3.ª Entrega (diciembre de 2015)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
esclerotical adj. (1842-)
esclerotical, esclerótical
Etim. Voz tomada probablemente del latín científico scleroticālis, atestiguada al menos desde 1830 (en De genesi et usu maculae luteae in retina oculi humani obviae, de F. A. von Ammon) y esta, a su vez, del latín medieval sclerotica.

Se documenta por primera vez, con la acepción de 'perteneciente o relativo a la esclerótica', en 1842, en el Semanario de Medicina de la Academia de Emulación de Ciencias Médicas (Madrid), y pugna desde entonces, en textos específicos sobre medicina, con los sinónimos esclerótico y escleral, pero sin fortuna, pues su uso languidece ya en las primeras décadas del siglo XX y no logra entrar en los repertorios lexicográficos. Sin embargo, y dado que en buena parte de los testimonios modifica al sustantivo conjuntiva, su caída podría deberse a la preferencia del adjetivo bulbar para aludir a esa parte de la conjuntiva.

  1. adj. Med. Perteneciente o relativo a la esclerótica.
    docs. (1842-2015) 12 ejemplos:
    • 1842 Cevallos, J. "Operaciones de estrabismo" [30-12-1842] Semanario de Medicina de la Academia de Emulación de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
      Habíase verificado la inmediata reunion de la córnea; ninguna clase de flegmasia se habia desarrollado; solo observé una pequeña inyeccion en los vasos de la conjuntiva esclerotical: el iris se adheria inferiormente á la herida de la córnea, de suerte que la pupila tenia una forma oval. El enfermo distinguió perfectamente los objetos que se le presentaron.
    • 2015 Anónimo "Exhumarán el cuerpo del normalista desollado" [04-11-2015] Vanguardia (Saltillo) Mx (HD)
      Con este peritaje se busca precisar la causa de la muerte y la forma en que fue desollado el joven estudiante. Según el oficio de la necropsia realizada en septiembre de 2014 y firmada por el médico forense Carlos Alatorre, en Iguala, el muchacho murió por fractura craneal y el rostro fue ‘‘devorado por fauna nociva’’. Este médico, adscrito a la Secretaría de Salud de Guerrero, también aseguró: ‘‘Se observan pupilas dilatadas con presencia de mancha negra esclerotical’’. Sin embargo, el cuerpo ya no tenía ojos.
    • 1842 Cevallos, J. "Operaciones de estrabismo" [30-12-1842] Semanario de Medicina de la Academia de Emulación de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
      Habíase verificado la inmediata reunion de la córnea; ninguna clase de flegmasia se habia desarrollado; solo observé una pequeña inyeccion en los vasos de la conjuntiva esclerotical: el iris se adheria inferiormente á la herida de la córnea, de suerte que la pupila tenia una forma oval. El enfermo distinguió perfectamente los objetos que se le presentaron.
    • 1848 Anónimo "Trad Cataratas lenticulares congénitas, Desmarres" [30-12-1848] Gaceta Médica (Madrid) Esp (HD)
      16 de setiembre. Estando la coloracion del ojo en el mismo estado, practiqué á beneficio de mi aguja ordinaria, la paracéntesis de la córnea, picando esta membrana arriba y afuera, cerca de sus ataduras ó inserción esclerótical. Salió el humor acuoso, y con él algunas pequeñas partículas de cristalino. Me prometía que esta operación disminuyera la coloracion del ojo, y sobre todo activara la reabsorcion ó desaparicion de la lente opaca.
    • 1867 Anónimo "Miscelánea científica" [10-05-1867] El Criterio Médico (Madrid) Esp (HD)
      Sin ir más lejos, El Siglo Médico, en uno de sus últimos números, nos da muestra de ello en un escrito sobre la gripe ó calentura catarral intensa. El autor del escrito confiesa que hay casos de gripe en que el plan expectante no basta, y que es indispensable emplear remedios más heroicos, y en seguida expone las diversas indicaciones que suelen presentarse. Entre ellas se halla la siguiente: «Si el enfermo es joven, robusto, sanguíneo y tiene inyección esclerotical, dolor intenso de cabeza y órbitas, está indicada alguna evacuacion sanguínea, prescribir los opiados y emplear el acónito con nitrato de potasa en disolucion, para tomar á cucharadas cada tres horas».
    • 1883 Iturralde, M. "Oftalmia-escrofulosa" [15-06-1883] El Criterio Médico (Madrid) Esp (HD)
      En la oftalmía catarral los vasos rastrean sobre la córnea; no provienen de grandes troncos, sino de vasos bastante anchos que se extienden directamente, en gran número, de la conjuntiva esclerotical á la que cubre la córnea; allí se dividen, afectan una forma arborescente y no fascicular, y comunican frecuentemente entre sí; los vasos, tanto de la conjuntiva esclerotícal como los de la conjuntiva corneal, tienen un curso tortuoso en la oftalmía catarral.
