un culebreante y majestuoso Danubio, río transfronterizo que ya es casi más literario que líquido.
adj. Que es accidentado u ondulado.
Sinónimo: culebreador, a
docs. (1935-2022) 10 ejemplos:
- 1935 Alarcón, A. Era una vez [1940] p. 106 Bo (FG)
  [...] crecía cercano al sendero de culebreante trazo [...].
- 2022 Varela, J. "Curva" [01-05-2022] La Voz de Galicia (La Coruña) Esp (HD)
  La carretera AC-566 es extraordinariamente virada, salvo el rectilíneo trecho de Freixeiro a San Bartolo, y con partes culebreantes como la del lugar de Santalla, ya en el borde del arenal de Vilarrube.
- 1935 Alarcón, A. Era una vez [1940] p. 106 Bo (FG)
  [...] crecía cercano al sendero de culebreante trazo [...].
- 1933-1946 Asturias, M. Á. Señor Presidente [2000] Guatemala (CDH )
  Las arboledas culebreantes surgían de las tinieblas junto a las primeras moradas: casuchas de lodo con olor de rastrojo, barracas de madera con olor de ladino, caserones de zaguán sórdido, hediendo a caballeriza, y posadas en las que era clásica la venta de zacate, la moza con traído en el Castillo— de Matamoros y la tertulia de arrieros en la oscuridad.
- 1948 Rubín, R. Tzotziles [1990] México (CDH )
  Una vez que el cotón rojo de María Manuela desapareció en un recodo de la angosta huella culebreante cerro arriba y bajo el pinar, los fieles vecinos de José Damián sustituyeron con un gesto de alivio la expresión rencorosa que dejaban ver en sus facciones.
- 1982 Araya, E. Luna [1982] Chile (CDH )
  Esto yo lo ignoraba porque nadie en el Instituto me lo dijo y porque yo no supe interpretar el significado de unas rayitas culebreantes que, en el plano del fundo, aparecían dibujadas sobre mi parcela.
- 1986 Faner, P. Flor sal [1986] Esp (CDH )
  Le gustaba andar por la vereda culebreante, mientras el pequeño juntaba manojos de pinillo, sin soltar la cadena del corderito, lavado y perfumado, con una medalla de San Francisco, que era su juguete predilecto.
- 2003 Carmona Torres, L. A. De Asturias PR (CORPES)
  Media hora más tarde, comenzaron el descenso por un atajo, atravesando por angostos y culebreantes trillos húmedos, arropados por las sombras del cafetal.
- 2019 Alvarado, L. "San Antonio de Oriente" [21-06-2019] El Heraldo (Tegucigalpa) Ho (HD)
  Las casas, de intensa influencia colonial, escalonadas desordenadamente a ambos lados de la empinada y culebreante carretera, están encastradas entre pequeños praderíos y abrigadas en un cuenco de imponentes pinares.
- 2022 Varela, J. "Curva" [01-05-2022] La Voz de Galicia (La Coruña) Esp (HD)
  La carretera AC-566 es extraordinariamente virada, salvo el rectilíneo trecho de Freixeiro a San Bartolo, y con partes culebreantes como la del lugar de Santalla, ya en el borde del arenal de Vilarrube.
- 1935 Alarcón, A. Era una vez [1940] p. 106 Bo (FG)
  [...] crecía cercano al sendero de culebreante trazo [...].
- 1933-1946 Asturias, M. Á. Señor Presidente [2000] Guatemala (CDH )
  Las arboledas culebreantes surgían de las tinieblas junto a las primeras moradas: casuchas de lodo con olor de rastrojo, barracas de madera con olor de ladino, caserones de zaguán sórdido, hediendo a caballeriza, y posadas en las que era clásica la venta de zacate, la moza con traído en el Castillo— de Matamoros y la tertulia de arrieros en la oscuridad.
- 1948 Rubín, R. Tzotziles [1990] México (CDH )
  Una vez que el cotón rojo de María Manuela desapareció en un recodo de la angosta huella culebreante cerro arriba y bajo el pinar, los fieles vecinos de José Damián sustituyeron con un gesto de alivio la expresión rencorosa que dejaban ver en sus facciones.
- 1954 Asturias, M. Á. Papa Verde [1982] Guatemala (CDH )
  [...] árboles en erupción de ramas culebreantes antes de ser arrancadas de cuajo [...].
- 1982 Araya, E. Luna [1982] Chile (CDH )
  Esto yo lo ignoraba porque nadie en el Instituto me lo dijo y porque yo no supe interpretar el significado de unas rayitas culebreantes que, en el plano del fundo, aparecían dibujadas sobre mi parcela.
- 1984 Berlanga, A. Gaznápira [1990] 181 Esp (CDH )
  [...] láminas con cuerpos tensos de músculos reventones y venillas culebreantes como aquellas ya perdidas de la escuela de Monchel [...].
- 1986 Faner, P. Flor sal [1986] Esp (CDH )
  Le gustaba andar por la vereda culebreante, mientras el pequeño juntaba manojos de pinillo, sin soltar la cadena del corderito, lavado y perfumado, con una medalla de San Francisco, que era su juguete predilecto.
- 2003 Carmona Torres, L. A. De Asturias PR (CORPES)
  Media hora más tarde, comenzaron el descenso por un atajo, atravesando por angostos y culebreantes trillos húmedos, arropados por las sombras del cafetal.
- 2019 Alvarado, L. "San Antonio de Oriente" [21-06-2019] El Heraldo (Tegucigalpa) Ho (HD)
  Las casas, de intensa influencia colonial, escalonadas desordenadamente a ambos lados de la empinada y culebreante carretera, están encastradas entre pequeños praderíos y abrigadas en un cuenco de imponentes pinares.
- 2022 Varela, J. "Curva" [01-05-2022] La Voz de Galicia (La Coruña) Esp (HD)
  La carretera AC-566 es extraordinariamente virada, salvo el rectilíneo trecho de Freixeiro a San Bartolo, y con partes culebreantes como la del lugar de Santalla, ya en el borde del arenal de Vilarrube.
adj. Que culebrea. ⇨ Moverse [un rayo] en zigzag....
Sinónimo: culebreador, a
docs. (1952-1980) 3 ejemplos:
- 1952 Cáceres Lara, V. Humus [1995] Cuentos Honduras (CDH )
  Tenía que arriesgarse en la noche negra, que someterse al peligro de que lo matara un troncón descuajado, un rayo culebreante o una torrentera de las que bajaban del cerro.
- 1972 García Hortelano, J. Mary Tribune [1999] Esp (CDH )
  Por ahí no se va jamás —en la luz culebreante, que sudaban las nubes, ansié volar a Rawalpin—.
- 1980 Prensa El País, 25/10/1980 [1980] Esp (CDH )
  Cuando son borradas dejan una huella culebreante y verdosa, y, por fin, desaparecen como las bengalas, en un resplandor decreciente.