7.ª Entrega (agosto de 2019)
Versión del 22/05/2020
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
dactiloscopia o dactiloscopía s. (1884-)
dactiloscopia, dactyloscopia, dactiloscopía
Etim. Compuesto de dactilo-1 y -scopia.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'exploración clínica que se realiza aplicando los dedos sobre las cavidades accesibles del cuerpo', en 1884, en un artículo de F. Polo Giraldó publicado en la revista médica El Dictamen (Madrid). Dos años más tarde se consigna en el Diccionario tecnológico de ciencias médicas de Caballero Villar. El uso de este sustantivo, que se circunscribe al ámbito médico, cuenta con escasos testimonios, espigados a finales del siglo XIX. Como 'técnica de identificación de personas mediante la impresión y comparación de las líneas epidérmicas de las yemas de los dedos de las manos' se atestigua en 1894, en un artículo escrito por el matemático F. Latzina, titulado "Reminiscencias platenses con ribetes antropométricos", publicado en La Nación (Buenos Aires). En este artículo el autor critica el nombre icnofalangometría, creado por el antropometrista J. Vucetich para denominar la técnica de identificación mediante huellas dactilares que él mismo perfeccionó, y propone el uso del sustantivo dactiloscopia, argumentando que los temas de origen griego que componen la palabra se ajustan más a la realidad que designan. Se consigna en 1911 en el Diccionario de argentinismos de Segovia y, en 1914, en el DRAE. Tras la actuación de la metonimia, se atestigua una sola vez con la acepción 'impresión de las líneas epidérmicas de las yemas de los dedos de las manos', en 2008, en la novela El quinto evangelio, del escritor F. Caballero.

    Acepción en desuso
  1. dactilo-+-scopia
    s. f. Med. Exploración clínica que se realiza aplicando los dedos sobre las cavidades accesibles del cuerpo.
    docs. (1884-1891) 3 ejemplos:
    • 1884 Polo Giraldó, F. "Rara etiología" [01-01-1884] p. 72 El Dictamen (Madrid) Esp (HD)
      Por dactiloscopia se comprobó la existencia de una extensa perforación fraguada en el tabique véxico-vaginal que hacía comunicar ampliamente estas dos cavidades: [...].
    • 1886 Caballero Villar, J. M. Dicc Ciencias Médicas Esp (BD)
      DACTILOSCÓPIA.-Reconocimiento ó esploracion de un órgano por medio del tacto.
    • 1891 Manero Mollá, E. "Resto placentario" [1894] p. 265 Congreso médico-farmacéutico Esp (BD)
      La palpación del abdomen, combinada con la dactiloscopia vaginal, denotaba el tumor anteriormente mencionado, y por la tactación del recto, así como por la precedente, se apreciaba la anteversión.
  2. s. f. Técnica de identificación de personas mediante la impresión y comparación de las líneas epidérmicas de las yemas de los dedos de las manos.
    Sinónimo: dactilografía
    docs. (1894-2019) 22 ejemplos:
    • 1894 Latzina, F. "Reminiscencias platenses" [08-01-1894] La Nación (Buenos Aires) Ar (HD)
      Lo que no le perdono al excelente atropometrista que aquí me ocupa, es la invención del vocablo icnofalangometría. [...] Desde luego en la icnofalangometría no se mide nada, por consiguiente está demás lo de la metría; se observa, se examina, se mira la impresión del dedo, la figura que sus estrías palmares forman. Pues entonces, si es absolutamente necesario que se emplee una palabra griega para denominar el procedimiento, y para que el nombre ese haga juego con antropometría, dígase, por ejemplo dactiloscopia, compuesto de daktylos, dedo, y skopein, examinar, vocablo que va más propio, más corto (13 letras contra 17) y hasta más eufónico que el icnofalangometría.
    • 2019 Anónimo "Hallan sin vida comisario" [07-04-2019] La Jornada de Oriente (Tlaxcala) Mx (HD)
      El médico legista, perito en criminalística de campo y policías de investigación se trasladaron al lugar del hallazgo, donde ubicaron el cuerpo con visibles huellas de depredación por fauna, por lo que fue trasladado al Servicio Médico Forense (Semefo), donde los especialistas practicarán los estudios de genética y dactiloscopia necesarios.
