Diccionario histórico de la lengua española

5.ª Entrega (enero de 2018)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

decacorde s., adj. (1846-)

decacorde

Etim. Voz tomada del francés decacorde; y esta, a su vez, del latín decachordum, procedente del griego dekáchordos 'de diez cuerdas', formado con deká 'diez' y chordé 'cuerda', 'sonido'.

Se documenta por primera vez, con la acepción de 'instrumento musical de la familia de las arpas que consta de diez cuerdas', en 1846, en el Diccionario nacional de Domínguez, donde se incluye un artículo con doble lema: decacorde o decacordio. Es una voz poco habitual, que se registra con mayor frecuencia como adjetivo en su acepción 'que consta de diez cuerdas': el primer testimonio, con este significado, se localiza en una breve reseña dedicada a exponer las últimas noticias y novedades relativas al mundo el arte, publicada en la revista Goya: Revista de arte (Madrid) en 1978; en la década de los años noventa decacorde figura en varios anuncios de prensa relativos a unos conciertos musicales cuyos programas requieren ser interpretados con guitarra de diez cuerdas, publicados en los diarios ABC (Madrid) o La Vanguardia (Barcelona) entre 1996 y 1997. Una de las últimas documentaciones que constan hasta la fecha es la aparecida en del ABC Cultural (Madrid), en 2015, en el contexto de una reseña bibliográfica de una novela, cuyo autor, también músico, se especializó en estudios de guitarra. La escasez de documentación de este vocablo se debe probablemente a que, frente a otros, como tetracorde, pentacorde, hexacorde o heptacorde, decacorde , no pertenece directamente al ámbito de la música teórico-práctica y ha quedado, por lo general, relegado a una función descriptiva para referirse a un elemento de diez cuerdas.

s. m. Mús. Instrumento musical de la familia de las arpas que consta de diez cuerdas.
Sinónimo: decacordio
docs. (1846-1864) 3 ejemplos:
- 1846 Domínguez, R. J. DiccNacional [01-01-1846] (NTLLE)
  Decacorde ó Decacordio, s. m. Ant. Instrumento de música, usado por los antiguos, montado de diez cuerdas, y de figura triangular. Era una especie de harpa.
- 1853 [Gaspar y Roig] DiccEnciclLengEsp, I (NTLLE)
  DECACORDE o DECACORDIO: s. m. ant. Mús.: instrumento de diez cuerdas y de forma triangular, bastante parecido al arpa.
- 1864 Carrasco, J. B. Mitología universal [1864] p. 352 Esp (BD)
  El heptacorde ó barbiton, con siete cuerdas, mas común y de mayor uso, se atribuye le inventó Alceo de Lesbos hácia el 600 antes de J. C. ó Terprando: por el 558 antes de J. C. Simonides le añadió otra cuerda, la octava, para producir este tono: el decacorde tenia diez cuerdas: aun cuando parece que Timoteo de Mileto, que floreció por el siglo IV antes de J. C., aumentó la décima y la undécima cuerdas de la cítara.
adj. Mús. [Instrumento] Que consta de diez cuerdas.
Sinónimo: decacordo
docs. (1978-2015) 6 ejemplos:
- Destacados
- Todos
- 1978 Anónimo "Noticias de arte" [01-01-1978] vol. 146, p. 124 Goya: Revista de arte (Madrid) Esp (HD)
  Culmina el ciclo con las creaciones recientes de Chagali la que entre el mísitico blancor de las nieblas que desvanecen al infinito hacia la Jerusalem celestial, David con su arpa decacorde entona el Salmo 100 —el salmo de Gloria que él compuso.
- 1996 Anónimo "Música para todos" [17-01-1996] ABC (Madrid) Esp (HD)
  CONCIERTO DE GUITARRA DECACORDE POR DANIEL KÜPER Obras de Héctor Ayala (serie Americana), John Duarte (serie inglesa) e Isaac Albéniz (serie española). Viernes, 19 de Enero a las 20 h. Butaca: 1.000 ptas.
- 1997 Anónimo "Daniel Küper" [16-01-1997] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
  MÚSICA. Daniel Küper. Concierto de guitarra decacorde. Obras de Torroba, Donostia, Segovia, Albéniz, Granados y Falla. Sala cultural de Caja de Madrid. Plaza Catalunya, 9. (19.30)
- 2000 Lluch Baixauli, M. "Decálogo en San Agustín" p. 357 Tempus Implendi Promissa Esp (BD)
  En el número trece San Agustín comparó al citarista con el cazador. Tocando el salterio decacorde de los diez mandamientos se mata a las fieras de los vicios.
- 2015 Santos, C. R. "Sabia conjunción" [14-03-2015] ABC Cultural (Madrid) Esp (HD)
  Nacido en 1992 en Guadalajara, de madre extremeña y padre caracense, la infancia de Carlos García Mera discurrió entre su ciudad natal y Extremadura, marcando las dos su futura trayectoria vital y artística. Ha consagrado buena parte de sus afanes a la guitarra clásica, especializándose en la diez cuerdas o guitarra decacorde, creada por Narciso Yepes, figura imprescindible de este arte.
- 1978 Anónimo "Noticias de arte" [01-01-1978] vol. 146, p. 124 Goya: Revista de arte (Madrid) Esp (HD)
  Culmina el ciclo con las creaciones recientes de Chagali la que entre el mísitico blancor de las nieblas que desvanecen al infinito hacia la Jerusalem celestial, David con su arpa decacorde entona el Salmo 100 —el salmo de Gloria que él compuso.
- 1996 Anónimo "Música para todos" [17-01-1996] ABC (Madrid) Esp (HD)
  CONCIERTO DE GUITARRA DECACORDE POR DANIEL KÜPER Obras de Héctor Ayala (serie Americana), John Duarte (serie inglesa) e Isaac Albéniz (serie española). Viernes, 19 de Enero a las 20 h. Butaca: 1.000 ptas.
- 1997 Anónimo "Daniel Küper" [16-01-1997] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
  MÚSICA. Daniel Küper. Concierto de guitarra decacorde. Obras de Torroba, Donostia, Segovia, Albéniz, Granados y Falla. Sala cultural de Caja de Madrid. Plaza Catalunya, 9. (19.30)
- 2000 Lluch Baixauli, M. "Decálogo en San Agustín" p. 357 Tempus Implendi Promissa Esp (BD)
  En el número trece San Agustín comparó al citarista con el cazador. Tocando el salterio decacorde de los diez mandamientos se mata a las fieras de los vicios.
- 2000 Lluch Baixauli, M. "Decálogo en San Agustín" p. 356 Tempus Implendi Promissa Esp (BD)
  Como ya he señalado, al comienzo de la exposición del sexto mandamiento San Agustín desarrolló una imagen del decálogo comparándolo con el salterio de diez cuerdas. Es la imagen que ha dado nombre al sermón y que tampoco abandonará ya a la tradición. Afirmó que si se nos hubiera dicho: Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu mente y no se dijera nada del prójimo no sería decacorde sino tricorde, pero el Señor añadió: y amarás al prójimo como a ti mismo y en estos dos preceptos pende toda la ley y los profetas.
- 2015 Santos, C. R. "Sabia conjunción" [14-03-2015] ABC Cultural (Madrid) Esp (HD)
  Nacido en 1992 en Guadalajara, de madre extremeña y padre caracense, la infancia de Carlos García Mera discurrió entre su ciudad natal y Extremadura, marcando las dos su futura trayectoria vital y artística. Ha consagrado buena parte de sus afanes a la guitarra clásica, especializándose en la diez cuerdas o guitarra decacorde, creada por Narciso Yepes, figura imprescindible de este arte.