    • 1893 Anónimo "Tracoma. Expresión conjuntival" [15-04-1893] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
      Se invierte el párpado superior, se sujeta entre los dientes de una pinza de fijación al nivel del borde superior del tarso, y se le separa del ojo; una de las ramas de la pinza se introduce profundamente entre la conjuntiva esclerotical y la conjuntiva palpebral, y la otra se aplica sobre la superficie mucosa invertida; se aprieta luego la pinza con más ó menos fuerza, y se atrae hacia fuera magullando toda la masa infiltrada que encuentra á su paso. Sin inconveniente alguno puede repetirse el magullamiento dos y tres veces en la misma sesión. [...] (Recueil d' Opht.).
    • 1870-1901 Calleja Schz, J. Anatomía descriptiva, II [1901] Esp (CDH )
      Porción esclerotical: es mucho más delicada, casi transparente, viste la parte anterior de la esclerótica é inserciones de los músculos del ojo; resbala sobre un tejido celular flojo, carece de papilas y de glándulas, pero todavía se compone de dermis, de epitelio y de vasos.
    • 1912 Márquez, M. "Anatomía clínica de la córnea" [10-04-1912] España Médica (Madrid) Esp (HD)
      Esta región limítrofe constituye el limbo esclero-corneal, interesante desde varios puntos de vista. Tiene, como se ve, por lo menos un milímetro de anchura, y como el ángulo irideo corneano se halla al nivel del labio posterior del bisel, en la operación de la catarata y en la iridectomía hay que tenerlo en cuenta para obrar de distinta manera, según nos convenga hacer un colgajo corneal puro ó esclerotical [...].
    • 1930 Medrano, I. R. "Tuberculosis coroides" [15-06-1930] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
      En el terreno experimental merecen citarse los trabajos efectuados por Henri Lagrange y Rollet, para ello unas veces han actuado in situ y otras a distancia por vía intravenosa. La primera serie la han efectuado sirviéndose de bacilos procedentes de cultivos de tuberculosis humana, utilizando como animal de experimentación el conejo; después de con toda asepsia abrir un ojal esclerotical deslizaron hasta la coroides una espátula de platino cargada de bacilos [...]
    • 2015 Anónimo "Exhumarán el cuerpo del normalista desollado" [04-11-2015] Vanguardia (Saltillo) Mx (HD)
      Con este peritaje se busca precisar la causa de la muerte y la forma en que fue desollado el joven estudiante. Según el oficio de la necropsia realizada en septiembre de 2014 y firmada por el médico forense Carlos Alatorre, en Iguala, el muchacho murió por fractura craneal y el rostro fue ‘‘devorado por fauna nociva’’. Este médico, adscrito a la Secretaría de Salud de Guerrero, también aseguró: ‘‘Se observan pupilas dilatadas con presencia de mancha negra esclerotical’’. Sin embargo, el cuerpo ya no tenía ojos.
    • 1842 Cevallos, J. "Operaciones de estrabismo" [30-12-1842] Semanario de Medicina de la Academia de Emulación de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
      Habíase verificado la inmediata reunion de la córnea; ninguna clase de flegmasia se habia desarrollado; solo observé una pequeña inyeccion en los vasos de la conjuntiva esclerotical: el iris se adheria inferiormente á la herida de la córnea, de suerte que la pupila tenia una forma oval. El enfermo distinguió perfectamente los objetos que se le presentaron.
    • 1848 Anónimo "Trad Cataratas lenticulares congénitas, Desmarres" [30-12-1848] Gaceta Médica (Madrid) Esp (HD)
      16 de setiembre. Estando la coloracion del ojo en el mismo estado, practiqué á beneficio de mi aguja ordinaria, la paracéntesis de la córnea, picando esta membrana arriba y afuera, cerca de sus ataduras ó inserción esclerótical. Salió el humor acuoso, y con él algunas pequeñas partículas de cristalino. Me prometía que esta operación disminuyera la coloracion del ojo, y sobre todo activara la reabsorcion ó desaparicion de la lente opaca.
    • 1867 Anónimo "Miscelánea científica" [10-05-1867] El Criterio Médico (Madrid) Esp (HD)
      Sin ir más lejos, El Siglo Médico, en uno de sus últimos números, nos da muestra de ello en un escrito sobre la gripe ó calentura catarral intensa. El autor del escrito confiesa que hay casos de gripe en que el plan expectante no basta, y que es indispensable emplear remedios más heroicos, y en seguida expone las diversas indicaciones que suelen presentarse. Entre ellas se halla la siguiente: «Si el enfermo es joven, robusto, sanguíneo y tiene inyección esclerotical, dolor intenso de cabeza y órbitas, está indicada alguna evacuacion sanguínea, prescribir los opiados y emplear el acónito con nitrato de potasa en disolucion, para tomar á cucharadas cada tres horas».