    • 1894 Latzina, F. "Reminiscencias platenses" [08-01-1894] La Nación (Buenos Aires) Ar (HD)
      Lo que no le perdono al excelente atropometrista que aquí me ocupa, es la invención del vocablo icnofalangometría. [...] Desde luego en la icnofalangometría no se mide nada, por consiguiente está demás lo de la metría; se observa, se examina, se mira la impresión del dedo, la figura que sus estrías palmares forman. Pues entonces, si es absolutamente necesario que se emplee una palabra griega para denominar el procedimiento, y para que el nombre ese haga juego con antropometría, dígase, por ejemplo dactiloscopia, compuesto de daktylos, dedo, y skopein, examinar, vocablo que va más propio, más corto (13 letras contra 17) y hasta más eufónico que el icnofalangometría.
    • 1901 Quesada, E. Reincidencia p. 92 Ar (BD)
      Resumiendo: el problema de la comprobación de la reincidencia puede darse por resuelto, adoptando como sistema de identificación un procedimiento mixto de bertillonage y dactiloscopia; aquél, para la más segura clasificación; éste, para la perfecta certidumbre.
    • 1931 Sagredo, J. L. Dactiloscopia p. 7 Esp (BD)
      La ciencia de la Dactiloscopia, que en sus comienzos se denomino "Icnofalangometría", es el procedimiento de identificación individual fundado en la inspección de los dibujos de las yemas de los dedos de las manos, impresos ex profeso sobre un papel o cartulina.
    • a1974 Avendaño Hübner, J. Perfiles medicina peruana [1983] Pe (CDH )
      En 1893 y 1895, desempeñó la Jefatura del gabinete de Identificación y Estadística de la Intendencia de Policía de Lima, en el cual, por primera vez entre nosotros, se emplearon los modernos métodos de dactiloscopía, valioso elemento médico legal que tan útiles servicios proporciona a la colectividad.
    • 1987 Prensa El Tiempo, 01/12/1987 [1987] Co (CDH )
      Estos serán los encargados de dirigir los expertos en balística, dactiloscopia e investigación criminal que apoyarán la tarea de los jueces de la República.
    • 1996 Quevedo, A. Genes [1996] Cu (CDH )
      Cuando un equipo del CRSE comenzó a analizar ADN de muestras de archivos policiales, el único método de identificación individual dependía del estudio de las huellas dactilares (dactiloscopia).
    • 2002 Chavarría, D. Rojo Ur (CORPES)
      Luis Julián había sido durante treinta y dos años, técnico en dactiloscopía de la Policía Nacional Revolucionaria. Jubilado el año precedente, se dedicaba a leer novelas y a ver béisbol.
    • 2008 Becerra, M. / Collet, M. "ADN" El Ciudadano (Santiago de Chile) Ch (CORPES)
      En la revista Detective, de la Policía de Investigaciones de Chile, desde 1936 se discutía sobre los procedimientos más fiables para definir la identidad de una persona. Se mencionaban aparatos ópticos, dactiloscopía, un sistema papilar de identificación, antropometría, el sistema Bertillón; se entregaba datos acerca de "las modernas concepciones de la herencia" o se reproducían estudios sobre las "constituciones esquizoide, cicloide y criminaloide de la población".
    • 2019 Anónimo "Hallan sin vida comisario" [07-04-2019] La Jornada de Oriente (Tlaxcala) Mx (HD)
      El médico legista, perito en criminalística de campo y policías de investigación se trasladaron al lugar del hallazgo, donde ubicaron el cuerpo con visibles huellas de depredación por fauna, por lo que fue trasladado al Servicio Médico Forense (Semefo), donde los especialistas practicarán los estudios de genética y dactiloscopia necesarios.
    • 1894 Latzina, F. "Reminiscencias platenses" [08-01-1894] La Nación (Buenos Aires) Ar (HD)
      Lo que no le perdono al excelente atropometrista que aquí me ocupa, es la invención del vocablo icnofalangometría. [...] Desde luego en la icnofalangometría no se mide nada, por consiguiente está demás lo de la metría; se observa, se examina, se mira la impresión del dedo, la figura que sus estrías palmares forman. Pues entonces, si es absolutamente necesario que se emplee una palabra griega para denominar el procedimiento, y para que el nombre ese haga juego con antropometría, dígase, por ejemplo dactiloscopia, compuesto de daktylos, dedo, y skopein, examinar, vocablo que va más propio, más corto (13 letras contra 17) y hasta más eufónico que el icnofalangometría.
    • 1901 Quesada, E. Reincidencia p. 92 Ar (BD)
      Resumiendo: el problema de la comprobación de la reincidencia puede darse por resuelto, adoptando como sistema de identificación un procedimiento mixto de bertillonage y dactiloscopia; aquél, para la más segura clasificación; éste, para la perfecta certidumbre.
    • 1904 Vucetich, J. Dactiloscopía p. 15 Ar (BD)
      Por ello sale á la luz este trabajo. Abarca las tres faces necesarias á la identificación moderna, libre ya de los cabeceos pasados en que nos envolvía fatalmente la antropometría [...]. Dichas tres faces de nuestro trabajo son: Estudio comparativo de los dos sistemas universales de identificación: atropometría y dactiloscopía. Comparación de los sitemas dactiloscópicos entre sí. Comparación entre estos y el Sistema Argentino adoptado.
    • 1907 Lecha-Marzo, A. Conocimientos Policía científica p. 12 Esp (BD)
      El valor de la dactiloscopia fué ya demostrado en 1888 por Galton; los estudios de Henry, Vucetich, E Locard, Olóriz, Ottolenghi, Gasti, Windt, Roscher, etc., han aumentado nuestros conocimientos sobre este particular.
    • 1911 Segovia, L. DiccArgentinismos Ar (BD)
      DACTILOSCOPIA [...], f. Arte de tomar la huella de la yema de los dedos con sus dibujos característicos.
    • 1914 Batlle Ordóñez, J. Mensaje del Presidente p. 4 Ur (BD)
      Compenetradas las reparticiones públicas y empresas particulares de la importancia de la dactiloscopia como medio de identidad, adoptado ya en los principales países civilizados, existe el propósito de ser utilizado en algunas de ellas, tales como la Comandancia de Marina y Banco Español del Río de la Plata, que ya han enviado delegados á estudiar el sistema, y el Estado Mayor General del Ejército y Dirección General de Correos y Telégrafos, que han anunciado el envío de delegados con idéntica misión.
    • 1914 RAE DRAE 14.ª ed. (NTLLE)
      Dactiloscopia. […] f. Estudio de las impresiones digitales, utilizadas para la identificación de personas.
    • 1925 Saldaña, Q. Reforma delincuentes p. 10 Esp (BD)
      De todo esto, no tenemos más que pobres gabinetes de identificación, con sus procedimientos de mesuración, exclusivamente somática, descriptivos (filiación) y gráficos (fotografía, dactiloscopia), que se usan con un fin inmediato, puramente utilitario.
    • 1931 Sagredo, J. L. Dactiloscopia p. 7 Esp (BD)
      La ciencia de la Dactiloscopia, que en sus comienzos se denomino "Icnofalangometría", es el procedimiento de identificación individual fundado en la inspección de los dibujos de las yemas de los dedos de las manos, impresos ex profeso sobre un papel o cartulina.
    • 1944-1949 Baroja, P. Última vuelta [1978] Esp (CDH )
      Se dijo que también se distinguió en cuestiones de dactiloscopia, y que perfeccionó un método de Bertillón para identificaciones en los criminales.
    • 1951-1961 Wash, R. Cuento tahúres [1997] Ar (CDH )
      Los hombres de Dactiloscopia habían trabajado con rapidez.
    • a1974 Avendaño Hübner, J. Perfiles medicina peruana [1983] 18 Pe (CDH )
      enfermedades infecciosas, Hemopatías, Bartonellosis, noxas del Sistema nervioso, neoplasias, topografía clínica, Dactiloscopía, Cardiología, muerte súbita, Endocrinología y muchos otros aspectos reveladores de quien fue magnífico clínico, ameno expositor, sobrio y atinado maestro.
    • a1974 Avendaño Hübner, J. Perfiles medicina peruana [1983] Pe (CDH )
      En 1893 y 1895, desempeñó la Jefatura del gabinete de Identificación y Estadística de la Intendencia de Policía de Lima, en el cual, por primera vez entre nosotros, se emplearon los modernos métodos de dactiloscopía, valioso elemento médico legal que tan útiles servicios proporciona a la colectividad.
    • a1974 Avendaño Hübner, J. Perfiles medicina peruana [1983] Pe (CDH )
      En relación con la identidad, no olvida referirse a los recientes conocimientos de Serología constitucional, mencionando los cuatro grupos sanguíneos clásicos —la noción del factor Rh, surgió sólo en 1943— tan vinculados a la identidad y filiación, lo mismo que la Dactiloscopía y Pelmatoscopía.
    • 1987 Prensa El Tiempo, 01/12/1987 [1987] Co (CDH )
      Estos serán los encargados de dirigir los expertos en balística, dactiloscopia e investigación criminal que apoyarán la tarea de los jueces de la República.
    • 1996 Quevedo, A. Genes [1996] Cu (CDH )
      Cuando un equipo del CRSE comenzó a analizar ADN de muestras de archivos policiales, el único método de identificación individual dependía del estudio de las huellas dactilares (dactiloscopia).
    • 2001 RAE DRAE 22.ª ed. (NTLLE)
      dactiloscopia.[...] f. Estudio de las impresiones digitales, utilizadas para la identificación de las personas.
    • 2002 Chavarría, D. Rojo Ur (CORPES)
      Luis Julián había sido durante treinta y dos años, técnico en dactiloscopía de la Policía Nacional Revolucionaria. Jubilado el año precedente, se dedicaba a leer novelas y a ver béisbol.
    • 2008 Becerra, M. / Collet, M. "ADN" El Ciudadano (Santiago de Chile) Ch (CORPES)
      En la revista Detective, de la Policía de Investigaciones de Chile, desde 1936 se discutía sobre los procedimientos más fiables para definir la identidad de una persona. Se mencionaban aparatos ópticos, dactiloscopía, un sistema papilar de identificación, antropometría, el sistema Bertillón; se entregaba datos acerca de "las modernas concepciones de la herencia" o se reproducían estudios sobre las "constituciones esquizoide, cicloide y criminaloide de la población".
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      dactiloscopia. Tb. dactiloscopía [...] f. Estudio de las impresiones dactilares, utilizadas para la identificación de las personas.
    • 2015 Anónimo "Yemas de dedos" El Carabobeño Ve (CORPES)
      El sistema biométrico, llamado "Malajit" (Malaquita), se basa en la dactiloscopia, la ciencia que estudia las yemas de los dedos del ser humano, que presentan pliegues y dibujos epidérmicos que son intransferibles e irrepetibles.
    • 2019 Anónimo "Hallan sin vida comisario" [07-04-2019] La Jornada de Oriente (Tlaxcala) Mx (HD)
      El médico legista, perito en criminalística de campo y policías de investigación se trasladaron al lugar del hallazgo, donde ubicaron el cuerpo con visibles huellas de depredación por fauna, por lo que fue trasladado al Servicio Médico Forense (Semefo), donde los especialistas practicarán los estudios de genética y dactiloscopia necesarios.
  3. 2⟶metonimia
    s. f. Py Impresión de las líneas epidérmicas de las yemas de los dedos de las manos.
    Sinónimo: dactilograma
    docs. (2008) Ejemplo:
    • 2008 Caballero, F. Quinto evangelio p. 299 Py (BD)
      Simons pasó por dos detectores de metal, y además, presentó su pulgar derecho a una dactiloscopia para confirmar que estaba en la lista de visitantes de ese día.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE