Diccionario histórico de la lengua española

8.ª Entrega (marzo de 2020)
Versión del 31 de marzo de 2020
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

delfinoide adj., s. (1887-)

delfinoide

Etim. Calco del francés delphinoïde, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1863, en el segundo tomo del Dictionnaire de la langue française de E. Littré (Paris, Libraire de L. Hachette, s. v.: "DELPHINOÏDE. [...] adj. Terme d'histoire naturelle. Qui a l'apparence du dauphin"); y esta, a su vez, de delphin(o)- y -oïde.

Se documenta por primera vez, como adjetivo y con la acepción 'semejante al delfín', en 1887, en el Diccionario general etimológico de Echegaray (donde se define del siguiente modo: "que tiene la apariencia del delfín"); si en los dos testimonios lexicográficos registrados en el siglo XX la voz se adscribe al ámbito de la zoología, en 1958, en un artículo publicado en la Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos (Madrid) , se advierte que este adjetivo se emplea ya para referirse a la forma de algunos objetos de cerámica.

En el Diccionario general etimológico de Echegaray también se registra, como término propio de la ictiología, como 'nombre genérico de los cetáceos que, por su forma, se parecen a los delfines'.

ac. etim.
adj. Semejante a un delfín.
Sinónimo: delfinoideo, a
docs. (1887-2015) 5 ejemplos:
- 1887 Echegaray, E. DiccEtimológico, II Esp (BD)
  Delfinoide. Adjetivo. Historia natural. Que tiene la forma del delfín.
- 1895 Zerolo, E. DiccEnciclLengCastellana (NTLLE)
  DELFINOIDE. [...] adj. Zool. Que tiene la apariencia del delfín.
- 1958 Apraiz, R. "Lucernas romanas" [01-01-1958] vol. 65, p. 608 Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos (Madrid) Esp (HD)
  Núm. 5 (Inv. 9.087.). [...] Barro rojizo con restos de barniz rojo vivo como el de la cerámica llamada presigillata. Asa lateral delfinoide rudimentaria.
- 1972 García Bellido, A. "Valencia, colonia romana" [01-01-1972] vol. 169, p. 257 Boletín de la Real Academia de la Historia (Madrid) Esp (HD)
  Trátase de cerámica campaniense A y B que enlazan con la campaniense C y luego con lámparas delfinoides de una sola aleta y terra sigillata de todas clases (aretina, sudgálica, hispana, sigillata clara tardía, etc.) que llega hasta entrado el siglo IV aunque ya, en esta última centuria, en cantidad muy escasa.
- 2015 Heras Mora, F. J. Arqueología implantación romana p. 658 Esp (BD)
  ■ Es por tanto claro que en los tiempos en que irrumpe Roma en la Península Ibérica son conocidos diversos tipos de objetos para la iluminación y, a pesar de ello, se introducen en el “mercado” hispano nuevos prototipos, algunos con fuerte personalidad, como las lucernas de barniz negro, las denominadas “delfinoides”, etc.; otros incluso podrían haber sido producidas tempranamente en estos territorios, aunque inspirados por aquéllos (p. ej.: lucernas “tipo La Loba”, con decoración radial en relieve).

s. m. Zool. "Nombre genérico de los cetáceos que, por su forma exterior, se parecen a los delfines" (Echegaray, DiccEtimológico-1887).
docs. (1887) Ejemplo:
- 1887 Echegaray, E. DiccEtimológico, II Esp (BD)
  Delfinoide.[...] Masculino. Itciología. Nombre genérico de los cetáceos que, por su forma exterior, se parecen a los delfines.