    • 1883 Iturralde, M. "Oftalmia-escrofulosa" [15-06-1883] El Criterio Médico (Madrid) Esp (HD)
      En la oftalmía catarral los vasos rastrean sobre la córnea; no provienen de grandes troncos, sino de vasos bastante anchos que se extienden directamente, en gran número, de la conjuntiva esclerotical á la que cubre la córnea; allí se dividen, afectan una forma arborescente y no fascicular, y comunican frecuentemente entre sí; los vasos, tanto de la conjuntiva esclerotícal como los de la conjuntiva corneal, tienen un curso tortuoso en la oftalmía catarral.
    • 1893 Anónimo "Tracoma. Expresión conjuntival" [15-04-1893] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
      Se invierte el párpado superior, se sujeta entre los dientes de una pinza de fijación al nivel del borde superior del tarso, y se le separa del ojo; una de las ramas de la pinza se introduce profundamente entre la conjuntiva esclerotical y la conjuntiva palpebral, y la otra se aplica sobre la superficie mucosa invertida; se aprieta luego la pinza con más ó menos fuerza, y se atrae hacia fuera magullando toda la masa infiltrada que encuentra á su paso. Sin inconveniente alguno puede repetirse el magullamiento dos y tres veces en la misma sesión. [...] (Recueil d' Opht.).
    • 1870-1901 Calleja Schz, J. Anatomía descriptiva, II [1901] Esp (CDH )

      Se divide, en atención á los diversos caracteres que va presentando según la región que ocupa, en las porciones siguientes: parpebral, párpebro-ocular, de la comisura interna, escleroticaly corneal.

    • 1870-1901 Calleja Schz, J. Anatomía descriptiva, II [1901] Esp (CDH )
      Porción esclerotical: es mucho más delicada, casi transparente, viste la parte anterior de la esclerótica é inserciones de los músculos del ojo; resbala sobre un tejido celular flojo, carece de papilas y de glándulas, pero todavía se compone de dermis, de epitelio y de vasos.
    • 1912 Márquez, M. "Anatomía clínica de la córnea" [10-04-1912] España Médica (Madrid) Esp (HD)
      Esta región limítrofe constituye el limbo esclero-corneal, interesante desde varios puntos de vista. Tiene, como se ve, por lo menos un milímetro de anchura, y como el ángulo irideo corneano se halla al nivel del labio posterior del bisel, en la operación de la catarata y en la iridectomía hay que tenerlo en cuenta para obrar de distinta manera, según nos convenga hacer un colgajo corneal puro ó esclerotical [...].
    • 1921 Argañaraz, R. "Sarcoma de la coroides" [20-08-1921] España Médica (Madrid) Esp (HD)
      Igualmente, células pigmentarias se observan entre las laminillas escleroticales, en los sitios en los que el tumor ha invadido esta membrana. El pigmento está formado por granos gruesos, en particular el pigmento extracelular, el que observado con gran aumento, demuestra estar formado de finos granitos al tamaño de los glóbulos rojos de la sangre.
    • 1928 Beritenes, G. "Luxaciones del cristalino" [01-07-1928] Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) Esp (HD)
      Y por último, si la esclerótica ha sido abierta y el cristalino desplazado debajo de la conjuntiva, se espera a que la herida esclerotical esté cerrada, para, sólo entonces, extraer el cristalino de debajo de la conjuntiva dicha.
    • 1930 Medrano, I. R. "Tuberculosis coroides" [15-06-1930] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
      En el terreno experimental merecen citarse los trabajos efectuados por Henri Lagrange y Rollet, para ello unas veces han actuado in situ y otras a distancia por vía intravenosa. La primera serie la han efectuado sirviéndose de bacilos procedentes de cultivos de tuberculosis humana, utilizando como animal de experimentación el conejo; después de con toda asepsia abrir un ojal esclerotical deslizaron hasta la coroides una espátula de platino cargada de bacilos [...]
    • 2015 Anónimo "Exhumarán el cuerpo del normalista desollado" [04-11-2015] Vanguardia (Saltillo) Mx (HD)
      Con este peritaje se busca precisar la causa de la muerte y la forma en que fue desollado el joven estudiante. Según el oficio de la necropsia realizada en septiembre de 2014 y firmada por el médico forense Carlos Alatorre, en Iguala, el muchacho murió por fractura craneal y el rostro fue ‘‘devorado por fauna nociva’’. Este médico, adscrito a la Secretaría de Salud de Guerrero, también aseguró: ‘‘Se observan pupilas dilatadas con presencia de mancha negra esclerotical’’. Sin embargo, el cuerpo ya no tenía ojos.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE