Diccionario histórico de la lengua española

8.ª Entrega (marzo de 2020)
Versión del 31 de marzo de 2020
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

cínipes^• s. (1772-)

cínipes

cínipe (1808-)

1. ac. etim.
   s. m. pl. Zool. Género de himenópteros de pequeño tamaño, abdomen generalmente comprimido lateralmente y un apéndice mediante el que deposita sus huevos en las plantas huéspedes. Nombre científico: Cynips.
   docs. (1772-2009) 13 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1772 Anónimo "Medicina phisico-pathologica" [15-09-1772] Diario curioso, histórico, erudito, comercial, civil y económico (Barcelona) Esp (HD)
     En las Encinas grandes observense bien aquellas ampollas, ó vegiguillas llenas de un humor viscido aquoso, relucientes, y blanquecinas producidas por otro genero de Insectos. Y las Agallas del Roble, y otros Arboles; Los Cinipes del Arrayan y otros Arbusculos; Las Begigas del Peplide, y otras Yerbas, que son sino otras tantas preternaturales eminencias causadas por la mordedura, y empollamiento de los animalillos, y Orugas que anidan semejantemente que otras especies en varias partes de nuestro cuerpo, causando semejantes enfermedades?
   • 2009 Jiménez Mtz, E. Entomología p. 20 Ni (BD)
     Fitófagos. Se nutren de plantas vivas. · Comedores de hojas – Saltatoria (saltamontes). · Aradores de hojas – Agromícidos (moscas). · Taladradores de tallos y hojas – Cerambícidos (escarabajos, longicornios). · Comedores de raíces – algunos escarabeidos (escarabajos, gusanos blancos). · Productores de agallas – Cinípedos (cínipes). · Chupadores de jugos-Cicadélicos y áfidos. · Micetófagos, comedores de hongos – Micetofágidos (escarabajos de los hongos).

   • 1772 Anónimo "Medicina phisico-pathologica" [15-09-1772] Diario curioso, histórico, erudito, comercial, civil y económico (Barcelona) Esp (HD)
     En las Encinas grandes observense bien aquellas ampollas, ó vegiguillas llenas de un humor viscido aquoso, relucientes, y blanquecinas producidas por otro genero de Insectos. Y las Agallas del Roble, y otros Arboles; Los Cinipes del Arrayan y otros Arbusculos; Las Begigas del Peplide, y otras Yerbas, que son sino otras tantas preternaturales eminencias causadas por la mordedura, y empollamiento de los animalillos, y Orugas que anidan semejantemente que otras especies en varias partes de nuestro cuerpo, causando semejantes enfermedades?
   • 1808 Anónimo "Memoria descriptiva agallas" [28-01-1808] Semanario de agricultura y artes dirigido a los párrocos (Madrid) Esp (HD)
     No se encuentra de ordinario mas que una larva en cada agalla ocupando siempre el centro: hay á veces otras colocadas alrededor de esta central en lamasa del círculo exterior, las quales por lo comun perecen ántes de llegar á ninfas, y presumo que serán de Cinipes ó Ineumones.
   • 1835 Anónimo (P. A. B. C. L.) Trad Obras completas de Buffon, VI Esp (BD)
     Este naturalista que niega la posibilidad de la generacion espontánea en los animales articulados, es de parecer que pueden los huevos de pequeños animales, como los cínipes, las abejas, etc., ser fecundados para muchos años; que habian sido absorbidos en este estado, y que habian sido absorbidos en este estado, y que habian ido á nacer bajo la epidermis, de la que salian por poco que se rascase.
   • 1850 Reynés Solá, P. Trad Museo HNatural Boitard, I p. 335 Esp (BD)
     El género de los Cínipes, contiene pupívoros cuyas alas inferiores solo presentan una nerviosidad; las superiores tienen pocas venas, y algunas areolillas o celdillas. Las antenas son un filamento o hebra, nunca terminan en clava, y constan de 13 a 15 artículos; los palpos son muy largos. Como tienen los Cinipes la cabeza pequeña, y el coselete grueso y elevado, parecen gibosos.
   • 1881 Anónimo Trad HNatural Brehm, VI p. 149 Esp (BD)
     Últimamente, siguiendo el ejemplo de Foerster, se han separado de los cínipes dos géneros, dejando a las especies con pelo sedoso, liso en la punta del abdomen, su nombre antiguo, llamando á las que carecen de estos pelos aphilothrix, y á las que los tienen erizados en las patas y antenas dryophanta. En la nomenclatura de las pocas especies descritas no hemos tenido en cuenta esta división.
   • 1893 Sánchez, J. Datos zoología médica mexicana p. 176 Mx (BD)
     Los cínipes taladran las partes blandas de los vegetales y dan lugar á la formación de excrecencias, conocidas con el nombre de agallas, de cuyos jugos se nutrirán sus larvas. Por último, los icneumones taladran el cuerpo de los insectos y colocan sus huevos allí para que al desarrollarse las larvas vivan como parásitos, á sus expensas, produciéndoles la muerte.
   • 1914 Anónimo "Dentelladas" [25-11-1914] El Eco de Cartagena (Cartagena) Esp (HD)
     Se discute el presupuesto municipal entre Pinto y Valdemoro, quiero decir, entre dos luces. Y un espectador del ensayo económico, exclama involuntariamente: "¡Esta es la hora de los cipayos!" Los cípayos acometen al anochecer con huestes nocturnas como los murciélagos y los cínipes. ¡Alerta! Alerta está.
   • 1919 Boyer, J. "Agallas vegetales" [01-01-1919] Hojas selectas (Barcelona) Esp (HD)
     Para el desarrollo de una agalla es preciso que la planta tenga suficiente vitalidad, pues al separarla de ella se marchita y muere aun sumergida en agua. Además, cuando los cinipes u otros insectos desovan, el huevo constituye un cuerpo extraño para el vegetal, cuya reacción provoca el desarrollo del tumor. La planta, herida por el líquido corrosivo que segrega la larva, multiplica sus células, formando con ellas una especie de quiste que envuelve y aísla al parásito, cuya secreción influye en la forma y naturaleza de la agalla mucho más poderosamente que la especie del vegetal o el paraje de la herida.
   • 1952 Vilarrubia, J. "Vespa austriaca" [01-01-1952] Ausa (Vic) Esp (HD)
     Los cínipes propietarios de determinadas agallas tardías, a pesar de haber obtenido ya su total evolución a principios de otoño, no sienten necesidad de satisfacer su amor a la libertad, saliendo, de la agalla, hasta la primavera o verano del siguiente año.
   • 2009 Jiménez Mtz, E. Entomología p. 20 Ni (BD)
     Fitófagos. Se nutren de plantas vivas. · Comedores de hojas – Saltatoria (saltamontes). · Aradores de hojas – Agromícidos (moscas). · Taladradores de tallos y hojas – Cerambícidos (escarabajos, longicornios). · Comedores de raíces – algunos escarabeidos (escarabajos, gusanos blancos). · Productores de agallas – Cinípedos (cínipes). · Chupadores de jugos-Cicadélicos y áfidos. · Micetófagos, comedores de hongos – Micetofágidos (escarabajos de los hongos).

   • 1772 Anónimo "Medicina phisico-pathologica" [15-09-1772] Diario curioso, histórico, erudito, comercial, civil y económico (Barcelona) Esp (HD)
     En las Encinas grandes observense bien aquellas ampollas, ó vegiguillas llenas de un humor viscido aquoso, relucientes, y blanquecinas producidas por otro genero de Insectos. Y las Agallas del Roble, y otros Arboles; Los Cinipes del Arrayan y otros Arbusculos; Las Begigas del Peplide, y otras Yerbas, que son sino otras tantas preternaturales eminencias causadas por la mordedura, y empollamiento de los animalillos, y Orugas que anidan semejantemente que otras especies en varias partes de nuestro cuerpo, causando semejantes enfermedades?
   • 1808 Anónimo "Memoria descriptiva agallas" [28-01-1808] Semanario de agricultura y artes dirigido a los párrocos (Madrid) Esp (HD)
     No se encuentra de ordinario mas que una larva en cada agalla ocupando siempre el centro: hay á veces otras colocadas alrededor de esta central en lamasa del círculo exterior, las quales por lo comun perecen ántes de llegar á ninfas, y presumo que serán de Cinipes ó Ineumones.
   • 1834 Garriga Baucis, J. Trad HNatural animales, Cuvier p. 140 Esp (BD)
     El picotazo que da a la planta causa en ella una protuberancia que va creciendo siempre, i en ella vive la Larva hasta que llega el momento de su metamorfosis. Estas protuberancias se llaman agallas o nueces de agallas. Se cojen en un gran número de plantas, i en todas ellas provienen de otras tantas especies de Cinipes, i aun hai plantas, como la encina, que tiene sobre si muchas especies, que las pican en determinados puntos, por ejemplo, en las hojas, en los peciolos, en las flores etc. Cada agalla de estas tiene distinta figura.
   • 1834 Garriga Baucis, J. Trad HNatural animales, Cuvier p. 140 Esp (BD)
     Los Cinipes son todos de cabeza pequeña, las antenas delgadas, largas i de trece a quince articulaciones: las alas grandes i casi sin nervios, i el torax como si tuviese corcova.
   • 1835 Anónimo (P. A. B. C. L.) Trad Obras completas de Buffon, VI Esp (BD)
     Este naturalista que niega la posibilidad de la generacion espontánea en los animales articulados, es de parecer que pueden los huevos de pequeños animales, como los cínipes, las abejas, etc., ser fecundados para muchos años; que habian sido absorbidos en este estado, y que habian sido absorbidos en este estado, y que habian ido á nacer bajo la epidermis, de la que salian por poco que se rascase.
   • 1850 Reynés Solá, P. Trad Museo HNatural Boitard, I p. 335 Esp (BD)
     El género de los Cínipes, contiene pupívoros cuyas alas inferiores solo presentan una nerviosidad; las superiores tienen pocas venas, y algunas areolillas o celdillas. Las antenas son un filamento o hebra, nunca terminan en clava, y constan de 13 a 15 artículos; los palpos son muy largos. Como tienen los Cinipes la cabeza pequeña, y el coselete grueso y elevado, parecen gibosos.
   • 1866 Philippi, R. A. Elementos de historia natural p. 95 Ch (BD)
     Los cinipes (cynips) son de cabeza pequeña, de antenas delgadas largas, de alas grandes;casi sin nervios i el tórax es como si tuviese corcova. El abdómen lo tienen comprimido por los la dos i cortante por abajo, en donde contiene entre dos chapas callosas un taladro que se encorva hacia dentro en espiral, i no sale hasta que el animal quiere poner sus huevos i colocarlos debajo de la epidermis de una planta.
   • 1881 Anónimo Trad HNatural Brehm, VI p. 149 Esp (BD)
     Últimamente, siguiendo el ejemplo de Foerster, se han separado de los cínipes dos géneros, dejando a las especies con pelo sedoso, liso en la punta del abdomen, su nombre antiguo, llamando á las que carecen de estos pelos aphilothrix, y á las que los tienen erizados en las patas y antenas dryophanta. En la nomenclatura de las pocas especies descritas no hemos tenido en cuenta esta división.
   • 1893 Sánchez, J. Datos zoología médica mexicana p. 176 Mx (BD)
     Los cínipes taladran las partes blandas de los vegetales y dan lugar á la formación de excrecencias, conocidas con el nombre de agallas, de cuyos jugos se nutrirán sus larvas. Por último, los icneumones taladran el cuerpo de los insectos y colocan sus huevos allí para que al desarrollarse las larvas vivan como parásitos, á sus expensas, produciéndoles la muerte.
   • 1914 Anónimo "Dentelladas" [25-11-1914] El Eco de Cartagena (Cartagena) Esp (HD)
     Se discute el presupuesto municipal entre Pinto y Valdemoro, quiero decir, entre dos luces. Y un espectador del ensayo económico, exclama involuntariamente: "¡Esta es la hora de los cipayos!" Los cípayos acometen al anochecer con huestes nocturnas como los murciélagos y los cínipes. ¡Alerta! Alerta está.
   • 1919 Boyer, J. "Agallas vegetales" [01-01-1919] Hojas selectas (Barcelona) Esp (HD)
     Para el desarrollo de una agalla es preciso que la planta tenga suficiente vitalidad, pues al separarla de ella se marchita y muere aun sumergida en agua. Además, cuando los cinipes u otros insectos desovan, el huevo constituye un cuerpo extraño para el vegetal, cuya reacción provoca el desarrollo del tumor. La planta, herida por el líquido corrosivo que segrega la larva, multiplica sus células, formando con ellas una especie de quiste que envuelve y aísla al parásito, cuya secreción influye en la forma y naturaleza de la agalla mucho más poderosamente que la especie del vegetal o el paraje de la herida.
   • 1952 Vilarrubia, J. "Vespa austriaca" [01-01-1952] Ausa (Vic) Esp (HD)
     Los cínipes propietarios de determinadas agallas tardías, a pesar de haber obtenido ya su total evolución a principios de otoño, no sienten necesidad de satisfacer su amor a la libertad, saliendo, de la agalla, hasta la primavera o verano del siguiente año.
   • 2009 Jiménez Mtz, E. Entomología p. 20 Ni (BD)
     Fitófagos. Se nutren de plantas vivas. · Comedores de hojas – Saltatoria (saltamontes). · Aradores de hojas – Agromícidos (moscas). · Taladradores de tallos y hojas – Cerambícidos (escarabajos, longicornios). · Comedores de raíces – algunos escarabeidos (escarabajos, gusanos blancos). · Productores de agallas – Cinípedos (cínipes). · Chupadores de jugos-Cicadélicos y áfidos. · Micetófagos, comedores de hongos – Micetofágidos (escarabajos de los hongos).
   1. s. En ocasiones, en aposición a género.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados