Diccionario histórico de la lengua española

1.ª Entrega (agosto de 2013)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

desadargarse v. (1605)

desadargarse

Etim. Derivado de adargar y des-.

Se documenta únicamente en el Libro de la jineta y descendencia de los caballos guzmanes (1605) de L. Bañuelos, con la acepción de 'dejar de cubrirse [con la adarga u otro escudo]'.

>des–+adargar
v. tr. Dejar de cubrirse [con una adarga u otro escudo]. En construcción reflexiva.
Reverso: adargar
Esquema sintáctico
docs. (1605) Ejemplo:
- 1605 Bañuelos Cerda, L. LJineta [1877] (CDH )
  Otros al tiempo del cubrirse lleuando el adarga, como e dicho, dexan caer la cabeça sobre la misma adarga y es tan falso y peligroso que xamas queda la cabeça bien cubierta, y quando lo quede, la gorra y las plumas no lo quedan, y así muchas veces se la sacan de la cabeça, y yo e sacado alguna; demas de que ay otro peligro, que vn buen bracero sobre el adarga a dado cañaço en la caueça y héchole vn buen chichón y si se toman traueses sin que se echen mucho de ver queda el cuerpo aterrero. Todos estos ynconvenientes cesan cubriéndose de la otra manera, y advierto que despues de entrada vna vez la caueça no se a de sacar ni desadargarse hasta que entienda que sus amigos van dando la carga.